<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192017001000007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación del síndrome metabólico en pacientes con diabetes mellitus e hipertensión arterial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of metabolic syndrome in patients with diabetes mellitus and hypertension]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Ciencias Médicas No. 2 ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>3038</fpage>
<lpage>3045</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192017001000007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192017001000007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192017001000007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal de 93 pacientes hipertensos y diabéticos, con asociación de síndrome metabólico, ingresados en las salas de Medicina Interna del Hospital General Docente "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" de Santiago de Cuba, durante el bienio 2015-2016, con vistas a caracterizarles según algunas variables clínicas, imagenológicas y humorales. En la serie predominaron el sexo femenino (61,0%) y el grupo etario de 55-64 años (36,6 %), en tanto las complicaciones, al igual que los parámetros radiológicos y humorales evaluados, estuvieron directamente relacionadas con el tiempo de evolución de las enfermedades; asimismo existió un mayor número de fallecidos a causa de la cardiopatía isquémica (55,0 %). Pudo concluirse que en los pacientes con este síndrome existe un descontrol mayor desde el punto de vista humoral e imagenológico, con efecto proporcional al tiempo de evolución de la enfermedad y un consecuente desarrollo de complicaciones cardiovasculares, renales y cerebrovasculares, que incluso pueden conducir a la muerte]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, observational and cross-sectional study of 93 hypertensive and diabetic patients with metabolic syndrome association was carried out, who were admitted to the Internal Medicine wards in "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" Teaching General Hospital from Santiago de Cuba during 2015-2016, aimed at characterizing them according to some clinical, imagenological and humoral variables. In the series there was a prevalence of female sex (61.0%) and 55-64 age group (36.5%), as for complications as well as radiological and humoral parameters evaluated, were directly related to timecourse of the diseases, likewise there was a higher number of deaths due to ischemic heart disease (55.0%). It was concluded that there is a higher lack of control in patients with this syndrome from the humoral and imagenological point of view with proportional efect to the disease timecourse and a consequent development of cardiovascular, renal and cerebrovascular complications, that can even lead to death]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención secundaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metabolic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificaci&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes con diabetes <I>mellitus</I> e hipertensi&oacute;n arterial </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identification of metabolic syndrome in patients with diabetes <em>mellitus</em>  and hypertension   </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Josefa Bell Castillo, <SUP>I</SUP> Dr. Wilberto George Carri&oacute;n, <SUP>I</SUP> Dra. C. Mar&iacute;a Eugenia        Garc&iacute;a C&eacute;spedes, <SUP>I</SUP> Dra. Evelyn Delgado Bell <SUP>I</SUP> y Al. Mar&iacute;a de Jes&uacute;s George Bell <SUP>II</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas No. 2, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, observacional y transversal de 93 pacientes hipertensos      y diab&eacute;ticos, con asociaci&oacute;n de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, ingresados en las salas de      Medicina Interna del Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot; de Santiago de      Cuba, durante el bienio 2015-2016, con vistas a caracterizarles seg&uacute;n algunas variables      cl&iacute;nicas, imagenol&oacute;gicas y humorales.  En la serie predominaron el sexo femenino (61,0%) y el      grupo etario de 55-64 a&ntilde;os (36,6 %), en tanto las complicaciones, al igual que los      par&aacute;metros radiol&oacute;gicos y humorales evaluados, estuvieron directamente relacionadas con el tiempo      de evoluci&oacute;n de las enfermedades; asimismo existi&oacute; un mayor n&uacute;mero de fallecidos a causa      de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica (55,0 %).  Pudo concluirse que en los pacientes con este      s&iacute;ndrome existe un descontrol mayor desde el punto de vista humoral e imagenol&oacute;gico, con      efecto proporcional al tiempo de evoluci&oacute;n de la enfermedad y un consecuente desarrollo      de complicaciones cardiovasculares, renales y cerebrovasculares, que incluso pueden conducir      a la muerte.