<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432016000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado periodontal y su posible relación con variables funcionales de la oclusión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal state and its possible relationship to functional occlusal variables]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mitdrey]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto Fiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eligio Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdiel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología Universidad de Ciencias Médicas Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Arnaldo Milián Castro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432016000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Entre noviembre del 2010 y septiembre del 2011 se realizó un estudio descriptivo transversal para caracterizar la posible relación del factor oclusal con el estado periodontal de pacientes atendidos en el servicio de Periodoncia de la Clínica Estomatológica «Victoria de Santa Clara». Constituyeron unidades de análisis 40 pacientes y 1 112 dientes. Se determinó el estado periodontal al aplicar los índices periodontal de Russell y de movilidad de Miller, la medición de la profundidad de las bolsas periodontales y la presencia o no de pérdidas óseas. Se estudiaron variables oclusales funcionales seleccionadas. No se obtuvo correlación entre la profundidad de las bolsas y las alteraciones funcionales oclusales, excepto en el contacto exagerado. Las pérdidas angulares presentaron mayor profundidad de bolsas. La distribución de los dientes afectados en su función oclusal, según los códigos del índice periodontal, no siguió una tendencia única. La mayoría de los dientes con alteraciones funcionales presentaron movilidad dentaria]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[malocclusion]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodontal pocket]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodontal index]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></b></font>     <P align="left">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estado periodontal y su posible relaci&oacute;n con variables funcionales de la oclusi&oacute;n</font></b> </font></p><font size="2">     <p>&nbsp;</p> </font> <font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Periodontal state and its possible relationship to functional occlusal variables</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. Dr. L&aacute;zaro Sarduy    Berm&uacute;dez<SUP>1</SUP>, MSc. Dra. Mar&iacute;a Elena Gonz&aacute;lez    D&iacute;az<SUP>2</SUP>, Dra. Mitdrey Corrales    &Aacute;lvarez<SUP>3</SUP>, MSc. Eligio Eduardo Barreto    Fiu<SUP>4</SUP>, MSc. Dr. Magdiel Rodr&iacute;guez  Labrada<SUP>5</SUP></font></b></font></p> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Especialista de Segundo Grado en Periodoncia y en Estomatolog&iacute;a General Integral. M&aacute;ster en  Urgencias Estomatol&oacute;gicas. Asistente. Investigador Agregado. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz  de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: lazarober@ucm.vcl.sld.cu">lazarober@ucm.vcl.sld.cu</a>    <br> </FONT></U></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Especialista de Segundo Grado en Periodoncia. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Profesora Auxiliar.  Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara,  Villa Clara. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Especialista de Primer Grado en Periodoncia y en Estomatolog&iacute;a General Integral. Asistente. Facultad  de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa  Clara. Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Licenciado en Cibern&eacute;tica Matem&aacute;tica. M&aacute;ster en Computaci&oacute;n aplicada. Profesor Auxiliar. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y en Otorrinolaringolog&iacute;a. M&aacute;ster en  Longevidad Satisfactoria. Asistente. Hospital Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre noviembre del 2010 y septiembre del 2011 se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal para caracterizar  la posible relaci&oacute;n del factor oclusal con el estado periodontal de pacientes atendidos en el servicio de  Periodoncia de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &#171;Victoria de Santa Clara&#187;. Constituyeron unidades de an&aacute;lisis 40 pacientes y 1  112 dientes. Se determin&oacute; el estado periodontal al aplicar los &iacute;ndices periodontal de Russell y de movilidad de Miller,  la medici&oacute;n de la profundidad de las bolsas periodontales y la presencia o no de p&eacute;rdidas &oacute;seas. Se  estudiaron variables oclusales funcionales seleccionadas. No se obtuvo correlaci&oacute;n entre la profundidad de las bolsas y  las alteraciones funcionales oclusales, excepto en el contacto exagerado. Las p&eacute;rdidas angulares presentaron  mayor profundidad de bolsas. La distribuci&oacute;n de los dientes afectados en su funci&oacute;n oclusal, seg&uacute;n los c&oacute;digos del  &iacute;ndice periodontal, no sigui&oacute; una tendencia &uacute;nica. La mayor&iacute;a de los dientes con alteraciones funcionales  presentaron movilidad dentaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> maloclusi&oacute;n, bolsa periodontal, &iacute;ndice periodontal.