<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192016000900005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de la estimulación visual temprana en niños con ambliopía del Círculo Infantil "Pulgarcito"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of the early visual stimulation in children with amblyopia from "Pulgarcito" Day-care Center]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Guirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadia I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duperet Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danay]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta Rivaflechas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Hospital Docente Infantil Sur ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Policlínico Universitario Julián Grimau García ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>2085</fpage>
<lpage>2090</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192016000900005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192016000900005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192016000900005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio de intervención terapéutica en 128 niños ambliopes, pertenecientes al Círculo Infantil de Atención Especial "Pulgarcito" de Santiago de Cuba, desde septiembre del 2013 hasta julio del 2014, con vistas a demostrar la efectividad de la estimulación visual temprana y desarrollar habilidades al respecto. No hubo diferencias significativas entre ambos sexos. El estrabismo constituyó la primera causa de ambliopía y se obtuvieron mejores resultados en los niños que fueron tratados precozmente. La estimulación temprana fue efectiva para desarrollar habilidades en el orden visual, mediante un tratamiento médico - pedagógico que favoreció la incorporación de estos niños a la familia, la escuela y la sociedad de forma armónica. Se recomendó efectuar pesquisa en menores de 2 años que no asistan a círculos infantiles para diagnosticar tempranamente la ambliopía y así poder controlar la ceguera evitable]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A therapeutic intervention study in 128 amblyopic children, belonging to "Pulgarcito" Special Care Day-care Center in Santiago de Cuba was carried out from September, 2013 to July, 2014, with the aim of demonstrating the effectiveness of the early visual stimulation and to develop abilities on this respect. There were not significant differences between both sexes. Strabismus constituted the first cause of amblyopia and better results were obtained in the early treated children. The early stimulation was effective to develop abilities in the visual order, by means of a medical - pedagogical treatment that favored the incorporation from these children to the family, school and society in a harmonic way. It was recommended to make an screening in children under 2 years who don´t attend day-care centers to diagnose amblyopia early and this way to control the avoidable blindness]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ambliopía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pesquisa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estimulación visual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[círculo infantil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[amblyopia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[investigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[visual stimulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[day-care center]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Efectividad de la estimulaci&oacute;n visual temprana en ni&ntilde;os con ambliop&iacute;a del C&iacute;rculo    Infantil &quot;Pulgarcito&quot;   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Effectiveness of the early visual stimulation in children with amblyopia      from &quot;Pulgarcito&quot; Day-care Center </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Nadia I. Iglesias Guirado, <SUP>I</SUP> Dra. Danay Duperet Carvajal, <SUP>II</SUP> Dra. Rebeca P&eacute;rez S&aacute;nchez <SUP>I </SUP>y Dra. Grisel Fr&oacute;meta        Rivaflechas<SUP> I</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Hospital Docente Infantil Sur, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Policl&iacute;nico Universitario &quot;Juli&aacute;n Grimau Garc&iacute;a&quot;, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas,    Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio de intervenci&oacute;n terap&eacute;utica en 128 ni&ntilde;os ambliopes, pertenecientes      al C&iacute;rculo Infantil de Atenci&oacute;n Especial &quot;Pulgarcito&quot; de Santiago de Cuba, desde septiembre      del 2013 hasta julio del 2014, con vistas a demostrar la efectividad de la estimulaci&oacute;n      visual temprana y desarrollar habilidades al respecto. No hubo diferencias significativas entre      ambos sexos. El estrabismo constituy&oacute; la primera causa de ambliop&iacute;a y se obtuvieron mejores      resultados en los ni&ntilde;os que fueron tratados precozmente. La estimulaci&oacute;n temprana fue      efectiva para desarrollar habilidades en el orden visual, mediante un tratamiento m&eacute;dico -      pedag&oacute;gico que favoreci&oacute; la incorporaci&oacute;n de estos ni&ntilde;os a la familia, la escuela y la sociedad de      forma arm&oacute;nica. Se recomend&oacute; efectuar pesquisa en menores de 2 a&ntilde;os que no asistan a      c&iacute;rculos infantiles para diagnosticar tempranamente la ambliop&iacute;a y as&iacute; poder controlar la ceguera      evitable.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: ni&ntilde;o, ambliop&iacute;a, pesquisa, estimulaci&oacute;n visual, c&iacute;rculo infantil. </font> <hr>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>                  <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A therapeutic intervention study in 128 amblyopic children, belonging to &quot;Pulgarcito&quot;      Special Care Day-care Center in Santiago de Cuba was carried out from September, 2013 to      July, 2014, with the aim of demonstrating the effectiveness of the early visual stimulation and      to develop abilities on this respect. There were not significant differences between both      sexes. Strabismus constituted the first cause of amblyopia and better results were obtained in      the early treated children. The early stimulation was effective to develop abilities in the      visual order, by means of a medical - pedagogical treatment that favored the incorporation      from these children to the family, school and society in a harmonic way. It was recommended      to make an screening in children under 2 years who don&#180;t attend day-care centers to        diagnose amblyopia early and this way to control the avoidable blindness.</font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: child, amblyopia, investigation, visual stimulation, day-care center.       </font>     <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  ambliop&iacute;a es la disminuci&oacute;n unilateral o bilateral (raramente) de la agudeza  visual        mejor corregida, causada por deprivaci&oacute;n formal de la visi&oacute;n y/o interacci&oacute;n  binocular        anormal, para la cual no se halla una afecci&oacute;n del ojo o la v&iacute;a        visual.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aparece en la infancia temprana, puesto que es consecuencia de las disfunciones        sensoriales que se producen de manera precoz en la vida, cuando la corteza visual del ni&ntilde;o se        encuentra sensible o l&aacute;bil, gracias a la plasticidad que posee para adaptarse a los est&iacute;mulos        provenientes del medio ambiente. Este desarrollo de la visi&oacute;n normal tiene un periodo cr&iacute;tico cuya        etapa m&aacute;s sensible es desde el nacimiento hasta los 18 meses de edad y disminuye        paulatinamente hasta los 8 a&ntilde;os de edad. En este proceso continuo de desarrollo es importante        que los est&iacute;mulos procedentes de ambos ojos posean una misma representaci&oacute;n en un punto de        la corteza visual, se realicen de manera simult&aacute;nea y las im&aacute;genes posean una calidad        similar. Despu&eacute;s que pasa esta  etapa cr&iacute;tica, las c&eacute;lulas de la corteza visual estriada no pierden        su funci&oacute;n aunque puedan estar sujetas a periodos de privaci&oacute;n        visual.<SUP>2-4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta afecci&oacute;n tiene una frecuencia de 2-4 % en la poblaci&oacute;n infantil y es una causa        evitable de disminuci&oacute;n de la        visi&oacute;n.<SUP>5</SUP> La mayor parte de las ambliop&iacute;as pueden ser tratadas con    &eacute;xito durante la infancia (hasta los 9-10 a&ntilde;os de vida), aunque suelen tener un alto costo. Si        no se tratan en esta &eacute;poca, posteriormente ya no habr&aacute; ninguna terapia que resulte efectiva.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tiflopedagog&iacute;a ha demostrado que la educaci&oacute;n especialmente dirigida desde las        edades m&aacute;s tempranas es imprescindible para poder garantizar el desarrollo f&iacute;sico, intelectual, moral        y est&eacute;tico de los ni&ntilde;os con deficiencia visual, as&iacute; como desarrollar   los procesos        correctivos compensatorios y, en aquellos que tienen estrabismo y ambliop&iacute;a particularmente, lograr        una rehabilitaci&oacute;n visual en las etapas m&aacute;s sensitivas del desarrollo infantil.