<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015001200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemodilución normovolémica aguda en pacientes expuestos a cirugía de revascularización coronaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute normovolemic hemodilution in patients exposed to coronary artery bypass surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinent Oduardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carulla Diez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[achaise Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carulla Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arcilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muguercia Sarracén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1434</fpage>
<lpage>1442</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015001200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la cirugía cardíaca ocasiona profundas alteraciones fisiopatológicas, con un elevado riesgo de pérdidas sanguíneas y el consecuente peligro para la vida. Objetivo: evaluar el uso de la hemodilución normovolémica aguda en pacientes expuestos a cirugía de revascularización coronaria de forma electiva. Métodos: se efectuó un estudio observacional, descriptivo y transversal de 100 pacientes programados para cirugía electiva de revascularización coronaria, con riesgo quirúrgico II-III, según la clasificación de la ASA, atendidos en el Servicio de Cirugía Cardiovascular del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba, desde septiembre de 2012 hasta marzo de 2014. Resultados: predominaron los hombres entre 55 y 64 años de edad; los parámetros hematológicos, hemodinámicos y hemogasométricos se mantuvieron entre los límites normales durante los períodos presangría, postsangría y posautotransfusión, no se registraron complicaciones durante la realización de la técnica y el ahorro de sangre fue de 97,0 %. Conclusiones: La hemodilución normovolémica aguda limitada es una técnica de ahorro de sangre segura para pacientes a quienes se les realiza cirugía de revascularización coronaria]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: heart surgery causes deep pathophysiological alterations, with a high risk of blood losses and the consequent danger for life. Objective: to evaluate the use of acute normovolemic hemodilution in patients exposed to coronary artery bypass surgery in an elective way. Methods: an observational, descriptive and cross-sectional study of 100 patients scheduled for elective coronary artery bypass surgery, with surgical risk II-III, according to the classification of the American Society of Anesthesiologists (ASA), assisted in the Cardiovascular Surgery Service of "Saturnino Lora Torres" Teaching Clinical Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba, was carried out from September, 2012 to March, 2014. Results: there was a prevalence of men between 55 and 64 years; the hemathologic, hemodynamic and hemogasometric parameters, remained among the normal limits during the before bleeding, after bleeding and postself-transfusion times, there were no complications reports when performing the technique and there was a 97.0% of blood saving. Conclusions: the limited acute normovolemic hemodilution is a safe technique of blood saving for patients undergoing coronary artery bypass surgery]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemodilución normovolémica aguda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revascularización coronaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute normovolemic hemodilution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coronary artery bypass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular surgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda en pacientes expuestos a cirug&iacute;a    de revascularizaci&oacute;n coronaria </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acute normovolemic hemodilution in patients exposed to coronary artery      bypass surgery       </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Michel Vinent Oduardo, Dra. Beatriz Mar&iacute;a Carulla Diez, Dra. Yudira      Lachaise Moreno, Dr. Arcilio Carulla Ballester y Dra. Karina Muguercia Sarrac&eacute;n</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font> </p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Introducci&oacute;n:</b> la cirug&iacute;a card&iacute;aca ocasiona profundas alteraciones fisiopatol&oacute;gicas, con      un elevado riesgo de p&eacute;rdidas sangu&iacute;neas y el consecuente peligro para la vida.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo:</B> evaluar el uso de la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda en pacientes      expuestos a cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria de forma electiva.