<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432013000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de sistema para la atención integral al niño discapacitado por parálisis cerebral y a su familia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A system proposal for the integral care of the handicapped children with cerebral palsy and their family]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navas Contino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquijo Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Escarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamilka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Morera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Guerra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Santa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>56</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva, con carácter transversal, en el Policlínico Universitario &#8220;Santa Clara&#8221;, desde enero de 2006 hasta enero de 2010. Se desarrolló en dos etapas: de caracterización y de diseño, donde se creó un sistema para la atención integral al niño discapacitado y a su familia. La mayoría de estos niños fueron productos de una gestación de 41 semanas, partos distócicos, y al examen físico, el trastorno más frecuente fue en el tono muscular. En su mayoría, fueron niños sociables; casi todos los tutores dedicaban mucho tiempo a atender a su hijo, tenían edad promedio de 41 años y elevado nivel escolar. Sustituían al niño en muchas actividades, lo amaban y sentían preocupación por su futuro. Se concluye que la parálisis cerebral no puede prevenirse y que la atención integral es importante para los niños y sus tutores, por lo que se diseñó este sistema para lograrla.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive research of transversal type was carried out at the &#8220;Santa Clara&#8221; University Polyclinic from January, 2006 to January, 2010. It was divided into two stages: description stage and design stage, where it was created an integral care system of the handicapped children and their family. Most of the children were product of 41 weeks' gestation with dystocia, and the most frequent disorder found during the physical exam was in the muscular tone. Mostly of them were sociable children; almost all of the tutors spent much time caring them, the average age of tutors was 41 years and had high level of school education. They replaced children in many activities, loved them and felt worried for their future. We concluded that cerebral palsy can not be prevented, as well as, integral care is very important for children and tutors, that is why, it was designed this system in order to achieve it.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención integral de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parálisis cerebral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comprehensive health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cerebral palsy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Propuesta    de sistema para la atenci&oacute;n integral al ni&ntilde;o discapacitado por    par&aacute;lisis cerebral y a su familia</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>A    system proposal for the integral care of the handicapped children with cerebral    palsy and their family</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc.    Dra. Mirka Navas Contino<sup>1</sup>, Dra. Carmen Mar&iacute;a Urquijo Sarmiento<sup>2</sup>, MSc.    Dra. Yamilka Guti&eacute;rrez Escarr&aacute;s<sup>3</sup>, MSc. Dra. Noira Dur&aacute;n    Morera<sup>4</sup>, MSc. Dra. Elisabeth &Aacute;lvarez-Guerra Gonz&aacute;lez<sup>5</sup></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en    Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Asistente. Policl&iacute;nico &#147;Santa    Clara&#148;. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gustavo@capiro.vcl.sld.cu">gustavo@capiro.vcl.sld.cu</a>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Especialista    de Primer Grado en Medicina General Integral y en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n.    Policl&iacute;nico &#147;Santa Clara&#148;. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Especialista    de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n    Integral al Ni&ntilde;o. Instructora. Policl&iacute;nico &#147;Santa Clara&#148;.    Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Especialista    de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n    Integral a la Mujer. Asistente. Policl&iacute;nico &#147;Santa Clara&#148;.    Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Especialista    de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica    y Natural. Instructora. Policl&iacute;nico &#147;Santa Clara&#148;. Santa Clara,    Villa Clara. Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una investigaci&oacute;n descriptiva, con car&aacute;cter transversal, en el    Policl&iacute;nico Universitario &#147;Santa Clara&#148;, desde enero de 2006    hasta enero de 2010. Se desarroll&oacute; en dos etapas: de caracterizaci&oacute;n    y de dise&ntilde;o, donde se cre&oacute; un sistema para la atenci&oacute;n    integral al ni&ntilde;o discapacitado y a su familia. La mayor&iacute;a de estos    ni&ntilde;os fueron productos de una gestaci&oacute;n de 41 semanas, partos    dist&oacute;cicos, y al examen f&iacute;sico, el trastorno m&aacute;s frecuente    fue en el tono muscular. En su mayor&iacute;a, fueron ni&ntilde;os sociables;    casi todos los tutores dedicaban mucho tiempo a atender a su hijo, ten&iacute;an    edad promedio de 41 a&ntilde;os y elevado nivel escolar. Sustitu&iacute;an al    ni&ntilde;o en muchas actividades, lo amaban y sent&iacute;an preocupaci&oacute;n    por su futuro. Se concluye que la par&aacute;lisis cerebral no puede prevenirse    y que la atenci&oacute;n integral es importante para los ni&ntilde;os y sus    tutores, por lo que se dise&ntilde;&oacute; este sistema para lograrla.