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: hipertensi&oacute;n arterial, diabetes <I>mellitus</I>, s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,      atenci&oacute;n secundaria de salud. </font>     <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive, observational and cross-sectional study of 93 hypertensive and        diabetic patients with metabolic syndrome association was carried out, who were admitted to        the Internal Medicine wards in &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot; Teaching General Hospital        from Santiago de Cuba during 2015-2016, aimed at characterizing them according to        some clinical, imagenological and humoral variables. In the series there was a prevalence of        female sex (61.0%) and 55-64 age group (36.5%), as for complications as well as radiological        and humoral parameters evaluated, were directly related to timecourse of the diseases,        likewise there was a higher number of deaths due to ischemic heart disease (55.0%). It        was concluded that there is a higher lack of control in patients with this syndrome from        the humoral and imagenological point of view with proportional efect to the disease        timecourse and a consequent development of cardiovascular, renal and cerebrovascular        complications, that can even lead to death.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>hypertension, diabetes <em>mellitus</em>, metabolic syndrome, secondary health care.     </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde hace aproximadamente 80 a&ntilde;os se conoce el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, el cual apareci&oacute;    en la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica con varias denominaciones y se conceptualiza en dependencia de        las asociaciones, las gu&iacute;as y los consensos que lo definen.  As&iacute;, se ha detallado como        un conjunto de anormalidades metab&oacute;licas consideradas como un factor de riesgo para        la aparici&oacute;n de enfermedad cardiovascular y diabetes <I>mellitus</I>, y la definici&oacute;n se actualiz&oacute;    para diferentes poblaciones, seg&uacute;n la etnia y ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica enmarcada.  En el        diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome se ha tratado de unificar los criterios de las diferentes organizaciones, y        la resistencia a la insulina ha sido determinada como la base del desarrollo del conjunto        de anormalidades que lo conforman, donde se ha sugerido a la obesidad abdominal o        central como causa de dicha resistencia.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las complicaciones del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico son frecuentes, sobre todo las        coronariopat&iacute;as, las enfermedades cerebrovasculares y renales.  A nivel mundial este s&iacute;ndrome ha        sido considerado un factor pron&oacute;stico de diabetes <I>mellitus </I>(DM), por su naturaleza        multifactorial, lo que permite actuar en la prevenci&oacute;n y el control de riesgo de la enfermedad        cardiovascular y de la DM.  De igual modo se ha observado una asociaci&oacute;n entre esta alteraci&oacute;n y        la morbilidad y mortalidad por enfermedad cardiovascular en la poblaci&oacute;n adulta.  El        proceso patog&eacute;nico del s&iacute;ndrome y los factores de riesgo asociados aparecen desde la infancia        y desencadenan la arteriosclerosis precoz.<SUP>3-5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (SM) representa los problemas de salud que aparecen de        forma simult&aacute;nea o secuencial en un mismo individuo, causado por la combinaci&oacute;n de        factores gen&eacute;ticos y ambientales asociados al estilo de vida.  Mundialmente existe un incremento        de su incidencia y prevalencia, con m&aacute;s de 40 millones de personas afectadas por &eacute;l, de        manera que ha sido catalogado como uno de los azotes de la vida moderna.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este problema emergente de salud p&uacute;blica da&ntilde;a a amplios sectores poblacionales, y debido        a su elevada frecuencia y a su condici&oacute;n de factor de riesgo de diferentes        enfermedades, constituye la principal causa de muerte en varios        pa&iacute;ses.<SUP>6,7</SUP> Actualmente la incidencia        de adultos con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en los hospitales de la provincia de Santiago de Cuba        es elevada, debido a la epidemia de obesidad, diabetes <I>mellitus</I>, sedentarismo e        hipertensi&oacute;n arterial existente.  