<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192018000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del Oleozón® en el tratamiento de pacientes con discromía dental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of Oleozon® in the treatment of patients with dental dischromya]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz del Mazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Andrial]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Braulia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Ramón López Peña  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Dirección Provincial de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192018000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192018000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192018000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio cuasiexperimental, de intervención terapéutica, para evaluar la efectividad del Oleozón® tópico y la luz halógena como fuente de luz azul y calor en el tratamiento de 52 pacientes con discromías dentales, atendidos en el Policlínico Docente "Ramón López Peña" del municipio de Santiago de Cuba, desde junio del 2015 hasta marzo del 2016. Se conformaron 2 grupos: de estudio (pares), a los cuales se les aplicó Oleozón® tópico; de control (impares), quienes recibieron tratamiento convencional con peróxido de hidrógeno. Al culminar las sesiones, ambos medicamentos resultaron efectivos en 100 % de los afectados, aunque los del segundo grupo evolucionaron más rápidamente que los del primero. Se demostró que el Oleozón® tópico y la luz halógena son efectivos en el tratamiento de pacientes con discromías dentales y no provocan efectos adversos en los dientes tratados]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A quasi-experiment, of therapeutic intervention study was carried out, to evaluate the effectiveness of the topic Oleozon® and the halogen light as source of blue light and heat in the treatment of 52 patients with dental dischromyas, assisted in "Ramón López Peña" Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba from June, 2015 to March, 2016. Two groups were conformed: a study group (pairs), to whom topic Oleozon® was applied; a control group (odd numbers) who received conventional treatment with peroxide of hydrogen. When culminating the sessions, both medications were effective in 100% of the affected patients, although those of the second group evolved more quickly than those of the first one. It was demonstrated that topic Oleozon® and halogen light are effective in the treatment of patients with dental dischromyas and they cause no adverse effects in the treated teeth]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oleozón®]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discromía dental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recromía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxidación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oleozon®]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental dischromya]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rechromya]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxidation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ARTICULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Efectividad del Oleoz&oacute;n<SUP>&#174;</SUP> en el tratamiento de pacientes con discrom&iacute;a dental </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Effectiveness of Oleozon<SUP>&#174;</SUP> in the treatment of patients with dental dischromya             </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Lizel D&iacute;az del Mazo, <SUP>I</SUP> Dr. Arnaldo Ortiz Andrial, <SUP>II</SUP> Dra. Silvia Ferrer Gonz&aacute;lez, <SUP>III</SUP> Dra. Braulia Vicente Botta <SUP>I</SUP> y Dra. Cristina Perdomo Estrada <SUP>IV</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Facultad de Estomatolog&iacute;a, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <SUP>II </SUP>Policl&iacute;nico Docente &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III </SUP>Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV </SUP>Direcci&oacute;n Provincial de Salud, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio cuasiexperimental, de intervenci&oacute;n terap&eacute;utica, para evaluar      la efectividad del      Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico      y la luz hal&oacute;gena como fuente de luz azul y calor      en el tratamiento de 52 pacientes con discrom&iacute;as dentales, atendidos en el      Policl&iacute;nico Docente &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;    del municipio de Santiago de Cuba, desde junio del 2015    hasta marzo del 2016. Se conformaron 2 grupos: de estudio (pares), a los cuales    se les aplic&oacute;    Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico; de control (impares), quienes recibieron tratamiento convencional con per&oacute;xido      de hidr&oacute;geno. Al culminar las sesiones, ambos medicamentos resultaron efectivos en 100 %      de los afectados, aunque los del segundo grupo evolucionaron m&aacute;s r&aacute;pidamente que los      del primero. Se demostr&oacute; que el      Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico y la luz hal&oacute;gena      son efectivos en el tratamiento de pacientes con discrom&iacute;as dentales y no provocan efectos adversos en    los dientes tratados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B>,      discrom&iacute;a dental, recrom&iacute;a, oxidaci&oacute;n, atenci&oacute;n primaria      de salud. </font> <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A quasi-experiment, of therapeutic intervention study was carried out, to evaluate      the effectiveness of the topic      Oleozon<SUP>&#174;</SUP> and the halogen light as source of blue light and heat      in the treatment of 52 patients with dental dischromyas, assisted in &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez      Pe&ntilde;a&quot; Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba from June, 2015 to March, 2016.  