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> atenci&oacute;n    integral de salud, par&aacute;lisis cerebral/rehabilitaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A descriptive research    of transversal type was carried out at the &#147;Santa Clara&#148; University    Polyclinic from January, 2006 to January, 2010. It was divided into two stages:    description stage and design stage, where it was created an integral care system    of the handicapped children and their family. Most of the children were product    of 41 weeks' gestation with dystocia, and the most frequent disorder found during    the physical exam was in the muscular tone. Mostly of them were sociable children;    almost all of the tutors spent much time caring them, the average age of tutors    was 41 years and had high level of school education. They replaced children    in many activities, loved them and felt worried for their future. We concluded    that cerebral palsy can not be prevented, as well as, integral care is very    important for children and tutors, that is why, it was designed this system    in order to achieve it.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS:</b> comprehensive    health care, cerebral palsy/rehabilitation.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el a&ntilde;o    1853, el cl&iacute;nico William Little escribi&oacute; las primeras descripciones    m&eacute;dicas de un trastorno enigm&aacute;tico que aflig&iacute;a a los ni&ntilde;os    en los primeros a&ntilde;os de vida, causado por rigidez y espasticidad de los    m&uacute;sculos de las piernas y, en menor grado, de los brazos. Estos ni&ntilde;os    ten&iacute;an dificultades para agarrar objetos, gatear y caminar. A medida    que crec&iacute;an, no mejoraban ni empeoraban. Esta condici&oacute;n, que se    nombr&oacute; por muchos a&ntilde;os como enfermedad de Little, es ahora conocida    como diaplej&iacute;a esp&aacute;stica y es uno de los varios trastornos que    afectan el control del movimiento y que colectivamente se agrupan bajo el t&eacute;rmino    de par&aacute;lisis (perles&iacute;a) cerebral infantil (PCI).<sup>1</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesar de    las observaciones de Freud, la creencia de que las complicaciones del parto    causan la mayor&iacute;a de las par&aacute;lisis cerebrales fueron muy difundidas    entre los m&eacute;dicos, las familias y aun los investigadores m&eacute;dicos    hasta hace poco tiempo. Sin embargo, en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os    1980, los cient&iacute;ficos analizaron los datos de un estudio gubernamental    de m&aacute;s de 35 000 partos y se sorprendieron al descubrir que tales complicaciones    explican solo una fracci&oacute;n de los casos, probablemente menos del 10 %.    En la mayor&iacute;a de los pacientes con PCI, no se encontr&oacute; causa alguna.    Estas conclusiones del estudio preliminar del Instituto Nacional de Trastornos    Neurol&oacute;gicos y Apoplej&iacute;a (NINDS, por su sigla en ingl&eacute;s)    han alterado profundamente las teor&iacute;as m&eacute;dicas sobre par&aacute;lisis    cerebral y han motivado a los investigadores de hoy a explorar causas alternas.    La identificaci&oacute;n temprana de la par&aacute;lisis cerebral en los beb&eacute;s    les posibilita una mejor oportunidad para desarrollar al m&aacute;ximo sus capacidades.<sup>2</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La par&aacute;lisis    cerebral no se puede curar, pero el tratamiento puede mejorar las capacidades    del ni&ntilde;o. No hay ninguna terapia est&aacute;ndar que funcione bien para    todos los pacientes. Por eso, el m&eacute;dico debe primero trabajar con un    equipo de profesionales en la identificaci&oacute;n de las necesidades &uacute;nicas    del ni&ntilde;o y de sus dificultades, para crear un plan de tratamiento individual    que las atienda.<sup>3</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los individuos    con PCI y sus familias o asistentes son tambi&eacute;n miembros importantes    del equipo de tratamiento y deben involucrarse &iacute;ntimamente en todos los    pasos de la planificaci&oacute;n, toma de decisiones y la administraci&oacute;n    de tratamientos.<sup>4</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La PCI es    una de las causas principales de discapacidad f&iacute;sica, mental o ambas    en la ni&ntilde;ez, y se presenta en uno de cada 500 ni&ntilde;os en edad preescolar.    En particular, el municipio de Santa Clara muestra una prevalencia de 4 010    discapacitados, de los cuales m&aacute;s de 100 tienen un diagn&oacute;stico    de PCI, cifras obtenidas del Departamento Municipal de Gen&eacute;tica Comunitaria.    En el policl&iacute;nico &#147;Santa Clara&#148;, seg&uacute;n su Departamento    de Estad&iacute;sticas, esta cifra asciende a 38, en todos los grados de severidad    de esta afecci&oacute;n.