<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432016000300016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un programa para la cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A program for major ambulatory surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>243</fpage>
<lpage>245</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432016000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432016000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432016000300016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARTA AL EDITOR</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un programa para la cirug&iacute;a mayor ambulatoria</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A program for major ambulatory surgery</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Javier Cruz Rodr&iacute;guez</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Universitario Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: mcarmen@uclv.cu">mcarmen@uclv.cu</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Se&ntilde;or Editor:</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cirug&iacute;a mayor ambulatoria (CMA) constituye una modalidad asistencial mediante la cual se ha conseguido  que, en pacientes seleccionados y con independencia del tipo de anestesia utilizada, se realicen  determinadas intervenciones quir&uacute;rgicas. Con esta forma de hacer la cirug&iacute;a, el paciente puede acudir a la instituci&oacute;n de salud  el d&iacute;a de la intervenci&oacute;n que tienen programada, y despu&eacute;s de un per&iacute;odo de recuperaci&oacute;n corto, se le da el  alta hospitalaria en las primeras horas del postoperatorio y regresa a su domicilio el mismo d&iacute;a en que se realiz&oacute;  la operaci&oacute;n.<SUP>1-3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se afirma que la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica por el m&eacute;todo ambulatorio es la forma m&aacute;s antigua de cirug&iacute;a que  se conoce, y que los or&iacute;genes de la CMA reciente datan de principios del siglo XX, cuando James Nicoll,  cirujano pedi&aacute;trico escoc&eacute;s, public&oacute; su casu&iacute;stica de 8 988 ni&ntilde;os intervenidos exitosamente mediante r&eacute;gimen  ambulatorio en el Glasgow Royal Hospital, durante un per&iacute;odo de 10  a&ntilde;os;<SUP>4-6</SUP> sin embargo, se considera que su era moderna  se inici&oacute; en 1961, cuando se present&oacute; el primer programa de intervenciones ambulatorias en el Butterworth  Hospital en la ciudad de Grand Rapids, en el Estado de  Michigan.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La CMA ha crecido notablemente a nivel mundial e involucra a todas las especialidades quir&uacute;rgicas. Esto ha  sido posible, desde el punto de vista cient&iacute;fico y t&eacute;cnico, porque se dispone de mejores f&aacute;rmacos anest&eacute;sicos,  mejor monitorizaci&oacute;n y m&eacute;todos quir&uacute;rgicos cada vez menos cruentos. Desde el punto de vista econ&oacute;mico, la  rentabilidad que proporciona esta modalidad, el encarecimiento de los costos hospitalarios, el aumento de la demanda  asistencial y el alargamiento de la expectativa de vida de la poblaci&oacute;n (en varios pa&iacute;ses) han contribuido a su desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, se informa que la CMA puede llegar a constituir entre el 60-75 % de las cirug&iacute;as  programadas,<SUP>7</SUP> con potencial para alcanzar valores de sustituci&oacute;n superiores. En Cuba, en el a&ntilde;o 2014, el 53 % de las  intervenciones quir&uacute;rgicas mayores se informaron como  ambulatorias.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Hospital &#171;Hermanos Ameijeiras&#187; comenz&oacute; a aplicar la CMA en La Habana en el a&ntilde;o 1983. En la provincia  de Villa Clara, se comenz&oacute; a realizar en  1990.<SUP>9</SUP> Desde entonces, la proporci&oacute;n de pacientes intervenidos por  estas modalidades se ha incrementado notablemente, y el reconocimiento de sus ventajas ha determinado  la universalizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica de egresar tempranamente a los pacientes, siempre que sea posible. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encontr&aacute;ndose inmerso, el autor de esta carta, en el desarrollo de un proyecto de investigaci&oacute;n institucional  del Hospital Universitario &#171;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&#187; de Santa Clara, titulado Modelo para el perfeccionamiento  asistencial en cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de corta estad&iacute;a, no pudo constatar la existencia de un programa nacional para  el desarrollo de la CMA. En algunas publicaciones se manifiesta que, a mediados de 1988, el Ministerio de  Salud P&uacute;blica edit&oacute; el Programa nacional de cirug&iacute;a mayor en pacientes ambulatorios; sin embargo, no le fue  posible encontrarlo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consult&oacute; con varios