<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015001200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fraternidad "Las Ardillas": su impronta en la medicina revolucionaria cubana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fraternity "Las Ardillas": Memories in the Cuban revolutionary medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Periódico Sierra Maestra  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1566</fpage>
<lpage>1573</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015001200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015001200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015001200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se expone brevemente la historia altruista de un grupo de jóvenes, que al terminar sus estudios de medicina, en 1960, escogieron para su graduación el nombre de "Las Ardillas". De unos 200 integrantes de ese curso, egresados de la Universidad de La Habana, 25 vinieron para Santiago de Cuba, y de ellos, 8 se quedaron en esta ciudad donde han dedicado su vida a la más humana de las tareas. Con motivo de las festividades por el aniversario 495 de la fundación de Santiago de Cuba, la Asamblea Municipal del Poder Popular entregó, en sesión solemne, la distinción de Hijo Ilustre de la Ciudad, a estos prestigiosos profesionales. A "Las Ardillas" corresponde la primicia de haber jurado, firmado y entregado al Comandante en Jefe Fidel Castro, su compromiso de servir a los más desposeídos en cualquier lugar de la isla de Cuba]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The altruistic story of a group of young people that by the time they finished their medicine studies, in 1960, chose for their graduation the name "Las Ardillas" is briefly exposed in this work. From 200 members of that course, graduated in Havana University, 25 came to Santiago de Cuba, and of them, 8 stayed in this city where they have dedicated their life to the most human of all the tasks. Due to the festivities for the 495 anniversary of Santiago de Cuba foundation, the Municipal Assembly of the People´s Power awarded, in solemn session, the distinction of City Illustrious Sons, to these prestigious professionals. "Las Ardillas" were the first to swear, sign and give to the Commander in Chief Fidel Castro, their commitment of serving to those most destitute in any place of the Cuban island]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de la Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[médicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aniversarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[homenaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Santiago de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of the Medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physicians]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anniversaries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tribute]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santiago de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>HISTORIA DE LA MEDICINA </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fraternidad &quot;Las Ardillas&quot;: su impronta en la medicina revolucionaria cubana </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fraternity &quot;Las Ardillas&quot;: Memories in the Cuban revolutionary medicine </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Mar&iacute;a Antonia Pe&ntilde;a              S&aacute;nchez<SUP>I</SUP> y Lic. Orlando Guevara        N&uacute;&ntilde;ez<SUP>II</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Centro Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Peri&oacute;dico Sierra Maestra, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este art&iacute;culo se expone brevemente la historia altruista de un grupo de j&oacute;venes, que al terminar sus estudios      de medicina, en 1960, escogieron para su graduaci&oacute;n el nombre de &quot;Las Ardillas&quot;.  De unos 200 integrantes de      ese curso, egresados de la Universidad de La Habana, 25 vinieron para Santiago de Cuba, y de ellos, 8 se quedaron      en esta ciudad donde han dedicado su vida a la m&aacute;s humana de las tareas.  Con motivo de las festividades por      el aniversario 495 de la fundaci&oacute;n de Santiago de Cuba, la Asamblea Municipal del Poder Popular entreg&oacute;, en      sesi&oacute;n solemne, la distinci&oacute;n de Hijo Ilustre de la Ciudad, a estos prestigiosos profesionales.  