<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192016001100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necrólisis tóxica epidérmica inducida por cotrimoxazol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidermic toxic necrolysis induced by co-trimoxazole]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja Prosper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Hospital General Docente Orlando Pantoja Tamayo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Policlínico Docente América I ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>2373</fpage>
<lpage>2377</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192016001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192016001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192016001100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe el caso clínico de una paciente de 60 años de edad con antecedentes de hipertensión arterial, por lo cual llevaba tratamiento con nifedipino, quien asistió al Cuerpo de Guardia del Hospital General Docente "Orlando Pantoja Tamayo" en el municipio de Contramaestre, Santiago de Cuba, por presentar deposiciones diarreicas, vómitos, hipertermia (38 0C) y lesiones generalizadas en la piel en forma de pústulas eritemato-costrosas con flictenas y dolor. La paciente refirió que solía automedicarse con cotrimoxazol por la reiteración de infecciones urinarias y que desde hacía 3 días estaba consumiendo dicho medicamento. El estudio histopatológico mostró una necrólisis tóxica epidérmica (síndrome de Lyell). A pesar de los cuidados médicos, evolucionó desfavorablemente y se complicó con una insuficiencia renal aguda, lo que le condujo a la muerte]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The case report of a 60 years patient with a history of hypertension, reason why she had treatment with nifedipine, who went to the Emergency Room of "Orlando Pantoja Tamayo" Teaching General Hospital in Contramaestre, Santiago de Cuba, due to diarrheical stools, vomits, hyperthermia (38 0C) and generalized skin injuries in the type of erythemato-scabby pustules with flictenas and pain is described. The patient referred that she was accustomed to self-medication with co-trimoxazole due to repeated urinary infections and that she was consuming this medication for 3 days. The pathological study showed an epidermic toxic necrolysis (Lyell syndrome). In spite of the medical cares, she had an unfavorable clinical course and she complicated with an acute renal failure, leading to death]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[necrólisis tóxica epidérmica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Lyell]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cotrimoxazol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[automedicación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidermic toxic necrolysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lyell syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[co-trimoxazole]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-medication]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <!-- Generation of PM publication page 1 --> <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. --> <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> </font>     <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASO CL&Iacute;NICO </b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Necr&oacute;lisis t&oacute;xica epid&eacute;rmica inducida por cotrimoxazol </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Epidermic toxic necrolysis induced by co-trimoxazole </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Lic. Rolando Rodr&iacute;guez    Hern&aacute;ndez,<SUP>I</SUP> Dra. Mercedes Rodr&iacute;guez del    Toro<SUP>I</SUP> y MsC. Carlos Pantoja    Prosper<SUP>II</SUP> </b> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Hospital General Docente &quot;Orlando Pantoja Tamayo&quot;, Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas, Contramaestre, Santiago de Cuba, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Policl&iacute;nico Docente Am&eacute;rica I, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Contramaestre, Santiago      de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se describe el caso cl&iacute;nico de una paciente de 60 a&ntilde;os de edad con antecedentes    de hipertensi&oacute;n arterial, por lo cual llevaba tratamiento con nifedipino, quien asisti&oacute; al Cuerpo    de Guardia del Hospital General Docente &quot;Orlando Pantoja Tamayo&quot; en el municipio    de Contramaestre, Santiago de Cuba, por presentar deposiciones diarreicas, v&oacute;mitos,    hipertermia (38 <SUP>0</SUP>C) y lesiones generalizadas en la piel en forma de p&uacute;stulas  eritemato-costrosas    con flictenas y dolor.  La paciente refiri&oacute; que sol&iacute;a automedicarse con cotrimoxazol por    la reiteraci&oacute;n de infecciones urinarias y que desde hac&iacute;a 3 d&iacute;as estaba consumiendo    dicho medicamento.  El estudio histopatol&oacute;gico mostr&oacute; una necr&oacute;lisis t&oacute;xica epid&eacute;rmica (s&iacute;ndrome    de Lyell).  A pesar de los cuidados m&eacute;dicos, evolucion&oacute; desfavorablemente y se complic&oacute; con    una insuficiencia renal aguda, lo que le condujo a la muerte. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: necr&oacute;lisis t&oacute;xica epid&eacute;rmica, s&iacute;ndrome de Lyell,    cotrimoxazol, automedicaci&oacute;n. </font> <hr>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The case report of a 60 years patient with a history of hypertension, reason    why she had treatment with nifedipine, who went to the Emergency Room of &quot;Orlando    Pantoja Tamayo&quot; Teaching General Hospital in Contramaestre, Santiago de Cuba, due to    diarrheical stools, vomits, hyperthermia (38 <SUP>0</SUP>C) and generalized skin injuries in the type of    erythemato-scabby pustules with flictenas and pain is described.  