</font>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A transversal descriptive study was aimed at characterizing possible relationship between occlusal factor  and periodontal state in patients attended in the periodontics service at &#171;Victoria de Santa Clara&#187; Stomatological  Clinic from November, 2010 to September, 2011. A number of 40 patients and 1112 teeth constituted the units of  analysis. Periodontal state was determined by applying Russell's periodontal index and Miller's mobility index,  periodontal pocket depth measurements and presence or absence of bone loss. There was no correlation between  pockets depth and functional occlusal alterations, with the exception of excessive tooth-to-tooth contact. Angular  bone losses presented higher deep pockets. Distribution of the affected teeth in their occlusal function did not follow  a unique tendency according to the Community Periodontal Index of Treatment Needs.  The majority of teeth  with functional alterations had denture mobility. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS</I></B><I>:</I> malocclusion, periodontal pocket, periodontal index.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el transcurso del tiempo, las relaciones oclusales se han considerado, tanto por pacientes como por    profesionales, m&aacute;s desde una perspectiva morfol&oacute;gica que funcional. Las definiciones contempor&aacute;neas de oclusi&oacute;n reflejan    la importancia de las relaciones forma-funci&oacute;n para el sistema estomatogn&aacute;tico. McNeill, citado por    McDevitt,<SUP>1</SUP> define la oclusi&oacute;n como la relaci&oacute;n funcional entre los componentes del sistema masticatorio, que incluye:    dientes, tejidos de soporte, sistema neuromuscular, articulaciones temporomandibulares (ATM) y esqueleto craneofacial. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tejidos del periodonto reciben tambi&eacute;n, como se ha expresado, la influencia de las relaciones  oclusales, poseen una estructura que garantiza diferentes niveles de respuestas ante las demandas funcionales del  sistema estomatogn&aacute;tico como un todo, pero es necesario comprender que  tambi&eacute;n est&aacute;n sometidos a la influencia de otros factores muy diversos que los debilitan y destruyen, lo que reduce, por tanto, su capacidad para  esas respuestas.<SUP>2,3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glickman y Smulow, en la d&eacute;cada de los 60, defendieron que las fuerzas oclusales excesivas propiciaban  la formaci&oacute;n de defectos angulares o bolsas infra&oacute;seas debido a la alteraci&oacute;n de la trayectoria, a trav&eacute;s de la cual  se irradia la inflamaci&oacute;n asociada a los microrganismos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Waerhaug, citado por Kao, en 1979, planteaba que la aparici&oacute;n de alteraciones patol&oacute;gicas  estaba  generalmente asociada a la presencia de microrganismos en la zona  subgingival; suger&iacute;a que, en aquellos casos en que la  placa subgingival se encontraba al mismo nivel de dos piezas dentarias adyacentes, se observaba una p&eacute;rdida  &oacute;sea horizontal; asociaba la p&eacute;rdida &oacute;sea vertical a la progresi&oacute;n apical de la placa subgingival y planteaba que  no exist&iacute;a ninguna indicaci&oacute;n de que el trauma oclusal constituyese un factor codestructivo o causal en la  p&eacute;rdida &oacute;sea angular.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando lo antes expuesto y el  conocimiento relativamente limitado acerca de la magnitud de los da&ntilde;os  que los problemas oclusales pueden llegar a causar en el periodonto sometido a m&uacute;ltiples influencias,  principalmente microbianas, es de inter&eacute;s el estudio dirigido a determinar el comportamiento de estas asociaciones. Con  el objetivo de identificar la posible relaci&oacute;n del factor oclusal con el estado periodontal, se realiza la  presente investigaci&oacute;n.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, de corte transversal, en pacientes atendidos en la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica  Docente &#171;Victoria de Santa Clara&#187;, en el per&iacute;odo comprendido desde el mes de noviembre del 2010 hasta septiembre  del 2011. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de estudio estuvo constituido por toda la poblaci&oacute;n adulta de 20 a 60 a&ntilde;os de edad, ingresada en  la consulta externa de Periodoncia, en el lugar y per&iacute;odo citado anteriormente. Se realiz&oacute; un muestreo no  probabil&iacute;stico intencional por criterios, y la muestra qued&oacute; constituida por 40 pacientes que cumplieron con los criterios  establecidos para el estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de inclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Encontrarse en los rangos de edades establecidas para el estudio (de 20 a 60 a&ntilde;os de edad).