A &quot;Las Ardillas&quot;    corresponde la primicia de haber jurado, firmado y entregado al Comandante en Jefe Fidel Castro, su compromiso de servir a    los m&aacute;s despose&iacute;dos en cualquier lugar de la isla de Cuba.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: Historia de la Medicina, m&eacute;dicos, aniversarios, homenaje, Santiago        de Cuba, Cuba. </font> <hr>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The altruistic story of a group of young people that by the time they finished their        medicine studies, in 1960, chose for their graduation the name &quot;Las Ardillas&quot; is briefly exposed in        this work.  From 200 members of that course, graduated in Havana University, 25 came        to Santiago de Cuba, and of them, 8 stayed in this city where they have dedicated their life        to the most human of all the tasks.  Due to the festivities for the 495 anniversary of        Santiago de Cuba foundation, the Municipal Assembly of the People&#180;s Power awarded, in        solemn session, the distinction of City Illustrious Sons, to these prestigious professionals.     &quot;Las Ardillas&quot; were the first to swear, sign and give to the Commander in Chief Fidel Castro,        their commitment of serving to those most destitute in any place of the Cuban island.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: History of the Medicine, physicians, anniversaries, tribute, Santiago de        Cuba, Cuba.     </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 26 de julio de 1953, la audaz acci&oacute;n del ataque a los cuarteles Moncada, en Santiago        de Cuba, y Carlos Manuel de C&eacute;spedes, en Bayamo, realizada por aquel grupo de        combatientes revolucionarios, y liderada por el joven abogado Fidel Castro Ruz, inici&oacute; una nueva fase        en la lucha de los cubanos por su independencia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;os despu&eacute;s, el triunfo de la Revoluci&oacute;n, en enero de 1959, impon&iacute;a la transformaci&oacute;n        del r&eacute;gimen social de Cuba, lo que inclu&iacute;a su sistema de salud, a la saz&oacute;n extremadamente deficiente; por lo cual        era indispensable la existencia de m&eacute;dicos capaces de responder, con sus conocimientos y su consagraci&oacute;n, a la        dif&iacute;cil tarea de que la asistencia sanitaria estuviera al alcance de todos, sin distinci&oacute;n de la posici&oacute;n social, el credo, la      raza u otras diferencias entre los pacientes. </font>         <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&quot;LAS ARDILLAS&quot;</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La lucha armada contra la dictadura de Fulgencio Batista hab&iacute;a obligado a cerrar las aulas universitarias en 1956;        ya se combat&iacute;a en todo el pa&iacute;s y el alto centro de estudios era uno de los frentes de        combate.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tres cursos deb&iacute;an haberse graduado durante los a&ntilde;os de inactividad docente (1956_ 1959), pero muchos        estudiantes se hab&iacute;an incorporado a la lucha clandestina y, posteriormente, al Ej&eacute;rcito Rebelde en las monta&ntilde;as del pa&iacute;s.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Triunf&oacute; la Revoluci&oacute;n y no fue hasta el 11 de mayo de 1959 en que se pudo reabrir la Universidad y reiniciar        el curso acad&eacute;mico.  Sin embargo, los estudiantes de esos cursos se graduaron ya en un sistema muy diferente        al existente cuando iniciaron sus        estudios.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 27 de noviembre de 1960, el Comandante en Jefe Fidel Castro pronunci&oacute; un discurso en la escalinata de        la Universidad de La Habana, y all&iacute; tuvo lugar un hecho hist&oacute;rico, cuando &eacute;l ley&oacute; una comunicaci&oacute;n entregada por        el grupo de estudiantes de medicina que en breve obtendr&iacute;an su t&iacute;tulo.  Eran los egresados del tercer curso, que        se gradu&oacute; despu&eacute;s del 1ro de Enero de 1959, quienes hab&iacute;an escogido para su fraternidad el nombre de &quot;Las        Ardillas&quot;.