<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432017000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentraciones de oligoelementos y reactividad vascular en mujeres en edades fértiles y posmenopáusicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oligoelement concentrations and vascular reactivity in childbearing and postmenopausal women]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guirado Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Otmara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Caraballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heredia Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danay]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ginecobstétrico Mariana Grajales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara Villa Clara]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>316</fpage>
<lpage>322</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432017000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432017000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432017000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[menopausia/fisiopatología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oligoelementos, estrógenos/metabolismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[menopause/phisiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trace elements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[estrogens/metabolism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Concentraciones de oligoelementos y reactividad vascular en mujeres en edades    f&eacute;rtiles y posmenop&aacute;usicas</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Oligoelement concentrations and vascular reactivity in childbearing    and postmenopausal women</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Marianela Ballesteros    Hern&aacute;ndez<SUP>1</SUP>, Otmara Guirado    Blanco<SUP>1</SUP>, Jes&uacute;s Alfonso    Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>, Jos&eacute; Antonio Marrero    Mart&iacute;nez<SUP>2</SUP>, Douglas Fern&aacute;ndez  Caraballo<SUP>1</SUP>, Danay Heredia Ruiz<SUP>1</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Santa Clara, Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: marianelabh@infomed.sld.cu">marianelabh@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Hospital Universitario Ginecobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara, Villa Clara. Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P><FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> algunos oligoelementos son considerados importantes en la fisiopatolog&iacute;a de enfermedades  que aparecen en la mujer posmenop&aacute;usica; varios de ellos se han relacionado con la hiperreactividad vascular a  trav&eacute;s de la disfunci&oacute;n endotelial.    <br> </FONT><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo:</B> comparar las concentraciones s&eacute;ricas de los oligoelementos (hierro, cobre y zinc), as&iacute; como la    respuesta presora al esfuerzo isom&eacute;trico en mujeres en edades f&eacute;rtiles y posmenop&aacute;usicas.    <br> </font><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> la muestra qued&oacute; conformada por 125 mujeres sanas, con edades comprendidas entre los 18 y 60    a&ntilde;os: 101 en edades f&eacute;rtiles y 24 posmenop&aacute;usicas procedentes del municipio Santa Clara. A todas se les determin&oacute;    la presi&oacute;n arterial en reposo y durante la prueba isom&eacute;trica del peso sostenido. Las concentraciones s&eacute;ricas de    los oligoelementos se determinaron por espectrofotometr&iacute;a de absorci&oacute;n at&oacute;mica.    <br> </font><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados:</B> las mujeres posmenop&aacute;usicas se caracterizaron por presentar un mayor grado de reactividad    vascular con presiones sist&oacute;licas, diast&oacute;licas y medias, significativamente superiores durante la prueba isom&eacute;trica.    Los valores de los oligoelementos obtenidos se corresponden con los informados para adultos normales. El    zinc present&oacute; diferencias significativas entre los dos grupos, con valores menores en las mujeres  posmenop&aacute;usicas, mientras que el hierro present&oacute; cifras mayores en este grupo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> menopausia/fisiopatolog&iacute;a, oligoelementos, estr&oacute;genos/metabolismo.</font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><FONT COLOR="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> some oligoelements are considered important in the pathophysiology of diseases that emerge  in postmenopausal women; several of them have been associated with vascular hyperreactivity through  endothelial dysfunction.    <br> </FONT><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objective:</B> to compare serum concentrations of the oligoelements (iron, copper and zinc), as well as the    pressure response to isometric exercise in fertile and postmenopausal women.    <br> </font><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods:</B> the sample consisted of 125 healthy women, aged between 18 and 60 years: 101 in fertile age and    24 postmenopausal women from Santa Clara municipality. Blood pressure was measured in all women at rest    and during the isometric test of the sustained weight. Serum concentrations of trace elements were determined    by atomic absorption spectrophotometry.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font color="#00000a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Results:</B> postmenopausal women were characterized by a higher degree of vascular reactivity with    significantly higher systolic, diastolic and mean pressures during the isometric test. The values of the oligoelements that    were obtained correspond to those reported for normal adults. Zinc had significant differences between the two  groups, with lower values in postmenopausal women, whereas iron presented higher figures in this group.