The patient referred that she was accustomed to    self-medication with co-trimoxazole due to repeated urinary infections and that she was    consuming this medication for 3 days.  The pathological study showed an epidermic toxic necrolysis    (Lyell syndrome).  In spite of the medical cares, she had an unfavorable clinical course    and she complicated with an acute renal failure, leading to death. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: epidermic toxic necrolysis, Lyell syndrome, co-trimoxazole, self-medication. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necr&oacute;lisis t&oacute;xica epid&eacute;rmica o s&iacute;ndrome de Lyell es un cuadro agudo grave por una    reacci&oacute;n de hipersensibilidad de tipo II citot&oacute;xica en los linfocitos CD8, que posee adem&aacute;s    un componente gen&eacute;tico.<SUP> 1</SUP> </font>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <!-- Generation of PM publication page 2 --> <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. --> <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, la muerte celular extensa resulta en el desprendimiento de la    membrana mucocut&aacute;nea, mediada por la apoptosis de queratinocitos, que se presenta como una    reacci&oacute;n mucocut&aacute;nea grave, aguda y epis&oacute;dica, inducida por f&aacute;rmacos en 60 % de los casos y    en menor proporci&oacute;n por infecciones bacterianas o virales, procesos neopl&aacute;sicos,    reacciones contra injertos, hongos, enfermedades del tejido conectivo, neoplasias malignas,    radioterapia y vacunas.  Otras entidades que pueden asociarse a la necr&oacute;lisis epid&eacute;rmica t&oacute;xica son    el lupus eritematoso sist&eacute;mico, el s&iacute;ndrome de inmunodeficiencia adquirida, la terapia    con corticoesteroides en altas dosis; tambi&eacute;n puede ser de tipo    idiop&aacute;tica.<SUP>2,3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dicha entidad cl&iacute;nica se caracteriza por &aacute;reas maculares de erupci&oacute;n cut&aacute;nea    r&aacute;pidamente expansivas, con lesiones at&iacute;picas y da&ntilde;os de uno o m&aacute;s sitios mucosos (oral,    conjuntival, urogenital, anal).  La erupci&oacute;n prevalece hasta convertirse en eritema, necrosis    y desprendimiento de las ampollas en la epidermis, ampliamente diseminadas    semejando quemaduras de segundo grado.  El cuadro dermatol&oacute;gico va unido a una afectaci&oacute;n    sist&eacute;mica grave con da&ntilde;o en &oacute;rganos    internos.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los casos graves pueden aparecer complicaciones como lesiones oculares    persistentes, neumon&iacute;a, estenosis esof&aacute;gica, insuficiencia renal aguda, insuficiencia hep&aacute;tica,    trastornos hematol&oacute;gicos, p&eacute;rdidas masivas de fluidos por v&iacute;a transepid&eacute;rmica y sepsis; esta    &uacute;ltima constituye la causa principal de    muerte.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe se&ntilde;alar que la necr&oacute;lisis epid&eacute;rmica t&oacute;xica es una afecci&oacute;n infrecuente, pero con un    alto &iacute;ndice de mortalidad, de 25 a 40    %.<SUP>5</SUP> La recuperaci&oacute;n es lenta y depende de un    tratamiento adecuado en los servicios de cuidados intensivos, con supresi&oacute;n del medicamento causante    u de otra causa, hidrataci&oacute;n adecuada, correcci&oacute;n de trastornos electrol&iacute;ticos, apoyo    nutricional y transfusiones de plasma.  Una posible indicaci&oacute;n ser&iacute;a la plasmaf&eacute;resis para    eliminar f&aacute;rmacos y metabolitos, se usan los esteroides; sin embargo, su empleo es pol&eacute;mico    entre algunos autores, pues parecen aumentar el riesgo de infecci&oacute;n por bacterias gramnegativas    y de sepsis por otras causas, lo que incrementa la tasa de mortalidad; por esto, cuando se    usen estos f&aacute;rmacos es m&aacute;s seguro hacerlo en un ciclo    corto.<SUP>7,8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente se debate el uso de la profilaxis antibi&oacute;tica, la cual debe utilizarse seg&uacute;n    los resultados del cultivo y el antibiograma.  De igual modo, se administra heparina si    existe coagulaci&oacute;n vascular    diseminada.<SUP>7</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO CL&Iacute;NICO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta el caso cl&iacute;nico de una paciente de 60 a&ntilde;os de edad con antecedentes    de hipertensi&oacute;n arterial, para lo cual llevaba tratamiento regular con nifedipino de 10 mg    (1 tableta diaria), quien acudi&oacute; al Cuerpo de Guardia del Hospital General Docente    &quot;Orlando Pantoja Tamayo&quot; en el municipio de Contramaestre, Santiago de Cuba, con    deposiciones diarreicas l&iacute;quidas, junto con v&oacute;mitos abundantes, temperatura de 38 <SUP>0</SUP>C y lesiones generalizadas en piel. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La paciente refiri&oacute; que se automedicaba frecuentemente con cotrimoxazol de 400/80 mg    (1 tableta cada 8 horas) por presentar infecciones urinarias reiteradas, y que llevaba 3    d&iacute;as consumiendo el medicamento. </font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <!-- Generation of PM publication page 3 --> <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. --> <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. -->   </font> &nbsp;   &nbsp;   &nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Examen f&iacute;sico </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Facies normal    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mucosas ligeramente secas    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Piel con lesiones generalizadas en forma de p&uacute;stulas eritemato-costrosas, con flictenas      y dolorosas (<a href="#f1">figura A-D</a>)    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia respiratoria: 20 respiraciones por minuto    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia card&iacute;aca: 85 latidos por minuto    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tensi&oacute;n arterial: 140/90 mm de Hg    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Peso corporal: 80 kg </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v20n11/f01072011.gif" width="674" height="194" longdesc="/img/revistas/san/v20n11/f01072011.gif">   <a name="f1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Ex&aacute;menes complementarios</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Primer d&iacute;a    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glucemia: 5,4 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemograma completo: hematocrito: 0,39 L/L; leucocitos: 2,6 x      10<SUP>9</SUP> /L; polimorfonucleares:0,89; eosin&oacute;filos: 0,00; monocitos: 0,00; linfocitos: 0,11    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 98 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gasometr&iacute;a: sodio (Na): 135,2 mmol/L; cloro (Cl): 98,4 mmol/L; pH: 7,456; potasio      (K): 3,75 mmol/L; presi&oacute;n parcial de ox&iacute;geno: 69,3 mm de Hg; presi&oacute;n parcial de Di&oacute;xido      de carbono: 32,6 mm de Hg; exceso de base: -0,6 mEq/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cultivo de secreciones: no presencia de g&eacute;rmenes pat&oacute;genos    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo y factor Rh: A+ </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Segundo d&iacute;a    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemograma completo: hemoglobina: 130 g/L; hematocrito: 0,43 L/L;      polimorfonucleares: 0,95; eosin&oacute;filos: 0,00; linfocitos: 0,05; leucocitos: 11,0 x      10<SUP>9</SUP> /L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glucemia: 8,5 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 178 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ionograma: Na: 133,8 mmol/L; Ca:1,1 mmol/L; Cl: 98,8 mmol/L; K: 3,4 mmol/L </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Tercer d&iacute;a    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Aacute;cido &uacute;rico: 593 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Urea: 32,5 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 583 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudio citohistopatol&oacute;gico: necrosis epid&eacute;rmica de origen t&oacute;xico </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Sexto d&iacute;a    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ionograma: Na: 133,2 mmol/L; K: 4,78 mmol/L; Ca: 1,0 mmol/L; Cl: 101,1 mmol/L </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     S&eacute;ptimo d&iacute;a    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 444 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ionograma: 138,4 mmol/L; Cl: 110,7 mmol/L; Ca: 1,2 mmol/L; K: 5,8 mmol/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alb&uacute;mina: 26,0 g/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Globulinas: 29,0 g/L    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prote&iacute;nas totales y fraccionadas: 55,0 g/L </font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 4 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. -->   </font> &nbsp;   &nbsp;   &nbsp;     <p>&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMENTARIOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las necr&oacute;lisis t&oacute;xicas epid&eacute;rmicas son causadas fundamentalmente por la exposici&oacute;n      a determinados medicamentos; entre las m&aacute;s com&uacute;nmente notificadas se encuentran      las producidas por el alopurinol, seguido del trimetoprim (80 mg), el sulfametoxazol 400      mg (cotrimoxazol 400/80mg) y sulfonamidas, en general; adem&aacute;s de las      aminopenicilinas, cefalosporinas y quinolonas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de las reacciones adversas a medicamentos poseen un pron&oacute;stico favorable,      pues se resuelven al suprimir el f&aacute;rmaco causante sin requerir tratamiento adicional; no      obstante, existen efectos graves como la necr&oacute;lisis t&oacute;xica epid&eacute;rmica, la cual afortunadamente es      una afecci&oacute;n infrecuente, sobre todo en personas j&oacute;venes, aunque con un alto &iacute;ndice      de mortalidad, y constituye menos de 0,4 % de los pacientes con      manifestaciones dermatol&oacute;gicas, ingresados en las unidades de cuidados      intensivos.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este caso cl&iacute;nico la paciente fue sufriendo un deterioro progresivo de la funci&oacute;n      renal, evidenciado en un aumento significativo de los valores de creatinina, &aacute;cido &uacute;rico y urea,      as&iacute; como en una modificaci&oacute;n de los valores gluc&eacute;micos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta oportuno se&ntilde;alar que la automedicaci&oacute;n est&aacute; teniendo un gran auge en los      &uacute;ltimos tiempos y, aunque contribuye en gran medida a que las personas participen m&aacute;s en      la promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de su salud, no se deben olvidar los riesgos que implica, pues al      no ser correctamente elegido y administrado el medicamento, puede provocar      reacciones adversas que en ocasiones suelen ser muy graves. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Chung WH, Hung SI.  Genetic markers and danger signals in Stevens-Johnson      syndrome and toxic epidermal necrolysis.  Allergol Int. 2010; 59(4): 325-32.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Bastuji-Garin S, Fouchard N, Bertocchi M, Roujeau JC, Revuz J, Wolkenstein P.       SCORTEN: a severity-of-illness score for toxic epidermal necrolysis.  J Invest Dermatol. 2013;      115(2): 149-53.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Del Pozzo-Magana BR, Lazo-Langer A, Carleton B, Castro-Pastrana LI, Rieder MJ.       A systematic review of the treatment of drug induced Stevens-Johnson syndrome and      toxic epidermal necrolysis in children. J Popul Ther Clin Pharmacol. 2011; 18(1): 121-33.