Two groups      were conformed: a study group (pairs), to whom topic      Oleozon<SUP>&#174;</SUP> was applied; a control group      (odd numbers) who received conventional treatment with peroxide of hydrogen. When      culminating the sessions, both medications were effective in 100% of the affected patients,      although those of the second group evolved more quickly than those of the first one. It      was demonstrated that topic      Oleozon<SUP>&#174;</SUP> and halogen light are effective in the treatment of      patients with dental dischromyas and they cause no adverse effects in the treated teeth.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Oleozon&#174;, dental dischromya, rechromya, oxidation, primary health care. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diente tiene un color caracter&iacute;stico parecido a las perlas; muchas personas creen que        son blancos, pero no es as&iacute;. Su matiz normal est&aacute; formado por la combinaci&oacute;n de los colores        de sus tejidos. As&iacute;, la coloraci&oacute;n del esmalte es azul claro, de la dentina, marfil (m&aacute;s o        menos intenso) y de la pulpa, rojo; estos 3 colores combinados dan al diente la tonalidad        perlada. Este tono tiene variantes fisiol&oacute;gicas individuales que dependen de una serie        de circunstancias, entre las cuales figuran: edad y grado de        dentificaci&oacute;n.<SUP>1</SUP> </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son muchas las causas que pueden originar cambios en el color del diente, por lo cual        resulta muy dif&iacute;cil enmarcarlas en un solo grupo; lo m&aacute;s importante es conocerlas para        poder prevenirlas y tratarlas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Causas extr&iacute;nsecas</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Pigmentaciones originadas debido a la ingesti&oacute;n de algunos alimentos e infusiones    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Persistencia de la membrana de Naskmith en el tercio coronario, en la cual se        depositan bacterias crom&oacute;genas que le proporcionan a veces una coloraci&oacute;n verdosa.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Pacientes que fuman o mastican tabaco.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Presencia de t&aacute;rtaro supragingival y/o infragingival    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Restauraciones met&aacute;licas: irreversible    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Gutapercha: al quedar restos en la zona coronaria de la cavidad endod&oacute;ntica de los        dientes tratados.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Eugenol: medicamento que reci&eacute;n preparado es transparente, pero en presencia de la        luz durante alg&uacute;n tiempo toma un color amarillento que        se oscurece hasta llegar al marr&oacute;n. En la actualidad est&aacute; contraindicado para los dientes        anteriores.<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;   Causas intr&iacute;nsecas</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cong&eacute;nitas (irreversibles) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Amelog&eacute;nesis imperfecta en sus diferentes grados </font>           <br>       <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Hipoplasia del esmalte    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Fisiol&oacute;gica por envejecimiento </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Adquiridas </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Generales (irreversibles) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Ingesti&oacute;n de f&aacute;rmacos (tetraciclinas en etapas de formaci&oacute;n)    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Fluorosis por v&iacute;a sist&eacute;mica</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     &#149; Locales</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Necrosis pulpar    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Descomposici&oacute;n pulpar    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Hemorragia pulpar por traumatismos    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Reabsorci&oacute;n interna<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     &#149; Recrom&iacute;a</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Procedimiento mediante el cual se puede devolver al diente el color perdido.        Actualmente, puede aplicarse en dientes vitales y no vitales; es considerado un tratamiento est&eacute;tico, por        lo cual su aplicaci&oacute;n se recomienda siempre a petici&oacute;n del paciente, a quien se le        deben explicar las caracter&iacute;sticas de la t&eacute;cnica y el pron&oacute;stico esperado.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, para lograr el efecto blanqueante en el diente, debe utilizarse un producto        que pueda alterar qu&iacute;micamente la sustancia colorante, de manera que destruya el color y        se convierta qu&iacute;micamente en soluble aquella que es colorante insoluble, de modo que        pueda ser eliminada por medios        l&iacute;quidos.