<SUP>2</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fidel se regocij&oacute; al leer aquel mensaje, conocido como &quot;Declaraci&oacute;n de principios&quot;, con fuerza de presente        y presagio de futuro: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;<I>Los abajo firmantes, alumnos del sexto a&ntilde;o de medicina, que dentro de pocos meses terminar&aacute;n su        carrera, preocupados ante una serie de hechos acaecidos en los &uacute;ltimos d&iacute;as, y conscientes del momento crucial        y revolucionario por el que pasa nuestra patria, quieren dejar sentado de manera definitiva su posici&oacute;n ante        la Revoluci&oacute;n Cubana, y su actitud ante el deber sagrado de cumplir su funci&oacute;n        social.</I>&quot;     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;       </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Como consideramos improcedente hacer demandas econ&oacute;micas en momentos donde por un lado el pueblo        de Cuba est&aacute; dispuesto a los mayores sacrificios, y por eso los s&aacute;trapas del imperialismo yanqui nos        agreden cobardemente, es que hacemos responsablemente los siguientes pronunciamientos: </I></font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primero: Apoyamos con la vida, si fuera necesario, las medidas y normas revolucionarias tomadas por el gobierno.       </font>   </i> </font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo: Estamos a la disposici&oacute;n incondicional de las autoridades cubanas, para lo que nos necesiten, una        vez adquirido nuestro t&iacute;tulo. </font>   </i> </font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercero: Aceptaremos con entereza y esp&iacute;ritu de sacrificio, el sueldo que el gobierno estime oportuno que        pueda pagarnos. </font>   </i> </font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuarto: Solo deseamos ser &uacute;tiles a nuestro pa&iacute;s y utilizar los conocimientos adquiridos en la universidad que        paga el pueblo, en beneficio de ese pueblo. </font>   </i> </font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quinto: Rechazamos por contrarrevolucionaria toda otra actitud que tienda a menoscabar el  esp&iacute;ritu revolucionario que fermenta hoy en nuestra patria. </font></i> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Sexto: Pedimos a todos los compa&ntilde;eros de nuestro curso que adopten esta postura revolucionaria y        demuestren ante el pueblo su gran esp&iacute;ritu de sacrificio y su amor a la patria que so&ntilde;ara        Mart&iacute;.</i>&quot;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando este grupo de j&oacute;venes emergi&oacute; a la vida laboral, Cuba viv&iacute;a una situaci&oacute;n muy convulsa que tuvo un        punto agravante en abril de 1961, con la invasi&oacute;n mercenaria de Playa Gir&oacute;n; pero ninguno de ellos fue para las        unidades militares, porque recibieron otra importante misi&oacute;n: se les encomend&oacute; marchar hacia las monta&ntilde;as de Cuba; una        gran parte para la entonces provincia de        Oriente.<SUP>1,3</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De unos 200 egresados de la Universidad de La Habana en diciembre de 1960, 25 vinieron para Santiago de Cuba.        Ellos inauguraron los primeros hospitales rurales del pa&iacute;s; entre estos, los de Ocujal del Turquino, Segundo        Frente, Jarahueca, La Pimienta&#133;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Dr. D&iacute;az Sarduy, miembro de este grupo, recuerda: &quot;Nos ense&ntilde;aron la foto de los lugares para donde &iacute;bamos        y Jos&eacute; Manuel Miyar Barruecos (Chomy), nuestro primer jefe como m&eacute;dico, me dijo: `Te baj&eacute; de la mula porque        est&aacute;s casado con una enfermera' (ella vino con &eacute;l). Y me ubicaron como director del Hospital de La Pimienta.      &#161;Nunca hab&iacute;a pasado de Santa Clara para ac&aacute;!&quot;.  Asegura que en ese tiempo baj&oacute; solo 2 veces a la ciudad de Santiago      de Cuba.