<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017000500019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La planeación estratégica en el Sistema de Salud cubano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The strategic planning in the Cuban Health System]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Jacas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>635</fpage>
<lpage>641</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se ofrece una breve descripción de la evolución histórica de la planeación estratégica en el mundo y especialmente en Cuba, que incluye algunas definiciones de autores foráneos y la posterior conceptualización del término. De igual modo, se exponen las etapas que ha atravesado la planeación estratégica a nivel nacional, se reflexiona sobre la que realizan los directivos de salud cubanos en los diferentes niveles de atención sanitaria y, por último, se describen los pasos metodológicos para su confección, con lo cual el sistema organizacional lograría grandes avances]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A brief description of the strategic planning historical evolution in the world and especially in Cuba is offered in this work, that includes some definitions of foreign authors and the later conceptualization of the term. In a same way, the stages that the strategic planning has gone through at national level are exposed, it is meditated on the one that the Cuban health managers carry out in the different levels of health care and, lastly, the methodological steps to make it are described, with which the organizational system would achieve great advances]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[planeación estratégica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dirección en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[planificación en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología de la planificación estratégica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gerencia en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strategic planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[planning methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <!-- Generation of PM publication page 1 --> <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. --> <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> </font>     <P  ALIGN="RIGHT">      <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>GU&Iacute;A </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica en el Sistema de Salud cubano </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The strategic planning in the Cuban Health System           </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Isolina S&aacute;nchez Jacas </font></b> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este art&iacute;culo se ofrece una breve descripci&oacute;n de la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la      planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica en el mundo y especialmente en Cuba, que incluye algunas definiciones de      autores for&aacute;neos y la posterior conceptualizaci&oacute;n del t&eacute;rmino.  De igual modo, se exponen las      etapas que ha atravesado la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica a nivel nacional, se reflexiona sobre la      que realizan los directivos de salud cubanos en los diferentes niveles de atenci&oacute;n sanitaria y,      por &uacute;ltimo, se describen los pasos metodol&oacute;gicos para su confecci&oacute;n, con lo cual el      sistema organizacional lograr&iacute;a grandes avances. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica, direcci&oacute;n en salud, planificaci&oacute;n en        salud, metodolog&iacute;a de la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica, gerencia en salud. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A brief description of the strategic planning historical evolution in the world and especially        in Cuba is offered in this work, that includes some definitions of foreign authors and the        later conceptualization of the term.  In a same way, the stages that the strategic planning has        gone through at national level are exposed, it is meditated on the one that the Cuban        health managers carry out in the different levels of health care and, lastly, the methodological        steps to make it are described, with  which the organizational system would achieve great advances.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: strategic planning, health planning, planning methods, health management.     </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A principios del siglo XX, a nivel        internacional se comenz&oacute; a utilizar en la literatura cient&iacute;fica        el concepto planificaci&oacute;n, establecido por Taylor y Fayol, seg&uacute;n refiere        Azocar,<SUP>1</SUP> quienes buscaban suplantar el empirismo que hab&iacute;a en las empresas por un m&eacute;todo cient&iacute;fico en el que        la planificaci&oacute;n fungiera como instrumento de direcci&oacute;n.  Al respecto, Taylor se dedic&oacute; a        dise&ntilde;ar los principios de la administraci&oacute;n, de cuyo proceso surgieron 4 fundamentales: de        planeaci&oacute;n, de preparaci&oacute;n, de control y, por &uacute;ltimo, de ejecuci&oacute;n.  