<SUP>6,7</SUP>     </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; un estudio de intervenci&oacute;n terap&eacute;utica en 128 ni&ntilde;os con ambliop&iacute;a, de 2 a        5 a&ntilde;os de edada, pertenecientes al C&iacute;rculo Infantil de Atenci&oacute;n Especial &quot;Pulgarcito&quot;    de Santiago de Cuba, desde septiembre del 2013 hasta julio del 2014, con vistas a    demostrar la efectividad de la estimulaci&oacute;n visual temprana y desarrollar habilidades al        respecto, para lo cual se interrog&oacute; a cada padre o tutor y se realiz&oacute; un examen        oftalmol&oacute;gico completo a cada ni&ntilde;o en busca de datos para determinar las variables, entre las        cuales figuraron: edad, sexo, a&ntilde;o de vida, agudeza visual,        clasificaci&oacute;n etiol&oacute;gica,<SUP>8</SUP> afecci&oacute;n ocular y recuperaci&oacute;n visual.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez completado todos los estudios se comenz&oacute; el tratamiento m&eacute;dico-pedag&oacute;gico        con oclusi&oacute;n y tratamiento con juegos did&aacute;cticos. A las 6 semanas se evalu&oacute; la agudeza visual,        lo cual permiti&oacute; precisar si exist&iacute;a modificaci&oacute;n de esta. Una vez concluido el periodo de        estudio se realiz&oacute; la evaluaci&oacute;n y los ni&ntilde;os que recuperaron la visi&oacute;n pasaron a una instituci&oacute;n        normal; los no recuperados se trasladaron a una escuela especializada para continuar        tratamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos se plasmaron en una planilla confeccionada al efecto y se emple&oacute; el        porcentaje como medida de resumen para las variables cualitativas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t1">tabla 1</a> muestra una mayor frecuencia de los ni&ntilde;os de quinto a&ntilde;o de vida (menores de 4        a 5 a&ntilde;os de edad) con 38,3 %, seguidos por los de cuarto a&ntilde;o (de 3 a 4) con </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33,6 % y de las femeninas con 52,3 %. Los a&ntilde;os de vida y la edad se presentan de        manera similar.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n9/t0105209.gif" width="449" height="176" longdesc="/img/revistas/san/v20n9/t0105209.gif">     <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar los pacientes con ambliop&iacute;a seg&uacute;n la causa (<a href="#t2">tabla 2</a>) se hall&oacute; una mayor        frecuencia del estrabismo (78,1 %), seguido por la anisometrop&iacute;a (14,1 %) y la ametrop&iacute;a que      present&oacute; 7,8 %. </font>         <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n9/t0205209.gif" width="307" height="167" longdesc="/img/revistas/san/v20n9/t0205209.gif">     <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v20n9/t0305209.gif">tabla 3</a> se observa una mayor frecuencia de la agudeza visual de 0,2-0,4 con 50,0        % de los pacientes, siendo esta predominante en todas las formas cl&iacute;nicas de la        ambliop&iacute;a; mientras que las consideradas leves o profundas tuvieron frecuencias similares.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los pacientes recuperaron parcialmente la vista (50,8 %); en 45,3 % fue        total y 3,9 % no la recuperaron (<a href="#t4">tabla 4</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n9/t0405209.gif" width="437" height="179" longdesc="/img/revistas/san/v20n9/t0405209.gif">     <a name="t4"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los 5 casos no recuperados, 3 (60,0 %) ten&iacute;an anisometrop&iacute;a y 2 (40,0 %) ametrop&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En diversas bibliograf&iacute;as m&eacute;dicas se refiere la importancia de la edad para la        estimulaci&oacute;n temprana de la visi&oacute;n en los pacientes con ambliop&iacute;a, donde los ni&ntilde;os que son tratados        antes de los 8 a&ntilde;os de edad tienen una recuperaci&oacute;n casi total de la visi&oacute;n normal; sin        embargo, hay autores que se&ntilde;alan la necesidad de eliminar cualquier causa org&aacute;nica antes de        comenzar el tratamiento oclusivo, es decir que este solo se aplica cuando la ambliop&iacute;a es        funcional.