<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015001200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo del clavo intramedular de Küntscher en pacientes con fracturas diafisarias de tibia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of Küntscher intramedullary nail in patients with tibial diaphyseal fractures]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Salmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1477</fpage>
<lpage>1484</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015001200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015001200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015001200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo, longitudinal y retrospectivo de 123 pacientes con fractura diafisaria de tibia, quienes fueron intervenidos mediante la técnica quirúrgica de fijación con clavo intramedular de Küntscher sin fresado del canal, desde agosto del 2012 hasta diciembre del 2013, en el Hospital Especial de Tumbi, de Kibaha, Tanzania, con vistas a evaluar los resultados de dicho procedimiento. En la serie predominaron el sexo masculino (74,0 %), el grupo etario de 26-35 ańos (37,4 %), los accidentes de tránsito como causa principal de las lesiones (74,0 %) y la reducción de la fractura de forma abierta (90,2 %); asimismo, 29,4 % de los pacientes presentó complicaciones y 80,5 % mostró buenos resultados en la evaluación final. Finalmente, se pudo concluir que el uso del clavo intramedular de Küntscher sin fresado del canal, es una técnica quirúrgica viable para solucionar las fracturas diafisarias de tibia]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, longitudinal and retrospective study of 123 patients with tibial diaphyseal fracture who were surgically treated by means of the surgical technique of fixation with Küntscher intramedullary nail without reaming of channels was carried out from August, 2012 to December, 2013, in Tumbi Special Hospital, Kibaha, Tanzania, with the aim of evaluating the results of this procedure. The male sex (74.0%), the age group 26-35 years (37.4%), the traffic accidents as main cause of the lesions (74.0%) and the reduction of the fracture in an open way (90.2%) prevailed in the series; also, 29.4% of the patients presented complications and 80.5% showed good results in the final evaluation. Finally, it could be concluded that the use of Küntscher intramedullary nail without reaming channels, is a viable surgical technique to solve the tibial diaphyseal fractures]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fractura diafisaria de tibia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clavo intramedular de Küntscher]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tanzania]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tibial diaphyseal fractures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scher intramedullary nail]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tanzania]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Empleo del clavo intramedular de K&uuml;ntscher en pacientes con fracturas  diafisarias de tibia</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Use of K&uuml;ntscher intramedullary nail in patients with tibial diaphyseal fractures </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jos&eacute; Luis Rojas Salmon</font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal y retrospectivo de 123 pacientes con fractura diafisaria de tibia,      quienes fueron intervenidos mediante la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica de fijaci&oacute;n con clavo intramedular de      K&uuml;ntscher sin fresado del canal, desde agosto del 2012 hasta diciembre del 2013, en el Hospital Especial de Tumbi, de Kibaha,      Tanzania, con vistas a evaluar los resultados de dicho procedimiento.  En la serie predominaron el sexo masculino      (74,0 %), el grupo etario de 26-35 a&ntilde;os (37,4 %),      los accidentes de tr&aacute;nsito como causa principal de las lesiones (74,0 %)      y la reducci&oacute;n de la fractura de forma abierta (90,2 %); asimismo, 29,4 %      de los pacientes present&oacute; complicaciones y 80,5 % mostr&oacute; buenos resultados en la evaluaci&oacute;n final.  Finalmente, se pudo concluir que      el uso del clavo intramedular de K&uuml;ntscher sin      fresado del canal, es una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica      viable para solucionar las fracturas diafisarias de tibia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: fractura diafisaria de tibia, clavo intramedular de        K&uuml;ntscher, Tanzania.</font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive, longitudinal and retrospective study of 123 patients with tibial        diaphyseal fracture who were surgically treated by means of the surgical technique of fixation        with K&uuml;ntscher intramedullary nail without reaming of channels was carried out from        August, 2012 to December, 2013, in Tumbi Special Hospital, Kibaha, Tanzania, with the aim        of evaluating the results of this procedure. The male sex (74.0%), the age group 26-35        years (37.4%), the traffic accidents as main cause of the lesions (74.0%) and the reduction of        the fracture in an open way (90.2%) prevailed in the series; also, 29.4% of the        patients presented complications and 80.5% showed good results in the final evaluation.  