especialistas locales y de varias partes del pa&iacute;s sobre la existencia de dicho programa y  solo dos manifestaron conocer sobre su existencia, aunque ninguno refiri&oacute; haberlo visto alguna vez. Indag&oacute;  entonces por correo electr&oacute;nico con el historiador del Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) y con miembros de la junta  de gobierno de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a, incluido el presidente de la Secci&oacute;n de Cirug&iacute;a Ambulatoria, los  que gentilmente respondieron que tampoco pose&iacute;an informaci&oacute;n sobre &eacute;l. La incertidumbre sobre su existencia y  la necesidad de consultar un documento normativo de este tipo lo condujeron a realizar indagaciones telef&oacute;nicas  en la Direcci&oacute;n Jur&iacute;dica del MINSAP y en la Biblioteca M&eacute;dica Nacional, sin &eacute;xito. Finalmente contact&oacute;, de  manera personal, con el Presidente de la Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a, quien confirm&oacute; su sospecha sobre la  inexistencia de programa alguno para esta actividad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al reflexionar sobre este asunto, el autor estima que es posible que se hubiese elaborado en la d&eacute;cada de  1980 alg&uacute;n documento relacionado con la CMA, al que se le atribuyera err&oacute;neamente la categor&iacute;a de programa, y  que sea ese el origen de la confusi&oacute;n que ha conducido a varios autores de art&iacute;culos cient&iacute;ficos (entre los que  se encuentra este autor) a referirnos a &eacute;l, por lo que considera que se requiere de su inmediata realizaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba tiene la posibilidad de crear un programa nacional de excelencia para el desarrollo de la CMA. Al poseer  una sociedad cient&iacute;fica de car&aacute;cter nacional en la especialidad, con representaci&oacute;n en todas las provincias  (Sociedad Cubana de Cirug&iacute;a), que a su vez cuenta con una Secci&oacute;n de Cirug&iacute;a Ambulatoria, y esto engranado en un  Sistema Nacional de Salud &uacute;nico, con una visi&oacute;n integral y sist&eacute;mica de los procesos asistenciales, debe propiciar el  logro de este empe&ntilde;o. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario se&ntilde;alar que en Santa Clara, con el desarrollo del proyecto institucional anteriormente mencionado  en este texto, y al que ya se refiri&oacute; el autor de esta carta en otra  oportunidad,<SUP>10</SUP> se han obtenido resultados  prometedores. Las propuestas del proyecto fueron evaluadas por criterio de expertos, quienes avalaron su calidad y  pertinencia. Actualmente estas se encuentran en etapa de implementaci&oacute;n (en fase experimental). Las contribuciones  emanadas del proyecto son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El Modelo de atenci&oacute;n al paciente en cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de corta estad&iacute;a, en coordinaci&oacute;n con  el equipo de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, en el que se expresan los aspectos a considerar por  los profesionales de los niveles primario y secundario de salud, para la atenci&oacute;n integral al paciente que  recibe tratamiento quir&uacute;rgico en estas modalidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     La Gu&iacute;a de organizaci&oacute;n y procedimientos para el desarrollo de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de  corta estad&iacute;a, en coordinaci&oacute;n con el equipo de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, en la que se establecen  las directrices para el desarrollo del proceso asistencial en el paciente que requiere estas  modalidades quir&uacute;rgicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Una propuesta de modelo de historia cl&iacute;nica para la cirug&iacute;a mayor ambulatoria o  cirug&iacute;a de corta  estad&iacute;a, que constituye el elemento f&iacute;sico integrador tangible entre el paciente, los m&eacute;dicos de la atenci&oacute;n primaria  y los de la atenci&oacute;n secundaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las contribuciones derivadas del proyecto pudieran constituir un referente a valorar en la confecci&oacute;n de un  programa para la CMA.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font> </p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Corti&ntilde;as S&aacute;enz M, S&aacute;enz Guirado S, Mart&iacute;nez D&iacute;az JD. Programa de cirug&iacute;a mayor ambulatoria  en Dermatolog&iacute;a. Actas Dermosi?liogr. 2012;103(3):175-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ram&iacute;rez Mancillas LR, Mayagoitia Gonz&aacute;lez JC. Cirug&iacute;a ambulatoria de la hernia inguinal. Cirujano  Gen. 2011;33(2):77-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Brandi C, Mart&iacute;nez H, Bazzolo D, Stolfa M, Beveraggi E, Figari M, <I>et al</I>. Cirug&iacute;a ambulatoria.  Lecciones aprendidas en 16 a&ntilde;os de experiencia. Rev Argent Cir. 2011;100(5-6):114-25.