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    inexistencia en nuestro medio de un modelo de atenci&oacute;n con enfoque sist&eacute;mico,    que adem&aacute;s de satisfacer las necesidades sociales, rehabilitatorias y    de orden m&eacute;dico en general del ni&ntilde;o, atienda las necesidades de    sus padres y los provea de los conocimientos y habilidades indispensables para    su adecuada atenci&oacute;n e inserci&oacute;n social, constituyen las premisas    del presente estudio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una investigaci&oacute;n descriptiva, con car&aacute;cter transversal, en el    Policl&iacute;nico Universitario &#147;Santa Clara&#148;, en la que se han involucrado    otras instituciones, como el Hospital Pedi&aacute;trico &#147;Jos&eacute; Luis    Miranda&#148; y el Centro de Neurodesarrollo, desde enero de 2006 hasta enero    de 2010. La poblaci&oacute;n estuvo conformada por los ni&ntilde;os de 1 a 15    a&ntilde;os de edad, con diagn&oacute;stico de de PCI con defecto eminentemente    motor e intelectos normales o diagnosticados con retraso mental leve o moderado;    finalmente, el grupo estudio qued&oacute; integrado por 32 ni&ntilde;os, teniendo    en cuenta los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La investigaci&oacute;n    se desarroll&oacute; en dos etapas: En la primera o de caracterizaci&oacute;n,    a la totalidad de los pacientes se les realiz&oacute; una evaluaci&oacute;n,    constituida por diferentes instrumentos, que posibilit&oacute; determinar las    caracter&iacute;sticas del n&uacute;cleo familiar e identificar las necesidades    sociales, rehabilitatorias y de orden m&eacute;dico en general de estos pacientes    y sus familiares. En la segunda etapa o de dise&ntilde;o, a partir de la informaci&oacute;n    obtenida mediante los diferentes instrumentos de la primera, se pudieron identificar    las deficiencias que persist&iacute;an en la rehabilitaci&oacute;n, y sobre    esta base, se dise&ntilde;&oacute; un sistema para la atenci&oacute;n integral    al ni&ntilde;o discapacitado y a su familia (<a href="#anexo">Anexo</a>), que caracterizado    por su interdisciplinariedad, intra- y extrasectorialidad y la amplia participaci&oacute;n    familiar, permitiera dar soluci&oacute;n a las diferentes necesidades identificadas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre los principales    antecedentes perinatales del ni&ntilde;o con PCI (<a href="#t0103213.gif">Tabla 1</a>),    resalta el hecho de que, como promedio, la edad gestacional result&oacute; elevada:    41 semanas, con 15 pacientes (46,9 %). Igualmente relevante fue que el 87,5    % de los partos fueron dist&oacute;cicos. La posici&oacute;n del feto al nacimiento    fue mayoritariamente cef&aacute;lica (84,4 %).</font></p>     <p align="center"><a name="t0103213.gif" id="t0103213.gif"></a><img src="/img/revistas/mdc/v17n2/t0103213.gif" width="421" height="317"></p>     
<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="#t0203213.gif">Tabla 2</a>, se observ&oacute; que entre las alteraciones del    examen f&iacute;sico de estos ni&ntilde;os, el trastorno m&aacute;s frecuente    fue en el tono muscular (71,9 %), seguido de las alteraciones del trofismo (59,4    %) y de la marcha (53,1 %). Un 40,6 % de los ni&ntilde;os mostr&oacute; alteraciones    de la actitud.</font></p>     <p align="center"><a name="t0203213.gif" id="t0203213.gif"></a><img src="/img/revistas/mdc/v17n2/t0203213.gif" width="311" height="326"></p>     
<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    investigar sobre las percepciones del tutor y la familia de un ni&ntilde;o con    este trastorno, con respecto al empleo de su tiempo en la vida diaria, la totalidad    manifest&oacute; dedicarle mucho tiempo, mientras que m&aacute;s de la mitad    (59,4 %) refirieron que el cuidado y la atenci&oacute;n al ni&ntilde;o le imped&iacute;an    mayor participaci&oacute;n en la vida social. Asimismo, se confirm&oacute; un    valioso porcentaje de conflictos en las relaciones familiares (53,1 %).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    edad promedio de los tutores fue de 41 a&ntilde;os, con un recorrido entre 28    y 68 a&ntilde;os. Cuando se asocia esta variable con el tiempo de dedicaci&oacute;n    al ni&ntilde;o (clasificado como completa y parcial), se puso de manifiesto    que el mayor grupo que ten&iacute;a dedicaci&oacute;n completa al menor fueron    los ubicados en el intervalo de 40 a 49 a&ntilde;os, con 6 tutores (35,3 %),    mientras que los que le proporcionaban dedicaci&oacute;n parcial, ten&iacute;an    entre 30 y 39 a&ntilde;os, con 9 tutores (60 %) y eran los que realizaban otras    actividades, como laborales o el estudio (<a href="#t0303213.gif">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="t0303213.gif" id="t0303213.gif"></a><img src="/img/revistas/mdc/v17n2/t0303213.gif" width="411" height="273"></p>     
<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    relaci&oacute;n a la actitud del tutor y la familia respecto al ni&ntilde;o    (<a href="#t0403213.gif">Tabla 4</a>), se revelaron algunas actitudes inadecuadas susceptibles    de ser transformadas mediante acciones educativas y de soporte a las familias.    Por ejemplo, la totalidad de las familias sustituyeron al ni&ntilde;o en sus    actividades, lo que afecta su validismo e independencia.</font></p>     <p align="center"><a name="t0403213.gif" id="t0403213.gif"></a><img src="/img/revistas/mdc/v17n2/t0403213.gif" width="467" height="349"></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la Academia Americana de Pediatr&iacute;a, se plantea que los antecedentes prenatales    que m&aacute;s inciden en la aparici&oacute;n de esta enfermedad son el crecimiento    intrauterino retardado (CIUR), las infecciones virales, el conflicto Rh negativo,    las enfermedades hereditarias, la anemia, la anoxia prenatal, entre otros.