Finally,        it could be concluded that the use of K&uuml;ntscher intramedullary nail without reaming        channels, is a viable surgical technique to solve the tibial diaphyseal fractures.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: tibial diaphyseal fractures, K&uuml;ntscher intramedullary nail, Tanzania. </font>     <hr>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fracturas de tibia son las m&aacute;s comunes de los huesos largos, y se ha estimado que        hay 492 000 nuevas lesiones de este tipo cada a&ntilde;o, con una prevalencia de 100 000 casos        sin consolidaci&oacute;n &oacute;sea.  La mayor&iacute;a de las fracturas diafisarias se presentan por traumas        de baja energ&iacute;a, lo que traduce un grado relativamente menor de lesi&oacute;n en los tejidos        blandos.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con referencia a lo anterior, las fracturas expuestas significan la comunicaci&oacute;n del foco        de rotura &oacute;sea con el exterior, y tienen en com&uacute;n 3 factores de riesgo fundamentales: alta        posibilidad de contaminaci&oacute;n, gran da&ntilde;o de tejidos blandos y &oacute;seos y dificultad para el        tratamiento, tanto conservador como quir&uacute;rgico, a causa del da&ntilde;o &oacute;seo y de las partes        blandas asociadas, que conllevan una alta incidencia de        complicaciones.<SUP>3,4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta necesario evaluar el tipo de tratamiento que se aplicar&aacute; en los pacientes con        estas fracturas, especialmente qu&eacute; modalidad quir&uacute;rgica, para as&iacute; poder preservar la        escasa vascularizaci&oacute;n y la poca cantidad de tejidos blandos que cubren la di&aacute;fisis tibial, y        que vuelven este hueso muy vulnerable a la seudoartrosis y a la        infecci&oacute;n.<SUP>5,6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enclavado intramedular es aceptado en la actualidad como el tratamiento de elecci&oacute;n        en las fracturas diafisarias de tibia cerradas, no as&iacute; en las fracturas abiertas, donde su uso        continua siendo cuestionado por unos y defendido por otros.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1875 Heine notific&oacute;, por primera vez, la fijaci&oacute;n intramedular con clavijas de marfil, y        en 1940, K&uuml;ntscher present&oacute; el clavo endomedular en V, que ha experimentado diversos        cambios, lo cual mejor&oacute; extraordinariamente el tratamiento de las fracturas diafisarias        estables, aunque no de las inestables, pues se comunic&oacute; un alto &iacute;ndice de seudoartrosis.  Una        d&eacute;cada despu&eacute;s, el mismo K&uuml;ntscher ide&oacute; el fresado medular, con lo que aumentaba la        estabilidad.<SUP>7-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han perfeccionado las t&eacute;cnicas del enclavijamiento, para        contribuir a simplificar la colocaci&oacute;n de los clavos bloqueados, adem&aacute;s de disminuir el tiempo        de irradiaci&oacute;n.  Tambi&eacute;n se han dise&ntilde;ado instrumentos m&aacute;s precisos que facilitan la t&eacute;cnica        del bloqueo, con mejores resultados.  En todo lo expuesto se han considerado los        postulados filos&oacute;ficos de K&uuml;ntscher: a) fijaci&oacute;n adecuada de los fragmentos, b) enclavijamiento        cerrado, c) conservaci&oacute;n de las condiciones favorables biol&oacute;gicas para la formaci&oacute;n del callo y d)        simplicidad en la t&eacute;cnica.<SUP>11,12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&iacute;, los conceptos generales de osteos&iacute;ntesis para este tipo de fracturas han        evolucionado, con vistas a tratar de alterar lo menos posible el proceso natural de consolidaci&oacute;n del        hueso mediante el tratamiento de la fractura a foco cerrado, que no afecta el hematoma        fracturario y la circulaci&oacute;n peri&oacute;stica, y pasa a segundo t&eacute;rmino la reducci&oacute;n        anat&oacute;mica.<SUP>11,13</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la alta incidencia de las fracturas diafisarias de tibia y peron&eacute;, se decidi&oacute; emplear        por primera vez el clavo intramedular de K&uuml;ntscher en condiciones de no fresado del canal,        ni control imagenol&oacute;gico, a fin de evaluar los resultados obtenidos con este m&eacute;todo como      una alternativa terap&eacute;utica m&aacute;s. </font>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal y retrospectivo de 123 pacientes con fractura diafisaria de tibia,        que fueron operados con la t&eacute;cnica de fijaci&oacute;n del clavo intramedular de        K&uuml;ntscher, durante el per&iacute;odo        comprendido del 15 de agosto del 2012 al 31 de diciembre del 2013, en el Hospital Especial de Tumbi, de Kibaha, en Tanzania.