<SUP>1,9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, en la serie estudiada se observ&oacute; que la diferencia de los pacientes con        ambliop&iacute;a en cuanto al sexo no fue significativa, por lo que no existi&oacute; notable diferencia al respecto        entre los diferentes a&ntilde;os de vida.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Duperet <I>et al</I> <SUP>10</SUP> y Gallegos,<SUP>11</SUP> obtuvieron resultados que coinciden con los de este        estudio, pues plantean que no existe una variaci&oacute;n significativa entre quien es el m&aacute;s afectado,        la hembra o el var&oacute;n, ello explica que la causa de la ambliop&iacute;a no depende del sexo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, en esta investigaci&oacute;n se hall&oacute; que la ambliop&iacute;a en 78,1 % de los ni&ntilde;os        estuvo causada por el estrabismo, seguido de la anisometrop&iacute;a; resultados que concuerdan con        los de otros autores; <SUP>10,12,13 </SUP>sin embargo, M&eacute;ndez <I>et al</I>,<SUP>14</SUP> obtuvieron como causa principal        las anisometrop&iacute;as, seguidas del estrabismo.</font>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante realizar un examen oftalmol&oacute;gico cuidadoso para descartar las causas        org&aacute;nicas de esta disminuci&oacute;n de la visi&oacute;n, especialmente los tumores oculares y detectar        alteraciones que no puedan ser tratadas, tales como atrofia &oacute;ptica e hipoplasia del nervio, para        as&iacute; evitar las oclusiones innecesarias.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se encontr&oacute; que 50,0 % de los ni&ntilde;os ten&iacute;an agudeza visual entre 0,2-0,4, presentes en        todas las formas cl&iacute;nicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La recuperaci&oacute;n visual se logr&oacute; parcialmente en 50,8 %, total en 45,3 y solo 3,9 no la        recuperaron, de este &uacute;ltimo porcentaje 3 pacientes ten&iacute;an anisometrop&iacute;a y 2 ametrop&iacute;a;        quienes tuvieron una recuperaci&oacute;n parcial mejoraron mucho su agudeza visual, por lo que pudieron        ir a otro centro para continuar tratamiento y lograr posteriormente una recuperaci&oacute;n total.        Cuando se realizaron estudios electrofisiol&oacute;gicos a los afectados que no recuperaron la        visi&oacute;n se hall&oacute; que la mayor&iacute;a ten&iacute;an afecciones org&aacute;nicas entre ellas una fijaci&oacute;n an&oacute;mala        fundamentalmente papilar. En la bibliograf&iacute;a consultada se informa que debe existir un control        de los ni&ntilde;os con ambliop&iacute;a ya curados para comprobar si se mantiene la agudeza visual        conseguida; de no ser as&iacute; existe el peligro de        recidivas.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento debe efectuarse por el especialista r&aacute;pidamente, con la finalidad de mejorar        las condiciones sensoriales del ojo, mediante una adecuada correcci&oacute;n &oacute;ptica y la oclusi&oacute;n        del ojo sano. En este estudio se realiz&oacute; un chequeo peri&oacute;dico y se orientaron otros        tratamientos de acuerdo con las necesidades de los ni&ntilde;os, como la cirug&iacute;a. Si el paciente no        presentaba mejor&iacute;a en un per&iacute;odo de 3 a 6 meses de terapia oclusiva, esta pod&iacute;a suspenderse      definitivamente.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro estudio mostr&oacute; el tratamiento con estimulaci&oacute;n magn&eacute;tica transcraneal en una        poblaci&oacute;n adulta, donde se obtuvo una mejor&iacute;a de la sensibilidad al contraste y de la resoluci&oacute;n        espacial en los ojos ambliopes.<SUP>15</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ambliop&iacute;a no debe provocar trastornos psicol&oacute;gicos en los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que la        padecen, puesto que ellos no son conscientes de la debilidad de su visi&oacute;n; sin embargo, el        tratamiento recibido s&iacute; les puede resultar una &quot;carga&quot;. Si ellos lo ven como un defecto, el hecho de        tener que llevar tapado el ojo puede provocarle sentimientos de verg&uuml;enza, inseguridad o        incluso de culpabilidad si llega a creerse diferente a sus compa&ntilde;eros.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pudo concluir que la estimulaci&oacute;n temprana de la visi&oacute;n en ni&ntilde;os con ambliop&iacute;a de un        c&iacute;rculo infantil especial result&oacute; efectiva para desarrollar habilidades en el orden visual, con        un tratamiento m&eacute;dico-pedag&oacute;gico que favoreci&oacute; su incorporaci&oacute;n a la familia, la escuela y        la sociedad de forma arm&oacute;nica. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Kanski JJ. Oftalmolog&iacute;a cl&iacute;nica. 7 ed. Espa&ntilde;a: Elsevier; 2012.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Puertas Bordillo D. Ambliop&iacute;a en la infancia. Su importancia y repercusi&oacute;n.  Rev Ped        Integral. 2002; 6 (7):599-606.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Arias D&iacute;az A, Pons Castro l, R&iacute;o Torres M. Ambliop&iacute;a. Consideraciones terap&eacute;uticas        actuales en oftalmolog&iacute;a. Criterios y tendencias actuales. La Habana: Editorial Ciencias        M&eacute;dicas; 2009. p. 727.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     R&iacute;o Torres M, Capote Cabrera A, Padilla Gonz&aacute;lez CM, Egu&iacute;a Mart&iacute;nez F, Hern&aacute;ndez        Silva JR. Oftalmolog&iacute;a. Criterios y tendencias actuales. La Habana: Editorial Ciencias        M&eacute;dicas; 2009.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     De la Osa JA. Ambliop&iacute;a. Consulta m&eacute;dica. Peri&oacute;dico Granma 10 de Junio 2009; Secc        2. [citado 12 Nov 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.granma.cu/granmad/salud/consultas/a /a43.html" target="_blank">http://www.granma.cu/granmad/salud/consultas/a/a43.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Rahi JS, Cumberland PM, Peckham CS. Does amblyopia affect educational, health,        and social outcomes? Findings from 1958 British birth cohort. BMJ. 2006; 332 (7545):820-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Matsuo T, Matsuo C, Matsuoka H, Kio K. Detection of strabismus and amblyopia in        1.5- and 3-year-old children by a preschool vision-screening program in Japan. Acta        Med Okayama. 2007; 61(1):9-16.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Egu&iacute;a Mart&iacute;nez F, R&iacute;o Torres M, Capote Cabrera A, R&iacute;os Caso R, Hern&aacute;ndez Silva        JR, G&oacute;mez Cabrera CG, et al. Manual de diagn&oacute;stico y tratamiento en oftalmolog&iacute;a. La        Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2009 [citado 12 Nov 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/manual_diag_ttmo_oftalmologia /manual_diag_ttmo_oftal_completo.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/manual_diag_ttmo_oftalmologia/manual_diag_ttmo_oftal_completo.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     M&eacute;ndez S&aacute;nchez TJ. Ambliop&iacute;a. En: Santiesteban Freixas R, Gonz&aacute;lez SL, Jara Cascot        E, Colom Serra G, Alberto Escobar Y, Mendoza Santiesteban C, et al.        Oftalmolog&iacute;a pedi&aacute;trica. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010 [citado 12 Nov 2014].        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://gsdl.bvs.sld.cu/cgi-bin/library?e=d-00000-00—off-0oftalmol—00-0——0-10 -0—0—0direct-10—4———-0-1l—11-es-50—20-about—00-0-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8 -00&a=d&c=oftalmol&cl=CL1&d =HASH011e51d0d7056dfab3738f3c.31" target="_blank">http://gsdl.bvs.sld.cu/cgi-bin/library?e=d-00000-00&#151;off-0oftalmol&#151;00-0&#151;&#151;0-10         -0&#151;0&#151;0direct-10&#151;4&#151;&#151;&#151;-0-1l&#151;11-es-50&#151;20-about&#151;00-0-1-00-0-0-11-1-0utfZz-8         -00&amp;a=d&amp;c=oftalmol&amp;cl=CL1&amp;d =HASH011e51d0d7056dfab3738f3c.31</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Duperet Carvajal D, Barrera Garcel BR, Audivert Hung Y, Duperet Carvajal Y.        Rehabilitaci&oacute;n visual en el ni&ntilde;o ambliope.  MEDISAN. 2013 [citado 12 Nov 2014]; 17(7).  Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san11177.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san11177.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Gallegos Duarte M. Maniobras exploratorias en la endotropia cong&eacute;nita. 2007 [citado        12 Nov 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.researchgate.net/publication /232957604_Maniobras_ exploratorias_en_la_endotropia_congenita" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/232957604_Maniobras_ exploratorias_en_la_endotropia_congenita</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Prieto J. Estrabismo. 5ed. Buenos Aires: Ediciones Cient&iacute;ficas Argentinas; 2005. p.        133-51.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Holmes JM, Beck RW, Repka MX, Leske DA, Kraker RT, Blair RC, et al. The        amblyopia treatment sudy visual acuity testing protocol. Arch Ophthalmol. 2001; 119 (9):1345-53.