<sup>5</sup>    En nuestro estudio, fue el asma bronquial la enfermedad m&aacute;s frecuentemente    encontrada, lo que no coincide con la literatura consultada. En este resultado,    pudo haber influido el peque&ntilde;o n&uacute;mero de pacientes que integran    la muestra. Este hecho reafirma el criterio de que mediante los antecedentes    prenatales es muy dif&iacute;cil preconizar y, consecuentemente, prevenir este    trastorno y, por ello, estos ni&ntilde;os continuar&aacute;n incidiendo en la    poblaci&oacute;n como una realidad que hay que atender integralmente en todos    los tiempos.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    se encontr&oacute; en la bibliograf&iacute;a consultada,<sup>6</sup> el parto    complicado es uno de los factores de riesgo evaluados que aumentan la posibilidad    de que un ni&ntilde;o se diagnostique m&aacute;s tarde con PCI; junto a este,    tambi&eacute;n se mencionan las presentaciones anormales, aunque, en nuestro    estudio, este hecho no fue significativo. En el per&iacute;odo posnatal se constataron,    en primer lugar, las alteraciones neurol&oacute;gicas en forma de convulsiones    que afect&oacute; a 28 de ellos, seguido de sepsis neonatal; este conjunto constituy&oacute;    la afectaci&oacute;n m&aacute;s relevante.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un estudio    ejecutado sobre discapacidad,<sup>7</sup> se plantea que los trastornos posnatales    que van apareciendo desde minutos hasta varias horas, o incluso d&iacute;as,    despu&eacute;s del nacimiento, son vitales en la aparici&oacute;n de esta enfermedad.    La bibliograf&iacute;a es pr&oacute;diga en referir que los ni&ntilde;os nacidos    con complicaciones, como trastornos neurol&oacute;gicos y problemas pulmonares    graves, tienen elevado riesgo de sufrir par&aacute;lisis cerebral, lo cual es    totalmente coincidente con nuestros hallazgos.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuadro    general del examen f&iacute;sico es alentador y proclive a la intervenci&oacute;n    mediante rehabilitaci&oacute;n y soporte familiar integral, el cual se puede    y debe acometer con buen pron&oacute;stico, combinando la individualizaci&oacute;n    y la sociabilizaci&oacute;n mediante este sistema. Varios autores afirman que    las alteraciones de la postura y el movimiento est&aacute;n presentes en la    mayor&iacute;a de los casos, en dependencia de la magnitud del da&ntilde;o cerebral,    lo que conduce con posterioridad a problemas ortop&eacute;dicos que hay que    corregir.<sup>8</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Indiscutiblemente,    estos ni&ntilde;os fueron afectados en su mayor&iacute;a por m&uacute;ltiples    s&iacute;ntomas especiales, y es aqu&iacute; donde adquiere un papel preponderante    la individualizaci&oacute;n, para caracterizar al paciente y optimizar la intervenci&oacute;n.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varios autores    reflejan c&oacute;mo los ni&ntilde;os con PCI sufren distintos grados de discapacidad    f&iacute;sica y pueden tener problemas m&eacute;dicos asociados, como convulsiones,    trastornos del habla o de comunicaci&oacute;n y retraso mental. Otras perturbaciones    son el deterioro visual, la p&eacute;rdida de la audici&oacute;n, aspiraci&oacute;n    de alimentos, reflujo gastroesof&aacute;gico, alteraciones del sue&ntilde;o,    onicofagia, problemas de conducta, dificultad de controlar los esf&iacute;nteres,    entre otras.<sup>9</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al realizar    la clasificaci&oacute;n ontog&eacute;nica de las familias, se evidenci&oacute;    que el mayor porciento estuvo ubicado en la extensa, ya sea completa o incompleta,    lo cual es caracter&iacute;stico de la familia cubana por los problemas que    se enfrentan con la vivienda; as&iacute; tambi&eacute;n lo expresa el Dr. &Aacute;lvarez    Sintes<sup>10</sup> en el libro Medicina General Integral. Al estar el ni&ntilde;o con    PCI ubicado en un n&uacute;cleo familiar con estas caracter&iacute;sticas, pudieran    existir crisis por desorganizaci&oacute;n, puesto que los abuelos superponen    los roles de los padres y sobreprotegen al ni&ntilde;o enfermo, lo que puede    crear posibles conflictos que traer&iacute;an mayores dificultades a la hora    de desarrollar la autonom&iacute;a del menor.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n    M&aacute;rquez,<sup>11</sup> el comportamiento social del ni&ntilde;o est&aacute; muy relacionado    con el grado de retraso mental y la estimulaci&oacute;n familiar e institucional,    y pueden lograrse resultados satisfactorios en la esfera afectiva, hasta el    punto de que muchos pueden llegar a tener una conducta similar al de una persona    normal.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varios art&iacute;culos    consultados describen que cuando una familia se enfrenta al problema que representa    un ni&ntilde;o con una disminuci&oacute;n de su capacidad funcional de forma    permanente, compromete potencialmente su posibilidad de integraci&oacute;n social    y el tiempo es poco para los cuidados que este necesita, y esto puede ocasionar    conflictos en las relaciones familiares.