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se efectu&oacute; un estudio observacional, descriptivo y transversal de 100      pacientes programados para cirug&iacute;a electiva de revascularizaci&oacute;n coronaria, con riesgo quir&uacute;rgico      II-III, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de la ASA, atendidos en el Servicio de Cirug&iacute;a Cardiovascular      del Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de      Cuba, desde septiembre de 2012 hasta marzo de 2014.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> predominaron los hombres entre 55 y 64 a&ntilde;os de edad; los      par&aacute;metros hematol&oacute;gicos, hemodin&aacute;micos y hemogasom&eacute;tricos  se mantuvieron entre los      l&iacute;mites normales durante los per&iacute;odos presangr&iacute;a, postsangr&iacute;a y posautotransfusi&oacute;n,  no      se registraron complicaciones durante la realizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica y el ahorro de sangre fue      de 97,0 %.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones:</B> La hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda limitada es una t&eacute;cnica de ahorro      de sangre segura para pacientes a quienes se les realiza cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria.</font>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda, revascularizaci&oacute;n coronaria,        cirug&iacute;a cardiovascular. </font> <hr>         <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Introduction:</b> heart surgery causes deep pathophysiological alterations, with a high risk        of blood losses and the consequent danger for life.    <br> <B>Objective:</B> to evaluate the use of acute normovolemic hemodilution in patients exposed        to coronary artery bypass surgery in an elective way.    <br> <B>Methods:</B> an observational, descriptive and cross-sectional study of 100 patients        scheduled for elective coronary artery bypass surgery, with surgical risk II-III, according to        the classification of the American Society of Anesthesiologists (ASA), assisted in        the Cardiovascular Surgery Service of &quot;Saturnino Lora Torres&quot; Teaching Clinical        Surgical Provincial Hospital in Santiago de Cuba, was carried out from September, 2012 to      March, 2014.    <br>     <B>Results:</B> there was a prevalence of men between 55 and 64 years; the        hemathologic, hemodynamic and hemogasometric parameters,  remained among the normal limits during the        before bleeding, after bleeding and postself-transfusion times, there were  no        complications reports when performing the technique and there was a 97.0% of blood saving.    <br>     <B>Conclusions:</B> the limited acute normovolemic hemodilution is a safe technique of        blood saving for patients undergoing coronary artery bypass surgery.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>:  acute normovolemic hemodilution, coronary artery bypass,        cardiovascular surgery.       </font> <hr>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda es la extracci&oacute;n de sangre total de un        paciente, mientras se restaura el volumen sangu&iacute;neo circulante con un l&iacute;quido sin c&eacute;lulas, poco        antes de una p&eacute;rdida sangu&iacute;nea quir&uacute;rgica que se prev&eacute; sea        significativa.<SUP>1</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gracias a la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica se logra diluir la sangre, lo cual reduce        el hematocrito inicial, de ah&iacute; que la p&eacute;rdida de gl&oacute;bulos rojos en el transcurso de        la hemorragia sea menor, lo que permite disminuir la cantidad de sangre alog&eacute;nica        a transfundir y mejorar las condiciones microcirculatorias durante la        intervenci&oacute;n.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando la hemostasia quir&uacute;rgica es satisfactoria, las unidades de sangre se reinfunden        al paciente al final de la intervenci&oacute;n o una vez que el sangrado ha cesado o antes, seg&uacute;n        las necesidades transfusionales peroperatorias, en orden inverso de su extracci&oacute;n desde        la primera unidad, por lo que la &uacute;ltima unidad transfundida tiene los valores m&aacute;s altos        de hematocrito, de concentraci&oacute;n de factores de coagulaci&oacute;n y de  plaquetas.<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda minimiza el uso de sangre alog&eacute;nica, es una        t&eacute;cnica sencilla, de bajo costo y puede ser utilizada en casi todos los        pacientes.<SUP>1,3 </SUP>Por su parte, la cirug&iacute;a card&iacute;aca ocasiona profundos cambios fisiopatol&oacute;gicos, que incluyen        alteraciones hemost&aacute;ticas debido al uso de heparina, consumo de factores de la        coagulaci&oacute;n, hemodiluci&oacute;n excesiva, anticoagulaci&oacute;n residual, hipotermia y fibrin&oacute;lisis, por citar        algunos, con un elevado riesgo de p&eacute;rdidas sangu&iacute;neas peroperatorias que pone en riesgo la vida        del paciente y obliga con frecuencia a transfundir sangre alog&eacute;nica y sus derivados, lo        cual incrementa la morbilidad y mortalidad peroperatorias, a la vez que predispone a        los afectados a padecer numerosas complicaciones.