Por su parte, Fayol desarroll&oacute;    el concepto de administrar, como planear, organizar, dirigir, coordinar y controlar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con referencia a al planteamiento anterior, la mayor parte de los centros de salud        realizan cierto tipo de planeaci&oacute;n a largo plazo, tambi&eacute;n denominada estrategia, que se ha        utilizado por m&aacute;s de 30 a&ntilde;os.<SUP> 1</SUP>   </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 2 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal contexto, en Cuba, durante la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX (desde 1989 hasta 2000),      a partir del llamado &quot;per&iacute;odo especial&quot;, se implementaron estrategias mediante las cuales se      ha ido desarrollando la planificaci&oacute;n o planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica (PE) en el Sistema Nacional      de Salud (SNS); asimismo, en el per&iacute;odo 1995-2000 se establecieron las estrategias y      los programas priorizados del SNS, con el objetivo de continuar su desarrollo sostenible. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primeramente se debe se&ntilde;alar que el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) en 1992      redact&oacute; los objetivos, los prop&oacute;sitos y las directrices para incrementar la salud de la poblaci&oacute;n      cubana de 1992 a 2000, los que constituyeron una primera estrategia o planificaci&oacute;n      estrat&eacute;gica cubana, que comenz&oacute; con los planes de intervenciones a nivel      local.<SUP>2,3</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia nacional ha atravesado un proceso en cuya ruta cr&iacute;tica pueden      identificarse diferentes etapas, que pudieran resumirse de la siguiente      manera:<SUP>4    <br>     </SUP>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primera etapa (1994-1995): de diagn&oacute;stico, cuyo documento final dio lugar a la      Carpeta Metodol&oacute;gica del MINSAP.    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segunda etapa (1996-1997): de inspecci&oacute;n y ayuda a la instrumentaci&oacute;n metodol&oacute;gica.    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercera etapa (1996-1997): de inspecci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a aplicada en      este per&iacute;odo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>LA PLANEACI&Oacute;N ESTRAT&Eacute;GICA: SU EVOLUCI&Oacute;N        HIST&Oacute;RICA</B> <B>Y</B> <B>DEFINICI&Oacute;N</B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etimol&oacute;gicamente la palabra estrategia proviene del griego <I>strategia</I>, que significa &quot;actitudes de un general&quot;, acaudillar, que no es m&aacute;s que &quot;planificar la destrucci&oacute;n de los enemigos        en raz&oacute;n eficaz de los recursos&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A trav&eacute;s de todas las &eacute;pocas, diferentes cient&iacute;ficos han dado su definici&oacute;n; entre los        m&aacute;s significativos estuvieron S&oacute;crates, en la Grecia antigua, y Von Neuman y Morgenstern, con        su obra <I>La Teor&iacute;a del Juego</I>, que abarca el contexto de los negocios.  Luego, en el siglo XX,        en 1954, Peter Drucker ofreci&oacute; su definici&oacute;n, y en la d&eacute;cada de los 60' se comenz&oacute; a emplear        el t&eacute;rmino &quot;planeaci&oacute;n a largo plazo&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evoluci&oacute;n de la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica ha sido abordada tambi&eacute;n por varios te&oacute;ricos de        la teor&iacute;a administrativa, entre ellos        Ansoff.<SUP>5</SUP> Esta se introdujo por vez primera, a mediados        del a&ntilde;o 1950, en algunas empresas comerciales, de las cuales las m&aacute;s importantes fueron las        que principalmente desarrollaron sistemas de planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica formal o, como tambi&eacute;n se        les denomin&oacute;, sistemas de planeaci&oacute;n a largo plazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, Igor Ansoff, gran te&oacute;rico de la estrategia, introdujo por primera vez la        cultura del pensamiento estrat&eacute;gico en el mundo empresarial y acad&eacute;mico.  Este ubica el comienzo        de la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica en el a&ntilde;o 1960 y la ve asociada a los cambios en los impulsos y        las capacidades estrat&eacute;gicas.  Para otros autores, la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica, entendida como        un sistema de gerencia, surgi&oacute; formalmente en la d&eacute;cada de los 70, como resultado de        la evoluci&oacute;n del concepto de planeaci&oacute;n, y desplaza el &eacute;nfasis en el &quot;qu&eacute; lograr&quot; (objetivos)        al &quot;qu&eacute; hacer&quot;      (estrategias).<SUP>5,6</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica es solo una etapa de la direcci&oacute;n estrat&eacute;gica, es una        forma concreta de la toma de decisiones que aborda el futuro espec&iacute;fico que los directivos      desean para su organizaci&oacute;n; es el elemento clave del ciclo administrativo. </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <!-- Generation of PM publication page 3 -->     <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->     <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Real Academia Espa&ntilde;ola (RAE) define la palabra planificaci&oacute;n de las siguientes maneras:    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Acci&oacute;n y efecto de planificar.