<sup>12</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se    analiz&oacute; la distribuci&oacute;n de los tutores, en este caso las madres,    seg&uacute;n su ocupaci&oacute;n, se observ&oacute; que m&aacute;s del 50 %    eran amas de casa y el resto, trabajadoras, sin significaci&oacute;n estad&iacute;stica    entre uno y otro grupo; adem&aacute;s, se relacion&oacute; la variable ocupaci&oacute;n    con la agrupaci&oacute;n en casos correspondientes al an&aacute;lisis de los    resultados del test de Rotte, aplicado con el objetivo de valorar su estado    psicoafectivo en relaci&oacute;n con la esfera laboral, y se demostr&oacute;    que ocho de las trabajadoras se encontraban agrupadas en el caso 1, las que    manifestaron insatisfacci&oacute;n por no poder asumir actividades laborales    a tiempo completo, como hac&iacute;an con anterioridad al nacimiento de este    ni&ntilde;o. Se analiza la esfera laboral, ya que esta constituye uno de los    elementos que m&aacute;s afecta a los tutores, desde el punto psicol&oacute;gico    y social, pues se ven limitados por la atenci&oacute;n a su hijo discapacitado,    y sus anhelos profesionales se ven frustrados. Seg&uacute;n P&eacute;rez &Aacute;lvarez,<sup>13</sup>    este aspecto es el que marca la armon&iacute;a del hogar donde nace un ni&ntilde;o    discapacitado, sobre todo si sus padres son profesionales.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A diferencia    del presente estudio, en otros pa&iacute;ses pobres, la familia que sufre el    dolor de tener una descendencia afectada se desajusta, pues frecuentemente la    madre tiene que dejar de trabajar, pierde su v&iacute;nculo laboral y debe dedicarse    a atender al ni&ntilde;o, lo que afecta la econom&iacute;a del hogar.<sup>14,15</sup>    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la bibliograf&iacute;a    consultada,<sup>16-19</sup> se resalta que el valor de los padres en la rehabilitaci&oacute;n    de los ni&ntilde;os es fundamental, y se orienta que deben tratarlo como si    no existiera tal discapacidad.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se considera    importante incorporar nuevos conocimientos sobre la PCI para ayudarse a s&iacute;    mismo y al enfermo; igualmente, se debe incentivar la inserci&oacute;n de familiares    y amigos en la terapia para compartir diversas actividades, como paseos, juegos    y tareas, lo que innegablemente propicia un mejor desarrollo del ni&ntilde;o.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><a name="anexo" id="anexo"></a>Anexo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DESCRIPCI&Oacute;N    Y FUNCIONES DEL SISTEMA PARA LA ATENCI&Oacute;N INTEGRAL AL NI&Ntilde;O CON    PAR&Aacute;LISIS CEREBRAL Y A SU FAMILIA</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    sistema constituye un engranaje entre varios subsistemas, que totalizados garantizan    la atenci&oacute;n integral al ni&ntilde;o discapacitado por par&aacute;lisis    cerebral y sus padres o tutores. Estrechamente relacionados entre s&iacute;,    permiten el flujo de los pacientes hacia los diferentes subsistemas, y su eje    articulador lo constituye la consulta multidisciplinaria de diagn&oacute;stico    y clasificaci&oacute;n, a la cual llegan los pacientes luego de la pesquisa    realizada y facilita la atenci&oacute;n a lo general y tambi&eacute;n a lo individual,    seg&uacute;n lo encontrado en la consulta. En esta, se aplican todos los instrumentos    y test necesarios, ya descritos, y se conforma un expediente de cada familia,    en el que se escriben las conclusiones de cada valoraci&oacute;n realizada.    Esta consulta es dirigida por la investigadora principal del proyecto, quien    organiza todo el proceso. Pueden requerirse varias consultas para un mismo paciente    y sus padres, adem&aacute;s de que cada especialista puede atender por separado,    si as&iacute; se considera, seg&uacute;n los problemas detectados en la consulta.    Cuando se considere, se pasan los tutores a la Escuela de Padres para las capacitaciones    y terapias de grupo. Adem&aacute;s, en esta se organizan una serie de actividades    recreativas donde participa la familia. Existe un subsistema importante que    es la intersectorialidad, que permite el pesquisaje gracias a organizaciones    como los CDR y trabajadores sociales, para evitar que se deje de valorar a alg&uacute;n    paciente y, por tanto, interact&uacute;a con el subsistema de pesquisa, pero,    adem&aacute;s, lo hace con el de la escuela de padres, pues all&iacute; se planifican    y realizan actividades recreativas que demandan la participaci&oacute;n del    Poder Popular para garantizar aspectos como alimentos, transporte, entre otros.    El flujo es bidireccional entre estos subsistemas, ya que se requiere la retroalimentaci&oacute;n    de uno con el otro.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PESQUISA    O DISPENSARIZACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se    realiza la b&uacute;squeda de los ni&ntilde;os discapacitados teniendo en cuenta    los datos encontrados el policl&iacute;nico y en el Centro de Neurodesarrollo;    adem&aacute;s, nos auxiliamos de los CDR y los trabajadores sociales.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se seleccionan    los ni&ntilde;os cuya discapacidad es debida a par&aacute;lisis cerebral, pues    son los que se incluyen en la investigaci&oacute;n.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Firma del    documento de consentimiento informado para formar parte del grupo.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se cita    para la consulta.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONSULTA    MULTIDISCIPLINARIA DE DIAGN&Oacute;STICO Y CLASIFICACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Constituye    el eje articulador del sistema, organizado por la autora.