Por ello surgi&oacute; la motivaci&oacute;n para llevar a cabo este estudio. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, observacional y transversal de 93        pacientes hipertensos y diab&eacute;ticos, que presentaban s&iacute;ndrome metab&oacute;lico asociado, ingresados en        las salas de Medicina Interna del Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;    de Santiago de Cuba, desde julio de 2015 hasta igual mes del 2016, con vistas a    caracterizarles seg&uacute;n algunas variables cl&iacute;nicas, epidemiol&oacute;gicas y humorales, entre ellas: edad,        sexo, par&aacute;metros imagenol&oacute;gicos y humorales, complicaciones existentes, tiempo de evoluci&oacute;n        de la enfermedad y causa de muerte.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron incluidos los pacientes que padec&iacute;an s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, identificado por        obesidad central, es decir, exceso de grasa en la zona abdominal (circunferencia abdominal        en hombres &gt; 102 cm y en mujeres &gt; 88 cm); dislipidemia (niveles elevados de        lipoprote&iacute;nas de baja densidad o &quot;colesterol malo&quot; &gt; 6,45 mmol/L) y triglic&eacute;ridos en sangre (TG&ge;  1,7 mmol/L); quienes adem&aacute;s presentaron hipertensi&oacute;n arterial (tensi&oacute;n arterial &ge;  140/90 mmHg) o consum&iacute;an tratamiento antihipertensivo, y/o padec&iacute;an diabetes <I>mellitus</I> (glucosa plasm&aacute;tica en ayunas &ge;  6,1 mmol/L) o llevaban tratamiento para controlarla.         Fueron excluidos aquellos pacientes que no dieron su conformidad para participar, los que        ten&iacute;an edad avanzada o padec&iacute;an demencia senil u otra enfermedad asociada que les        imped&iacute;a cooperar con los ex&aacute;menes correspondientes, as&iacute; como los adultos j&oacute;venes (menores de      24 a&ntilde;os de edad). </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toda la informaci&oacute;n fue extra&iacute;da de las historias cl&iacute;nicas y procesada estad&iacute;sticamente,        cuyos resultados fueron expresados en porcentaje para las variables cualitativas y en media        y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para las variables cuantitativas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la serie preponder&oacute; el sexo femenino (61,0 %) sobre el masculino (39,0 %) y el        grupo etario de 55-64 a&ntilde;os (36,6 %).  El grupo etario de 25-34 a&ntilde;os estuvo representado por        un menor n&uacute;mero de pacientes, con 9,6 % (<a href="#t1">tabla 1</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v21n10/t01072110.gif" width="562" height="217" longdesc="/img/revistas/san/v21n10/t01072110.gif">     <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar las complicaciones en los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (<a href="/img/revistas/san/v21n10/t02072110.gif">tabla 2</a>), se        observ&oacute; una mayor frecuencia de las enfermedades cardiovasculares, con 73 pacientes, para 78,5        %; de estas figuraron la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica (35,5 %), la cardiopat&iacute;a hipertensiva        (24,7 %) y la insuficiencia card&iacute;aca (18,3 %).  Todas las complicaciones mostraron un incremento        en relaci&oacute;n con el tiempo de evoluci&oacute;n de 11 y m&aacute;s a&ntilde;os.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto a los hallazgos imagenol&oacute;gicos (<a href="/img/revistas/san/v21n10/t03072110.gif">tabla 3</a>), los rayos X de t&oacute;rax revelaron que        un elevado n&uacute;mero de pacientes presentaba hipertrofia del ventr&iacute;culo izquierdo (78,5 %);        en tanto, la ecograf&iacute;a diagn&oacute;stica mostr&oacute; una mayor frecuencia de esteatosis hep&aacute;tica        moderada (52,7 %) y de ecoestructura renal anormal -- disminuci&oacute;n de la relaci&oacute;n        c&oacute;rtico-medular -- (40,9 %).  El ecocardiograma exhibi&oacute; un predominio de hipertrofia conc&eacute;ntrica, con 73,1        % de la casu&iacute;stica, seguida de la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n normal, con 66,6 %.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n los hallazgos humorales, la hemoglobina media fue de 114,4 mg/dL, con        una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 25,3; el &aacute;cido &uacute;rico exhibi&oacute; la media de 538,7, con una        desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 11,8 (<a href="/img/revistas/san/v21n10/t04072110.gif">tabla        4</a>).