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     M&eacute;ndez S&aacute;nchez TJ, Naranjo Fern&aacute;ndez RM, Hern&aacute;ndez Santos LR, Padilla Gonz&aacute;lez        CM. Resultados de la rehabilitaci&oacute;n visual en ambliopes del Centro Oftalmol&oacute;gico Infantil.        Rev Cubana Oftalmol. 2002 [citado 12 Nov 2014]; 15 (2). Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762002000200009" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762002000200009</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Ambliop&iacute;a. Wikipedia [citado 12 Nov 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ambliop%C3%ADa" target="_blank">https://es.wikipedia.org/wiki/Ambliop%C3%ADa</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de enero de 2015.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 14 de julio de 2016.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Nadia I. Iglesias Guirado</I>. Hospital Docente Infantil Sur, avenida 24 de Febrero, nr 402,        Santiago de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:nadia.iglesias@medired.scu.sld.cu">nadia.iglesias@medired.scu.sld.cu</a><a href="mailto:Nadia.iglesias@medired.scu.sld.cu"></a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología clínica]]></source>
<year>2012</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puertas Bordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambliopía en la infancia. Su importancia y repercusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ped Integral.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>599-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ambliopía. Consideraciones terapéuticas actuales en oftalmología. Criterios y tendencias actuales]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>727</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eguía Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología. Criterios y tendencias actuales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Osa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambliopía. Consulta médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico Granma]]></source>
<year>10 d</year>
<month>e </month>
<day>Ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rahi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cumberland]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peckham]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does amblyopia affect educational, health, and social outcomes? Findings from 1958 British birth cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2006</year>
<volume>332</volume>
<numero>7545</numero>
<issue>7545</issue>
<page-range>820-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kio]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detection of strabismus and amblyopia in 1. 5- and 3-year-old children by a preschool vision-screening program in Japan]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Okayama.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eguía Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Caso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en oftalmología]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambliopía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jara Cascot]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colom Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberto Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Santiesteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología pediátrica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duperet Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Garcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Audivert Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duperet Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación visual en el niño ambliope]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maniobras exploratorias en la endotropia congénita]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrabismo]]></source>
<year>2005</year>
<edition>5</edition>
<page-range>133-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Científicas Argentinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leske]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraker]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The amblyopia treatment sudy visual acuity testing protocol]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>119</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1345-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la rehabilitación visual en ambliopes del Centro Oftalmológico Infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambliopía]]></article-title>
<source><![CDATA[Wikipedia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