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;   Principales agentes blanqueadores</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 30 %    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Per&oacute;xido de hidr&oacute;geno al 30 % m&aacute;s perborato de sodio    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Per&oacute;xido de carbamida<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siempre se ha indicado una fuente de calor para catalizar el per&oacute;xido y provocar        m&aacute;s eficientemente el desprendimiento de radicales libres de ox&iacute;geno, los cuales provocan        el blanqueamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy d&iacute;a, se trata de sustituir los medicamentos de importaci&oacute;n por aquellos de        producci&oacute;n nacional que sean efectivos, duraderos, r&aacute;pidos y sin riesgos de producir da&ntilde;os en los        tejidos dentarios. Por tal motivo, la medicina natural y tradicional se ha incorporado en el        territorio, pues brinda terap&eacute;uticas eficaces e inocuas, entre las cuales ocupa un lugar importante        la ozonoterapia.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estomatolog&iacute;a, la modalidad m&aacute;s usada inicialmente fue el agua ozonizada, debido a        sus efectos beneficiosos para desinfectar heridas y en los procederes que requieren de        irrigaci&oacute;n en la cavidad bucal. Actualmente, el gas ozono ha cobrado protagonismo en estos        servicios; tambi&eacute;n se emplea con mucha frecuencia el aceite ozonizado por su gran poder        germicida, siendo &uacute;til en el tratamiento de pacientes con enfermedades bacterianas, virales y        f&uacute;ngicas de la cavidad bucal.<SUP>4</SUP> En tal sentido, existen personalidades mundialmente reconocidas        por sus trabajos y publicaciones sobre este        tema.<SUP>5-7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ozonoterapia se basa en los principios de oxidaci&oacute;n y oxigenaci&oacute;n; en estomatolog&iacute;a        se emplea para m&uacute;ltiples afecciones        bucales.<SUP>6-8 </SUP>El mecanismo de acci&oacute;n del ozono es igual al        de los per&oacute;xidos (una oxidaci&oacute;n de los tejidos dentarios mediante un aporte forzado de        ox&iacute;geno a los dientes). Dicho proceso se favorece cuando se descalcifica la c&aacute;mara pulpar con    &aacute;cido fosf&oacute;rico al 37 %, debido a que este aumenta los efectos del blanqueamiento al eliminar        el material org&aacute;nico superficial y penetrar ligeramente en el esmalte, donde se exponen    &aacute;reas m&aacute;s profundas del propio esmalte al blanqueamiento, que le permiten al agente        blanqueador actuar intensamente.<SUP>9-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ha quedado ampliamente demostrada la total ausencia de efectos secundarios del ozono        en dientes y tejidos pr&oacute;ximos. Un blanqueamiento dental intr&iacute;nseco ideal es aquel que        resulta efectivo, r&aacute;pido, duradero y sin riesgos de reabsorci&oacute;n cervical para solucionar el        problema discr&oacute;mico.<SUP>12</SUP> </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  discrom&iacute;a dental constituye una de las causas est&eacute;ticas por las cuales acuden        muchos pacientes al servicio estomatol&oacute;gico del Policl&iacute;nico &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot; de Santiago        de Cuba; sin embargo, los productos y tratamientos alternativos para resolver este        problema (recrom&iacute;a) siempre no est&aacute;n disponibles en las cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas, por lo cual        se necesita aumentar las opciones en dependencia de la posibilidad de acceso a alguno de        ellos, para devolver el color armonioso a los dientes discr&oacute;micos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tal motivo se decidi&oacute; realizar el presente estudio para evaluar la efectividad del        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico y la luz hal&oacute;gena como fuente de luz azul y calor en el tratamiento de pacientes        con discrom&iacute;a dental. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; una investigaci&oacute;n cuasiexperimental, de intervenci&oacute;n terap&eacute;utica, para evaluar        la efectividad del        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico        y la luz hal&oacute;gena como fuente de luz azul y calor        en el tratamiento de 52 pacientes con discrom&iacute;as dentales, atendidos        en el servicio estomatol&oacute;gico del Policl&iacute;nico Docente &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez        Pe&ntilde;a&quot;, del municipio de Santiago de Cuba, desde        junio del 2015 hasta marzo del 2016. Todos los afectados cumplieron con los criterios        establecidos para la investigaci&oacute;n, en la cual        se siguieron las normas planteadas en la Declaraci&oacute;n        de Helsinki.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A medida que fueron diagnosticados se conformaron 2 grupos de forma alterna, a fin        de garantizar homogeneidad entre ellos. Los pacientes que por orden de admisi&oacute;n        diagn&oacute;stica obtuvieron n&uacute;meros pares fueron asignados al grupo de estudio y aquellos con        n&uacute;meros impares pertenecieron al de control, de manera que cada grupo qued&oacute; constituido por        26 pacientes. A la totalidad de dichos pacientes se les realiz&oacute; radiograf&iacute;a periapical        para comprobar la buena obturaci&oacute;n del conducto (si ten&iacute;a tratamiento pulporadicular (TPR) y        la ausencia de zona de rarefacci&oacute;n periapical).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el periodo preoperatorio se fotografiaron los dientes anterosuperiores para        tener evidencias del color del afectado y su hom&oacute;logo o vecinos cercanos. Posteriormente,        se seleccion&oacute; el color de la dentadura que se aspiraba a obtener, para lo cual se utiliz&oacute;      siempre la misma gu&iacute;a de colores o se tom&oacute; como testigo el diente hom&oacute;logo o los vecinos;        esto sirvi&oacute; para comprobar cu&aacute;ndo se lograr&iacute;a el resultado esperado o el mayor acercamiento      a este. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para preparar el diente se retiraron todos los restos de obturaciones met&aacute;licas,        caries, manchas de la dentina y sarro. En los pacientes que no ten&iacute;an realizado el TPR se        regulariz&oacute; el acceso cameral y se profundiz&oacute; hasta el cuello del diente. Despu&eacute;s se retir&oacute; la        gutapercha hasta 2 mm por debajo del cuello y se sell&oacute; el conducto con cemento de policarboxilato        o ion&oacute;mero de vidrio para aislar la c&aacute;mara pulpar de dicho conducto y para que los vapores        de oxigeno no llegaran ni traumatizaran la zona periapical.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si el diente no ten&iacute;a realizado TPR y presentaba necrosis pulpar o proceso periapical, se        hizo este proceder y luego la recrom&iacute;a; si ten&iacute;a vitalidad, luego de limpiar minuciosamente        la cavidad manchada, se coloc&oacute; correctamente el protector pulpar para que        los vapores de ox&iacute;geno no da&ntilde;aran la vitalidad pulpar.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de sellar el conducto o el fondo cavitario, se aplic&oacute; en la cavidad alcohol al 70%        para permeabilizar los t&uacute;bulos dentinarios o cloroformo, con el objetivo de diluir los restos        de gutapercha de la c&aacute;mara pulpar respectivamente.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez divididos los grupos, el de estudio recibi&oacute; tratamiento con        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> y luz        hal&oacute;gena como fuente de luz azul y calor.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de toda la preparaci&oacute;n previa ya descrita se procedi&oacute; a:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Grabado: se realiz&oacute; con &aacute;cido ortofosf&oacute;rico al 37% durante 15 segundos en el        interior de la c&aacute;mara pulpar y luego se elimin&oacute; este con abundante agua destilada. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Blanqueamiento: se coloc&oacute; una bolilla est&eacute;ril humedecida en aceite ozonizado        en c&aacute;mara pulpar y otra seca encima de la primera; adem&aacute;s, se dej&oacute; un espacio        suficiente para restaurar temporalmente el diente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Sellado lingual: se realiz&oacute; de forma herm&eacute;tica con cemento de policarboxilato y        se cheque&oacute; la oclusi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Activaci&oacute;n del agente blanqueante: se aplic&oacute; calor durante 60 segundos con l&aacute;mpara        de luz hal&oacute;gena por cada superficie externa del diente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Indicaciones al paciente: se aconsej&oacute; realizar buches con soluciones calientes 3 veces      al d&iacute;a, durante 5 minutos, las primeras 72 horas despu&eacute;s del tratamiento. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando el diente ten&iacute;a vitalidad se coloc&oacute; la bolilla con        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> por encima del        fondo cavitario y se sell&oacute; de igual manera; al mismo tiempo, se coloc&oacute; una fibra de        algod&oacute;n embebida en el aceite en la cara vestibular del diente afectado, se humedeci&oacute; 3 veces cada        5 minutos y se aplic&oacute; igualmente la fuente de luz y calor.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El grupo de control recibi&oacute; tratamiento convencional con per&oacute;xido de hidr&oacute;geno        de 100 vol&uacute;menes (30 %) activado con calor.        En la sesi&oacute;n donde se obtuvo el color deseado o        su m&aacute;xima aproximaci&oacute;n, se sellaron los conductos dentinarios con un barniz adhesivo para        que tuviera mayor estabilidad la relaci&oacute;n entre el ox&iacute;geno y el tejido dentario para evitar        la recidiva del cambio de color y se restaur&oacute; el diente con compuesto fotopolimerizable.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables utilizadas para evaluar las 2 alternativas de tratamiento fueron: edad,        sexo, grupo dentario del sector anterior, evaluaci&oacute;n de la respuesta terap&eacute;utica y efectividad        del tratamiento.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n de la respuesta        terap&eacute;utica: se realiz&oacute; en cada        consulta y se consider&oacute;: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Respuesta negativa: cuando el diente no obtuvo un color armonioso al aplicar        el tratamiento.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Respuesta positiva: el diente obtuvo un color armonioso con respecto a su hom&oacute;logo        al aplicar el tratamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dicha respuesta fue evaluada cada 5 d&iacute;as en 4 consultas como m&aacute;ximo y se        observ&oacute;, teniendo como referencia el diente hom&oacute;logo de coloraci&oacute;n normal, los resultados        m&aacute;s cercanos a los esperados (blanqueamiento). Cuando se logr&oacute; este resultado esperado, se        le dio el alta al paciente independientemente de las sesiones de tratamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Efectividad del tratamiento: se consider&oacute;     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Efectivo: si existi&oacute; una respuesta terap&eacute;utica positiva al finalizar el tratamiento.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     No efectivo: cuando la respuesta terap&eacute;utica fue negativa al concluir dicho tratamiento. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para obtener la informaci&oacute;n se utiliz&oacute; la entrevista y los ex&aacute;menes cl&iacute;nico y        radiogr&aacute;fico, datos que se recogieron en una planilla creada por el equipo de investigaci&oacute;n. Se        calcularon las frecuencias absolutas y relativas. Adem&aacute;s, se aplic&oacute; la prueba de Ji al cuadrado        para probar la hip&oacute;tesis. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la <a href="/img/revistas/san/v22n1/t0101221.gif">tabla 1</a> se observa que existi&oacute; un predominio del sexo masculino sobre        el femenino con 53,9 % y 46,1 %, respectivamente. En cuanto a esta variable,        existi&oacute; homogeneidad entre los grupos de tratamiento (p &ge;0,05).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/san/v22n1/t0201221.gif">tabla 2</a> se muestra que el grupo predominante fue el de 20-35 a&ntilde;os con 21        pacientes para 40,2 % del universo, a pesar de que al igual que con el sexo existi&oacute;      homogeneidad entre grupos de tratamiento con respecto a la edad (p&ge;0,05).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los incisivos superiores fueron los dientes m&aacute;s afectados por discrom&iacute;a (25 para 70,8        %), representado por 15 pacientes en el grupo de control y 10 en el de estudio, aunque en        este &uacute;ltimo esa misma frecuencia se observ&oacute; en los caninos superiores. No existieron        diferencias significativas entre ambos grupos        (p&ge;0,05), por lo cual se afirma que existi&oacute;      homogeneidad entre ellos (<a href="/img/revistas/san/v22n1/t0301221.gif">tabla 3</a>).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se muestra en la <a href="/img/revistas/san/v22n1/t0401221.gif">tabla 4</a>, a medida que aumentaron las sesiones de tratamiento        los afectados de ambos grupos obtuvieron respuesta positiva en relaci&oacute;n con la recuperaci&oacute;n        del color normal de sus dientes, siendo significativo que en el grupo de control, desde la        primera sesi&oacute;n, la mayor&iacute;a de ellos (12 para 46,2 %) recuperaron dicha coloraci&oacute;n en su        dentadura; en cambio, el grupo de estudio comenz&oacute; a mostrar resultados positivos en la        segunda aplicaci&oacute;n del tratamiento (6 pacientes para 23,1% del total). En las visitas posteriores,        hubo mayor cantidad de pacientes con respuesta positiva en ambos grupos, aunque        siempre liderados por aquellos que fueron tratados con per&oacute;xido de hidr&oacute;geno; sin embargo, en        la cuarta visita se obtuvieron los mejores resultados del grupo de estudio con sus &uacute;ltimos      12 afectados, pues se logr&oacute; una tonalidad m&aacute;s parecida a la de sus dientes vecinos. </font>         
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior se corrobora con los datos de la <a href="/img/revistas/san/v22n1/t0501221.gif">tabla 5</a> donde se observa que        aproximadamente se necesitaron 2 sesiones como promedio para lograr el efecto deseado del tratamiento        al grupo de control; mientras que el grupo de estudio necesit&oacute; entre 3 y 4 sesiones        para obtener los mejores resultados.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, se demostr&oacute; la efectividad del tratamiento con        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B>, puesto que al culminar las sesiones todos los pacientes recobraron el color armonioso de sus dientes.      </font>     <p>&nbsp;</p>     <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio predomin&oacute; el sexo femenino, lo cual es com&uacute;n debido a que generalmente        para los hombres no tienen mucho valor sus problemas bucodentales y, por tanto, no acuden        a consulta con frecuencia; cuando lo hacen, ya tienen acumulaci&oacute;n de efectos        adversos, afectaciones est&eacute;ticas o urgencias estomatol&oacute;gicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se observa, existi&oacute; homogeneidad entre los rangos de edades, lo cual no influy&oacute; en        los resultados obtenidos, puesto que estos dependieron de las causas de las discrom&iacute;as y        del momento en el cual se produjeron para que actuaran por m&aacute;s o menos tiempo y        provocaran sus efectos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, la mayor cantidad de dientes discr&oacute;micos en ambos grupos fueron los        incisivos superiores, lo que estuvo relacionado con traumatismos de estos dientes, producidos        quiz&aacute;s por los accidentes m&aacute;s dram&aacute;ticos que le suceden a un individuo, los cuales son cada        d&iacute;a m&aacute;s frecuentes. Adem&aacute;s este grupo dentario es el m&aacute;s propenso,  por encontrarse en        la parte anterior de la cavidad bucal. Se coincide con P&eacute;rez </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>et al</I><SUP>13</SUP>en que las lesiones traum&aacute;ticas de los dientes se presentan de forma m&aacute;s o        menos habitual en todas las poblaciones y &eacute;pocas, adem&aacute;s afectan 20-25 % de la poblaci&oacute;n actual.