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Cruz Rodr&iacute;guez J, P&eacute;rez Cede&ntilde;o Y, D&iacute;az Prado A. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de corta estad&iacute;a. Actas  del VII Encuentro te&oacute;rico Universalizaci&oacute;n y Sociedad [CD-ROM]. Santa Clara: Editorial Feij&oacute;o; 2012 feb.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Mart&iacute;nez-Ramos C. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Concepto y evoluci&oacute;n. Reduca. 2009;1(1):294-304.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Reyes P&eacute;rez AD. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de corta estad&iacute;a. Rev Haban Cienc M&eacute;d [internet].  2015 mayo-jun. [citado 16 sep. 2015];14(3):[aprox. 3 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2015000300014&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2015000300014&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Frederico Avenda&ntilde;o C. El reto de la cirug&iacute;a ambulatoria; tendencias actuales. Rev Mex  Anestesiol. 2013;36(Supl. 1):167-8.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2014 [internet]. La Habana: Direcci&oacute;n de  Registros M&eacute;dicos y Estad&iacute;sticas de Salud; 2015 [citado 19 dic. 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Zurbano Fern&aacute;ndez J. Alternativas para perfeccionar la atenci&oacute;n del m&eacute;dico de la familia al paciente  quir&uacute;rgico ambulatorio de cirug&iacute;a general en la comunidad. &Aacute;rea de salud &#171;Chiqui G&oacute;mez&#187; [tesis]. La Habana:  Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Cruz Rodr&iacute;guez J, Reyes P&eacute;rez AD, Zurbano Fern&aacute;ndez J. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria y de corta  estad&iacute;a: necesaria coordinaci&oacute;n entre los niveles primario y secundario de salud. Rev Medicent Electr&oacute;n  [internet]. 2015 abr.-jun. [citado 5 ago. 2015];19(2):[aprox. 4 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/1773/1549" target="_blank">http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/1773/1549</a></FONT></U></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de julio de 2015    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 23 de diciembre de 2015</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Javier Cruz Rodr&iacute;guez</I>. Hospital Universitario Arnaldo Mili&aacute;n Castro. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: mcarmen@uclv.cu">mcarmen@uclv.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortiñas Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz Guirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de cirugía mayor ambulatoria en Dermatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Dermosi?liogr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>103</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>175-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Mancillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayagoitia González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía ambulatoria de la hernia inguinal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirujano Gen]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stolfa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beveraggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía ambulatoria. Lecciones aprendidas en 16 años de experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cir]]></source>
<year>2011</year>
<volume>100</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>114-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cedeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía. Actas del VII Encuentro teórico Universalización y Sociedad]]></source>
<year>2012</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria. Concepto y evolución]]></article-title>
<source><![CDATA[Reduca]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>294-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2015</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frederico Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El reto de la cirugía ambulatoria; tendencias actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>167-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2014]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Registros Médicos y Estadísticas de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zurbano Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alternativas para perfeccionar la atención del médico de la familia al paciente quirúrgico ambulatorio de cirugía general en la comunidad. Área de salud «Chiqui Gómez»]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zurbano Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria y de corta estadía: necesaria coordinación entre los niveles primario y secundario de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Medicent Electrón]]></source>
<year>2015</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
