<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192016000900018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Función de la economía de la salud en el proceso de actualización del modelo económico cubano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Roll of health economy in the updating process of the Cuban economic pattern]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gumersindo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Medicina No.1 ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>2175</fpage>
<lpage>2181</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192016000900018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192016000900018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192016000900018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La economía de la salud se distingue en el proceso de actualización del modelo económico cubano por garantizar la capacitación del capital humano en esa esfera, la ejecución de investigaciones en servicios y sistemas sanitarios, así como la aplicación de sus resultados en la práctica, de donde se infiere que incrementar los conocimientos al respecto puede contribuir a obtener una mayor eficiencia, calidad, equidad y sostenibilidad de los servicios de salud. En el artículo se abordan importantes aspectos relacionados con los gastos en el Sector y por habitante, entre otros]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Health economy is distinguished in the updating process of the Cuban economic pattern because it guarantees the training of the human capital in that sphere, the implementation of services and health systems researches, as well as the application of their results in practice, from where it is inferred that to increase the knowledge in this respect can contribute to obtain a higher efficiency, quality, justness and sustainability of the health services. In this work, important aspects related to the expenses in the Sector and by inhabitants among others, are approached]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo económico cubano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitación en salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación en servicios y sistemas sanitarios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban economic model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[training in public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[services and health systems researche]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMUNICACI&Oacute;N BREVE </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Funci&oacute;n de la econom&iacute;a de la salud en el proceso de actualizaci&oacute;n del modelo    econ&oacute;mico cubano </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Roll of health economy in the updating process of the Cuban economic pattern       </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Gumersindo Fonseca Rodr&iacute;guez y Dr. Carlos Valenzuela Rodr&iacute;guez</font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Medicina No.1, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La econom&iacute;a de la salud se distingue en el proceso de actualizaci&oacute;n del modelo      econ&oacute;mico cubano por garantizar la capacitaci&oacute;n del capital humano en esa esfera, la ejecuci&oacute;n      de investigaciones en servicios y sistemas sanitarios, as&iacute; como la aplicaci&oacute;n de sus resultados      en la pr&aacute;ctica, de donde se infiere que incrementar los conocimientos al respecto      puede contribuir a obtener una mayor eficiencia, calidad, equidad y sostenibilidad de los servicios      de salud.  En el art&iacute;culo se abordan importantes aspectos relacionados con los gastos en      el Sector y por habitante, entre otros.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: econom&iacute;a de la salud, modelo econ&oacute;mico cubano, capacitaci&oacute;n en        salud p&uacute;blica, investigaci&oacute;n en servicios y sistemas sanitarios. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Health economy  is distinguished in the updating process of the Cuban economic        pattern because it guarantees the training of the human capital in that sphere, the implementation        of services and health systems researches, as well as the application of their results        in practice, from where it is inferred that to increase the knowledge in this respect        can contribute to obtain a higher efficiency, quality, justness and sustainability of the        health services.  In this work, important aspects related to the expenses in the Sector and        by inhabitants among others, are approached.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: health economy, Cuban economic model, training in public health, services        and health systems researche.     </font> <hr>        <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objeto de estudio de la econom&iacute;a de la salud es el proceso salud-enfermedad, tanto en        su descripci&oacute;n como en la b&uacute;squeda de sus causas y consecuencias, lo cual investiga a        trav&eacute;s del m&eacute;todo clinicoepidemiol&oacute;gico y las t&eacute;cnicas, conceptos y mecanismos propios de        esa rama del conocimiento, siempre en funci&oacute;n del uso &oacute;ptimo del capital humano y los        recursos materiales para combatir las enfermedades y promover la salud, teniendo en cuenta que        su tarea consiste en estimar la eficiencia organizativa del sistema sanitario y sugerir formas        para mejorarla.