</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   -     Ser pacientes dentados totales o parciales; estos &uacute;ltimos con presencia de, al menos, 20  dientes ocluyentes.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tener concluida la Atenci&oacute;n Primaria en Periodoncia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de exclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes con periodontitis agresivas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes brux&oacute;patas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes con tratamiento ortod&oacute;ntico en el momento del examen o concluidos en un per&iacute;odo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     menor de dos a&ntilde;os.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Fumadores.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Diab&eacute;ticos.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Embarazadas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes con pr&oacute;tesis parciales fijas o removibles defectuosas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes con obturaciones oclusales sobrecontorneadas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Retrasados mentales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de salida del estudio</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Obturaciones sobrecontorneadas o desbordantes vistas a los rayos X.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pacientes que decidan interrumpir el proceso de estudio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron dos unidades de an&aacute;lisis: pacientes y dientes existentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estado periodontal de los dientes objeto de estudio se determin&oacute; aplicando los criterios del &iacute;ndice periodontal  de Russell (IP). La informaci&oacute;n de condiciones cl&iacute;nicas se complet&oacute; con la medici&oacute;n de la movilidad dentaria,  siguiendo los criterios del &Iacute;ndice de  Miller<SUP>5</SUP> y el c&aacute;lculo por sondeo de la  profundidad de las bolsas periodontales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A todos los pacientes seleccionados les fue indicado un estudio radiogr&aacute;fico completo (serie de 14  radiograf&iacute;as), para determinar la presencia de p&eacute;rdidas &oacute;seas y su morfolog&iacute;a (horizontal o angular), adem&aacute;s de permitir  la observaci&oacute;n de obturaciones sobrecontorneadas o desbordantes, cuya existencia significaba la salida del estudio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudiaron las siguientes variables funcionales de la oclusi&oacute;n: deslizamiento anormal de relaci&oacute;n c&eacute;ntrica  (RC) a posici&oacute;n de m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (PMI), contactos prematuros, interferencias oclusales en protrusi&oacute;n  y lateralidad, contacto exagerado, sobrecargas en c&eacute;ntrica, protrusiva y lateralidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos recolectados en este estudio fueron registrados en un libro de Microsoft Excel y se  procesaron posteriormente mediante el software estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 11.0. La informaci&oacute;n se mostr&oacute; de manera  resumida a trav&eacute;s de tablas y gr&aacute;ficos en los que se presentan las frecuencias absolutas y porcentajes asociados a  las categor&iacute;as de las variables, as&iacute; como la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar en aquellas cuya escala de medici&oacute;n  fuese cuantitativa. De la estad&iacute;stica inferencial, fueron utilizados los procedimientos de estimaci&oacute;n de par&aacute;metros y  de pruebas de hip&oacute;tesis.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="/img/revistas/mdc/v20n2/t0102216.jpg">tabla 1</a> presenta los pacientes que conformaron la muestra de la investigaci&oacute;n seg&uacute;n sexo y edad, la  cual estuvo constituida por un total de 40 pacientes: 19 del sexo masculino y 21 del femenino. El grupo de edades  m&aacute;s representado fue el de 31 a 40 a&ntilde;os con 14 pacientes, para un 35,0 %. La edad media del grupo fue de 39,2 a&ntilde;os. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se analizaron los 1 112 dientes de estos 40 pacientes, atendiendo a la existencia de alteraciones  funcionales de la oclusi&oacute;n y la presencia de bolsas periodontales (<a href="http://img/revistas/mdc/v20n2/f0102216.jpg">Figura 1</a>), se evidenci&oacute; que entre los dientes que no  recib&iacute;an alteraciones funcionales de la oclusi&oacute;n, 198 (17,8 %) no presentaban bolsas periodontales y 513 (46,1 %) s&iacute;  las mostraban. Respecto a los dientes con alteraciones oclusales funcionales, se encontraron 52; de ellos 4,7 %  sin bolsas periodontales  y 349 (31,4 %) con bolsas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/mdc/v20n2/t0202216.jpg">tabla 2</a> se relacionan estos dientes con