<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las hormonas sexuales femeninas y su relación con la enfermedad periodontal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Female sexual hormones and their relationship with periodontal disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Acela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Policlínico Docente Comunitario Camilo Torres Restrepo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>108</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las hormonas sexuales femeninas además de desempeñar un rol importante en la endocrinología reproductiva, regulan diversas funciones tisulares. En presencia de placa bacteriana (biofilm) asociada a cambios inflamatorios, estas hormonas influyen en el inicio y progreso de la enfermedad periodontal. En el presente estudio se exponen los aspectos morfofuncionales y fisiopatológicos actuales relacionados con dicha temática, con el fin de incrementar el nivel de conocimientos de los estomatólogos y de esta forma mejorar la calidad de la atención que se brinda a los pacientes]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Female sexual hormones besides playing an important role in the reproductive endocrinology, regulate diverse tissue functions. In presence of dental plaque (biofilm) associated to inflammatory changes, these hormones influence in the beginning and progress of periodontal disease. In this study the current morphofunctional and pathophysiological aspects related to that thematic are exposed, with the purpose of increasing the knowledge level of dentists and in this way improving the quality of care offered to patients]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hormona sexual femenina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad periodontal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[placa dentobacteriana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación estrógeno-progesterona]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[female sexual hormone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental plaque]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[estrogen-progesterone relationship]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMUNICACI&Oacute;N BREVE </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las hormonas sexuales femeninas y su relaci&oacute;n con la enfermedad periodontal </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Female sexual hormones and their relationship with periodontal disease       </font>   </b>   </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Martha Elena Fajardo Puig,<SUP>I </SUP>Dr. Oscar Rodr&iacute;guez      Reyes<SUP>I </SUP> y Dra. Acela Rodr&iacute;guez      Bacallao<SUP>II</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Facultad de Estomatolog&iacute;a, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Policl&iacute;nico Docente Comunitario &quot;Camilo Torres Restrepo&quot;, Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las hormonas sexuales femeninas adem&aacute;s de desempe&ntilde;ar un rol importante en      la endocrinolog&iacute;a reproductiva, regulan diversas funciones tisulares. En presencia de      placa bacteriana (biofilm) asociada a cambios inflamatorios, estas hormonas influyen en el inicio      y progreso de la enfermedad periodontal. En el presente estudio se exponen los      aspectos morfofuncionales y fisiopatol&oacute;gicos actuales relacionados con dicha tem&aacute;tica, con el fin      de incrementar el nivel de conocimientos de los estomat&oacute;logos y de esta forma mejorar      la calidad de la atenci&oacute;n que se brinda a los pacientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> hormona sexual femenina, enfermedad periodontal, placa        dentobacteriana, relaci&oacute;n estr&oacute;geno-progesterona. </font> <hr>         <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Female sexual hormones besides playing an important role in the reproductive        endocrinology, regulate diverse tissue functions. In presence of dental plaque (biofilm) associated        to inflammatory changes, these hormones influence in the beginning and progress        of periodontal disease. In this study the current morphofunctional and        pathophysiological aspects related to that thematic are exposed, with the purpose of increasing the        knowledge level of dentists and in this way improving the quality of care offered to patients.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: female sexual hormone, periodontal disease, dental plaque,        estrogen-progesterone relationship.     </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variaciones hormonales que experimentan las mujeres en situaciones fisiol&oacute;gicas como        la pubertad, la menstruaci&oacute;n, el embarazo y la menopausia; y no fisiol&oacute;gicas como la terapia        de reemplazo hormonal y el uso de anticonceptivos orales, producen cambios significativos en        el periodonto, especialmente en presencia de inflamaci&oacute;n gingival inducida por la        placa bacteriana preexistente. As&iacute;, las modificaciones hormonales ocurren cuando el l&oacute;bulo        anterior de la hip&oacute;fisis secreta hormona fol&iacute;culo estimulante (FSH) y luteinizante (LH), que dan        como resultado la maduraci&oacute;n del ovario y la producci&oacute;n c&iacute;clica de estr&oacute;geno y        progesterona.