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las muertes de los 11 integrantes del estudio fueron causadas fundamentalmente por        la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica (6 pacientes, para 55,0 %), seguida de la enfermedad      cerebrovascular hemorr&aacute;gica (3, para 27,0 %) y la enfermedad renal cr&oacute;nica (2 pacientes, para 18,0 %). </font>         <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio preponder&oacute; el sexo femenino, lo que concord&oacute; con varias        investigaciones<SUP>8,9 </SUP>en las que la poblaci&oacute;n femenina represent&oacute; el mayor porcentaje.  Cabe a&ntilde;adir que la        provincia de Santiago de Cuba exhibe un significativo n&uacute;mero de f&eacute;minas, que supera la        poblaci&oacute;n masculina; adem&aacute;s debe considerarse el factor protector estrog&eacute;nico, que desaparece        de forma paulatina en las mujeres a partir de los 55 a&ntilde;os, lo que condiciona el incremento        del colesterol s&eacute;rico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, debe se&ntilde;alarse que la edad del diagn&oacute;stico en las personas con esta        afecci&oacute;n ha disminuido progresivamente a lo largo de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, sobre todo en los        pa&iacute;ses desarrollados; sin embargo, los hallazgos de esta casu&iacute;stica difirieron de tal        planteamiento, pues la mayor&iacute;a de los pacientes presentaron 55 y m&aacute;s a&ntilde;os de edad.  En la actualidad,        en Cuba la aparici&oacute;n del SM guarda relaci&oacute;n con el consumo de alimentos r&aacute;pidos y de        harinas refinadas y bebidas azucaradas en exceso, adem&aacute;s de la        escasa actividad f&iacute;sica en la poblaci&oacute;n        general y la elevada incidencia de prediabetes y otros factores de riesgo, y        el aumento de la esperanza de vida de la poblaci&oacute;n cubana.  La baja incidencia del s&iacute;ndrome        en pacientes j&oacute;venes no coincidi&oacute; con lo expuesto en        estudios<SUP>1-3</SUP> realizados en Espa&ntilde;a y        Estados Unidos, donde existe un incremento de la prevalencia en esta etapa y se est&aacute;n        considerando como grupos de riesgo las personas en las edades de 30 a 35 a&ntilde;os (en promedio), e        incluso a los adolescentes, porque desde etapas tempranas de la vida hay una tendencia a la        mala alimentaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el an&aacute;lisis de las complicaciones se observ&oacute; una primac&iacute;a de las        enfermedades cardiovasculares, y espec&iacute;ficamente un elevado porcentaje de los que presentaron        cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, seguida de la cardiopat&iacute;a hipertensiva y la insuficiencia card&iacute;aca; las        afecciones cerebrovasculares y la enfermedad renal cr&oacute;nica aparecieron en menor frecuencia.  Todas        las complicaciones mostraron un incremento proporcional con el tiempo de evoluci&oacute;n de 11        y m&aacute;s a&ntilde;os, lo que significa que existi&oacute; una potenciaci&oacute;n de los componentes del        SM en los pacientes estudiados y la asociaci&oacute;n de otras variables relacionadas con el estilo de vida y        el tratamiento m&eacute;dico.  Estos resultados concordaron con los de otras        publicaciones,<SUP>4-6</SUP> donde se refiri&oacute; que este s&iacute;ndrome se asocia a un riesgo de 1,5 a 3 veces mayor de que se        desarrolle enfermedad cardiovascular, un riesgo 5 veces mayor de padecer diabetes <I>mellitus</I> de tipo 2, un riesgo superior de presentar hipertensi&oacute;n arterial y una mayor frecuencia de        lesiones tempranas en los &oacute;rganos diana, lo que sugiere la existencia de afectaciones tales        como microalbuminuria, disminuci&oacute;n del filtrado glomerular, hipertrofia ventricular,        disfunci&oacute;n diast&oacute;lica del ventr&iacute;culo izquierdo, rigidez arterial, engrosamiento de la pared de la car&oacute;tida        y aumento en el nivel de los marcadores de inflamaci&oacute;n, con la manifestaci&oacute;n precoz        de macroangiopat&iacute;a con ateroesclerosis precoz, principalmente en las arterias coronarias, las        de los miembros inferiores y del        enc&eacute;falo.<SUP>8-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios imagenol&oacute;gicos ayudan a determinar la lesi&oacute;n subcl&iacute;nica de &oacute;rganos diana.         En los afectados con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico de la actual investigaci&oacute;n se se&ntilde;al&oacute; la hipertrofia        del ventr&iacute;culo izquierdo como alteraci&oacute;n fundamental en los rayos X de t&oacute;rax, seguida de        la cardiomegalia y la estasis hiliar; dichas manifestaciones estuvieron relacionadas con        las principales complicaciones cardiovasculares encontradas en estos, lo que se correspondi&oacute;      con lo expuesto en la bibliograf&iacute;a        consultada.