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de que el grupo de estudio tardara m&aacute;s en comenzar el blanqueamiento de        los dientes pudiera estar relacionado con la viscosidad del        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B>, puesto que como es        un aceite se dificulta su penetraci&oacute;n en los canal&iacute;culos dentinarios y esto puede retardar        el efecto; sin embargo, el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno es mucho m&aacute;s fluido y penetra      r&aacute;pidamente en la dentina manchada. </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados del grupo de control coinciden con los que obtuvieron        Gonz&aacute;lez y Montero,<SUP>2</SUP> quienes plantean que la t&eacute;cnica del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno de 100 vol&uacute;menes (30        %) activada en calor, como m&eacute;todo de oxidaci&oacute;n directa, es la indicada y, actualmente, la        m&aacute;s usada. De igual manera Ju&aacute;rez <I>et al,</I><SUP>14</SUP> refieren que el per&oacute;xido de hidrogeno al 30 %        con perborato de sodio o sin &eacute;l y aplicaci&oacute;n de calor usado para el blanqueamiento interno        de &oacute;rganos dentarios no vitales, es una opci&oacute;n eficiente para restablecer la est&eacute;tica        en aproximadamente 50 % de los casos. Asimismo,        Paredes,<SUP>11</SUP> dice que el per&oacute;xido de        hidr&oacute;geno se emplea con m&aacute;s frecuencia, es fuerte y eficaz.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al grupo de estudio, los resultados obtenidos concuerdan con una        investigaci&oacute;n donde, despu&eacute;s de aplicado el medicamento (ozono) en la segunda visita, se logr&oacute;      una evoluci&oacute;n cl&iacute;nica        mejorada.<SUP>10</SUP> Estos resultados son avalados por los de Santos <I>et al,</I><SUP>7</SUP> quienes expresan que en el tratamiento con ozonoterapia a partir del quinto d&iacute;a se estimula        la liberaci&oacute;n de los radicales libres de        O<SUB>2,</SUB> lo cual favorece la reacci&oacute;n de        blanqueamiento deseada. De igual modo, tanto Sagai y        Bocci<SUP> 8</SUP> como Lamas y Angulo<SUP>9</SUP> coinciden al        demostrar el mecanismo de acci&oacute;n de la ozonoterapia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal como se expres&oacute; anteriormente, el        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> se utiliz&oacute; a trav&eacute;s de una bolilla de        algod&oacute;n en el interior de la corona del diente, la cual fue sellada con otra bolilla seca y cemento        de policarboxilato, esto provoc&oacute; que el calor de la l&aacute;mpara de luz hal&oacute;gena no        penetrara directamente en el producto como sucedi&oacute; con el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno;  aspectos        que pueden haber afectado los resultados de esta investigaci&oacute;n y deben tenerse en cuenta        para pr&oacute;ximos estudios o para aumentar la muestra de este estudio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al culminar la cuarta sesi&oacute;n, ambos tratamientos resultaron efectivos en 100 % de los        casos, aunque los pacientes tratados con per&oacute;xido de hidr&oacute;geno evolucionaron m&aacute;s        r&aacute;pidamente que aquellos a quienes se les aplic&oacute; el        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B>, lo cual coincide        con lo planteado por otros        autores.<SUP>10,11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de que el grupo de estudio necesit&oacute; m&aacute;s aplicaciones del citado medicamento        para lograr la respuesta, se valora que puede ser una opci&oacute;n de tratamiento, pues finalmente        se logr&oacute; eliminar la discrom&iacute;a. Por otra parte,        actualmente, el        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> es el producto        ozonizado con que se cuenta; sin embargo, en la bibliograf&iacute;a consultada se describen otros        veh&iacute;culos que podr&iacute;an contrarrestar las debilidades de este aceite, entre ellos la aplicaci&oacute;n en su        forma gaseosa a trav&eacute;s de un dispositivo espec&iacute;fico y quiz&aacute;s agua        ozonizada,<SUP>5-7</SUP> lo cual debe ser estudiado con posterioridad en casos como estos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas no existe disponibilidad de per&oacute;xido de hidr&oacute;geno;        esta situaci&oacute;n, a&ntilde;adida a los efectos irritativos que ocasiona este producto quemante a los        tejidos bucales, para el cual se requiere con obligatoriedad del uso de aislamiento absoluto,        provoca que se valore como positiva la acci&oacute;n del        Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B>, que no provoc&oacute; da&ntilde;o a los        tejidos peridentales y bucales, comprobado tambi&eacute;n, en irrigaciones subgingivales con        resultados satisfactorios, tal como se plantea en la bibliograf&iacute;a        consultada.<SUP>15-19</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, dicho medicamento es comercializado y de f&aacute;cil adquisici&oacute;n en la red        de farmacias, lo cual favorece su uso y lo convierte en una opci&oacute;n m&aacute;s de tratamiento contra        la desagradable situaci&oacute;n est&eacute;tica que presentan los pacientes        afectados.<SUP>3,10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base de las consideraciones anteriores se concluye que el        uso del Oleoz&oacute;n<B><SUP>&#174;</SUP></B> t&oacute;pico        y la luz hal&oacute;gena result&oacute; efectivo en el tratamiento de la discrom&iacute;a dental y  se demostr&oacute;    que no provoca efectos adversos en los dientes tratados. </font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Discromia-Recromia. En: EcuRed [citado 23 Mar 2015].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.ecured.cu/Discromia-Recromia" target="_blank">https://www.ecured.cu/Discromia-Recromia</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Gonz&aacute;lez Naya G, Montero del Castillo ME. Estomatolog&iacute;a General Integral. La        Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas; 2013. p. 26978.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     De Armas Padrino I. Amplia Cuba uso de la Medicina Natural y tradicional.        