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las hormonas esteroides son mol&eacute;culas hidrof&oacute;bicas que se unen a prote&iacute;nas        receptoras intracelulares, localizadas en el citoplasma y en la membrana nuclear. La causa por la        cual las hormonas sexuales esteroides femeninas afectan el periodonto, especialmente durante        el embarazo, es variada.  La enc&iacute;a humana contiene receptores para estr&oacute;geno y        progesterona, de ah&iacute; que un incremento plasm&aacute;tico de estas hormonas conduce al aumento y        acumulaci&oacute;n de ellas en los tejidos gingivales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos estudios han demostrado que en el tejido gingival existen receptores para        estr&oacute;genos y progesteronas localizados en las capas basal y espinosa del epitelio gingival, en        los fibroblastos del tejido conectivo, en las c&eacute;lulas endoteliales y en pericitos de la        l&aacute;mina propia.<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe evidencia cient&iacute;fica que implica al periodonto como un tejido diana sobre el        cual act&uacute;an las hormonas esteroides; no obstante, la relaci&oacute;n espec&iacute;fica de dichas hormonas        con endocrinopat&iacute;as periodontales sigue siendo un enigma.  La funci&oacute;n de las hormonas en        las enfermedades periodontales es poco clara; sin embargo, se han formulado        diversas explicaciones en un intento por describir c&oacute;mo afectan a los tejidos del periodonto.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta hoy d&iacute;a, las definiciones se han centrado m&aacute;s en el efecto de estas sobre        la vascularizaci&oacute;n, en c&eacute;lulas espec&iacute;ficas del periodonto, en los microorganismos y en el        sistema inmune.<SUP>3 </SUP>Es as&iacute; como sus efectos en el tejido gingival son variados y tienden a        ser clasificados en 4 grandes grupos: cambios vasculares, celulares, microbiol&oacute;gicos        e inmunol&oacute;gicos.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio se exponen los aspectos morfofuncionales y        fisiopatol&oacute;gicos implicados en la relaci&oacute;n hormonas sexuales femeninas-periodonto, con el fin de        incrementar el nivel de conocimientos de los estomat&oacute;logos y de esta forma mejorar la calidad de        la atenci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>          <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Hormonas sexuales femeninas y su relaci&oacute;n con la enfermedad periodontal</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores, al evaluar la influencia de las hormonas sexuales femeninas sobre        las manifestaciones cl&iacute;nicas en las enfermedades periodontales, concluyeron que los niveles        de estr&oacute;geno y progesterona poseen un efecto modulador sobre la respuesta inflamatoria en        el hu&eacute;sped frente a las agresiones bacterianas.  Las hormonas sexuales femeninas por        s&iacute; mismas no son suficientes para producir alteraciones gingivales; sin embargo, pueden        alterar las respuestas de los tejidos periodontales frente a la placa bacteriana y        contribuir indirectamente en la enfermedad        periodontal.<SUP>2</SUP>     </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Efectos de la relaci&oacute;n estr&oacute;geno-progesterona sobre los tejidos periodontales</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Disminuye la queratinizaci&oacute;n y aumenta el gluc&oacute;geno epitelial, lo que reduce, a su        vez, la eficacia de la barrera epitelial.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Aumenta la proliferaci&oacute;n celular en la sangre.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Estimula la fagocitosis de los polimorfonucleares.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Inhibe la quimiotaxis de los polimorfonucleares.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Suprime la producci&oacute;n de leucocitos del hueso medular.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Inhibe las citosinas proinflamatorias liberadas por la m&eacute;dula humana.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Reduce las c&eacute;lulas-T mediadoras de la inflamaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Estimula la proliferaci&oacute;n de los fibroblastos de la gingiva.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Aumenta la cantidad de inflamaci&oacute;n gingival sin aumento de placa.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Estimula la s&iacute;ntesis de maduraci&oacute;n del tejido conjuntivo gingival.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Afecta las peroxidasas salivales.