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la d&eacute;cada de 1980, un grupo de profesionales de la salud cubanos comenzaron        a introducir en el pa&iacute;s las herramientas de la econom&iacute;a para calcular cu&aacute;nto se invert&iacute;a        en relaci&oacute;n con varias afecciones, as&iacute; como el costo d&iacute;a/paciente en determinados servicios        e instituciones hospitalarias.  Actualmente se han adquirido nuevas nociones en esta        subrama del saber y ampliado su campo de aplicaci&oacute;n, cuya mayor efectividad se ejerce en      la prevenci&oacute;n de enfermedades.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las demandas sanitarias crecen constantemente y con ello su oferta (insumos para        el restablecimiento de la salud); pero como los recursos son relativamente escasos para        dar respuesta a esas solicitudes, se impone su uso racional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del Partido y la        Revoluci&oacute;n,<SUP>1</SUP> aprobados en 2011 y ratificados en        2016,<SUP>2</SUP> se hace &eacute;nfasis en la necesidad de lograr la m&aacute;xima        eficacia en el empleo de los recursos y capital humano en la salud, pues solo as&iacute; podr&aacute;      conseguirse una mayor cobertura, calidad y sostenibilidad de los servicios en ese Sector; sin      embargo, para alcanzar tales objetivos debe contarse con profesionales sanitarios      formados integralmente, de manera que posean una cultura econ&oacute;mica que les posibilite        actuar convenientemente en todos aquellos aspectos capaces de contribuir a ese        importante empe&ntilde;o.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, se denomina <I>cultura        econ&oacute;mica</I> &quot;al conjunto de conocimientos que        permiten interpretar adecuadamente la evoluci&oacute;n de la econom&iacute;a y deben - por tanto - permitir        la comprensi&oacute;n del sentido y los objetivos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social a todos los        miembros de la sociedad, tomando en cuenta la diferente posici&oacute;n que ocupa en la misma y        su correspondencia con las relaciones de producci&oacute;n que est&aacute;n presentes en la construcci&oacute;n        del socialismo&quot;.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partiendo de esa definici&oacute;n puede considerarse que la <I>cultura en econom&iacute;a de la salud</I> es        el conjunto de conocimientos de los profesionales y trabajadores del Sector sobre el consumo        y cuidado de la salud, que permiten interpretar adecuadamente las t&eacute;cnicas y        procedimientos conducentes a lograr la eficacia, efectividad, eficiencia y calidad para obtener el        bienestar sanitario requerido, usando racionalmente los recursos asignados para tan noble fin, as&iacute;    como realizar investigaciones acerca de resultados en esa direcci&oacute;n sobre la base de        aspectos cl&iacute;nicos, econ&oacute;micos y human&iacute;sticos; todo lo cual debe influir en la aplicaci&oacute;n de        pol&iacute;ticas socioecon&oacute;micas y en la sostenibilidad del sistema de servicios en salud.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En consecuencia, la ense&ntilde;anza de la econom&iacute;a de la salud deviene una        herramienta imprescindible para que los profesionales del Sector obtengan conocimientos sobre la        relaci&oacute;n entre econom&iacute;a y salud, de modo que puedan participar en la optimizaci&oacute;n de los        recursos sanitarios.  En tal sentido, este art&iacute;culo fue dise&ntilde;ado para explicar la funci&oacute;n de esa        disciplina en el proceso de actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico cubano. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>SURGIMIENTO Y DESARROLLO DE LA ECONOM&Iacute;A DE LA SALUD</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La econom&iacute;a de la salud surgi&oacute; en los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica como una subrama        de la econom&iacute;a al inicio de la d&eacute;cada de 1960, debido b&aacute;sicamente a 2        cuestiones fundamentales:</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Necesidad de contenci&oacute;n de los costos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ya para entonces comenzaba a experimentarse un r&aacute;pido crecimiento de los costos        a expensas de los adelantos en la tecnolog&iacute;a m&eacute;dica y la especializaci&oacute;n en los servicios        de salud, de forma que los gastos en el Sector aumentaban a un ritmo acelerado y era        preciso buscar m&eacute;todos que condujeran a una mayor eficiencia en su empleo.  Al respecto, en        una publicaci&oacute;n peri&oacute;dica sobre estudios de econom&iacute;a aplicada <SUP>4 </SUP>se cita: &quot;La presi&oacute;n presupuestaria que sufren los sistemas de asistencia sanitaria es mayor que nunca.        