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Plan general, met&oacute;dicamente organizado y frecuentemente de gran amplitud, para      obtener un objetivo determinado, tal como el desarrollo arm&oacute;nico de una ciudad, el      desarrollo econ&oacute;mico, la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, el funcionamiento de una industria, etc. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto a la palabra estrategia, seg&uacute;n la RAE es:    <br> 1.     Arte de dirigir las operaciones militares.    <br>   2.     Arte, traza para dirigir un asunto.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Mat. En un proceso regulable, conjunto de las reglas que aseguran una decisi&oacute;n    &oacute;ptima en cada momento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, al unir los 2 t&eacute;rminos, el concepto de planificaci&oacute;n        estrat&eacute;gica<SUP>1</SUP> qued&oacute; definido        por varios autores:    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Steiner (1969): &quot;Proceso de determinar los objetivos principales de una organizaci&oacute;n        as&iacute; como las pol&iacute;ticas y estrategias que van a gobernar la adquisici&oacute;n, uso y disposici&oacute;n        para alcanzar dichos objetivos&quot;.    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Kotler (1990): &quot;Proceso gerencial de desarrollar y mantener una direcci&oacute;n        estrat&eacute;gica que pueda alinear las metas y recursos de la organizaci&oacute;n con sus oportunidades        cambiantes de mercadeo&quot;.    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ibarra (2004): &quot;Es esencialmente la creaci&oacute;n de un sistema d&uacute;ctil e integral        de objetivos, as&iacute; como el planteamiento de las alternativas que permitan a la empresa y        sus ejecutivos lograrlos&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen, la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica es un proceso que parte de la explicaci&oacute;n        y descripci&oacute;n de una realidad determinada por parte de diferentes actores sociales y que        logra, a trav&eacute;s de acciones de intervenci&oacute;n, transformar la realidad y obtener la visi&oacute;n que        estos deseen. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica se desarrolla en cualquier sistema organizacional o instituci&oacute;n        (ya sea acad&eacute;mica, de salud, entre otras).  As&iacute;, Solimano y        Gonz&aacute;lez,<SUP>7</SUP> en la Escuela de        Salud P&uacute;blica de la Universidad de Chile, fundada en 1942, basaron su planificaci&oacute;n en 3        ejes: generar un quehacer acad&eacute;mico de excelencia, fortalecer la relaci&oacute;n con el entorno        y establecer una organizaci&oacute;n moderna al servicio del quehacer acad&eacute;mico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la bibliograf&iacute;a sobre el tema se expone que se han confeccionado gu&iacute;as para llevar a        cabo dichas estrategias, tal es el caso de aquellas implementadas en departamentos o servicios        de salud, como la de la C&aacute;tedra de Medicina General Integral del Hospital Provincial Docente      &quot;Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany&quot; de Santiago de        Cuba,<SUP>8</SUP> y la que desarrollaron Leal de Valor <I>et al</I><SUP> 9</SUP> en un servicio ambulatorio de Venezuela; o de otras efectuadas por diferentes organismos        o instituciones, como la de una organizaci&oacute;n no gubernamental de asistencia social en        Espa&ntilde;a<SUP>10</SUP> y la de la Secretar&iacute;a de Salud de M&eacute;xico para servicios especializados o        enfermedades espec&iacute;ficas;<SUP>11</SUP> o de aquellas desplegadas por estados y gobiernos, como la de la Presidencia        de la Rep&uacute;blica Oriental del        Uruguay,<SUP>12</SUP> que constituye una gu&iacute;a metodol&oacute;gica de        planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica de su presupuesto nacional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, &#191;c&oacute;mo se ha desarrollado el tema a nivel local?, es decir, en las        diferentes instituciones de salud de cualquier nivel de atenci&oacute;n de todo el pa&iacute;s y espec&iacute;ficamente en      la provincia de Santiago de Cuba. </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 4 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son pocos los art&iacute;culos publicados al respecto, a pesar de ser muchas las      investigaciones realizadas.  Solo se referir&aacute; que a partir del 2004, en que se cre&oacute; el Sistema de Capacitaci&oacute;n      y Preparaci&oacute;n de los cuadros y sus reservas, liderado por la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica      y ejecutado por los centros provinciales de dicha instituci&oacute;n, se impartieron los diplomados      de Direcci&oacute;n en Salud, que culminaban con una estrategia de transformaci&oacute;n del sistema      o subsistema de procedencia de los cursistas, lo cual no era m&aacute;s que una      planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica; este trabajo final no solo quedaba como un documento acad&eacute;mico, sino como      una gu&iacute;a para implementarlo, controlarlo y actualizarlo en su contexto; aspecto que      algunos cumpl&iacute;an, aunque la mayor&iacute;a no lo hac&iacute;a. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Metodolog&iacute;a para su confecci&oacute;n</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la toda bibliograf&iacute;a consultada, y mencionada previamente, se recogen      diversas metodolog&iacute;as, con peque&ntilde;as diferencias entre ellas.  