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Mockenhaupt M, Viboud C, Dunant A, Naldi L, Halevy S, Bouwes Bavinck JN, et al.      Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: assessment of medication      risks with emphasis on recently marketed drugs. The EuroSCAR-study. J Invest Dermatol.      2008; 128(1): 35-44.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Wanat KA, Anadakat MJ, Alekotta PA.  Seasonal variations of Stevens- Johnson      Syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis associated with: Trimethoprim-Sulfamethoxazole. J      Am Acad Dermatol. 2009; 60(4): 589-94.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Fauci AS, Kasper DL, Longo DL, Braunwald E, Hauser L, Jameson J, et al.  Cutaneous      drug reactions.  En: Harrison's principles of internal medicine.  17 ed.  New York:      McGraw-Hill Professional; 2008.     </font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 5 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. -->   </font> &nbsp;   &nbsp;   &nbsp;     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Reynoso von Drateln C, Villagr&aacute;n Plascencia M, Rodr&iacute;guez Mart&iacute;nez N, Rodr&iacute;guez Beltr&aacute;n      S, Acosta Ram&iacute;rez CA.  Abordaje terap&eacute;utico del s&iacute;ndrome de necr&oacute;lisis epid&eacute;rmica      t&oacute;xica (s&iacute;ndrome de Brocq-Lyell).  Dermatolog&iacute;a Rev Mex. 2009; 53(6): 288-94.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Harr T, French LE.  Severe cutaneous adverse reactions: acute generalized      exanthematous pustulosis, toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome.  Med Clin North      Am. 2010; 94(4): 727-42.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Worswick S, Cotliar J.  Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a      review treatment options.  Dermatol Ther. 2011; 24(2): 207-18.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de octubre de 2015.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 22 de julio de 2016. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Rolando Rodr&iacute;guez      Hern&aacute;ndez</I>.  Hospital General Docente &quot;Orlando Pantoja      Tamayo&quot;, Carretera Central s/n Km 1 &#189;, La Filomena, Contramaestre, Santiago de Cuba, Cuba.       Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlosfar@medired.scu.sld.cu">carlosfar@medired.scu.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic markers and danger signals in Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergol Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>59</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>325-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastuji-Garin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fouchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roujeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revuz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolkenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SCORTEN: a severity-of-illness score for toxic epidermal necrolysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Dermatol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>115</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>149-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pozzo-Magana]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazo-Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Pastrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieder]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review of the treatment of drug induced Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Popul Ther Clin Pharmacol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mockenhaupt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viboud]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halevy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouwes Bavinck]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: assessment of medication risks with emphasis on recently marketed drugs]]></article-title>
<source><![CDATA[The EuroSCAR-study. J Invest Dermatol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>128</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wanat]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anadakat]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alekotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal variations of Stevens- Johnson Syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis associated with: Trimethoprim-Sulfamethoxazole]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>589-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cutaneous drug reactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Harrison's principles of internal medicine]]></source>
<year>2008</year>
<edition>17</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Professional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynoso von Drateln]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villagrán Plascencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje terapéutico del síndrome de necrólisis epidérmica tóxica (síndrome de Brocq-Lyell)]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatología Rev Mex]]></source>
<year>2009</year>
<volume>53</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>288-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harr]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[French]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe cutaneous adverse reactions: acute generalized exanthematous pustulosis, toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>94</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>727-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Worswick]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotliar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis: a review treatment options]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatol Ther.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>207-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