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de su introducci&oacute;n desde hace algunas d&eacute;cadas, esta t&eacute;cnica no se ha        constituido como un procedimiento habitual, incluso ha sido desacreditada. Estudios cl&iacute;nicos sobre        la eficacia de la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda, para aportar bases s&oacute;lidas que        permitan su uso de forma sistem&aacute;tica, no han sido concluyentes en este  medio, lo cual es        atribuible a deficiencias en los protocolos de investigaci&oacute;n, a pesar de ser un tipo de        autotransfusi&oacute;n utilizada frecuentemente en pa&iacute;ses desarrollados, no as&iacute; en aquellos en v&iacute;as de        desarrollo, de modo que las ventajas que tiene este procedimiento son poco conocidas por el        personal m&eacute;dico, param&eacute;dico y de enfermer&iacute;a que labora en los quir&oacute;fanos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todas estas razones se consider&oacute; oportuno aplicar la t&eacute;cnica de        hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda a pacientes expuestos a cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria      de forma electiva con vistas a evaluar su utilizaci&oacute;n. </font>         <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo y transversal de 100 pacientes        programados para cirug&iacute;a electiva de revascularizaci&oacute;n coronaria, con riesgo quir&uacute;rgico II-III, seg&uacute;n        la clasificaci&oacute;n de la ASA, atendidos en el Servicio de Cirug&iacute;a Cardiovascular del        Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba,        desde septiembre de 2012 hasta marzo de 2014.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo estuvo constituido por 130 pacientes, de los cuales se seleccion&oacute; una muestra        de 100, mediante muestreo aleatorio simple, los cuales cumpl&iacute;an con los criterios        establecidos para la investigaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como principales variables analizadas figuraron: edad, sexo, par&aacute;metros        hemodin&aacute;micas (frecuencia card&iacute;aca, presi&oacute;n arterial media y diuresis), hematol&oacute;gicos (hemoglobina        y hematocrito), hemogasom&eacute;tricos, necesidad de transfusi&oacute;n alog&eacute;nica y complicaciones.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el c&aacute;lculo del volumen a extraer se utiliz&oacute; la f&oacute;rmula modificada de Bourke-Smith:        V = VSE x (Hto-Htod) / Htp, donde:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- V: volumen de sangre a extraer.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> VSE: volumen sangu&iacute;neo estimado, que se calcula multiplicando el peso en kg por 75        mL en un hombre adulto y por 72 mL en una mujer.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Hto: hematocrito inicial.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Htod: hematocrito deseado al final de la hemodiluci&oacute;n.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Htp: hematocrito promedio entre el inicial y el que se desea conseguir.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos primarios se obtuvieron de las historias cl&iacute;nicas de los pacientes y se        incluyeron en una planilla de vaciamiento. Una vez recopilada la informaci&oacute;n se dise&ntilde;&oacute; una base        de datos mediante el programa SPSS, versi&oacute;n 21,5 y se calcularon valores promedios        e indicadores de dispersi&oacute;n como medidas de resumen para variables cuantitativas: media               (<img src="../IMG/f01011912.gif" width="13" height="11" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/f01011912.gif">), desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (S), mediana (Mn),  valor m&aacute;ximo (M&aacute;x.) y valor m&iacute;nimo (M&iacute;n.),        as&iacute; como el porcentaje para variables cualitativas y las diferencias significativas para        los diferentes par&aacute;metros de inter&eacute;s. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n se efectu&oacute; conforme a los principios &eacute;ticos para las        investigaciones biom&eacute;dicas en seres humanos, de acuerdo con lo cual se pidi&oacute; el consentimiento a        los miembros de la direcci&oacute;n del centro y a los pacientes. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de integrantes de esta casu&iacute;stica, 79 correspondieron al sexo masculino y 21        al femenino; asimismo, el grupo etario predominante result&oacute; ser el de 55- 64 a&ntilde;os con        48 pacientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se aprecia que durante los tiempos de presangr&iacute;a, postsangr&iacute;a        y posautotransfusi&oacute;n, los par&aacute;metros hematol&oacute;gicos se mantuvieron estables y que en         el per&iacute;odo postsangr&iacute;a las cifras del hematocrito descendieron en relaci&oacute;n con los        valores basales, hasta cifras promedio de 0,33 L/L, con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 0,01 L/L,        para un m&iacute;nimo de 0,30 L/L y un m&aacute;ximo de 0,35 L/L, que corresponden a valores promedio        de hemoglobina de 109 g/L, con lo cual se logr&oacute; el efecto deseado, la hemodiluci&oacute;n      limitada, que es la requerida para estos casos.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t01011912.gif" width="489" height="329" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t01011912.gif">     <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante los per&iacute;odos descritos, las variaciones hemodin&aacute;micas (<a href="#t2">tabla 2</a>) se        mantuvieron dentro de los l&iacute;mites normales al igual que los par&aacute;metros hemogasom&eacute;tricos        promedios (<a href="#t3">tabla 3</a>). </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t02011912.gif" width="490" height="371" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t02011912.gif"><a name="t2"></a></p>         
<P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t03011912.gif" width="466" height="554" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t03011912.gif">    <a name="t3"></a>         
<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta cada vez m&aacute;s evidente que la edad y el sexo, incluso en ausencia de        enfermedad vascular, se asocian a modificaciones tanto en el &aacute;rbol vascular como en el miocardio        y constituyen factores de riesgo no modificables para el surgimiento de la        cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. En relaci&oacute;n con estas variables, Rojas <I>et al</I> <SUP>5 </SUP>obtuvieron resultados similares        a los de esta serie.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica se desarrolla com&uacute;nmente en individuos de ambos sexos  y        con m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de edad. Es m&aacute;s frecuente en el sexo masculino y se se&ntilde;ala que las        f&eacute;minas en edad reproductiva est&aacute;n protegidas por la acci&oacute;n de los estr&oacute;genos, que comienzan        a desaparecer de forma paulatina a partir de los 55 a&ntilde;os, lo cual favorece el incremento        del colesterol s&eacute;rico y el proceso de aterosclerosis.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el envejecimiento pueden apreciarse cambios en el coraz&oacute;n, que propician        mayor cantidad de grasa subepic&aacute;rdica en la entrada de las venas pulmonares, en la cava        superior y en la base de la aorta; asimismo, las paredes de los vasos sangu&iacute;neos se vuelven        menos el&aacute;sticas por la disminuci&oacute;n del &oacute;xido n&iacute;trico, con disminuci&oacute;n de su luz y        disfunci&oacute;n endotelial, lo cual contribuye a la alteraci&oacute;n de la respuesta vasodilatadora arteriolar,        al incremento de la rigidez vascular, a la aparici&oacute;n de hipertrofia ventricular izquierda, a        la limitaci&oacute;n de la reserva cardiovascular y a la disminuci&oacute;n de la perfusi&oacute;n tisular.        Esto provoca un abastecimiento deficiente de ox&iacute;geno y de nutrientes a un coraz&oacute;n con        una demanda metab&oacute;lica elevada.<SUP>6</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maldonado <I>et al</I><SUP>7</SUP>, en su estudio hicieron una comparaci&oacute;n entre 2 grupos: en el        primero utilizaron hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica y en el segundo no. La hemoglobina inicial (Hb)        en el primero fue 14,3 g/L y en el segundo de 14,5 g/L; la Hb posoperatoria, de 12,5 g/L y        de 12,7 g/L, respectivamente; la de egreso, de 12,5 y 12,4g/L, en ese orden. Por otra        parte, los niveles de hematocrito tampoco mostraron diferencias significativas, dado por 43,1        y 42,9 % al ingreso; 36,2 y 37,3 % en el per&iacute;odo posoperatorio y por 37,0 y 37,7 %        al egreso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hidalgo <I>et al</I><SUP>8</SUP>, refieren en su serie que con la hemodiluci&oacute;n el hematocrito se redujo de        un valor promedio de 42,46 &#177; 4,24 % a 35,84 &#177; 3,82 %; hecho que si bien fue        altamente significativo, a&uacute;n se mantiene por encima del valor m&iacute;nimo considerado seguro para        los pacientes con cardiopat&iacute;a. Al comparar los cambios de este indicador, antes y despu&eacute;s de        la autotransfusi&oacute;n, se aprecia un incremento altamente significativo, con un valor medio        de 24,68 &#177; 3,12 % a 28,85 &#177; 3,65 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores se&ntilde;alan que una hemodiluci&oacute;n moderada, donde se extrae entre 20-25        % de la volemia, es usualmente bien tolerada, pero puede no ser as&iacute; en pacientes expuestos        a revascularizaci&oacute;n coronaria, pues el incremento compensatorio de la frecuencia        card&iacute;aca, asociado a la sangr&iacute;a, puede ocasionar isquemia mioc&aacute;rdica con disfunci&oacute;n        ventricular izquierda y hacerse m&aacute;s severa, dada la reducci&oacute;n de la hemoglobina del paciente y        la disminuci&oacute;n de la capacidad transportadora de        ox&iacute;geno.