No obstante, como toda investigaci&oacute;n,      la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica debe incluir: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Introducci&oacute;n: donde se exprese de forma breve y general qu&eacute; es la planeaci&oacute;n        estrat&eacute;gica, qu&eacute; importancia tiene su confecci&oacute;n para los directivos, qu&eacute; plantea sucintamente        la situaci&oacute;n actual, d&oacute;nde estamos y d&oacute;nde queremos llegar; aspectos que se        profundizar&aacute;n en la confecci&oacute;n de la misi&oacute;n y visi&oacute;n m&aacute;s adelante. No debe ser mayor de una cuartilla. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Objetivo(s): de la planificaci&oacute;n, donde se se&ntilde;ale el sistema o subsistema en que esta        es dise&ntilde;ada y el per&iacute;odo que abarcar&aacute;.  La mayor&iacute;a de las bibliograf&iacute;as plantean un m&iacute;nimo        de 3 a&ntilde;os. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     M&eacute;todos: se expresar&aacute;n de forma detallada las etapas concebidas para la realizaci&oacute;n de        la PE, qui&eacute;nes fueron los participantes, qu&eacute; t&eacute;cnicas se utilizaron para algunos ac&aacute;pites,        c&oacute;mo es la identificaci&oacute;n y priorizaci&oacute;n de problemas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Caracterizaci&oacute;n de la instituci&oacute;n -- denominada tambi&eacute;n identidad de la instituci&oacute;n    -- (situaci&oacute;n actual): se expondr&aacute; la ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, que incluya centros        hist&oacute;ricos, industriales, de servicios o de producci&oacute;n importantes; la estructura de la instituci&oacute;n;        el capital humano; los materiales de que disponen y, si es posible, los financieros; con        qu&eacute; cuenta la instituci&oacute;n para brindar servicios a la poblaci&oacute;n o impartir docencia.  En        otras publicaciones se resume este aspecto en: antig&uuml;edad de la direcci&oacute;n, tama&ntilde;o, campo        de actividad, forma de direcci&oacute;n, &aacute;mbito geogr&aacute;fico y forma        jur&iacute;dica.<SUP>9</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Funciones: recordar que el objeto social solo sustituir&aacute; este ac&aacute;pite si se trata de        un centro de producci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Misi&oacute;n: la raz&oacute;n de ser de la instituci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Visi&oacute;n: el debe ser del sistema organizacional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Identificaci&oacute;n y priorizaci&oacute;n de los problemas: debe aclararse el m&eacute;todo        utilizado. Recordar que antes de priorizar hay que agrupar las ideas emitidas por los participantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Problema principal: exponerlo de forma clara y concisa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Valores: deseados y compartidos. Estos deben ser los verdaderos, que se      necesitar&aacute;n para cumplir la misi&oacute;n del sistema. </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 5 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Escenarios: actual, probable, adverso y favorable. Considerar objetivamente      estos escenarios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Campos de fuerzas: fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas de los      primeros problemas priorizados; generalmente se trabaja con los 3 primeros de forma separada. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Alternativas de soluci&oacute;n: estas son FA (fortalezas y amenazas), FO (fortalezas        y oportunidades), DO (debilidades y oportunidades), DA (debilidades y        amenazas), confeccionados en cada problema por separado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Matriz DAFO: otros la denominan DOFA o FODA, seg&uacute;n donde se ubiquen las s&iacute;labas.        Se puede confeccionar m&aacute;s de una matriz para un problema, que sean factibles        para solucionarlo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Factores de &eacute;xito: se mencionar&aacute;n sin orden de prioridad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Objetivos estrat&eacute;gicos: mantener los requisitos de los objetivos: evaluables,        factible, asequibles, comprometedores, flexibles, comprensibles, aceptables, pertinentes        y motivadores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     &Aacute;reas clave de la PE en el sector de la salud. Estas se encuentran vigentes hasta        el momento actual, a saber:    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y estatales de salud    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Atenci&oacute;n integral a la salud individual, familiar y comunitaria    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vigilancia en salud de la poblaci&oacute;n, protecci&oacute;n y regulaci&oacute;n sanitaria    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gesti&oacute;n, formaci&oacute;n y superaci&oacute;n del capital humano    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n y el conocimiento    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Investigaci&oacute;n en salud    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cooperaci&oacute;n, relaciones internacionales y contribuci&oacute;n a la salud p&uacute;blica internacional    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gesti&oacute;n econ&oacute;mica y movilizaci&oacute;n de recursos    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Administraci&oacute;n log&iacute;stica e infraestructura </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Plan de acci&oacute;n: se puede confeccionar de varias formas, pero la m&aacute;s factible para        su comprensi&oacute;n es la de realizar un cuadro donde se ubiquen sus variables en columnas,        pero el encabezamiento debe tener: el problema, el &aacute;rea clave a que corresponde el        problema, los objetivos espec&iacute;ficos de dicho problema, que difieren del estrat&eacute;gico y puede        ponerse, de forma opcional, en la primera columna. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables que ser&aacute;n ubicadas en las columnas son:    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acciones o actividad: utilizar sustantivos y no forma verbal.    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterio de medida: se enuncia en participio pasivo y con el porcentaje de cumplimiento.    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qui&eacute;n ejecuta?    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Qui&eacute;n controla?    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados esperados.    <br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fecha de cumplimiento: no deben exponerse las palabras `permanente',        `inmediato', `sistem&aacute;tico', sino la fecha o per&iacute;odo del a&ntilde;o espec&iacute;fico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONSIDERACIONES NECESARIAS</B>     </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <!-- Generation of PM publication page 6 -->     <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->     <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, cabe se&ntilde;alar que esta metodolog&iacute;a es susceptible de ser perfeccionada,      de agregar otras variables que el colectivo considere necesarias, de acuerdo con los cambios      que vayan ocurriendo en el sistema o subsistema; por eso su evaluaci&oacute;n completa debe      realizarse despu&eacute;s de los 3 a&ntilde;os de implementada la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica. </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Azocar RE.  La planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica [citado 21 Mar 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://ramneazcara.blogspot.com/2009/02/la-planificacion-estrategica_11.html" target="_blank">http://ramneazcara.blogspot.com/2009/02/la-planificacion-estrategica_11.html</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ventura Cruz CY, Robles Castro C, Mar&iacute;a G&oacute;mez D, Manzueta D&iacute;az M.       Planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica de los servicios de salud [citado 21 Mar 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://es.slideshare.net/PRINCESSANITA/planificacion-estrategica-en-salud-25148924" target="_blank">https://es.slideshare.net/PRINCESSANITA/planificacion-estrategica-en-salud-25148924</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez A<I>.</I> Los profesores de la universidad m&eacute;dica como expertos en      la organizaci&oacute;n de salud.  Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 1995 [citado 8 Abr 2016];      21(1). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34661995000100003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34661995000100003&amp;lng=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Sistema de Salud.  En: Infomed [citado 8 Abr 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/sistema_de_salud/estrategias.html" target="_blank">http://www.sld.cu/sistema_de_salud/estrategias.html</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     M&aacute;rquez EA.  Estudio y an&aacute;lisis de la Matriz de Igor      Ansoff [citado 24 Abr 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://es.slideshare.net/adelismarquez/igor-ansoff-10132220" target="_blank">https://es.slideshare.net/adelismarquez/igor-ansoff-10132220</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     El proceso de evoluci&oacute;n de la planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica tradicional [citado 24 Abr      2016]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.deguate.com/artman/publish/gestion_merca/El_proceso_de_evoluci_n_de_la_planeaci_n_estrat_gi_457.shtml#.WP4AYLnAMWE" target="_blank">http://www.deguate.com/artman/publish/gestion_merca/El_proceso_de_evoluci_n_de_la_planeaci_n_estrat_gi_457.shtml#.WP4AYLnAMWE</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Solimano G, Gonz&aacute;lez J.  Construyendo la salud p&uacute;blica del futuro.      Planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica en la Escuela de Salud P&uacute;blica de la Universidad de Chile.  Calidad en la      Educaci&oacute;n. 2011 [citado 5 Abr 2016]; (35).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-45652011000200009&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-45652011000200009&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     S&aacute;nchez Hern&aacute;ndez E, Medina Pav&oacute;n M, Moreno Reyes JC, Ferrer Bell D,      Hodel&iacute;n Gonz&aacute;lez M.  La planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica y su impacto en la direcci&oacute;n docente.  MEDISAN.      2016 [citado 13 Abr 2016]; 20(3).