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al quehacer m&eacute;dico, se un&iacute;an la organizaci&oacute;n de las milicias campesinas, la formaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Nacional        de Agricultores Peque&ntilde;os, la propaganda en defensa de la Revoluci&oacute;n, la atenci&oacute;n a los alfabetizadores de la        Brigadas &quot;Conrado Ben&iacute;tez&quot;. </font>     <p>&nbsp;</p> 	    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Otra gran misi&oacute;n de &quot;Las Ardillas&quot;</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se conoce ya que la mitad de los 6 000 m&eacute;dicos existentes en Cuba, cuando triunf&oacute; la Revoluci&oacute;n se marcharon        del pa&iacute;s.  Los grandes programas para transformar el car&aacute;cter y la extensi&oacute;n del servicio m&eacute;dico a todos los        cubanos, requer&iacute;an la formaci&oacute;n de nuevos        profesionales.<SUP>4-6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&iacute;, a inicios de 1962, &quot;Las Ardillas&quot; junto a otros valiosos m&eacute;dicos de la capital y de la provincia, recibieron        la tarea planteada por Fidel: abrir una segunda Escuela de Medicina, ubicada en Santiago de Cuba.  Jos&eacute;    Ram&oacute;n Machado Ventura, entonces ministro de Salud P&uacute;blica, al transmitir la iniciativa y la solicitud &#175; aceptada por        los j&oacute;venes m&eacute;dicos &#175;, les dijo: &quot;Ustedes no pueden        fracasar&quot;.<SUP>7,8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter inquieto de &quot;Las Ardillas&quot; ganaba un nuevo cauce; la docencia abr&iacute;a un nuevo cap&iacute;tulo en sus vidas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De aquel grupo de 25 ardillas, he aqu&iacute;, para la historia y el reconocimiento del pueblo santiaguero, sus nombres: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     En Santiago de Cuba: Juan D&iacute;az Sarduy, H&eacute;ctor del Cueto Espinosa, &Aacute;ngel Arias Lorente, Armando        Vald&eacute;s Vald&eacute;s, Rolando Tamayo Gandol, Melba Puzo Hansen y Manuel de Jes&uacute;s Le&oacute;n Nogueras. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     En La Habana: Esteban Regalado Garc&iacute;a, Iv&aacute;n M&eacute;ndez Larramendi, Ra&uacute;l P&eacute;rez Atencio, Rafael Incl&aacute;n D&iacute;az        y Juan Jos&eacute; Ceballos Arrieta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Fallecidos: Arturo S&aacute;nchez Borges, Luis Barrios Ch&aacute;vez, Alberto Mora Docampo, Manuel Dols Castellano        y Manuel P&eacute;rez Fern&aacute;ndez.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los 8 restantes no viven en Cuba, pero donde est&eacute;n, seguir&aacute;n evocando la Oraci&oacute;n del m&eacute;dico (registrada en        la Memoria de las Ardillas, <a href="#f1">figura 1</a>), aunque el ruego no pueda ser respondido en sociedades donde la salud, ese        tan preciado derecho humano, es solo patrimonio de quienes pueden comprarlo.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/f01171912.gif" width="493" height="399" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/f01171912.gif">       <a name="f1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;(&#133;) Haz que pueda con el mismo empe&ntilde;o cuidar al que carezca de recursos que al rico que puede pagar        con largueza mis servicios (&#133;).&quot;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Revoluci&oacute;n cubana le dio respuesta a ese ruego, cuando la asistencia m&eacute;dica dej&oacute; de ser privada, el paciente        dej&oacute; de ser un cliente y la medicina ces&oacute; como mercanc&iacute;a.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es oportuno destacar que con motivo de las festividades por el aniversario 495 de la fundaci&oacute;n de Santiago de        Cuba, la Asamblea Municipal del Poder Popular entreg&oacute;, en sesi&oacute;n solemne, la distinci&oacute;n de Hijo Ilustre de la Ciudad, a:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. Juan Amado D&iacute;az Sarduy</B>: nacido en Cienfuegos, el 3 de noviembre de 1933.  Fue director del Hospital        Rural de La Pimienta, donde realiz&oacute; sus posgraduaci&oacute;n. Doctor en Ciencias M&eacute;dicas, Profesor Titular, Consultante y        de M&eacute;rito de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. Especialista de II Grado en Imagenolog&iacute;a.        Jefe del Grupo Provincial de esta especialidad durante m&aacute;s de 30 a&ntilde;os. Fundador del Partido Comunista de Cuba.        