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Posee efecto estimulador sobre el metabolismo del col&aacute;geno y angiog&eacute;nesis.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Desencadena las v&iacute;as autocrinas y paracrinas de se&ntilde;alizaci&oacute;n del factor de        crecimiento polipept&iacute;dico.<SUP>2</SUP>     </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cambios vasculares sobre los tejidos periodontales de la relaci&oacute;n        estr&oacute;geno-progesterona</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los altos niveles de estr&oacute;geno y progesterona aumentan        tanto la permeabilidad vascular como la ocurrencia de la gingivitis durante el        embarazo. Sus efectos en la vascularizaci&oacute;n gingival        podr&iacute;an explicar el aumento del edema, el eritema,        el exudado de fluido gingival crevicular y la hemorragia de los tejidos gingivales durante el embarazo. La prostaglandina        E<SUB>2</SUB> (PGE<SUB>2</SUB>) es considerada un        mediador inflamatorio clave en la enfermedad        periodontal; asimismo, se ha observado que los altos niveles de progesterona durante el        embarazo estimulan la producci&oacute;n de        PGE<SUB>2 </SUB>y generan, posiblemente, un aumento en la        inflamaci&oacute;n gingival. El estr&oacute;geno y la progesterona favorecen la proliferaci&oacute;n vascular en el        sitio primario del microtrauma.<SUP>3, 4</SUP>     </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cambios celulares sobre los tejidos periodontales de la relaci&oacute;n        estr&oacute;geno-progesterona</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los altos niveles de estr&oacute;geno durante el embarazo generan cambios en la        queratinizaci&oacute;n del epitelio gingival y disminuyen la efectividad de la barrera epitelial ante la        infecci&oacute;n bacteriana.  Se ha mostrado que las hormonas sexuales influyen de manera        directa e indirecta en la proliferaci&oacute;n celular, as&iacute; como en la        diferenciaci&oacute;n y crecimiento de ciertos tejidos, incluyendo los queratinocitos y fibroblastos de la enc&iacute;a.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen 2 teor&iacute;as relacionadas con la acci&oacute;n que pueden desempe&ntilde;ar las hormonas        sexuales esteroides femeninas sobre estos 2 tipos celulares: a) altera la efectividad de la        barrera epitelial a la invasi&oacute;n bacteriana; b) afecta la mantenci&oacute;n y reparaci&oacute;n del col&aacute;geno.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien las bacterias y sus productos son las iniciadoras de la enfermedad periodontal,        las citocinas desempe&ntilde;an un rol importante en la patog&eacute;nesis de muchas        enfermedades infecciosas. La enfermedad periodontal es un proceso inflamatorio destructivo que afecta        las estructuras de soporte del diente. Las citocinas proinflamatorias como la interleucina 1        (IL-1), el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-alfa) y        el interfer&oacute;n gamma (IFN gamma<I>)</I> son considerados los principales mediadores de inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica,        incluida la periodontitis, adem&aacute;s de otros como las interleucinas IL-6, IL-8, la prostaglandina E2 y        las metaloproteinasas, cuando aparecen en niveles elevados durante los procesos patol&oacute;gicos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cambio, el aumento de citocinas y mol&eacute;culas con acci&oacute;n        antiinflamatoria, como la IL-4 y la IL- 10, as&iacute; como el factor transformador de crecimiento alfa, la interleucina-1        receptor antagonista y el inhibidor tisular de las metaloproteinasas, garantizan un periodonto        sano.<SUP>5</SUP>     </font>         <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cambios microbiol&oacute;gicos en los tejidos periodontales de la relaci&oacute;n        estr&oacute;geno-progesterona</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La inflamaci&oacute;n gingival observada en per&iacute;odos de alta concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de        hormonas esteroides, se debe a una alteraci&oacute;n inducida en la flora microbiana del surco gingival.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el segundo trimestre del embarazo, aumenta la proporci&oacute;n de bacterias        anaerobias en relaci&oacute;n con las aerobias y el nivel de Prevotella intermedia; asimismo, las muestras        de placa subgingival presentan una cantidad significativamente mayor de estr&oacute;geno        y progesterona que en otros per&iacute;odos de la gestaci&oacute;n.  El estr&oacute;geno y la progesterona        fueron acumulados selectivamente por la Prevotella        intermedia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el tercer trimestre, la inflamaci&oacute;n gingival y el nivel de Prevotella intermedia        disminuyen de forma paralela.  