alteraciones funcionales y bolsas, que fueron subdivididas  en virtuales y reales, y estas &uacute;ltimas expresadas en mil&iacute;metros; el estad&iacute;grafo de la prueba de independencia  basado en la distribuci&oacute;n, solo fue significativo en el caso de la variable funcional  c<I>ontacto exagerado</I> (p = 0,048). En el resto de las variables funcionales estudiadas, no se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n  significativa con las  bolsas existentes. </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Independientemente de no encontrar tal asociaci&oacute;n, y a pesar de no reflejarse en una tabla espec&iacute;fica, es  v&aacute;lido aclarar que las bolsas reales fueron analizadas seg&uacute;n la profundidad al sondeo, y en el caso de los afectados  con p&eacute;rdidas horizontales, la profundidad promedio fue de 3,1 mm, mientras que en los afectados con p&eacute;rdidas  angulares fue de 3,9 mm. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico realizado (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) indic&oacute; una diferencia muy significativa en  la profundidad media de las bolsas entre  los dientes con uno u otro tipo de p&eacute;rdida &oacute;sea. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/mdc/v20n2/t0302216.jpg">tabla 3</a>, se aprecia la distribuci&oacute;n de los dientes con alteraciones oclusales funcionales en las  diferentes codificaciones del IP. En 5 de las 10 variables estudiadas se observ&oacute; significaci&oacute;n estad&iacute;stica, con predominio  de dientes ubicados en las codificaciones m&aacute;s graves del &iacute;ndice (excepto en el caso de la  s<I>obrecarga en posici&oacute;n protrusiva</I>); en las otras cinco variables, a pesar de no encontrarse significaci&oacute;n ante la prueba aplicada,  pudieron observarse altos porcentajes en el c&oacute;digo 6. </font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="http://img/revistas/mdc/v20n2/t0402216.jpg">tabla 4</a>, se utilizaron las agrupaciones previstas en la Metodolog&iacute;a  para los c&oacute;digos del &Iacute;ndice Periodontal  en tres estados cl&iacute;nicos: sanos, con gingivitis y con periodontitis, y en este &uacute;ltimo, se separaron los dientes  con p&eacute;rdidas &oacute;seas horizontales y angulares; con tal agrupaci&oacute;n, se estratific&oacute; la muestra nuevamente atendiendo  a las variables funcionales estudiadas. Los mayores porcentajes estaban ubicados en dientes con  periodontitis, fundamentalmente en aquellos con p&eacute;rdidas &oacute;seas angulares. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es interesante comentar, aunque no fue representado en tablas, que al contrastar  la presencia o no de  alteraciones funcionales de la oclusi&oacute;n con el grado de movilidad dentaria seg&uacute;n el &Iacute;ndice de Miller, se observ&oacute; que en  los dientes que no presentaban alteraciones funcionales ni bolsas periodontales, existi&oacute; predominio de los que  no ten&iacute;an movilidad dentaria. En los dientes con alteraciones funcionales y bolsas, se observ&oacute; que la mayor&iacute;a  presentaba movilidad, y esta fue, en mayor n&uacute;mero, de grado III.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica, distribuida en todos los pa&iacute;ses sin excepci&oacute;n de raza o sexo,    con sus particularidades en cuanto a edad y otros indicadores, es tambi&eacute;n una enfermedad de alta prevalencia en    el territorio villaclare&ntilde;o. En los pacientes con periodontitis, pudo corroborarse radiogr&aacute;ficamente la existencia    de p&eacute;rdidas &oacute;seas horizontales y mayoritariamente angulares. Esta situaci&oacute;n, que pudiera explicarse por la    alta prevalencia de las enfermedades periodontales de tipo inflamatoria, fue l&oacute;gica y esperada, ya que estos    pacientes estaban pendientes de tratamiento correctivo periodontal, y aunque hab&iacute;an recibido la Atenci&oacute;n Primaria    en Periodoncia, se mantuvo la imposibilidad de controlar de manera estricta el factor desencadenante de la    enfermedad y otros influyentes. Por tanto, es l&oacute;gico que del total de dientes, el n&uacute;mero de afectados con bolsas, tanto    virtuales como reales, fuera mayor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es considerado un axioma dentro de la Periodoncia que las disfunciones oclusales producen p&eacute;rdidas  &oacute;seas verticales, es decir, cuando se habla de trauma oclusal se piensa en defectos angulares del hueso  alveolar.<SUP>6,7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presi&oacute;n excesiva afecta la disposici&oacute;n de las fibras transeptales, que se tornan oblicuas en vez de  horizontales; se produce, adem&aacute;s, la compresi&oacute;n, degeneraci&oacute;n y realineaci&oacute;n de las fibras desmodontales; quedan  entonces m&aacute;s paralelas que perpendiculares al diente y hueso. Esta disposici&oacute;n posibilita que el exudado inflamatorio  sea canalizado entre las fibras, directamente hacia el ligamento. Este cambio en el curso habitual de la  inflamaci&oacute;n, que se produce por la acci&oacute;n de las fuerzas, conduce a p&eacute;rdidas &oacute;seas verticales. Sin embargo, no puede  obviarse que este tipo de p&eacute;rdida puede aparecer tambi&eacute;n por causas diferentes, entre las que se citan la arquitectura  &oacute;sea, la disposici&oacute;n vascular y  otras.