Labora en el Hospital Provincial &quot;Saturnino Lora Torres&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. H&eacute;ctor del Cueto Espinosa</B>: naci&oacute; en Cienfuegos, el 27 de julio de 1935.  Es Doctor en Ciencias        M&eacute;dicas, Profesor Titular, Consultante y de M&eacute;rito; Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General y Cardiovascular y        Miembro de las sociedades Nacional e Internacional de Cirug&iacute;a.  Fue Diputado a la Asamblea Nacional del Poder        Popular durante 10 a&ntilde;os y Delegado a la Asamblea Provincial.  Efectu&oacute; su pr&aacute;ctica de posgraduado en Baracoa, durante        14 meses.  Es fundador del Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital Provincial &quot;Saturnino Lora Torres&quot; y      Vanguardia Nacional 11 veces.  Actualmente es el director del Centro de Cirug&iacute;a Cardiovascular de Santiago de Cuba. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. Arturo S&aacute;nchez        Borges &#177;</B>: su cuna natal es Santiago de Cuba, el 16 de noviembre de 1932.  Especialista de        II Grado en Cardiolog&iacute;a, Profesor Auxiliar y Consultante, Jefe de Servicio y Grupo Provincial de Cardiolog&iacute;a        durante m&aacute;s de 30 a&ntilde;os y Miembro de la Sociedad Cubana de Cardiolog&iacute;a. Milit&oacute; en las filas del        Movimiento Revolucionario 26 de Julio en la clandestinidad. Realiz&oacute; su ejercicio de posgraduado en Ocujal del Turquino        durante 14 meses; luego se integr&oacute; al Hospital Provincial &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, donde labor&oacute; hasta        su fallecimiento.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dra. Melba Puzo Hansen</B>: Santiago de Cuba la vio nacer el 9 de octubre de 1925. Especialista de I Grado        en Pediatr&iacute;a, Profesora Instructora.  Realiz&oacute; su posgraduado en Mat&iacute;as y en Buey Arriba.  Se ha consagrado, al pie        de las camas de los ni&ntilde;os enfermos por diarreas, a su esmerada atenci&oacute;n, salvando as&iacute; miles de vidas infantiles.        Ha tenido una destacada participaci&oacute;n en las organizaciones del Sindicato y del Partido en su centro.  Fue        Vanguardia Nacional durante varios a&ntilde;os.  Es la &uacute;nica representante femenina en el Grupo de &quot;Las Ardillas&quot; residente en        esta ciudad.  Se mantiene trabajando en su especialidad en el Hospital Infantil Sur &quot;Dr. Antonio Mar&iacute;a B&eacute;guez C&eacute;sar&quot;      (La Colonia).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. Rolando Tamayo Gandul</B>: oriundo de Holgu&iacute;n, donde naci&oacute; el 13 de diciembre de 1933. Doctor en        Ciencias M&eacute;dicas, Especialista de II Grado en Gastroenterolog&iacute;a y profesor en esta materia.  Llev&oacute; a cabo su pr&aacute;ctica        de posgraduado en el R&iacute;o Yara.  Ya jubilado, acumula una hermosa trayectoria laboral y pol&iacute;tica.  Integr&oacute; el        Movimiento Revolucionario 26 de Julio en la clandestinidad, secretario general del Comit&eacute; del Partido en el Hospital        Provincial Saturnino Lora y del Sindicato en el mismo centro. Integr&oacute; la direcci&oacute;n del Sindicato de la Salud en la provincia y        al nivel nacional. Vanguardia Nacional en varias ocasiones.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. Armando Vald&eacute;s Vald&eacute;s</B>: nacido en Santa Clara el 17 de septiembre de 1935. Especialista de II Grado        en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica y Embriolog&iacute;a, asignatura en la que es Profesor Titular. Jubilado. Fue Jefe de Servicio de        esa especialidad en el Hospital Militar Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany, durante varios a&ntilde;os y director de esta        prestigiosa instituci&oacute;n. Miembro titular de las sociedades cubanas de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica y Embriolog&iacute;a.  Su vocaci&oacute;n        lo mantiene vinculado a la docencia, de la cual es fundador en la Escuela de Medicina de la Universidad de Oriente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. &Aacute;ngel Abelardo Arias Lorente</B>: de cuna manzanillera. Naci&oacute; el 25 de enero de 1933.  