<SUP>12-14</SUP> Por su parte, la ecograf&iacute;a diagn&oacute;stica        revel&oacute; ecoestructura renal anormal (disminuci&oacute;n de la relaci&oacute;n c&oacute;rtico-medular) con litiasis        renal, indicativo de la presencia de la nefropat&iacute;a en los pacientes, as&iacute; como esteatosis        hep&aacute;tica moderada y grave, que constituyen la primera consecuencia de la obesidad visceral debido        al flujo masivo de &aacute;cidos grasos hacia el h&iacute;gado, lo cual induce el dep&oacute;sito de triglic&eacute;ridos        que infiltran el par&eacute;nquima y da lugar a esta afecci&oacute;n hep&aacute;tica.  Tal condici&oacute;n puede        evolucionar en el transcurso de varios a&ntilde;os a esteatohepatitis, cirrosis y, eventualmente, a        carcinoma hepatocelular.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, el ecocardiograma, que es considerado un excelente medio diagn&oacute;stico no        invasivo y ofrece informaci&oacute;n segura, mostr&oacute; una elevada incidencia de hipertrofia conc&eacute;ntrica en        los integrantes de la casu&iacute;stica, y posibilit&oacute; comprobar, adem&aacute;s, la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n        normal, la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n baja (leve y moderada) y la hipertrofia exc&eacute;ntrica.  En        otros estudios<SUP>15,16</SUP> sobre el tema se observan resultados similares; de igual modo se ha referido        que en estos pacientes es posible que aparezcan las complicaciones microvasculares propias de        la diabetes <I>mellitus</I>: neuropat&iacute;a, retinopat&iacute;a, nefropat&iacute;a, con la aparici&oacute;n de lesiones en        los &oacute;rganos diana y episodios cardiovasculares.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referente a los hallazgos humorales, estos se correspondieron con las        complicaciones observadas en los pacientes, lo que tambi&eacute;n coincidi&oacute; con lo obtenido por        algunos autores,<SUP>17,18</SUP> de que en todos los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico aparecen elevados        los valores de las medias de glucemia, triglic&eacute;ridos, colesterol, &aacute;cido &uacute;rico, creatinina y de        los marcadores de funci&oacute;n hep&aacute;tica.  Los factores de riesgo cardiovascular en pacientes        con resistencia a la insulina no solo se relacionan con la presencia de las alteraciones en        el lipidograma, sino adem&aacute;s con procesos inflamatorios, oxidativos y de        hipercoagulabilidad, que producen disfunci&oacute;n endotelial y conducen al desarrollo de placas, con alto riesgo        de ruptura.<SUP>19</SUP>     </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico se asocia al incremento en el riesgo de        presentar cardiopat&iacute;a coronaria, accidente cerebrovascular y enfermedad renal, que resultaron        las causas de muerte en los pacientes de esta serie, con predominio de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica.        En Cuba la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica es tambi&eacute;n una de las principales causas de muerte,        a pesar de que los indicadores son comparables con los de las naciones m&aacute;s desarrolladas.        Igualmente las enfermedades cerebrovascular y renal cr&oacute;nica ocasionaron la muerte en        un menor n&uacute;mero de pacientes, a pesar del control adecuado y del seguimiento cl&iacute;nico.         Al respecto, se plantea que estas enfermedades devienen complicaciones graves que llevan a        la muerte debido a las complejas interacciones que se producen como componentes de        dicho s&iacute;ndrome. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Ahima RS.  Digging deeper into obesity.  J Clin Investig. 2011; 121(6): 2076-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Aschner P, Buendia R, Brajkovich I, Gonzalez A, Figueredo R, Juarez XE, et al.        Determination of the cutoff point for waist circumference that establishes the presence        of abdominal obesity in Latin American men and women.  Diab Res Clin Practice.        2011; 93(2):243-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes-2012.        Diabetes Care. 2012; 35 (Suppl 1): 11-63.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Consenso Latinoamericano de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Diabetes.        Epidemiolog&iacute;a, diagn&oacute;stico, control, prevenci&oacute;n y tratamiento del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico        en adultos.  Rev Asoc Latinoam Diab. 2010; 18(1): 25-44.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Schmid AI, Szendroedi J, Chmelik M, Krss&aacute;k M, Moser E, Roden M.  Liver ATP        synthesis is lower and relates to insulin sensitivity in patients with type 2 diabetes.  