De igual forma, las        similitudes estructurales entre vitamina K,        estr&oacute;geno y progesterona, sugieren la posibilidad de que las hormonas esteroides sean capaces        de sustituir los componentes de la vitamina K necesarios para el crecimiento y desarrollo        de algunos microorganismos.<SUP>6,7</SUP>     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cambios inmunol&oacute;gicos sobre los tejidos periodontales de la relaci&oacute;n        estr&oacute;geno-progesterona</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han encontrado receptores para        estr&oacute;genos en los timocitos y en las c&eacute;lulas epiteliales        del timo. La inyecci&oacute;n de estr&oacute;genos va seguida de la atrofia del timo        y, por  tanto, se reduce el n&uacute;mero de linfocitos        TCD<SUB>4</SUB> y TCD<SUB>8</SUB>; tambi&eacute;n se han registrado receptores de        estr&oacute;geno intracelular y de membrana en dichos linfocitos, de manera que los estr&oacute;genos reducen        el n&uacute;mero de linfocitos TCD<SUB>4</SUB>+ y        TCD<SUB>8</SUB>+ e incrementan la actividad de los linfocitos B, as&iacute;    como la producci&oacute;n de IgM e IgG.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la acci&oacute;n de los estr&oacute;genos sobre la actividad de los macr&oacute;fagos se        ha demostrado que aumentan la fagocitosis, disminuyen la secreci&oacute;n de IL-1 y IL-6 luego de        la administraci&oacute;n de <I>Escherichia          coli</I> y tienen efectos contradictorios (aumento o ning&uacute;n      efecto) sobre la producci&oacute;n de TNF-alfa. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al estudiar el efecto de hormonas sexuales en la funci&oacute;n de monocitos se ha observado        que la producci&oacute;n de PGE<SUB>2</SUB> aumenta con estr&oacute;geno y progesterona; tambi&eacute;n se ha visto que        la PGE<SUB>2</SUB> suprime la producci&oacute;n de IL-1 por los monocitos, por lo cual        se piensa que las hormonas sexuales tambi&eacute;n podr&iacute;an modificar la producci&oacute;n de IL-1 al regular la producci&oacute;n de        PGE<SUB>2</SUB>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Parece claro que la progesterona, especialmente en altas concentraciones durante        el embarazo, disminuye la respuesta inmune en la proximidad de la placenta, con lo        cual contribuyen a que el sistema inmune de la madre no rechace        al feto.<SUP>8-10</SUP>     </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cualquier cambio en los niveles de estr&oacute;geno y progesterona, cuyos eventos        est&aacute;n asociados directamente a los cambios que sufre la mujer en las diferentes etapas de la vida, altera        la respuesta inflamatoria del hu&eacute;sped frente a las agresiones bacterianas cuando        existe enfermedad periodontal.</font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Herane MA, Godoy C, Herane P. Enfermedad periodontal y embarazo. Revisi&oacute;n de        la literatura. Rev M&eacute;d Clin Las Condes.      2014;25(6):936-43.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Pazmino VFC, Assem NZ, Pellizzer EP, De Almeida JM, Theodoro LH. Influencia        del estr&oacute;geno en la enfermedad periodontal. Revisi&oacute;n de literatura. Av Periodon. 2015 [citado        3 Mar 2016];27(2):75-78.  Disponible en:<a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852015002200004" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699-65852015002200004</FONT></U></a><U><FONT  COLOR="#0000ff"></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Canakci V, Canakci CF, Ildirim A, Ingec M, Eltas A, Erturk A. Periodontal        disease increase the risk of severe pre-eclampsia among pregnant women. J Clin        Periodontol. 2007;34(8):639-45.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Pizzo G, Guiglia R, Licata ME, Pizzo I, Davis JM, Giuliana C. Effect of        hormone replacement therapy (HRT) on periodontal status of postmenopausal women. Med        Sci Monit. 2011;17(4):23-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Rotemberg Wilf E, Smaisik Frydman K. Manifestaciones periodontales de los        estados fisiol&oacute;gicos de la mujer. Odontoestomatol. 2009 [citado 3 Mar  2016]; 11(13). Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-93392009000200003" target="_blank">http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-93392009000200003</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Becerik S, Oz&ccedil;aka O, Nalbantsoy A, Atilla G, Celec P, Behuliak M, <I>et al</I>. Effects of Menstrual Cycle on Periodontal Health and Gingival Crevicular Fluid Markers.        J Periodontol. 2010;81(5):673-81.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Vidal J. Las hormonas esteroideas y la respuesta inmune. Barcelona:        Ediciones Universitat; 2006.p.9-82.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Yero Mier IM, Garc&iacute;a Rodr&iacute;guez M, Rivadeneira Obreg&oacute;n AM, Nazco Barrios LD.        Programa educativo sobre conocimiento de salud bucal en las embarazadas. Gac M&eacute;d Espirit.        