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192016000300005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192016000300005&amp;lng=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Leal de Valor DY, Bol&iacute;var de Mu&ntilde;oz ME, Castillo Torrealba CO.  La Planificaci&oacute;n      Estrat&eacute;gica como proceso de integraci&oacute;n de un equipo de salud.  Enfermer&iacute;a Global. 2011 [citado 13      Abr 2016]; 10(4).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://revistas.um.es/eglobal/article/view/134881/124601" target="_blank">http://revistas.um.es/eglobal/article/view/134881/124601</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Espa&ntilde;a. Ministerio de Sanidad, Pol&iacute;tica Social e Igualdad. An&aacute;lisis y Desarrollo Social.      Plan estrat&eacute;gico del Tercer Sector de Acci&oacute;n Social. Gu&iacute;a de planificaci&oacute;n estrat&eacute;gico    en ONG de Acci&oacute;n Social.  Madrid: Plataforma de ONG de Acci&oacute;n Social; [s.a.    ]. </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <!-- Generation of PM publication page 7 -->   <!-- Algunos navegadores no muestran la tabla correctamente. -->   <!-- Puede utilizar las siguientes imágenes GIF para aclarar el problema. --> &nbsp;   &nbsp; &nbsp;  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     M&eacute;xico.  Salud. Subsecretar&iacute;a de Innovaci&oacute;n y Calidad. Red Estrat&eacute;gica de Servicios      de Salud contra la enfermedad renal cr&oacute;nica en M&eacute;xico.  M&eacute;xico, D.F.: Subsecretar&iacute;a      de Innovaci&oacute;n y Calidad: [s.a.] [citado 15 May 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.theisn.org/images/taskforce/Mexico/Report%20Strategic%20Health%20Care%20Network%20Against%20CKD%20in%20Mexico.pdf" target="_blank">http://www.theisn.org/images/taskforce/Mexico/Report%20Strategic%20Health%20Care%20Network%20Against%20CKD%20in%20Mexico.pdf</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Presidencia de la Rep&uacute;blica Oriental del Uruguay, Oficina de Planeamiento y      Presupuesto. Gu&iacute;a Metodol&oacute;gica de Planificaci&oacute;n Estrat&eacute;gica.  Montevideo: CEPRE; 2005 [citado 15      May 2016].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bps.gub.uy/bps/file/10816/7/guia-metodologica-de-planificacion-estrategica-opp.pdf" target="_blank">http://www.bps.gub.uy/bps/file/10816/7/guia-metodologica-de-planificacion-estrategica-opp.pdf</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 15 de julio de 2016.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 18 de diciembre de 2016.   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Isolina S&aacute;nchez Jacas</I>.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, avenida de las Am&eacute;ricas, entre      calles I y E, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:isolina@sierra.scu.sld.cu">isolina@sierra.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azocar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La planificación estratégica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ventura Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[María Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzueta Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planificación estratégica de los servicios de salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los profesores de la universidad médica como expertos en la organización de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Infomed]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio y análisis de la Matriz de Igor Ansoff]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El proceso de evolución de la planeación estratégica tradicional]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solimano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construyendo la salud pública del futuro. Planificación estratégica en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Calidad en la Educación]]></source>
<year>2011</year>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La planeación estratégica y su impacto en la dirección docente]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2016</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal de Valor]]></surname>
<given-names><![CDATA[DY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar de Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Torrealba]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Planificación Estratégica como proceso de integración de un equipo de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Global]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>España. Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad</collab>
<source><![CDATA[Análisis y Desarrollo Social. Plan estratégico del Tercer Sector de Acción Social. Guía de planificación estratégico en ONG de Acción Social]]></source>
<year>s.a</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plataforma de ONG de Acción Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>México. Salud</collab>
<source><![CDATA[Subsecretaría de Innovación y Calidad. Red Estratégica de Servicios de Salud contra la enfermedad renal crónica en México]]></source>
<year>s.a</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Subsecretaría de Innovación y Calidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Presidencia de la República Oriental del Uruguay, Oficina de Planeamiento y Presupuesto</collab>
<source><![CDATA[Guía Metodológica de Planificación Estratégica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPRE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