<SUP>8-10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio realizado, la mayor cantidad de dientes con alteraciones funcionales de la oclusi&oacute;n guardaba  relaci&oacute;n con p&eacute;rdidas &oacute;seas de este tipo, por lo que adquirieron la categor&iacute;a de <I>disfunciones</I>. Se observaron alteraciones funcionales en dientes sanos y en dientes con gingivitis, pero en estos casos no se consideraron disfunciones,  ya que no se asociaron a lesiones de los tejidos de soporte. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta informaci&oacute;n se complementa cuando se relacionan las variables funcionales con los tipos de bolsas y  la profundidad de las reales, momento en que se evidencia que la profundidad de las bolsas no se relacion&oacute; con  la existencia o no de alteraciones de la funci&oacute;n oclusiva; hubo  incluso un n&uacute;mero considerable de pacientes en  los que estas alteraciones se constataban en dientes con bolsas virtuales y reales de 3 mm; sin embargo, la  diferencia en la profundidad de las bolsas entre los dientes afectados con p&eacute;rdida &oacute;sea angular y horizontal s&iacute; fue  significativa. Se plantea que las fibras gingivales de la parte superior de la cresta constituyen una barrera natural contra  la diseminaci&oacute;n de la inflamaci&oacute;n y el crecimiento apical del epitelio de uni&oacute;n. El abundante suministro  sangu&iacute;neo gingival no es afectado por el da&ntilde;o traum&aacute;tico al ligamento periodontal; por tanto, el trauma oclusal no afecta  el metabolismo de los tejidos gingivales.<SUP>11-13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros trabajos indican que el tejido conectivo subyacente al epitelio de uni&oacute;n recibe su suministro a trav&eacute;s  del ligamento periodontal y, por tanto, s&iacute; podr&iacute;a ser afectado por una oclusi&oacute;n  traum&aacute;tica.<SUP>14,15</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de la presente investigaci&oacute;n consideran que las fuerzas derivadas de la oclusi&oacute;n, aun siendo  excesivas, no inician la formaci&oacute;n de bolsas. Por otra parte, la profundidad de las bolsas existentes puede aumentar ante  la presencia de fuerzas traum&aacute;ticas, aunque no se puede considerar este fen&oacute;meno de manera absoluta.  Existen razones para pensar que los complejos mecanismos inmunoinflamatorios que se desencadenan como  respuesta a la agresi&oacute;n bacteriana tienen una funci&oacute;n preponderante en la p&eacute;rdida de inserci&oacute;n de las estructuras de  soporte, aunque la incidencia de fuerzas oclusales excesivas puede modificar el curso de un proceso inflamatorio  prexistente y contribuir al deterioro periodontal y a la aparici&oacute;n de deformidades &oacute;seas variadas que inducen a p&eacute;rdidas  &oacute;sea angulares.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     McDevitt MJ. Masticatory System Disorders. En: Newman MG, Takei HH, Klokkevold PR, Carranza    FA. Carranza's Clinical Periodontology. 11th. ed. Louis Missouri: Elsevier Saunders; 2012. p. 184-91.   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Santos Gusm&atilde;o E, Deschamps Coutinho de Queiroz R, de Souza Coelho R, Cim&otilde;es R, Lima dos  Santos R. Rela&ccedil;&atilde;o entre dentes mal posicionados e a condi&ccedil;&atilde;o dos tecidos periodontais. Dental Press J.  Orthod. [internet]. 2011 jul.- ago. [citado 3 oct. 2014];16(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2176 -94512011000400015&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt&ORIGINALLANG=pt" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176 -94512011000400015&amp;lng=pt&amp;nrm=iso&amp;tlng=pt&amp;ORIGINALLANG=pt</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Chinea Meneses EM, De la Rosa Zamper H, Morales Aguiar DR. Etiolog&iacute;a y patogenia de las  enfermedades periodontales agudas y cr&oacute;nicas. En: Colectivo de autores. Compendio de Periodoncia. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006. p.109-13.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Kao RT. Papel de la oclusi&oacute;n en la enfermedad periodontal. En: McNeil Ch. Fundamentos cient&iacute;ficos y  aplicaciones pr&aacute;cticas de la oclusi&oacute;n. Barcelona: Quitessence; 2005. p. 394-5.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Lemus Corredera IG, Gonz&aacute;lez D&iacute;az ME, Chinea Meneses EM, Toledo Pimentel B. Diagn&oacute;stico,  pron&oacute;stico y tratamiento de la enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica. En: Colectivo de autores. Compendio  de Periodoncia. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006. p. 201-320.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Naves Borges R, Morais Arantes B, Ferreira Vieira D, Aguirre Guedes O, Estrela C. Occlusal adjustment  in the treatment of primary traumatic injury. Stomatos [internet]. 