Con menos dinero y m&aacute;s pacientes que tratar (debido a factores como el envejecimiento de        la poblaci&oacute;n, los elevados precios de la nueva tecnolog&iacute;a, las mayores expectativas de      los pacientes y otros), los sistemas sanitarios necesitan productos que sean rentables&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esa tendencia persiste y es consustancial al incremento de las demandas en salud,        motivado por la producci&oacute;n de las diversas transiciones sociales (demogr&aacute;fica,        epidemiol&oacute;gica, ecol&oacute;gica, pol&iacute;tica, econ&oacute;mica y educacional), que implican la prolongaci&oacute;n de la        expectativa de vida, el cuidado de los enfermos terminales, el incremento de las enfermedades cr&oacute;nicas        y los cuidados que requieren, as&iacute; como la incorporaci&oacute;n de novedosos avances tecnol&oacute;gicos        en la esfera, cuya conjunci&oacute;n se considera la causa principal de la elevaci&oacute;n de los costos de        la asistencia sanitaria.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Problemas de equidad</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trataba de buscar una mayor cobertura de los servicios de salud, pues los        recursos econ&oacute;micos eran limitados en relaci&oacute;n con los requerimientos sanitarios, siempre crecientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La econom&iacute;a de la salud ha ido desarroll&aacute;ndose en numerosos pa&iacute;ses como medio para        dar respuesta a sus diferentes sistemas sanitarios; de ah&iacute; el planteamiento de que      &quot;&#133;la prospectiva de evoluci&oacute;n de esta disciplina seguir&aacute; creando herramientas &uacute;tiles en cuanto        a ser aplicadas para conseguir mejorar la calidad de la atenci&oacute;n sanitaria y la equidad en        el acceso de sus ciudadanos<SUP>&quot;</SUP>.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, salvo algunos trabajos anteriores, el despegue de la econom&iacute;a de la salud data        de 1980, cuando un grupo de profesionales del Sector, en su mayor&iacute;a m&eacute;dicos, comenzaron        a aplicar t&eacute;cnicas y procedimientos econ&oacute;micos para determinar los costos generados        por algunas afecciones, lo cual pudo definirse como econom&iacute;a de la enfermedad, puesto        que permit&iacute;a estimar el importe por tipo de padecimiento, por consulta, por d&iacute;a/paciente y        por otros indicadores; sin embargo, como la verdadera econom&iacute;a de la salud busca la        eficiencia en la utilizaci&oacute;n de los recursos a partir del proceso salud-enfermedad, ello convierte al        nivel primario de atenci&oacute;n en un aspecto esencial para el logro de ese        objetivo.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde sus inicios, la Revoluci&oacute;n cubana centr&oacute; su inter&eacute;s en la medicina preventiva,        aunque sin dejar de ocuparse de los graves problemas de salud existentes como resultado        del deficiente sistema sanitario imperante antes de 1959, entre los cuales        figuraban enfermedades transmisibles como poliomielitis, viruela, t&eacute;tanos y otras; todas erradicadas        en la naci&oacute;n.  Estas acciones dirigidas a precaver, han ahorrado cuantiosos recursos al        disminuir el n&uacute;mero de personas enfermas o infectadas y poder destinarlos a la aplicaci&oacute;n de        otros programas, elevar la calidad de los servicios o ampliar la cobertura        sanitaria.<SUP>7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el pa&iacute;s, el acceso gratuito a la atenci&oacute;n sanitaria ha sido refrendado como un derecho        de todos los habitantes, lo cual la ha convertido de alguna manera en un bien p&uacute;blico, toda        vez que las personas la demandan y consumen sin tener en cuenta sus costos, por lo que        este mercado resulta entonces ineficiente; sin embargo, la gratuidad de los servicios de salud        es para el ciudadano, no para la sociedad, representada por el Estado.  Asimismo, los        recursos (financieros o de otra &iacute;ndole) dedicados a esa relevante actividad, llevan impl&iacute;cito un        costo de oportunidad, pues para realizarla cabalmente, hay que dejar de invertir en otras tareas        o compromisos.<SUP>6-8</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, para satisfacer las demandas de salud en cuanto a diagn&oacute;stico, tratamiento        y rehabilitaci&oacute;n de los pacientes se requiere el uso de tecnolog&iacute;a sanitaria cada vez        m&aacute;s costosa, lo cual trae consigo que los gastos por ese concepto aumenten        considerablemente cada d&iacute;a.<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba existe igual situaci&oacute;n, de manera que el hecho de haber logrado grandes avances        en la salud p&uacute;blica con escasos recursos, hace que la eficiencia en el Sector contin&uacute;e        siendo imperativa; sin embargo, hablar de eficiencia en salud no significa en modo alguno        disminuir los medios necesarios para brindar la asistencia requerida, sino eliminar gastos        superfluos, cuyo monto podr&iacute;a destinarse al desarrollo de otras acciones sanitarias, encaminadas      a mejorar la cobertura o el incremento de la calidad del servicio. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, para ofrecer una idea m&aacute;s precisa sobre esta problem&aacute;tica, bastan algunas        cifras concernientes a la ejecuci&oacute;n de gastos en salud desde 2009 hasta 2013 en el pa&iacute;s,        cuyo importe fue de 4 899 800 560 millones de pesos como promedio en el quinquenio, con        per c&aacute;pita promedio por habitante de 432,39 pesos (<a href="../IMG/t0117209.gif">tabla 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n9/t0117209.gif" width="437" height="224" longdesc="/img/revistas/san/v20n9/t0117209.gif">   <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esos valores representaron a su vez 9,98 % como promedio del producto interno bruto        (PIB) destinado al gasto en salud para ese mismo per&iacute;odo, dados por 11,7 % en 2009, 10,2 %        en 2010, 10,6 % en 2011, 8,6 % en 2012 y 8,8 % en 2013. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>LA ECONOM&Iacute;A DE LA SALUD EN EL PROCESO DE ACTUALIZACI&Oacute;N DEL        MODELO ECON&Oacute;MICO CUBANO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico cubano, la econom&iacute;a de la salud        resulta muy valiosa en 3 aspectos fundamentales: capacitaci&oacute;n del capital humano en el        Sector, investigaciones en sistemas y servicios de salud, as&iacute; como aplicaci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de        los resultados de estas &uacute;ltimas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con referencia al primer aspecto puede especificarse que se trata de capacitar al        personal sanitario y a los estudiantes de pregrado de las carreras de medicina, estomatolog&iacute;a        y tecnolog&iacute;a en temas relacionados con econom&iacute;a de la salud a trav&eacute;s de cursos,        diplomados, maestr&iacute;as y residencia en algunas especialidades como higiene y epidemiolog&iacute;a, con        el prop&oacute;sito de contribuir a crear una cultura econ&oacute;mica que les permita intervenir        con conocimiento de causa en su radio de acci&oacute;n, teniendo en cuenta que      &quot;&#133; cada vez es m&aacute;s importante comprender los principios b&aacute;sicos de la econom&iacute;a de la salud para utilizar este        tipo de estudios como una valiosa herramienta m&aacute;s en nuestros procesos diarios de toma        de decisiones&quot;.<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba se ha avanzado considerablemente en este sentido; tanto es as&iacute;, que      en        la provincia de Santiago de Cuba comenzaron a impartirse estos cursos con mayor intensidad        a partir de la d&eacute;cada de 1990 y en ellos se han capacitado numerosos profesionales y        t&eacute;cnicos, incluidos 317 directivos del Sector y 74 extranjeros (<a href="../IMG/t0217209.gif">tabla 2</a>).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n9/t0217209.gif" width="516" height="226" longdesc="/img/revistas/san/v20n9/t0217209.gif">     <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso de capacitaci&oacute;n puede coadyuvar a una formaci&oacute;n m&aacute;s integral y        un sobresaliente desempe&ntilde;o de los profesionales de la salud, pues la eficiencia es definida        como la mejor relaci&oacute;n realmente alcanzada como resultado de la aplicaci&oacute;n de cierta cantidad        de medios medidos como gastos y la obtenci&oacute;n de un efecto medido como resultado.  En        ella est&aacute;n presentes los 2 principios fundamentales de la eficiencia: el del rendimiento (lograr        los mayores resultados con la misma cantidad de recursos) y el de la econom&iacute;a (obtener        los mismos resultados con disminuci&oacute;n de los recursos disponibles).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Una de las bases fundamentales de la econom&iacute;a (y de la econom&iacute;a de la salud) es        la <I>eficiencia </I>entendida en t&eacute;rminos globales como aquella situaci&oacute;n en la que una        determinada asignaci&oacute;n de recursos hace que el nivel de utilidad (o producci&oacute;n seg&uacute;n se entienda)        no pueda mejorar, a no ser que el de otra empeore (es decir, conseguir lo m&aacute;ximo a partir        de recursos escasos)<SUP>&quot;</SUP>. &quot;&#133; referente a los sistemas sanitarios, la eficiencia global        precisamente se conseguir&iacute;a al alcanzar el mejor estado de salud posible de una poblaci&oacute;n, dada        una cantidad de gasto p&uacute;blico sanitario        invertido<SUP>&quot;</SUP>.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, desde 1980 se iniciaron las investigaciones de car&aacute;cter econ&oacute;mico en        el sistema sanitario, donde un total de 94 trabajos y 155 publicaciones (15 impresas y 140        en formato digital) contienen informaci&oacute;n sobre econom&iacute;a de la enfermedad y otros        diversos aspectos de la organizaci&oacute;n de los servicios de salud, as&iacute; como algunas      evaluaciones econ&oacute;micas en determinadas alternativas de tratamiento curativo o paliativo. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esas investigaciones microecon&oacute;micas han permitido calcular el costo de diferentes        acciones de salud, que en ciertos momentos pueden estandarizarse mediante su validaci&oacute;n        por expertos en las especialidades o ser analizadas en caso de desviaciones para tomar        las decisiones m&aacute;s convenientes.  Tambi&eacute;n pueden realizarse evaluaciones        econ&oacute;micas completas para precisar la eficiencia en funci&oacute;n de resolver problemas de salud de        mayor envergadura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se trata de medicamentos, son &uacute;tiles para trazar pol&iacute;ticas relacionadas con        los f&aacute;rmacos. En esta l&iacute;nea de trabajo, la econom&iacute;a de la  salud puede contribuir a        la implementaci&oacute;n pr&aacute;ctica del lineamiento No. 158 de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del        Partido y la Revoluci&oacute;n,<SUP>1</SUP> al mostrar en estudios al respecto que la medicina natural y        tradicional (MNT) es una alternativa efectiva y eficiente para combatir determinadas afecciones,        aunque vale aclarar que cuando se habla de alternativa, no significa que se acuda a la MNT        porque no existe otra posibilidad, sino porque ha demostrado ser una opci&oacute;n que resuelve        un problema de salud con igual e incluso mejores resultados que la medicina occidental        en algunos casos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La econom&iacute;a de la salud constituye una adecuada herramienta para revelar cu&aacute;n eficiente        es la utilizaci&oacute;n del m&eacute;todo clinicoepidemiol&oacute;gico, pues al ser menos invasivo y        permitir identificar mediante un buen examen f&iacute;sico e interrogatorio, s&iacute;ntomas y signos en el        paciente que ning&uacute;n equipo podr&iacute;a reconocer, se eleva la calidad de la asistencia y con ello        la eficiencia por el ahorro de recursos que conlleva, los cuales podr&iacute;an tener otro uso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El incremento de la efectividad de las diferentes acciones de salud deviene un        pilar fundamental para el logro de una mayor eficiencia, toda vez que se obtienen        mayores resultados con el empleo de los mismos recursos disponibles.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunas evaluaciones econ&oacute;micas en &aacute;reas no pertenecientes al sector de la salud,        inciden en este, como en el uso del cintur&oacute;n de seguridad y su trascendencia en el &iacute;ndice        de gravedad de las lesiones en los accidentes del tr&aacute;nsito o la influencia del        desarrollo econ&oacute;mico en el medio ambiente y su repercusi&oacute;n en la salud, entre otras.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con todo, la aplicaci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de los resultados de las investigaciones, que        es donde se materializa el impacto,  a&uacute;n presentan limitaciones, atribuibles esencialmente        a sesgos que llevan a cuestionarlas, a la protocolizaci&oacute;n de algunos  tratamientos y al        hecho de que no todos los estudios persiguen solucionar los principales problemas de salud del      &aacute;rea espec&iacute;fica, por lo que despiertan poco inter&eacute;s para su implementaci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otras barreras que impiden una mayor participaci&oacute;n de la econom&iacute;a de la salud en una        mayor eficiencia, es que los presupuestos dirigidos a la atenci&oacute;n primaria son muy generales y        los programas sanitarios no tienen definidos el que les corresponde, lo cual imposibilita        la evaluaci&oacute;n real de su eficiencia. Situaci&oacute;n similar existe en la asistencia secundaria, donde        no siempre se realiza una desagregaci&oacute;n objetiva del presupuesto por &aacute;rea de responsabilidad        y ello dificulta definir con fiabilidad los gastos dedicados a cada proceso morboso dentro de        un mismo Servicio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esencia, como los recursos rinden mayores resultados cuando se dedican a la        prevenci&oacute;n, su distribuci&oacute;n debe ser m&aacute;s efectiva en los diferentes niveles de atenci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el quinquenio 2011-2015, el presupuesto dedicado a la atenci&oacute;n primaria fue        inferior al de la secundaria y otras actividades del Sector, lo cual limit&oacute; el desarrollo exitoso de        todas las acciones de promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La econom&iacute;a de la salud ha devenido una herramienta valiosa para dar respuesta a        la eficiencia del sistema sanitario en los diferentes pa&iacute;ses; pero aunque en Cuba se han        logrado grandes &eacute;xitos en el Sector, alcanzar una mayor eficiencia adquiere un car&aacute;cter imperativo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualizaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico cubano es muy importante la capacitaci&oacute;n        del capital humano en econom&iacute;a de la salud, en la ejecuci&oacute;n de investigaciones en sistemas        y servicios de salud y en la aplicaci&oacute;n de resultados en la pr&aacute;ctica.  