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A tal efecto, se analizaron todas las historias cl&iacute;nicas de los pacientes y se vaciaron los datos en una planilla        elaborada para ello.  Entre los criterios de inclusi&oacute;n figuraron: pacientes en edades mayores de 15 a&ntilde;os, con diagn&oacute;stico        de la fractura y la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica del clavo intramedular de        K&uuml;ntscher, que asistieron regularmente a la        consulta externa para su seguimiento y evaluaci&oacute;n.  Se excluyeron aquellos pacientes que no cumplieran el tratamiento        y los que no asistieron a consulta externa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Descripci&oacute;n de la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se expone el foco de fractura, en el caso de las fracturas cerradas o expuestas que as&iacute; lo requieran, y se reduce        manualmente o con pinzas reductoras.  Luego se efect&uacute;a una incisi&oacute;n longitudinal de 5 a 6 cm por debajo de        la interlinea articular proximal de la tibia, hasta llegar al hueso, y se separa el tend&oacute;n rotuliano lateralmente.  Se        coloca la pierna en 90 grados de flexi&oacute;n de la rodilla, con el pie apoyado sobre la mesa, se separa el tend&oacute;n rotuliano y        se procede a introducir el punz&oacute;n por encima de la tuberosidad anterior de la tibia, lo cual se efect&uacute;a        profundamente con maniobras de rotaci&oacute;n hasta que su mango muestre la direcci&oacute;n de la di&aacute;fisis tibial.  Se calcula el clavo que se        va utilizar, midiendo desde las interlineas articulares de la rodilla y el tobillo, se le restan de 3 a 4 cm, y con el        punz&oacute;n se deduce el di&aacute;metro del clavo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se realiza fresado del canal medular y se introduce la parte distal del clavo, cuya rotaci&oacute;n se va controlando y        se va enclavando suavemente, con golpes repetidos de martillo, hasta que no sobresale en la tuberosidad anterior de        la tibia.  Se comprueba la reducci&oacute;n y estabilidad de la fractura, y se cierran las heridas por planos; se coloca un        ap&oacute;sito est&eacute;ril y una f&eacute;rula de yeso posterior por 10 d&iacute;as.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Criterios de evaluaci&oacute;n de los resultados </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Bueno: con un tiempo de consolidaci&oacute;n menor de 150 d&iacute;as, y sin complicaciones.  No dolor ni signos de        sepsis, movilidad articular y conservada, e incorporaci&oacute;n social o laboral a los 7 meses. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Malo: no consolidaci&oacute;n de la fractura ni complicaciones mayores, como dolor mantenido, sepsis profunda,        movilidad articular muy limitada o nula, consolidaci&oacute;n defectuosa  o rechazo al material de osteos&iacute;ntesis.  Adem&aacute;s,        se consider&oacute; un per&iacute;odo de m&aacute;s de 18 meses para la incorporaci&oacute;n social o laboral.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n fue recolectada y procesada estad&iacute;sticamente mediante el m&eacute;todo de los palotes, y los        resultados fueron expresados en porcentaje como medida de resumen. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los pacientes pertenec&iacute;a al grupo etario de 26-35 a&ntilde;os (37,4 %), al cual        le siguieron los grupos de 15-25 a&ntilde;os, con 27,6 %, y de 36-45 a&ntilde;os, con 19,5 %.  De      igual modo, predomin&oacute; el sexo masculino, con 74,0 % del total (<a href="#t1">tabla 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t01061912.gif" width="468" height="224" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t01061912.gif">   <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el an&aacute;lisis de la incidencia de las fracturas seg&uacute;n su causa (<a href="#t2">tabla 2</a>), se obtuvo una        mayor frecuencia de los accidentes de tr&aacute;nsito, con 91 pacientes, para 74,0 %, seguidos de        las ca&iacute;das desde lugares altos, con 19 lesionados (15,4 %), y la pr&aacute;ctica del deporte, con 9        (7,3 %).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t02061912.gif" width="391" height="205" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t02061912.gif">     <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tipo de reducci&oacute;n de la fractura fue abierta en 111 pacientes (90,2 %) y solo en 12        afectados se realiz&oacute; de forma cerrada (9,8 %).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un total de 35 pacientes presentaron complicaciones (29,4 %), con primac&iacute;a del retardo        de consolidaci&oacute;n (9,75 %), seguido de la infecci&oacute;n superficial (7,32 %) y la no uni&oacute;n de la        fractura, con 5,69 % (<a href="#t3">tabla 3</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/t03061912.gif" width="379" height="207" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/t031912.gif">       <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n la evaluaci&oacute;n final al dar el alta, en 99 operados se obtuvieron buenos        resultados (80,5 %) y en 13, malos (19,5 %). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fracturas de tibia y peron&eacute;, como lesiones predominantes en los huesos largos del organismo, se observan        con m&aacute;s frecuencia en adultos j&oacute;venes, porque en esta etapa de la vida se realizan mayor cantidad de actividades        f&iacute;sicas, principalmente los varones.  En la serie la mayor&iacute;a de los pacientes ten&iacute;an 35 a&ntilde;os o menos, y pertenec&iacute;an al        sexo masculino, lo cual coincidi&oacute; con lo referido por Court-Brown <I>et al</I>,<SUP>4</SUP> quienes notificaron 685 lesionados de este        sexo, y Ruiz Semba Semba y Pretell        Mazzin,<SUP>5</SUP> que asistieron a 91,6 % de varones con fracturas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe se&ntilde;alar que los accidentes de tr&aacute;fico producen la mayor&iacute;a de este tipo de lesiones, con una media de 66,6        %.<SUP>5</SUP> En el actual estudio se obtuvo un alto porcentaje, superior al expuesto anteriormente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, una elevada cantidad de estas fracturas son cerradas, como lo expuesto en esta casu&iacute;stica, lo cual        coincidi&oacute; con los resultados de Court-Brown <I>et al</I><SUP>4</SUP> y Ruiz Semba Semba y Pretell        Mazzin,<SUP>5</SUP> quienes obtuvieron 41,6 y 76,5 %, respectivamente.  Ello corrobora que la mayor&iacute;a de estas lesiones son de baja a moderada energ&iacute;a, por        lo que muchos especialistas indican el tratamiento con clavo intramedular.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las fracturas expuestas correspondientes a los tipos I, II y IIIA de la clasificaci&oacute;n de Gustillo-Anderson, son        id&oacute;neas para el empleo de dicha t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, con lo cual tambi&eacute;n concuerdan otros        autores.<SUP>14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De igual modo, en la tibia son frecuentes las fracturas transversales u oblicuas cortas, que se encuentran entre las        m&aacute;s estables, lo que puede determinar la aplicaci&oacute;n de la modalidad quir&uacute;rgica; en tanto, el tratamiento conservador        se reserva para las transversas y conminutas.  Otros        investigadores<SUP>15,16</SUP> notifican un predominio de fracturas        oblicuas largas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen diversas modalidades de tratamiento        quir&uacute;rgico, como las placas AO, que se        colocan siempre abriendo el foco de fractura; los fijadores externos, que deben ser retirados        despu&eacute;s de la consolidaci&oacute;n &oacute;sea y se completa el tratamiento con aparatos de yeso; y los        clavos intramedulares.<SUP>16,17</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los clavos intramedulares colocados de manera cerrada, ofrecen la ventaja de no exponer        el foco de fractura a la contaminaci&oacute;n, que consecuentemente puede producir una sepsis.         En esta serie la mayor&iacute;a de las fracturas fueron reducidas de forma abierta, lo que        constituy&oacute; una desventaja; no obstante, se logr&oacute; un elevado porcentaje de consolidaci&oacute;n &oacute;sea, y en      un tiempo relativamente corto.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El no fresado del canal medular indica cierta ventaja con respecto a la colocaci&oacute;n de los        clavos con fresado; sin embargo, a&uacute;n existe controversia al respecto.  Los autores de este        estudio comparten la opini&oacute;n de        otros<SUP>17</SUP> que plantean que tal procedimiento produce un        mayor sangrado y un tiempo quir&uacute;rgico prolongado, adem&aacute;s de la alteraci&oacute;n de la        circulaci&oacute;n end&oacute;stica, como lo han demostrado algunos investigadores, seg&uacute;n lo citado por        Court-Brown <I>et al</I>,<SUP>18</SUP> quienes encontraron una disminuci&oacute;n de 70 % del flujo sangu&iacute;neo cortical con el        fresado, en comparaci&oacute;n con una disminuci&oacute;n de 30 % sin la realizaci&oacute;n del fresado.  Lo        anterior se explicar&iacute;a en el hecho de que el fresado incrementa la presi&oacute;n intramedular, y        se ocluyen los vasos sangu&iacute;neos por &eacute;mbolos grasos y detritos &oacute;seos, unido al da&ntilde;o        t&eacute;rmico.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen otras desventajas como las posibles necrosis &oacute;sea y d&eacute;rmica, como consecuencia        de la alta temperatura generada por el fresado, que exceden los 100 &#176;C de forma        intramedular, lo que produce una evidente necrosis celular con temperaturas superiores a los 70 &#176;C.         Esto podr&iacute;a ocasionar osteomielitis y tambi&eacute;n defectos de        consolidaci&oacute;n.