Especialista de II        Grado en Urolog&iacute;a y Profesor Auxiliar y Consultante en esta materia. Miembro Titular y de Honor de la Sociedad        Cubana de Urolog&iacute;a. Fundador de la Urolog&iacute;a Pedi&aacute;trica en Santiago de Cuba, ha trabajado en esa especialidad, de        forma ininterrumpida, desde 1962 hasta el 2008, como jefe de ese servicio en los hospitales infantiles Norte y Sur        de Santiago de Cuba. Ya jubilado, contin&uacute;a ejerciendo la docencia. Colaborador de dos libros sobre urolog&iacute;a.         Ha escrito varios trabajos cient&iacute;ficos y ha participado en numerosos eventos nacionales y extranjeros.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dr. Manuel de Jes&uacute;s Le&oacute;n        Nogueras</B>: nacido en Manzanillo, el 1ro. de marzo de 1931. Especialista de I Grado        en Pediatr&iacute;a, Profesor Titular en esta especialidad y Miembro de la Sociedad Cubana de Pediatr&iacute;a.  Efectu&oacute; su        quehacer de posgraduado en Cayo Espino.  Durante su larga y fruct&iacute;fera trayectoria profesional, en el ejercicio m&eacute;dico        y docente, se desempe&ntilde;&oacute; como jefe del Servicio de Pediatr&iacute;a durante varios a&ntilde;os.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La condici&oacute;n de Hijo Ilustre de la Ciudad es otorgada por la Asamblea Municipal del Poder Popular de Santiago        de Cuba a personas nacidas en esta capital provincial, en otras partes del territorio nacional o del extranjero, que        hayan contribuido de forma significativa a forjar los m&eacute;ritos de la &uacute;nica ciudad que posee el T&iacute;tulo Honor&iacute;fico de H&eacute;roe        de la Rep&uacute;blica de Cuba y la Orden Antonio Maceo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Han transcurrido 55 a&ntilde;os de la graduaci&oacute;n de &quot;Las Ardillas&quot;.  La mayor&iacute;a de aquellos egresados,        aut&eacute;nticos iniciadores del cambio, han disfrutado la felicidad de ser        testigos y, a la vez, protagonistas de los hechos        m&aacute;s relevantes de la historia de la medicina revolucionaria cubana.  El servicio m&eacute;dico rural y la docencia m&eacute;dica,        tienen en ellos una ra&iacute;z que contin&uacute;a alimentando frutos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ellos han cumplido el deseo expresado en &quot;Las palabras de despedida&quot; (<a href="#f2">figura 2</a>): &quot;Que cuando pasados los a&ntilde;os        nos reunamos, de entre esa mezcla de sacrificios y angustias, alegr&iacute;as y sorpresas que nuestra profesi&oacute;n      conlleva, sobresalga siempre la satisfacci&oacute;n del deber cumplido&quot;.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/f02171912.gif" width="346" height="428" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/f02171912.gif">       <a name="f2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Corresponde a ellos el encuentro y el recuento.  Lo que s&iacute; puede asegurarse es que son paradigmas de la        medicina revolucionaria cubana, orgullo para las presentes y futuras generaciones.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su innegable vigencia, a continuaci&oacute;n se transcriben las palabras de &quot;Despedida de la Universidad&quot; (<a href="#f3">figura        3</a>), pronunciadas por el Dr. Pedro Baeza Vega*, decano de la Facultad de Medicina, las cuales a&uacute;n siguen vigentes:</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n12/f03171912.gif" width="310" height="406" longdesc="/img/revistas/san/v19n12/f03171912.gif">       <a name="f3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;       </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Era costumbre que la Universidad se despidiera todos los a&ntilde;os, con unas cuantas        frases huecas y protocolares, de sus graduados. La Universidad de hoy, consciente de sus        deberes, no realiza esta ceremonia fr&iacute;a e intrascendente, ya que considera que es su        obligaci&oacute;n mantener estrechos v&iacute;nculos con los que dejan sus aulas y orientarlos correctamente a        lo largo de toda la vida.