2011 Jul.-Dec. [citado 3  oct. 2014];17(33):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000FF"><a href="http://revodonto.bvsalud.org/pdf/sto/v17n33/a09v17n33.pdf" target="_blank">http://revodonto.bvsalud.org/pdf/sto/v17n33/a09v17n33.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Carranza FA. Periodontal Response to External Forces. En: Newman MG, Takei HH, Klokkevold  PR, Carranza FA. Carranza's Clinical Periodontology. 11th. ed. Louis Missouri: Elsevier Saunders; 2012. p.  151-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Lindhe J, Nyman S, Ericsson I. Trauma from occlusion: Peiodontal Tissues. En: Lindhe J, Lang NP,  Karring T. Clinical Periodontology and Implant Dentistry. 5th. ed. Oxford: Blackwell Munksgaard; 2008. p. 363-73.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Tortolini P, Fern&aacute;ndez Bodereau E. Ortodoncia y periodoncia. Av Odontoestomatol [internet]. 2011 jul.-  ago. [citado 3 oct. 2014];27(4):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852011000400004" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0213-12852011000400004</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Firmani M, Becerra N, Sotomayor C, Flores G, Salinas JC. Oclusi&oacute;n terap&eacute;utica. Desde las escuelas  de oclusi&oacute;n a la Odontolog&iacute;a basada en evidencia. Rev Cl&iacute;n Periodoncia Implantol Rehabil Oral [internet].  2013 ago. [citado 3 oct. 2014];6(2):[aprox. 5 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-01072013000200009&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0719-01072013000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     P&eacute;rez Orta R, S&aacute;nchez Huerta HA, Corona Zavala AA. Prevalencia y severidad de enfermedad  periodontal cr&oacute;nica en adolescentes y adultos. Oral [internet]. 2011 dic. [citado 20 oct. 2014];12(39):[aprox. 6  p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=79295&id_seccion=2030&id_ejemplar=7852&id_revista=124" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=79295&amp;id_seccion=2030&amp;id_ejemplar=7852&amp;id_revista=124</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     <FONT COLOR="#231f20">Ceccarelli Calle JF, Alania Mallqui JA, Alarc&oacute;n Palacios MA. Efecto del tratamiento ortod&oacute;ncico en  los tejidos periodontales: revisi&oacute;n de literatura. Rev Estomatol Herediana </FONT>[internet]. 2010 [citado 20 oct. 2014];20(4): [aprox. 5 p.]. Disponible en:  <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://www.upch.edu.pe/vrinve/dugic/revistas/index.php/REH /article/view/1742/1766" target="_blank">http://www.upch.edu.pe/vrinve/dugic/revistas/index.php/REH /article/view/1742/1766</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Dimiris N, Tatakis D.DS, Purnimas S, Kumar B.DS. En: Scannapieco FA. Periodontology: Present  Status and Future Concepts. New York: Elsevier Saunders; 2005. p. 495-516.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Naves Borges R, Morais Arantes B, Ferreira Vieira D, Aguirre Guedes O, Estrela C. Occlusal adjustment  in the treatment of secondary traumatic injury. Stomatos [internet]. 2011 Jul.-Dec. [citado 3  oct. 2014];17(33):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://revodonto.bvsalud.org/pdf/sto/v17n33/a06v17n33.pdf" target="_blank">http://revodonto.bvsalud.org/pdf/sto/v17n33/a06v17n33.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Santiso Cepero A, Mursul&iacute; Pereira M, Santiso Leg&oacute;n Y. Efecto de algunos factores de riesgo sobre  la oclusi&oacute;n dentaria en escolares de 5 a&ntilde;os de edad. MEDICIEGO [internet]. 2011 [citado 16  oct. 2014];17(Supl.1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_supl1_%202011 /articulos/t-4.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_supl1_%202011 /articulos/t-4.html</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de octubre de 2015</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Aprobado: 17 de diciembre de 2015</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>MSc. Dr. L&aacute;zaro Sarduy  Berm&uacute;dez</I>. Especialista de Segundo Grado en Periodoncia y en Estomatolog&iacute;a  General Integral. M&aacute;ster en Urgencias Estomatol&oacute;gicas. Asistente. Investigador Agregado. Universidad de  Ciencias M&eacute;dicas Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate Ruiz. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: lazarober@ucm.vcl.sld.cu">lazarober@ucm.vcl.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDevitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Masticatory System Disorders]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takei]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klokkevold]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carranza's Clinical Periodontology]]></source>
<year>2012</year>
<edition>11</edition>