<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, en un estudio relacionado con pacientes expuestos a cirug&iacute;a con        coraz&oacute;n abierto, a quienes se les realiz&oacute; hemodiluci&oacute;n de bajo volumen (extracci&oacute;n aproximada        de 15 % de la volemia), no se apreciaron complicaciones de importancia; resultados que        los autores atribuyen al bajo nivel de hemodiluci&oacute;n obtenido y al mantenimiento de        un hematocrito &oacute;ptimo.<SUP> 10,11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al parecer, con la hemodiluci&oacute;n de bajo volumen se logra mantener un nivel tolerable        de hematocrito sin que se afecte la oxigenaci&oacute;n perif&eacute;rica, de manera que la cuant&iacute;a de        la extracci&oacute;n debe orientarse hacia esos        objetivos.<SUP>10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rojas <I>et al</I> <SUP>5 </SUP>refieren en su serie que las variables hemodin&aacute;micas mostraron los        valores siguientes: tensi&oacute;n sist&oacute;lica de 134,6 &#177; 16 mm de Hg en el per&iacute;odo preanest&eacute;sico;        de 102&#177;13 en el peranest&eacute;sico y de 122&#177;12 en el posanest&eacute;sico, lo cual denota una        tendencia a la recuperaci&oacute;n de la cifra basal en el per&iacute;odo posanest&eacute;sico (p&lt; 0,0001). Por su parte,        la tensi&oacute;n diast&oacute;lica fue de 76&#177;9 mm de Hg en el primer per&iacute;odo; de 66&#177;9 en el segundo y        de 67&#177;6 en el tercero. La frecuencia card&iacute;aca, de 72&#177;12; de 84&#177;14 y de 87&#177;6 latidos        por minuto, respectivamente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mathru <I>et al</I> <SUP>12</SUP> demostraron que en la hemodiluci&oacute;n extrema, la presi&oacute;n arterial        media disminuye de 90-55 mm de Hg, el &iacute;ndice card&iacute;aco se incrementa de 2,3-4,0        L/min/m<SUP>2</SUP> y se mantiene constante a diferentes grados de diluci&oacute;n; mientras que la tasa de        extracci&oacute;n de ox&iacute;geno es directamente proporcional al grado de hemodiluci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros autores<SUP>13 </SUP>refieren  que la repuesta hemodin&aacute;mica durante la extracci&oacute;n        fue satisfactoria para todos los casos y durante el per&iacute;odo peroperatorio solo 2        pacientes expuestos a cirug&iacute;a cardiovascular no clasificaron como estables por presentar taquicardia        e hipotensi&oacute;n arterial.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio, los par&aacute;metros hemogasom&eacute;tricos promedios durante los 3        per&iacute;odos estudiados se mantuvieron dentro de l&iacute;mites normales, pues cuando existe        una hemodiluci&oacute;n correcta en estado de normovolemia, se mantiene el flujo sangu&iacute;neo        adecuado hacia los tejidos y en especial al coraz&oacute;n, lo cual garantiza la buena oxigenaci&oacute;n, nutrici&oacute;n        y metabolismo del miocardio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros autores<SUP>5 </SUP>encontraron en su serie que la gasometr&iacute;a arterial, en los 3        per&iacute;odos mencionados, tuvo los promedios siguientes: pH 7,41&#177;0,3; 7,41&#177;0,5 y        7,40&#177;0,5, respectivamente y sin diferencias significativas. La        PO<SUB>2 </SUB>no mostr&oacute; fluctuaci&oacute;n        estad&iacute;stica importante; la PCO<SUB>2 </SUB>se modific&oacute; como sigue: 30,47&#177;4,69; 29,9&#177;4,17 y 33,33&#177;3,81, en        ese orden, lo cual evidencia  una tendencia al incremento de        CO<SUB>2 </SUB>en el periodo posanest&eacute;sico        y el HCO<SUB>3 </SUB>arterial present&oacute; cifras de 19,26&#177;39; 18,73&#177;1,96 y 20,55&#177;2,14 para cada uno        de los per&iacute;odos (p&lt;0,03).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha demostrado que en la hemodiluci&oacute;n hay mejor&iacute;a en la perfusi&oacute;n capilar del        m&uacute;sculo card&iacute;aco, por lo que al terminar la cirug&iacute;a el pH de la superficie muscular es mayor al        pH venoso.