En: Cubainformaci&oacute;n. 2012 [citado 23 Mar 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cubainformacion.tv/index.php/sociedad/43713-amplia-cuba-uso-de-medicina-natural-y-tradicional" target="_blank">http://www.cubainformacion.tv/index.php/sociedad/43713-amplia-cuba-uso-de-medicina-natural-y-tradicional</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Garg R, Tandon S. Ozone: A new face of dentistry. JDS. 2008 [citado 2 Ago        2012]; 7(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://ispub.com/IJDS/7/2/6215" target="_blank">http://ispub.com/IJDS/7/2/6215</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Saini R. Ozone therapy in dentistry: A strategic review.        J Nat Sci Biol Med. 2011 [citado 7 Ago 2012]; 2(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3276005/" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3276005/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Bhateja S. The miraculous healing therapy- &quot;Ozone therapy&quot; in dentistry. Indian        J Dent. 2012 [citado 7 Ago 2012]; 3(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/ S0975962X12000561?v=s5" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/ S0975962X12000561?v=s5</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Santos German IJ, De Castro Rodrigues A, Andreo JC, Torres Pomini K,        Jamaluddin Ahmed F, Vieira Buchaim D, et al. Ozone        therapy in dentistry: a systematic review. Int J Odontostomat. 2013 [citado 7 Ago 2012];        7(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/pdf/ijodontos/v7n2/art17.pdf" target="_blank">http://www.scielo.cl/pdf/ijodontos/v7n2/art17.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Sagai M, Bocci V. Mechanisms of action involved in ozone therapy: is healing        induced via a mild oxidative stress? Medical Gas Research. 2011 [citado 7 Ago 2012]1(1).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://dx.doi.org/10.1186/2045-9912-1-29" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1186/2045-9912-1-29</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Lamas Lara C, Angulo de la Vega G. Alternativa de restauraci&oacute;n est&eacute;tica en caso        de discrom&iacute;a. Odontol. Sanmarquina. 2010; 13(2): 38-41.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Gonz&aacute;lez Guerra M, Mart&iacute;n Reyes O. Eficacia del Oleoz&oacute;n en los tratamientos de        las discrom&iacute;as end&oacute;genas. AMC. 2009 [citado 7 Ago 2012]; 13(6). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2009/Vol13n6/HTML/amc030609.html" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2009/Vol13n6/HTML/amc030609.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Paredes Faringo CM. Estudio in vitro de la eficacia de blanqueamiento dental mediante        la aplicaci&oacute;n de ozono vs per&oacute;xido de carbamida realizado en el centro         odontol&oacute;gico neurofocal de Quito en el per&iacute;odo de noviembre 2013-abril 2014. Riobamba:      Universidad Nacional de Chimborazo; 2014.     </font>         <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Bocci V, Zanardi I, Travagli V. Oxygen/ozone as a medical gas mixture. A        critical evaluation of the various methods clarifies positive and negative aspects. Medical        Gas Research. 2011 [citado 7 Ago 2012]; 1(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="https://medicalgasresearch.biomedcentral.com/articles/10.1186/2045-9912-1-6" target="_blank">https://medicalgasresearch.biomedcentral.com/articles/10.1186/2045-9912-1-6</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     P&eacute;rez Cordero Y, Fern&aacute;ndez Collazo ME, Rodr&iacute;guez Soto A, Vila Morales D. Influencia        del sobrepase y la incompetencia bilabial como factores predisponentes de        traumatismos dentoalveolares. Rev Cubana Estomatol. 2011 [citado 15 Jun 2015]; 48(4). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext &pid=S0034-75072011000400007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext &amp;pid=S0034-75072011000400007&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Ju&aacute;rez Broon N, Andaracua Garc&iacute;a S, Barrera Zamacona DC.  Blanqueamiento        dental intr&iacute;nseco utilizando t&eacute;cnica termo-catal&iacute;tica. Presentaci&oacute;n de un caso cl&iacute;nico. Rev        Odont Mex. 2014; 18 (3): 186-90.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Pe&ntilde;a Sisto M, D&iacute;az del Mazo L, Ferrer Gonz&aacute;lez S, Aguilar Vallejo MI, Santos Toledo        L. Eficacia del Oleozon<SUP>&#174;</SUP> en pacientes con periodontitis del adulto. MEDISAN. 2015        [citado 12 Ago 2016]; 19 (11). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script =sci_arttext&pid=S1029-30192015001100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script         =sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015001100005</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Gupta G, Mansi B. Ozone therapy in periodontics. J Med Life. 2012; 5(1): 5967.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Iliadis D, Millar BJ. Ozone and its use in periodontal treatment. OJST. 2013; 3: 197-202.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Srikanth A, Sathish M, Sri Harsha AV. Application of ozone in the treatment of        periodontal disease. J Pharm Bioallied Sci. 2013; 5 (Suppl1): 8994.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Hauser-Gerspach I, Vadaszan J, Deronjic I, Gass C, Meyer J, Dard M, et al. Influence        of gaseous ozone in peri-implantitis: bactericidal efficacy and cellular response. An in        vitro study using titanium and zirconia. Clin Oral Investig. 2012; 16 (4): 1049-59.                       </font>         <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 8 de septiembre de  2017.    <br> Aprobado: 11 de diciembre de  2017.     </font>         <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Lizel D&iacute;az del Mazo</I>. Facultad de Estomatolog&iacute;a, S&aacute;nchez Hechavarr&iacute;a esquina Pl&aacute;cido        s/n, Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:diaz.delmazo@infomed.sld.cu">diaz.delmazo@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discromia-Recromia]]></article-title>