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se aplican    los instrumentos y tests, se confecciona un expediente para cada familia y se    realiza un interrogatorio y examen f&iacute;sico minuciosos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se analizan    y procesan los instrumentos y tests. Se realiza el diagn&oacute;stico, la caracterizaci&oacute;n    del paciente y de sus padres o tutores.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Clasifica    estos seg&uacute;n lo encontrado.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se citan    a reconsultas o evaluaci&oacute;n especializada, seg&uacute;n el diagn&oacute;stico    y clasificaci&oacute;n.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se remiten    a la Escuela de padres cuando se considere.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ESCUELA    DE PADRES</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Parte    de todos aquellos datos encontrados en los instrumentos y test aplicados.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Brinda capacitaci&oacute;n    a los padres desde el punto de vista general y atendiendo particularidades.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Las primeras    acciones capacitantes son generales brindadas por todos los miembros del equipo.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Las siguientes    son m&aacute;s espec&iacute;ficas y atendiendo los problema particulares.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se realizan    terapias de grupo por la psic&oacute;loga, las cuales son el centro de esta    escuela de padres y, a la vez, constituye parte del tratamiento a los padres    o tutores.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Las capacitaciones    realizadas por el t&eacute;cnico fisioterapeuta y el fisiatra son elementos    para ense&ntilde;ar al padre los ejercicios de rehabilitaci&oacute;n, con el    objetivo de convertirlos en verdaderos facilitadores de la rehabilitaci&oacute;n    de sus hijos.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>FONIATR&Iacute;A    Y LOGOPEDIA</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_En    casos con trastornos del lenguaje, planifica los tratamientos.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ORTOPEDIA</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Eval&uacute;a    las deformidades ortop&eacute;dicas cuando se percibe e inicia el uso de ortesis    de diferentes tipos o cors&eacute; o alg&uacute;n tratamiento quir&uacute;rgico    que se sugiere.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_No participa    en la escuela de padres.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PSICOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Brinda    atenci&oacute;n psicol&oacute;gica a los ni&ntilde;os cuyo nivel intelectual    lo permite.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Su labor    fundamental es la atenci&oacute;n a los padres o tutores y resolver o intentar    resolver todos los des&oacute;rdenes psicol&oacute;gicos encontrados en los    test y terapias grupales.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Participa    en la escuela de padres.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>FISIATR&Iacute;A</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Valora    a los pacientes e indica el tratamiento rehabilitador &oacute;ptimo que considere.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Supervisa    el tratamiento realizado por el t&eacute;cnico en fisiatr&iacute;a.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Participa    en la escuela de padres.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>NEUROLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Atiende    a los ni&ntilde;os con epilepsia para lograr el control de la enfermedad.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Indica ex&aacute;menes    complementarios que considere para complementar el diagn&oacute;stico.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Se tratan    otros padecimientos neurol&oacute;gicos.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">_Participa    en la escuela de padres.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. P&eacute;rez    &Aacute;lvarez L, Rodr&iacute;guez Meso J. Incidencia de la par&aacute;lisis    cerebral infantil en el municipio Camag&uuml;ey. AMC [internet]. 2008 abr.-jun.    [citado 12 feb. 2013];12(3):[aprox. 4 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000300002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000300002&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Athabe F, Carroli    G, Lede R, Beliz&aacute;n JM, Althabe O. El parto pret&eacute;rmino: detecci&oacute;n    de riesgos y tratamientos preventivos. Rev Panam Salud. 2007;5(6):373-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Morales Ch&aacute;vez    MC. Patolog&iacute;as bucodentales y alteraciones asociadas prevalentes en una    poblaci&oacute;n de pacientes con par&aacute;lisis cerebral infantil. Acta Odontol    Venez [internet]. 2008 mar. [citado 12 feb. 2013];46(1):[aprox. 5 p.]. Disponible    en: <a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-63652008000100010&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-63652008000100010&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Robaina Castellanos    G, Ruiz Tellachea Y, Dom&iacute;nguez Dieppa F, Roca Molina MC, Riesgo Rodr&iacute;guez    S, Berdayes Millian JD. Neurodesarrollo en reci&eacute;n nacidos ventilados    con menos de 1 500 gramos. Rev Cubana Pediatr. 2000 dic.;72(4):267-74.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Carnero C, Maestre    J, Martha J, Mola S, Olivares J, Sempere AP. Validation of a model for the prediction    of verbal semantic fluency. Rev Neurol. 