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta casu&iacute;stica solo hubo que transfundir con sangre alog&eacute;nica a 3 de los        afectados, debido a incidentes relacionados con la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica (accidentes, prolongaci&oacute;n        del acto quir&uacute;rgico y efectos residuales de los anticoagulantes). No se        observaron complicaciones al realizar la t&eacute;cnica de hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda en      pacientes con cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Borracci <I>et al</I> <SUP>14 </SUP>afirman que la donaci&oacute;n preoperatoria de sangre aut&oacute;loga asociada        con hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda, redujo en 76 % la necesidad de transfusi&oacute;n de        sangre en el per&iacute;odo posoperatorio de cirug&iacute;a card&iacute;aca electiva; tambi&eacute;n se&ntilde;alan que la        sangre recolectada con la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda provee componentes        sangu&iacute;neos frescos con niveles normales de hemoglobina, plaquetas y factores de coagulaci&oacute;n        que sirven para mejorar la hemostasia despu&eacute;s del baip&aacute;s cardiopulmonar.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ventajas fisiol&oacute;gicas te&oacute;ricas de la hemodiluci&oacute;n incluyen sus efectos en        las caracter&iacute;sticas reol&oacute;gicas de la sangre y sobre su flujo, la ca&iacute;da de la resistencia        perif&eacute;rica que mejora la perfusi&oacute;n y las modificaciones sobre la curva de disociaci&oacute;n de        la hemoglobina.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maldonado <I>et al</I> <SUP>7 </SUP>consideran que el grupo al que no se le realiz&oacute; hemodiluci&oacute;n        y recuperaci&oacute;n celular, consumi&oacute; 2,7 paquetes globulares como promedio; 2,8 unidades        de plasma y una f&eacute;resis plaquetaria.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El empleo de hemodiluci&oacute;n de bajo volumen es una alternativa beneficiosa como        estrategia de ahorro de transfusiones alog&eacute;nicas en la cirug&iacute;a cardiovascular, aunque la        hemodiluci&oacute;n puede acompa&ntilde;arse de algunas reacciones adversas y efectos indeseables, tal y como        se se&ntilde;ala en la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica consultada,<SUP>8,9,11</SUP> lo cual no fue encontrado en el        presente estudio. Por supuesto, esta t&eacute;cnica debe realizarse por un personal calificado y        entrenado con el cumplimiento estricto de las normas de asepsia y antisepsia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La obtenci&oacute;n de una o 2 unidades aut&oacute;logas antes de la incisi&oacute;n quir&uacute;rgica, asociada a        la hemodiluci&oacute;n concomitante, es una estrategia importante para minimizar las        p&eacute;rdidas eritrocitarias durante la operaci&oacute;n, y permite disponer de componentes sangu&iacute;neos        frescos, que al ser transfundidos al concluir la intervenci&oacute;n, eleva la hemoglobina del paciente        y optimiza su hemostasia, al aportar trombocitos y factores de la coagulaci&oacute;n        funcionales. Todo lo anterior evita la necesidad de transfundir concentrados de plaquetas o plasma        fresco alog&eacute;nico y, a su vez, minimiza u obvia las necesidades transfusionales de concentrados        de gl&oacute;bulos rojos hom&oacute;logos.<SUP>15-17</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda limitada en pacientes expuestos        a cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria, logra mantener un nivel tolerable del        hematocrito, sin que se afecte la oxigenaci&oacute;n mioc&aacute;rdica, con pocos cambios hemodin&aacute;micos        y gasom&eacute;tricos, de manera que esta es una t&eacute;cnica que no ocasiona         complicaciones, disminuye las necesidades de sangre alog&eacute;nica y evita los efectos adversos a este tipo        de transfusi&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Gonzalo Cardemil H. Cirug&iacute;a, perioperatorio y sangre. Rev Chilena Cir.        2003; 55(3):216-24.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Salas J. Transfusi&oacute;n y cirug&iacute;a cardiovascular. Cir Cardiovasc.        2003;10(1):7-16.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Baron JF. Hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda. Alternativas al uso de la sangre        y derivados. Rev Hosp Clin Univ Chile.        2000;11:283-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Miller R. Anestesia.<I> 7 </I>ed. Madrid:        Elsevier; 2010.p.1834-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rojas Jaimes RA, Ortiz Ram&iacute;rez EM, Medina Barrera R. Hemodiluci&oacute;n        normovol&eacute;mica aguda en pacientes sometidos a revascularizaci&oacute;n coronaria. Rev Mex Anest.        2003 [citado 6 Ene 2014)];26(1). Disponible en:  <a href="http://new. medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=37& IDARTICULO=168 20&IDPUBLICACION=1714" target="_blank">http://new.      medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDREVISTA=37&amp; IDARTICULO=168 20&amp;IDPUBLICACION=1714</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     D&aacute;vila Cabo de Villa E, Sa&iacute;nz Cabrera HP,  Fleitas Salazar CR,  &Aacute;lvarez B&aacute;rzaga        M, Mu&ntilde;oz Cerero M,  Ojeda Gonz&aacute;lez JJ, <I>et al.