<page-range>184-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Louis Missouri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Gusmão]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deschamps Coutinho de Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Souza Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cimões]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relação entre dentes mal posicionados e a condição dos tecidos periodontais]]></article-title>
<source><![CDATA[Dental Press J Orthod]]></source>
<year>2011</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinea Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa Zamper]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etiología y patogenia de las enfermedades periodontales agudas y crónicas]]></article-title>
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Compendio de Periodoncia]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>109-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kao]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de la oclusión en la enfermedad periodontal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[McNeil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos científicos y aplicaciones prácticas de la oclusión]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>394-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quitessence]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Corredera]]></surname>
<given-names><![CDATA[IG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chinea Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico, pronóstico y tratamiento de la enfermedad periodontal inflamatoria crónica]]></article-title>
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Compendio de Periodoncia]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>201-320</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naves Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morais Arantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occlusal adjustment in the treatment of primary traumatic injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Stomatos]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal Response to External Forces]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takei]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klokkevold]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carranza's Clinical Periodontology]]></source>
<year>2012</year>
<edition>11</edition>
<page-range>151-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Louis Missouri ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ericsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trauma from occlusion: Peiodontal Tissues]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lindhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karring]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Periodontology and Implant Dentistry]]></source>
<year>2008</year>
<edition>5</edition>
<page-range>363-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Munksgaard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Bodereau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ortodoncia y periodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2011</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Firmani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotomayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oclusión terapéutica. Desde las escuelas de oclusión a la Odontología basada en evidencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clín Periodoncia Implantol Rehabil Oral]]></source>
<year>2013</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y severidad de enfermedad periodontal crónica en adolescentes y adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral]]></source>
<year>2011</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<volume>12</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceccarelli Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alania Mallqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del tratamiento ortodóncico en los tejidos periodontales: revisión de literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Estomatol Herediana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dimiris]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatakis D]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Purnimas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Scannapieco]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Periodontology: Present Status and Future Concepts]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>495-516</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naves Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morais Arantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occlusal adjustment in the treatment of secondary traumatic injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Stomatos]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiso Cepero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mursulí Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiso Legón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de algunos factores de riesgo sobre la oclusión dentaria en escolares de 5 años de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