2007;30(11):10125-29.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Vald&eacute;s    MS, G&oacute;mez VA. Par&aacute;lisis cerebral infantil. Temas de Pediatr&iacute;a.    La Habana: ECIMED; 2006. p. 313-5.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Fern&aacute;ndez    A, Salinas PJ, Monz&oacute;n de Brice&ntilde;o Y. Valoraci&oacute;n de la discapacidad    en par&aacute;lisis cerebral infantil posterior al tratamiento fisi&aacute;trico.    MedULA. 2011;20(1):51-60.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Mej&iacute;a    Rosas F, Paz Romero M, Rol&oacute;n Lacarriere OG, Berm&uacute;dez Jim&eacute;nez    A. Nivel volicional en juego mediante asistencia tecnol&oacute;gica en pacientes    con par&aacute;lisis cerebral infantil, tipo cuadriparesia esp&aacute;stica    grado moderado. Rev Mex Neuroci. 2010;11(6):451-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Alvarado Berm&uacute;dez    K, Cervantes Mederos M, Carrasco Fontes DL, Garc&iacute;a Molina G. Par&aacute;lisis    cerebral infantil esp&aacute;stica en un reci&eacute;n nacido. Presentaci&oacute;n    de un caso. MEDICIEGO [internet]. 2011 [citado 28 mar. 2013];17(2):[aprox. 6    p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_02_2011/casos/t-22.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_02_2011/casos/t-22.html</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. &Aacute;lvarez    Sintes R. Salud familiar. En: Medicina General Integral. Salud y Medicina. Vol.    1. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2008. p. 127-36.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. M&aacute;rquez-    V&aacute;zquez RE. Impacto del programa de terapia de realidad virtual sobre    las evaluaciones escolares en pacientes con mielomeningocele y par&aacute;lisis    cerebral infantil. Rev Mex Neurocic. 2011:12(1):16-26.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Wren TA, Lee    D, Hara R, Rethelfsen S, Kay R, Dorey F, et al. Effect of High Frequency, Low    Magnitude Vibration on Bone and Muscle in Children with Cerebral Palsy. J Pediatr    Orthop. 2010 Oct.-Nov.;30(7):732-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. P&eacute;rez    &Aacute;lvarez L, Hern&aacute;ndez Vidal A. Par&aacute;lisis cerebral infantil:    caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y factores relacionados con su atenci&oacute;n.    AMC [internet]. 2008 ene.-feb. [citado 12 feb. 2013];12(1):[aprox. 4 p.]. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000100003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000100003&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Boy R, Sakzewski    L, Ziviani J, Abbott D, Badawy R, Gilmore R, et al. INCITE: A randomized trial    comparing constraint induced movement therapy and bimanual training in children    with congenital hemiplegia. BMC Neurol. 2010;10:4.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Wren T, Lee    D, Kay R, Dorey F, Gil V. Bone density and size in ambulatory children with    cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2011 Feb.;53(2):137-41.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Instituto Nacional    de Trastornos Neurol&oacute;gicos y Accidentes Cerebrovasculares. Par&aacute;lisis    cerebral: Esperanza en la investigaci&oacute;n [internet]. Bethesda: Instituto    Nacional de Salud; 2007 [citado 12 oct. 2009]. Disponible en: <a href="http://www.ninds.nih.gov/disorders/spanish/paralisiscerebral.htm" target="_blank">http://www.ninds.nih.gov/disorders/spanish/paralisiscerebral.htm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Majnemer A,    Limperopoulos C. Important of outcome determination in pediatric rehabilitation.    Dev Med Child Neurol. 2005;44(11):7737-40.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Pancucci G,    Miranda-Lloret P, Plaza-Ram&iacute;rez ME, L&oacute;pez-Gonz&aacute;lez A, Rovira-Lillo    V, Beltr&aacute;n-Giner A. Artrodesis combinada anterior y posterior en paciente    con par&aacute;lisis cerebral atet&oacute;sica que desarrolla mielopat&iacute;a    cervical degenerativa: Caso cl&iacute;nico y revisi&oacute;n de la literatura.    Neurocirug&iacute;a [internet]. 2011 jun. [citado 12 feb. 2013];22(3):[aprox.    6 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-14732011000300004&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1130-14732011000300004&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. P&eacute;rez    &Aacute;lvarez L, Bastian Manso L. Par&aacute;lisis cerebral infantil. Mortalidad    en menores de 15 a&ntilde;os en la provincia de Camag&uuml;ey. AMC [internet].    2008 jul.-ago. [citado 12 feb. 2013];12(4):[aprox. 4 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000400002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000400002&amp;lng=es</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 6 de    diciembre de 2012    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    12 de febrero de 2013</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>MSc. Dra. Mirka    Navas Contino.</i> Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral.    M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Asistente. Policl&iacute;nico    &#147;Santa Clara&#148;. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:gustavo@capiro.vcl.sld.cu">gustavo@capiro.vcl.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Meso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de la parálisis cerebral infantil en el municipio Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2008</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Athabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lede]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belizán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Althabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El parto pretérmino: detección de riesgos y tratamientos preventivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>373-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patologías bucodentales y alteraciones asociadas prevalentes en una población de pacientes con parálisis cerebral infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venez]]></source>