<SUP>18,19</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las complicaciones presentes en la casu&iacute;stica predomin&oacute; el retardo de la        consolidaci&oacute;n &oacute;sea, aunque se debe se&ntilde;alar que las infecciones profundas, la p&eacute;rdida de la fijaci&oacute;n y la        no uni&oacute;n de la fractura, fueron las m&aacute;s importantes aunque en su totalidad constituyeron        un menor porcentaje.  Otros        autores<SUP>15-18</SUP> notificaron de 6,6 a 8,8 % de infecci&oacute;n, de 4 a 5,8        % de mal uni&oacute;n y 17 % de rigidez articular.  Igualmente, en una serie donde se recog&iacute;an        100 fracturas de tibia, 44 fueron expuestas con el empleo del clavo AO (asociaci&oacute;n para        la osteos&iacute;ntesis) no fresado y el clavo de Russell Taylor, y se registraron 7 % de        seudoartrosis, 2,3 % de infecci&oacute;n superficial y 11,6 % de retardo de        consolidaci&oacute;n.<SUP>16</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de las condiciones en que se desarroll&oacute; esta investigaci&oacute;n, se apreci&oacute; un        n&uacute;mero &iacute;nfimo de complicaciones, lo que se debe al poco tiempo quir&uacute;rgico empleado en        el enclavijado, la escasa manipulaci&oacute;n, el no fresado y la terapia antibacteriana.  Si se        compara con otros m&eacute;todos terap&eacute;uticos, como el de fijaci&oacute;n externa, existen informes <SUP>19,20</SUP> de 29 % de infecci&oacute;n del clavo, 9 % de uniones malas y 15 % de        infecci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n otros especialistas,<SUP>20</SUP> con el uso de las placas AO tambi&eacute;n se registra un mayor        n&uacute;mero de complicaciones: 10,3 % de infecci&oacute;n, 7,2 % de fallos de fijaci&oacute;n y 3,8 % de        uniones en mala posici&oacute;n, adem&aacute;s de refractura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los clavos bloqueados ofrecen la ventaja de poder apoyar la pierna de manera temprana        al mes de su empleo, pero se necesita retirar el tornillo distal previamente; por el contrario,        el clavo no bloqueado permite cierto grado de movimiento en el foco de fractura, que        hasta cierto punto es beneficioso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de pacientes en la presente investigaci&oacute;n, la mayor&iacute;a necesit&oacute; 4 meses para        su reincorporaci&oacute;n social, lo que determin&oacute; que los resultados se evaluaran como buenos en        un elevado porcentaje, y solo en una reducida cifra de afectados fueron considerados como        malos, lo que estuvo relacionado con la sepsis profunda, la no uni&oacute;n de las fracturas y la        p&eacute;rdida de la fijaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al planteamiento anterior, con otros m&eacute;todos de fijaci&oacute;n, la reincorporaci&oacute;n        generalmente comienza despu&eacute;s de los 5-6        meses.<SUP>15,16</SUP> Algunos        autores<SUP>14</SUP> refieren buenos resultados con el uso de los clavos intramedulares, independientemente de su tipo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento de las fracturas diafisarias de tibia con el clavo intramedular de        K&uuml;ntscher, sin fresado del canal y sin el uso de control radiogr&aacute;fico transoperatorio, es una        alternativa viable en aquellos hospitales donde no existen las condiciones adecuadas, con la cual se        logra la consolidaci&oacute;n &oacute;sea en un promedio de 4 meses y una reincorporaci&oacute;n social y      laboral en un tiempo m&iacute;nimo. </font>         <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Olson S.  Open fractures of the tibial shaft: current treatment.  J Pediatr Orthop.        1997; 17(2): 278.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Bhandari M, Guyatt G, Tornetta P, Swiontkowski MF, Hanson B, Sprague S, et        al.  Current practice in the intramedullary nailing of tibial shaft fractures: an internacional survey.         J Trauma. 2002; 53(4): 725-32.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     French B, Tornetta P.  High-energy tibial shaft fractures.  Orthop Clin North Am.        2002; 33(1): 211-30.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Court-Brown CM, Will E, Christie J, McQueen MM.  Reamed or unreamed nailing for        close tibial fractures. A prospective study in Tscherne C1 fractures.  J Bone Joint Surg        Br. 1996; 78(4): 580-3.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Ruiz Semba C, Pretell MazzinI J.  Fracturas de tibia: tratamiento con clavo        intramedular no fresado (UTN). Experiencia en el Hospital Nacional Cayetano Heredia. Rev Med        Hered. 2004 [citado 23 Ago 2014]; 15(2).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1018-130X2004000200003" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1018-130X2004000200003</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Bhandari M, Guyatt GH, Swiontkowski MF, Schemitsch        EH.  Treatment of open fractures of the shaft of        the tibia.  J Bone Joint Surg Am. 2001 [citado 23 Ago        2014]; 83(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bjj.boneandjoint.org.uk/content/83-B/1/62.long" target="_blank">http://www.bjj.boneandjoint.org.uk/content/83-B/1/62.long</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Lang GJ.  