</I></font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, es deber suyo decir a los m&eacute;dicos, que a&uacute;n tienen fresca la tinta de              sus diplomas, que comienza ahora la etapa m&aacute;s dif&iacute;cil de la profesi&oacute;n aquella en la que              habr&aacute;n de cooperar con la Revoluci&oacute;n  a mantener la salud del pueblo, a luchar con la enfermedad              y la muerte en los campos y talleres, a llevar la luz de la ciencia a los rincones m&aacute;s              distantes de la tierra que nos vio nacer, a luchar por hacer de nuestra Patria la naci&oacute;n m&aacute;s feliz              y saludable del mundo.</font></i></font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ser M&eacute;dico era en Cuba, y continua si&eacute;ndolo en muchos pa&iacute;ses de nuestra Am&eacute;rica  y                    de nuestro planeta, el privilegio otorgado para que algunos se enriquecieran y se                    envilecieran cuidando de la salud de los                    acomodados. Ser m&eacute;dico era un complejo mecanismo, creado y                    perfeccionado por la Universidad, que permit&iacute;a a un grupo tener los conocimientos necesarios para poder curar a los                    que pagaban altos honorarios sin sentir escr&uacute;pulos de conciencia al saber que se mor&iacute;an cientos de ni&ntilde;os y de                    adultos sin recibir la m&aacute;s elemental asistencia. Ser m&eacute;dico era un modo de vivir m&aacute;s que una profesi&oacute;n que tiene por                    meta mantener a los hombres sin tener en cuenta el provecho material de quien la ejerce.</font></i></font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al recibir el t&iacute;tulo que los capacita para practicar la Medicina, la Universidad les recuerda:    <br> </font></i></font><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que est&aacute;n en la obligaci&oacute;n de cuidar de todos, con la mayor solicitud, sin convertir la profesi&oacute;n en instrumento    de explotaci&oacute;n.</font></i></font>      <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que est&aacute;n en el deber de llevar sus  conocimientos a la f&aacute;brica, al agro, a los lugares m&aacute;s humildes y                                apartados, porque all&iacute; est&aacute;n los que m&aacute;s necesitan y menos tienen. </font>   </i> </font>     <P><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que est&aacute;n desde Hip&oacute;crates, en la obligaci&oacute;n de estudiar, de perfeccionarse, se aprender un d&iacute;a y todos los d&iacute;as.    <br> </font></i></font><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como conf&iacute;o en ustedes, como conozco el calor humano que los mueve, como s&eacute; que saben cu&aacute;les son sus deberes                                y la decisi&oacute;n que tiene de cumplirlos les digo a nombre de la Facultad de Medicina hasta pronto.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></i></font><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que en nuestra Universidad, a partir de ahora no habr&aacute; despedidas, sino simples separaciones                                materiales transitorias, puesto que los graduados son parte indisoluble y fecunda del Alma M&aacute;ter.&quot;</font></i></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* El Dr. Pedro Baeza Vega falleci&oacute; en La Habana        en La Habana mientras impart&iacute;a clases en el        Anfiteatro No. 3 del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas Victoria de Gir&oacute;n, el 6 de noviembre de 1968.  Fue Decano        de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Habana y profesor fundador del Instituto de Ciencias B&aacute;sicas        y Precl&iacute;nicas Victoria de Gir&oacute;n.</font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.      Teja P&eacute;rez J, Biosca Ad&aacute;n L, Delgado Garc&iacute;a G, Campanioni Land&iacute;n FA, C&eacute;spedes        Carrillo A, Incl&aacute;n L&oacute;pez D, et al.  La reforma universitaria de 1962 en la Facultad de        Ciencias M&eacute;dicas de la Universidad de La Habana.  Educ Med Super. 2004 [citado 8 Sep        2015]; 18(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864 -21412004000300008&script=sci_arttext&tlng=pt" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864         -21412004000300008&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.      Carre&ntilde;o de Celis R, Fern&aacute;ndez Oliva B, Salgado Gonz&aacute;lez L.  Detr&aacute;s de la huella de        la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior.  Educ Med Super [citado 8 Sep 2015]. 