Diabetes        Care. 2011; 34(2): 448-53.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Won KB, Chang HJ, Kim HC, Jeon K, Lee H, Shin S, et al.  Differential impact        of metabolic syndrome on subclinical atherosclerosis according to the presence of diabetes.        Cardiovasc Diabetol. 2013; 12:41.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Grundy SM.  Metabolic syndrome: connecting and reconciling cardiovascular        and diabetes worlds.  J Am Coll Cardiol. 2006; 47(6): 1093-100.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Piombo A, Gagliard J, Blanco F, Crotto K,        Ulmete E, Guetta J, et al.  Prevalencia, caracter&iacute;sticas y valor pron&oacute;stico de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en los s&iacute;ndromes      coronarios agudos.  Rev Argent Cardiol. 2005; 73(6):45-8.     </font>         <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Soto A, Bellido D, Bu&ntilde;o M, P&eacute;rtega S, Mart&iacute;nez Olmos M, Vidal O.  Prevalencia        del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en una poblaci&oacute;n de pacientes con sobrepeso y obesidad.        Endocrinol Nutr. 2005; 52(8):391-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Escalona M.  S&iacute;ndrome metab&oacute;lico. 2012 [citado 22 Mar 2017].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.labnutricion.cl/sindrome_metabólico.htm" target="_blank">http://www.labnutricion.cl/sindrome_metab&oacute;lico.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Daskalopoulous SS, Mikhailidis DP, Elisaf M.  Prevention and treatment of        the metabolic syndrome.  Angiology. 2004; 55(6):592.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Gomes Ciolac E, Veiga Guimar&atilde;es G.  Exerc&iacute;cio f&iacute;sico e s&iacute;ndrome metab&oacute;lica.         Rev Bras Med Deporte. 2004; 10(4): 319-30.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Despr&eacute;s JP, Lemieux DP.  Treatment of obesity: need to focus on high risk        abdominal obese patients.  BMJ. 2001; 322: 717.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL, Jameson JL, et        al.  Harrinson TR. Principios de medicina interna.  18 ed.  New York: McGraw-Hill; 2012.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Hern&aacute;ndez A.  Expertos andaluces detectan los genes causantes del        s&iacute;ndrome metab&oacute;lico que sufre el 30 % los ni&ntilde;os obesos.  EuropaPress. 12 Dic 2005 [citado 9        Mar 2017].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.europapress.es/ciencia/laboratorio/noticia-expertos -andaluces-detectan-genes-causantes-sindrome-metabolico-sufre-30-ninos-obesos -20051212105650.html" target="_blank">http://www.europapress.es/ciencia/laboratorio/noticia-expertos         -andaluces-detectan-genes-causantes-sindrome-metabolico-sufre-30-ninos-obesos         -20051212105650.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Civeira Murillo FC, Meri&ntilde;o Ibarra E, Duarte Mozota J, Pinilla L&oacute;pez-Oliva JA.         S&iacute;ndrome metab&oacute;lico.  Medicine. 2004;  9(18):131-9.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Reaven GM.  Insulin resistance, cardiovascular disease and the metabolic        syndrome: how well do the emperor&#180;s clothes fit. Diabetes Care. 2004; 27(4): 1011-2.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Gregoret AI, Guastelli NP.  S&iacute;ndrome metab&oacute;lico [citado 6 Mar 2017].  Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.monografias.com/trabajos28/sindrome-metabolico/sindrome-metabolico.shtml" target="_blank">http://www.monografias.com/trabajos28/sindrome-metabolico/sindrome-metabolico.shtml</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.  Programa Nacional de Prevenci&oacute;n y Control de        las Enfermedades Cerebrovasculares.  La Habana: MINSAP; 2014. p. 66.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:4 de mayo de 2017.    <br> Aprobado:6 de septiembre de  2017.     </font>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Josefa Bell Castillo</I>.  Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;,        avenida Cebreco, km 1&#189;, reparto Pastorita, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo        electr&oacute;nico:<a href="mailto:josefabell@infomed.sld.cu">josefabell@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahima]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digging deeper into obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Investig.