<source><![CDATA[EcuRed]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Naya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estomatología General Integral]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>26978</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Padrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amplia Cuba uso de la Medicina Natural y tradicional]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubainformación]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tandon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ozone: A new face of dentistry]]></article-title>
<source><![CDATA[JDS]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ozone therapy in dentistry: A strategic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nat Sci Biol Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhateja]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The miraculous healing therapy- "Ozone therapy" in dentistry]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Dent]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos German]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Castro Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pomini]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamaluddin Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira Buchaim]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ozone therapy in dentistry: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Odontostomat]]></source>
<year>2013</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagai]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of action involved in ozone therapy: is healing induced via a mild oxidative stress?]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Gas Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamas Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo de la Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativa de restauración estética en caso de discromía]]></article-title>
<source><![CDATA[Odontol. Sanmarquina]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>38-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del Oleozón en los tratamientos de las discromías endógenas]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Faringo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio in vitro de la eficacia de blanqueamiento dental mediante la aplicación de ozono vs peróxido de carbamida realizado en el centro odontológico neurofocal de Quito en el período de noviembre 2013-abril 2014]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Riobamba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Chimborazo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travagli]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen/ozone as a medical gas mixture. A critical evaluation of the various methods clarifies positive and negative aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Gas Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del sobrepase y la incompetencia bilabial como factores predisponentes de traumatismos dentoalveolares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez Broon]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andaracua García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Zamacona]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Blanqueamiento dental intrínseco utilizando técnica termo-catalítica. Presentación de un caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Odont Mex.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>186-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Sisto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz del Mazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del Oleozon® en pacientes con periodontitis del adulto]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ozone therapy in periodontics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Life.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5967</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iliadis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millar]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ozone and its use in periodontal treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[OJST.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<page-range>197-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Srikanth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sathish]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sri Harsha]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of ozone in the treatment of periodontal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Bioallied Sci]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>^sSuppl1</numero>
<issue>^sSuppl1</issue>
<supplement>Suppl1</supplement>
<page-range>8994</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hauser-Gerspach]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vadaszan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deronjic]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gass]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of gaseous ozone in peri-implantitis: bactericidal efficacy and cellular response]]></article-title>
<source><![CDATA[An in vitro study using titanium and zirconia. Clin Oral Investig]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1049-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