2009; 23(3).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -21412009000300011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864         -21412009000300011&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.      Alonso Berm&uacute;dez G.  Gir&oacute;n, una historia que contar.  Rev Haban Cienc M&eacute;d. 2012        [citado 8 Sep 2015]; 11(5).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?scri pt=sci_arttext&pid=S1729-519X2012000500003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?scri          pt=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000500003&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.      Rojas Ochoa F.  La atenci&oacute;n primaria de salud en Cuba, 1959-1984.  Rev Cubana        Salud P&uacute;blica. 2005 [citado 8 Sep 2015]; 31(2).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_ arttext&pid=0864-34662005000200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/ scielo.php?script=sci_ arttext&amp;pid=0864-34662005000200011&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.      Roca Goderich JR.  Instauraci&oacute;n de la docencia m&eacute;dica en Santiago de Cuba.  MEDISAN. 2002        [citado 8 Sep 2015]; 6(4).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/san/ vol7_4_02/" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/san/ vol7_4_02/ </a>san13402.htm</FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.      Roca Goderich JR.  Un testimonio de mi orgullo por la condici&oacute;n de Doctor <I>Honoris Causa</I>.  MEDISAN. 2007 [citado 8 Sep        2015]; 11(4).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/ vol11_ 4_07/san17407.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/ vol11_ 4_07/san17407.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.      Alonso Berm&uacute;dez G, Torres P&eacute;rez M, Hern&aacute;ndez Varea JC.  Or&iacute;genes y actualidad.        La escuela de medicina siempre.  Rev Haban Cienc M&eacute;d. 2015 [citado 11 Sep 2015];        14(3): 261-9.  Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid =S1729-519X2015000300003&lng=es" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&amp;pid          =S1729-519X2015000300003&amp;lng=es</FONT></U></a><U><FONT  COLOR="#0000ff"></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.      L&oacute;pez Serrano E.  Efem&eacute;rides y noticias m&eacute;dicas cubanas (1959-1999).  Cuad Hist        Salud P&uacute;blica. 2002 [citado 11 Sep 2015]; (91).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/his/ cua_91/ historia.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/his/ cua_91/ historia.pdf</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 5 de octubre de 2015.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de octubre de 2015.     </font>     <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Mar&iacute;a Antonia Pe&ntilde;a        S&aacute;nchez.</I> Centro Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, calle        5 No.51, entre calle 6 y avenida Cebreco, reparto Vista Alegre, Santiago de Cuba, Cuba.        Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:ina@medired.scu.sld.cu">ina@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teja Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biosca Adán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campanioni Landín]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inclán López]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma universitaria de 1962 en la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detrás de la huella de la Educación Médica Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Girón, una historia que contar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La atención primaria de salud en Cuba, 1959-1984]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instauración de la docencia médica en Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un testimonio de mi orgullo por la condición de Doctor Honoris Causa]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Varea]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orígenes y actualidad. La escuela de medicina siempre]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2015</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efemérides y noticias médicas cubanas (1959-1999)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