</I> Anestesiolog&iacute;a cl&iacute;nica. La Habana:        Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006. p.519- 56.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Maldonado RN, Gonz&aacute;lez Chon O, Cisneros RJ, Maldonado RN, Gonz&aacute;lez Chon        O, Cisneros RJ. Eficacia de la hemodiluci&oacute;n aguda y la recuperaci&oacute;n celular        intraoperatoria en la cirug&iacute;a de coraz&oacute;n. Rev Mex Enfermer Cardiol. 2002;10(1): 5-14.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Hidalgo Men&eacute;ndez PA, Gonz&aacute;lez Alfonso O, Hern&aacute;ndez Ortega R, M&eacute;ndez Mart&iacute;nez        J, Rodr&iacute;guez &Aacute;lvarez JM, Fuentes Herrera L. Efectos de la hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica        con autodonaci&oacute;n de bajo volumen sobre varios par&aacute;metros hematol&oacute;gicos en la        cirug&iacute;a cardiovascular con circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea. CorSalud. 2011;3(3):124-33.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Cromheecke S, Lorsomradee S, Van der Linden PJ, De Hert SG. Moderate        acute isovolemic hemodilution alters myocardial function in patients with coronary        artery disease. Anesth Analg. 2008; 107(4):1145-52.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Raivio PM, Lassila R, Kuitunen AH, Eriksson H, Suojaranta Ylinen RT, Pet&auml;j&auml;  J. Increased preoperative thrombin generation and low protein S level associated    with unfavorable postoperative hemodynamics after coronary artery bypass    grafting. Perfusion. 2011;26(2):99-106.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     De Souza MA, Klamt JG, Garc&iacute;a LV. Effects of acute normovolemic hemodilution        on blood coagulation: comparison between tests of an in vivo and an in vitro model.        Rev Bras Anestesiol. 2010;60(4):363-75.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Matrhu M, Cleinman B, Blackman B. Cardiovascular adjustments and gas        exchange during restreme dilution in humans. Crit Care Med. 1991;19:700-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Fern&aacute;ndez Su&aacute;rez LM, Leal Monjiotti Z. Hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica        intencional alternativa pr&aacute;ctica para la transfusi&oacute;n hom&oacute;loga de sangre en cirug&iacute;a general        y especializada. Rev Cubana Cir. 2000;39(2):152-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Borracci RA, Rubio M, Dayan M, Farras AH, Ahuad Guerrero RA, Baldi J.        Donaci&oacute;n preoperatoria de sangre aut&oacute;loga asociada con hemodiluci&oacute;n normovol&eacute;mica aguda        en cirug&iacute;a card&iacute;aca electiva: ensayo cl&iacute;nico aleatorizado. Rev Argentina Cardiol.        2004 [citado 14 Feb 2013];72(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads /2014/04/623.pdf" target="_blank">https://www.sac.org.ar/wp-content/uploads/2014/04/623.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Epstein NE. Bloodless spinal surgery: a review of the normovolemic        hemodilution technique. Surg Neurol. 2008;70(6):614-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Guo JR, Yu J, Jin XJ, Du JM, Guo W, Yuan XH. Effects of acute        normovolemic hemodilution on perioperative coagulation and fibrinolysis in elderly patients        undergoing hepatic carcinectomy. Chin Med Sci J. 2010;25(3):146-50.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Jones SB, Whitten CW, Despotis GJ, Monk TG. The influence of crystalloid and        colloid replacement solutions in acute normovolemic hemodilution: a preliminary survey        of hemostatic markers. Anesth Analg. 2003;96(2):363-8.         </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 22 de agosto de 2015.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 5 de noviembre de 2015.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Michel Vinent Oduardo. </I>Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora        Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de        Cuba, Cuba </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo Cardemil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía, perioperatorio y sangre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Cir.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>216-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transfusión y cirugía cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Cardiovasc.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemodilución normovolémica aguda. Alternativas al uso de la sangre y derivados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Clin Univ Chile.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>283-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia]]></source>