2013 [citado 5 Mar 2016];15(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212013000100011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212013000100011</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Mart&iacute;nez Abreu J, Pe&ntilde;a Ruiz T, Garc&iacute;a Mart&iacute;nez A. Importancia de la educaci&oacute;n en        salud bucal infantil para la mujer. Rev Med Electr&oacute;n. 2011 [citado 7 Mar 2016];33(4).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18242011000400012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242011000400012</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Bouza Vera M, Mart&iacute;nez Abreu J, Carmenate Rodr&iacute;guez Y, Betancourt Gonz&aacute;lez M,        Garc&iacute;a Nicieza M. El embarazo y la salud bucal. Rev Med Electr&oacute;n.        2016 [citado 7 Mar 2016];38(4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684 -18242016000400013" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684         -18242016000400013</a></FONT></U>     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 6 de marzo de 2016.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 23 de noviembre de 2016.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Martha Elena Fajardo Puig.</I> Facultad de Estomatolog&iacute;a, S&aacute;nchez Hechavarr&iacute;a, esquina        Pl&aacute;cido s/n, Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:orreyes18@infomed.sld.cu">orreyes18@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herane]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herane]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad periodontal y embarazo. Revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Clin Las Condes.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>936-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pazmino]]></surname>
<given-names><![CDATA[VFC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assem]]></surname>
<given-names><![CDATA[NZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellizzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theodoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del estrógeno en la enfermedad periodontal. Revisión de literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Periodon]]></source>
<year>2015</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canakci]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canakci]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ildirim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingec]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eltas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erturk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal disease increase the risk of severe pre-eclampsia among pregnant women]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Periodontol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>639-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guiglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licata]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giuliana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of hormone replacement therapy (HRT) on periodontal status of postmenopausal women]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Monit.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>23-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rotemberg Wilf]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smaisik Frydman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones periodontales de los estados fisiológicos de la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Odontoestomatol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerik]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozçaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nalbantsoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celec]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behuliak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Menstrual Cycle on Periodontal Health and Gingival Crevicular Fluid Markers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Periodontol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>81</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>673-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las hormonas esteroideas y la respuesta inmune]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>9-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universitat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yero Mier]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivadeneira Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazco Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa educativo sobre conocimiento de salud bucal en las embarazadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la educación en salud bucal infantil para la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouza Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmenate Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Nicieza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo y la salud bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Electrón]]></source>
<year>2016</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