Knee and leg: bone trauma.  En: Koval KJ. Orthopaedic Knowledge Update 7.         Rosemont: American Academy of Orthopaedic Surgeons;        2002.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Russell TA, Taylor JC, LaVelle DG.  Fractures of the tibia and fibula. En: Rockwood CA, Green DP,        Bucholz RW, Court-Brown CM, Heckman JD, Tornetta P.  Rockwood and Green's fractures in adults.  3 ed.        Philadelphia: Lippincott; 1991. p. 1915-66.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Bhandari M, Guyat GH, Swiontkowski MF, Tornetta P, Hanson B, Weaver B, et        al.  Surgeon's preferences for the operative treatment of fractures of the tibial shaft: An International Survey.  J Bone        Joint Surg Am. 2001; 83(12): 1746-52.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Picek F.  Open fractures of the tibial shaft. Method of treatment.  J Bone Joint Surg Br. 2002; 84(suppl 2): 127.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Torres Hern&aacute;ndez ME, Mart&iacute;nez Mesa J.  Uso del clavo intramedular acerrojado        retr&oacute;grado en f&eacute;mur.  Rev Cubana Ortop Traumatol. 2009 [citado 23 Ago 2014]; 23(1).         Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -215X2009000100001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864         -215X2009000100001</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Sisk TD.  Fracturas.  En: Edmonton AS, Crenshaw AH.  Campbell cirug&iacute;a ortop&eacute;dica.         8 ed.  Buenos Aires: Editorial M&eacute;dica Panamericana; 1994.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Mart&iacute;nez EJG, Granados SE, Zepeda CR, Trejo PA, Rodr&iacute;guez GR.         Enclavado centromedular de tibia y f&eacute;mur sin fluoroscopia ni fresado.  Rev Esp Med Quir. 2009        [citado 23 Ago 2014]; 14(1).  Disponible en:<a href="http://www.redalyc.org/ articulo.oa? id=47311460005" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.redalyc.org/articulo.oa?          id=47311460005</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Keating JF, Blachut PA, O&#180;Brien PJ, Court-Brown CM.  Reamed nailing of Gustilo      grade-IIIB tibial fractures.  J Bone Joint Surg Br. 2000; 82(8): 1113-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Whittle P, Russell TA, Taylor JC, Lavelle        DG.  Treatment of open fractures of the tibial shaft with the use        of interlocking nailing without reaming.  J Bone Joint Surg. 1992; 74(8): 1162-71.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Court-Brown CM, Guaba AA, McQueen MM.  Tratamiento de las fracturas abiertas.  Barcelona: Edika        Med; 1998. p. 69-93.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Melcher GA, Claudi B, Schlegel U, Perren SM, Printzen G, Munzinger J.  Influence of        type of medullary nail on the development of local infection. An experimental study of        solid and slotted nails in rabbits.  J Bone Joint Surg Br. 1994; 76(6): 955-9.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Court-Brown CM, Keating JF, McQueen MM.  Infection after intramedullary nailing of        the tibia. Incidence and protocol for management.  J Bone Joint Surg Br. 1992; 74(5):        770-4.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Rosson JW, Simonis RB.  Locked nailing for nonunion of the tibia.  J Bone Joint Surg        Br. 1992; 74(2): 358-61.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Haas N, Krettek C, Schandelmaier P, Frigg R, Tscherne H.  A new solid unreamed tibial nail for shaft        fractures with severe soft tissue injury.  Injury. 1993; 24(1): 49-54.         </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 11 de octubre de 2015.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 5 de noviembre de 2015.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jos&eacute; Luis Rojas Salmon</I>.  Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora        Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago        de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:jlrojass@ucilora.scu.sld.cu">jlrojass@ucilora.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open fractures of the tibial shaft: current treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhandari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tornetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swiontkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sprague]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current practice in the intramedullary nailing of tibial shaft fractures: an internacional survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>725-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[French]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tornetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High-energy tibial shaft fractures]]></article-title>