<year>2010</year>
<edition>7</edition>
<page-range>1834-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemodilución normovolémica aguda en pacientes sometidos a revascularización coronaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anest]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Cabo de Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saínz Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Bárzaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Cerero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesiología clínica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>519- 56</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Chon]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Chon]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia de la hemodilución aguda y la recuperación celular intraoperatoria en la cirugía de corazón]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Enfermer Cardiol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la hemodilución normovolémica con autodonación de bajo volumen sobre varios parámetros hematológicos en la cirugía cardiovascular con circulación extracorpórea]]></article-title>
<source><![CDATA[CorSalud.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>124-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cromheecke]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorsomradee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Linden]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Hert]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moderate acute isovolemic hemodilution alters myocardial function in patients with coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>107</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1145-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raivio]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lassila]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuitunen]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eriksson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suojaranta Ylinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petäjä]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased preoperative thrombin generation and low protein S level associated with unfavorable postoperative hemodynamics after coronary artery bypass grafting]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfusion.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klamt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of acute normovolemic hemodilution on blood coagulation: comparison between tests of an in vivo and an in vitro model]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>363-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matrhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular adjustments and gas exchange during restreme dilution in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>19</volume>
<page-range>700-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal Monjiotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemodilución normovolémica intencional alternativa práctica para la transfusión homóloga de sangre en cirugía general y especializada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borracci]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahuad Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Donación preoperatoria de sangre autóloga asociada con hemodilución normovolémica aguda en cirugía cardíaca electiva: ensayo clínico aleatorizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argentina Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>72</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bloodless spinal surgery: a review of the normovolemic hemodilution technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Neurol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>70</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>614-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[XJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Du]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[XH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of acute normovolemic hemodilution on perioperative coagulation and fibrinolysis in elderly patients undergoing hepatic carcinectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Chin Med Sci J.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>146-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitten]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Despotis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monk]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of crystalloid and colloid replacement solutions in acute normovolemic hemodilution: a preliminary survey of hemostatic markers]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>96</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>363-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