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>121</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2076-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aschner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buendia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brajkovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[XE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of the cutoff point for waist circumference that establishes the presence of abdominal obesity in Latin American men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[Diab Res Clin Practice.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>93</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>243-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of medical care in diabetes-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>11-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Consenso Latinoamericano de la Asociación Latinoamericana de Diabetes</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología, diagnóstico, control, prevención y tratamiento del síndrome metabólico en adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Asoc Latinoam Diab.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmid]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szendroedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chmelik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krssák]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roden]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver ATP synthesis is lower and relates to insulin sensitivity in patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>448-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Won]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeon]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential impact of metabolic syndrome on subclinical atherosclerosis according to the presence of diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Diabetol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>12</volume>
<page-range>41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome: connecting and reconciling cardiovascular and diabetes worlds]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1093-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagliard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulmete]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia, características y valor pronóstico de síndrome metabólico en los síndromes coronarios agudos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>73</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>45-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellido]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pértega]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Olmos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del síndrome metabólico en una población de pacientes con sobrepeso y obesidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>391-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome metabólico]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daskalopoulous]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mikhailidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elisaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention and treatment of the metabolic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>55</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>592</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes Ciolac]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veiga Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exercício físico e síndrome metabólica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Med Deporte.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Després]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemieux]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of obesity: need to focus on high risk abdominal obese patients]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>322</volume>
<page-range>717</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Harrinson TR. Principios de medicina interna]]></source>
<year>2012</year>
<edition>18</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Civeira Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meriño Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Mozota]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinilla López-Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>131-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance, cardiovascular disease and the metabolic syndrome: how well do the emperor´s clothes fit]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1011-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gregoret]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guastelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome metabólico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Prevención y Control de las Enfermedades Cerebrovasculares]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>66</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