<source><![CDATA[Orthop Clin North Am.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>211-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Will]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reamed or unreamed nailing for close tibial fractures. A prospective study in Tscherne C1 fractures]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>78</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>580-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Semba]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pretell MazzinI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracturas de tibia: tratamiento con clavo intramedular no fresado (UTN). Experiencia en el Hospital Nacional Cayetano Heredia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhandari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swiontkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schemitsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of open fractures of the shaft of the tibia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am]]></source>
<year>2001</year>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knee and leg: bone trauma]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Koval]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orthopaedic Knowledge Update 7]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rosemont ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Orthopaedic Surgeons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LaVelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fractures of the tibia and fibula]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tornetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rockwood and Green's fractures in adults]]></source>
<year>1991</year>
<edition>3</edition>
<page-range>1915-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhandari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guyat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swiontkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tornetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgeon's preferences for the operative treatment of fractures of the tibial shaft: An International Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>83</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1746-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picek]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open fractures of the tibial shaft. Method of treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>84</volume>
<numero>suppl 2</numero>
<issue>suppl 2</issue>
<page-range>127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso del clavo intramedular acerrojado retrógrado en fémur]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sisk]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fracturas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Edmonton]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crenshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campbell cirugía ortopédica]]></source>
<year>1994</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enclavado centromedular de tibia y fémur sin fluoroscopia ni fresado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Med Quir]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keating]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blachut]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reamed nailing of Gustilo grade-IIIB tibial fractures]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>82</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1113-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whittle]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of open fractures of the tibial shaft with the use of interlocking nailing without reaming]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1162-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de las fracturas abiertas]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>69-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edika Med]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perren]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Printzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of type of medullary nail on the development of local infection. An experimental study of solid and slotted nails in rabbits]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>76</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>955-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keating]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infection after intramedullary nailing of the tibia. Incidence and protocol for management]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>770-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Locked nailing for nonunion of the tibia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>358-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krettek]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schandelmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frigg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tscherne]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new solid unreamed tibial nail for shaft fractures with severe soft tissue injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Injury.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