<year>2008</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Tellachea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Dieppa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riesgo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdayes Millian]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurodesarrollo en recién nacidos ventilados con menos de 1 500 gramos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2000</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<volume>72</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>267-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sempere]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation of a model for the prediction of verbal semantic fluency]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>10125-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parálisis cerebral infantil: Temas de Pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>313-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzón de Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la discapacidad en parálisis cerebral infantil posterior al tratamiento fisiátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[MedULA]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rolón Lacarriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel volicional en juego mediante asistencia tecnológica en pacientes con parálisis cerebral infantil, tipo cuadriparesia espástica grado moderado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Neuroci]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>451-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco Fontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parálisis cerebral infantil espástica en un recién nacido: Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina General Integral: Salud y Medicina. Vol. 1]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>127-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez- Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del programa de terapia de realidad virtual sobre las evaluaciones escolares en pacientes con mielomeningocele y parálisis cerebral infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Neurocic]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wren]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rethelfsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of High Frequency, Low Magnitude Vibration on Bone and Muscle in Children with Cerebral Palsy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>2010</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>30</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>732-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parálisis cerebral infantil: características clínicas y factores relacionados con su atención]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2008</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakzewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziviani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badawy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INCITE: A randomized trial comparing constraint induced movement therapy and bimanual training in children with congenital hemiplegia]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Neurol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wren]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone density and size in ambulatory children with cerebral palsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev Med Child Neurol]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>137-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares</collab>
<source><![CDATA[Parálisis cerebral: Esperanza en la investigación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bethesda ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majnemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limperopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Important of outcome determination in pediatric rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev Med Child Neurol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>44</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>7737-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pancucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Lloret]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaza-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovira-Lillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán-Giner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artrodesis combinada anterior y posterior en paciente con parálisis cerebral atetósica que desarrolla mielopatía cervical degenerativa: Caso clínico y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocirugía]]></source>
<year>2011</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastian Manso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parálisis cerebral infantil: Mortalidad en menores de 15 años en la provincia de Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2008</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