En el pa&iacute;s        y particularmente en Santiago de Cuba, se muestran notables logros en esas direcciones;        pero a&uacute;n existen limitaciones que no permiten que estos &uacute;ltimos puedan incrementar la        eficiencia en el Sector. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Partido Comunista de Cuba. Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y social del partido y        la Revoluci&oacute;n. La Habana: Editora Pol&iacute;tica; 2011.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Partido Comunista de Cuba. Informe Central al VII Congreso, 2016 [citado 18 May        2016]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.pcc.cu/pdf/congresos_asambleas/vii_congreso /informe_central_vii_ congreso_pcc.pdf" target="_blank">http://www.pcc.cu/pdf/congresos_asambleas/vii_congreso/informe_central_vii_ congreso_pcc.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Rodr&iacute;guez JL. La econom&iacute;a pol&iacute;tica y la cultura de la econom&iacute;a en las        transformaciones econ&oacute;micas actuales [citado 18 May 2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cubadebate.cu/opinion/2015/12/08/la-economia-politica-y-la-cultura-de-la-economia-en-las -transformaciones-economicas-actuales/#.V2E-f3bPbIU" target="_blank">http://www.cubadebate.cu/opinion/2015/12/ 08/la-economia-politica-y-la-cultura-de-la-economia-en-las         -transformaciones-economicas-actuales/#.V2E-f3bPbIU</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Econom&iacute;a de la salud [citado 18 May 2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.smith-nephew.com/espana/profesionales/economia-de-la-salud/" target="_blank">http://www.smith-nephew.com/espana/profesionales/economia-de-la-salud/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Pascual S&aacute;ez M, Cantarero Prieto D. Entendiendo la Econom&iacute;a de la Salud: una revisi&oacute;n        de los estudios sobre eficiencia, equidad y desigualdades. Estudios de Econom&iacute;a        Aplicada. 2013[citado 18 May 2016];31(2):281-302. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30128236001" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30128236001</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Valenzuela Rodr&iacute;guez C,  Fonseca Rodr&iacute;guez G. Necesidad de la eficiencia econ&oacute;mica        en salud. MEDISAN. 2013 [citado 18 May 2016];17(7). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san19177.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_7_13/san19177.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Valenzuela Rodr&iacute;guez C. Econom&iacute;a de la salud. 4ed. Santiago de Cuba: Editorial        Oriente; 2013.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Tobar F. Reforma de los sistemas de salud en Am&eacute;rica Latina, 2013 [citado 18 May        2016]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.federicotobar.com.ar/ nf_pdf1/Reforma. pdf" target="_blank">http://www.federicotobar.com.ar/nf_pdf1/Reforma. pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Asociaci&oacute;n Internacional de Econom&iacute;a Aplicada, Valladolid, Espa&ntilde;a.  Estudios de        Econom&iacute;a Aplicada [citado 18 May 2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30128236001" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=30128236001</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 15 de junio de 2016.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 13 de julio de 2016.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Gumersindo Fonseca Rodr&iacute;guez</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, avenida de las        Am&eacute;ricas, entre calles I y E, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba. Correo        electr&oacute;nico:<a href="mailto:gumersindo@medired.scu.sld.cu"> gumersindo@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la política económica y social del partido y la Revolución]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Informe Central al VII Congreso]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía política y la cultura de la economía en las transformaciones económicas actuales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Economía de la salud]]></source>
<year>18 M</year>
<month>ay</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantarero Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entendiendo la Economía de la Salud: una revisión de los estudios sobre eficiencia, equidad y desigualdades]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Economía Aplicada]]></source>
<year>2013</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>281-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidad de la eficiencia económica en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía de la salud]]></source>
<year>2013</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma de los sistemas de salud en América Latina]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Internacional de Economía Aplicada, Valladolid, España</collab>
<source><![CDATA[Estudios de Economía Aplicada]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