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> menopause/phisiology, trace elements, estrogens/metabolism. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el per&iacute;odo del climaterio se producen cambios hormonales de gran relevancia, uno de ellos es el  descenso de los niveles de estr&oacute;genos ov&aacute;ricos, fundamentalmente del estradiol. Se ha demostrado que tanto las  mujeres como los hombres comparten los mismos receptores hormonales estrog&eacute;nicos y de testosterona; sin  embargo, estos var&iacute;an en su expresi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los receptores estrog&eacute;nicos en la mujer ejercen acci&oacute;n protectora vascular, tanto por mecanismos  gen&oacute;micos como no  gen&oacute;micos.<SUP>1,2</SUP> Varios estudios cl&iacute;nicos y experimentales sugieren que los estr&oacute;genos end&oacute;genos  protegen a la mujer de la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) hasta la menopausia, por diferentes mecanismos, lo que incluye:  la vasodilataci&oacute;n mediada por el &oacute;xido n&iacute;trico y las prostaciclinas, la inhibici&oacute;n del sistema vasoconstrictor  simp&aacute;tico y la liberaci&oacute;n de  angiotensina.<SUP>2</SUP> Adem&aacute;s, la disminuci&oacute;n de estr&oacute;genos end&oacute;genos provoca cambios f&iacute;sicos  y metab&oacute;licos que producen alteraciones en el peso corporal y la sensibilidad a la insulina, adem&aacute;s del tono  simp&aacute;tico y la funci&oacute;n vascular; estos interact&uacute;an entre s&iacute; y aumentan el riesgo  cardiovascular.<SUP>2-4</SUP> Estos cambios,  exacerbados por el da&ntilde;o oxidativo ocasionado por el aumento de las especies reactivas del ox&iacute;geno y del nitr&oacute;geno,  incrementan la oxidaci&oacute;n de las lipoprote&iacute;nas y la disfunci&oacute;n endotelial con aumento de la reactividad cardiovascular. Por  tanto, las modificaciones en la estructura y funci&oacute;n arterial pueden producirse por la falla del tono arterial causado por  la disminuci&oacute;n de los efectos de los estr&oacute;genos sobre el sistema nervioso simp&aacute;tico o por el deterioro de la  funci&oacute;n endotelial, en lo cual influyen otros factores, incluidos la acci&oacute;n directa de los propios  estr&oacute;genos.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han utilizado diferentes t&eacute;cnicas para inducir reactividad cardiovascular, y las cargas f&iacute;sicas han  demostrado ser mucho m&aacute;s sensibles y espec&iacute;ficas que todas las restantes. En nuestro laboratorio se utiliza una variante  de la prueba de esfuerzo isom&eacute;trico (<I>hand  grip</I>) denominada prueba del peso sostenido (PPS) que posee gran  valor pr&aacute;ctico para realizar pesquisajes masivos de HTA y, adem&aacute;s, garantiza una adecuada sensibilidad,  especificidad y factibilidad para el diagn&oacute;stico de esta enfermedad en el nivel primario de  atenci&oacute;n.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han relacionado diversos oligoelementos con la disfunci&oacute;n endotelial a trav&eacute;s de diferentes  mecanismos, algunos est&aacute;n involucrados en situaciones de da&ntilde;o oxidativo y son considerados en la fisiopatolog&iacute;a de  enfermedades que aparecen en la mujer posmenop&aacute;usica; varios de ellos se han relacionado con la hiperreactividad vascular  a trav&eacute;s de la propia disfunci&oacute;n endotelial. El zinc es un elemento antioxidante por s&iacute; mismo; sin embargo, el  hierro y el cobre contribuyen a la acci&oacute;n antioxidante al formar parte de las enzimas catalasa y super&oacute;xido  dismutasa respectivamente, y a la vez, tienen acciones prooxidantes al promover la generaci&oacute;n del radical hidroxilo y  participar en las reacciones de tipo Fenton.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque se ha estudiado la reactividad vascular en diferentes grupos poblacionales, no se conoce si  existen diferencias en la respuesta presora a la PPS y en las concentraciones s&eacute;ricas de algunos  oligoelementos relacionados con esa reactividad entre mujeres en edades f&eacute;rtiles y mujeres posmenop&aacute;usicas sanas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de esta investigaci&oacute;n es comparar las concentraciones s&eacute;ricas de los oligoelementos hierro, cobre  y zinc, as&iacute; como la respuesta presora al esfuerzo isom&eacute;trico en mujeres en edades f&eacute;rtiles y posmenop&aacute;usicas.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico de comparaci&oacute;n de grupos en el &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico  &#171;Ram&oacute;n Pando Ferrer&#187;, que pertenece al municipio Santa Clara, en el per&iacute;odo comprendido entre febrero de 2011 y  febrero de 2013. El universo estuvo conformado por mujeres sanas con edades comprendidas entre 18 y 60 a&ntilde;os.  Se tomaron como criterios de exclusi&oacute;n el haber ingerido medicamentos en las &uacute;ltimas 72 horas y cualquier grado  de hem&oacute;lisis observada en las muestras de sangre. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, la muestra qued&oacute; constituida por 125 mujeres que fueron clasificadas en dos grupos seg&uacute;n su  relaci&oacute;n con el per&iacute;odo de la menopausia: un grupo de 101 mujeres en edades f&eacute;rtiles y otro de 24 mujeres  posmenop&aacute;usicas. Antes de comenzar el estudio, previa informaci&oacute;n sobre la investigaci&oacute;n, se obtuvo el consentimiento informado  de cada una de ellas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; la PPS con las mujeres sentadas c&oacute;modamente en una silla y con el brazo derecho extendido sobre  la mesa; se midi&oacute; la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica (PAS) y la presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica (PAD) en reposo, con  un esfigmoman&oacute;metro aneroide adecuadamente calibrado. A continuaci&oacute;n, se le indic&oacute; sostener una pesa de 500  g, con el brazo izquierdo extendido en &aacute;ngulo recto con el tronco y a su vez paralelo al plano horizontal, y se  midieron la PAS y la PADen los &uacute;ltimos 15 segundos del primero y segundo minutos despu&eacute;s de comenzada la prueba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo de determinaci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial fue el auscultatorio cl&aacute;sico. Las condiciones y t&eacute;cnicas  empleadas siguieron los requisitos que exige el Programa Nacional de Prevenci&oacute;n, Diagn&oacute;stico y Control de la  Hipertensi&oacute;n Arterial.<SUP>6,7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las determinaciones de las concentraciones s&eacute;ricas de los oligoelementos hierro, cobre y zinc se realizaron en  un espectrofot&oacute;metro de absorci&oacute;n at&oacute;mica y se consideraron normales seg&uacute;n los rangos establecidos en la  bibliograf&iacute;a consultada.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento estad&iacute;stico se realiz&oacute; mediante t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis descriptivo de datos y se utiliz&oacute; la  prueba param&eacute;trica de comparaci&oacute;n de grupos independientes t de  S<I>tudent</I>. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t0105417">tabla 1</a> se muestran los valores basales de la PAS y la PAD<FONT COLOR="#0000ff">, </FONT>al minuto y despu&eacute;s de dos minutos de   iniciada la PPS.</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0105417"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n4//t0105417.jpg" width="580" height="162"></font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de las presiones en reposo se encontraban dentro del rango esperado para cada grupo y se  comportaron como normotensas, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del actual Programa Nacional de HTA y el VII reporte del <I>Joint National Comitte;</I><SUP>6,9</SUP> sin embargo, al realizar la comparaci&oacute;n entre los grupos se encontr&oacute; que existen diferencias  significativas entre ambos, para las presiones sist&oacute;licas y diast&oacute;licas al primer minuto (p = 0,008 y p = 0,002,  respectivamente), y as&iacute; mismo, para las presiones sist&oacute;licas y diast&oacute;licas al segundo minuto de la prueba (p = 0,001 y p =  0,033, respectivamente), con valores superiores para el grupo de las posmenop&aacute;usicas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t0205417">tabla 2</a> se muestran los valores de la presi&oacute;n arterial media (PAM) durante la PPS.</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0205417"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n4//t0205417.jpg" width="546" height="139"></font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede constatar, las mujeres posmenop&aacute;usicas presentaron valores superiores de PAM al primer  y segundo minutos, con diferencias altamente significativas entre ambos grupos al primer (p = 0,004) y  segundo minutos de la prueba (p = 0,004). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t0305417">tabla 3</a> se observan las concentraciones en suero de los oligoelementos hierro, cobre y zinc. </font>     <P align="center"><a name="t0305417"></a><img src="/img/revistas/mdc/v21n4/t0305417.jpg" width="580" height="129">     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede apreciar, solo se encontraron diferencias altamente significativas en las concentraciones de  zinc entre los dos grupos (p = 0,009) y cifras mayores en las concentraciones de hierro en las mujeres posmenop&aacute;usicas.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mujeres posmenop&aacute;usicas se caracterizaron por presentar presiones sist&oacute;licas, diast&oacute;licas y  medias significativamente superiores en la PPS, lo que demuestra que existen factores que condicionan una  mayor respuesta de la vasculatura ante el ejercicio isom&eacute;trico en estas mujeres, y aunque este incremento no llega a  ser de una magnitud tal como para ser consideradas hipertensas,  pudiera representar un riesgo de  enfermedad cardiovascular. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es conocido que el patr&oacute;n de presi&oacute;n arterial cambia con la edad. La PAS aumenta inicialmente en la  adolescencia y contin&uacute;a a trav&eacute;s de los a&ntilde;os, mientras que la PAD aumenta al inicio y luego de los 60 a&ntilde;os comienza  a descender, lo que incrementa la presi&oacute;n del  pulso.<SUP>10</SUP> Este patr&oacute;n, tambi&eacute;n cambia con el sexo. Se ha  observado que la prevalencia de la HTA es menor en mujeres j&oacute;venes que en hombres; sin embargo, a partir de la  sexta d&eacute;cada de la vida la diferencia se hace m&iacute;nima y, en algunos estudios, incluso se invierte, lo que sugiere  una relaci&oacute;n entre la regulaci&oacute;n de la PA y los cambios  estrog&eacute;nicos.<SUP>11,12</SUP> Igualmente, la disfunci&oacute;n endotelial se  presenta m&aacute;s precozmente en hombres que en mujeres. No obstante, al inicio de la menopausia, la mujer tiene  una declinaci&oacute;n m&aacute;s aguda de la funci&oacute;n endotelial y se iguala en poco tiempo a la del hombre. Tambi&eacute;n se  ha demostrado que las mujeres posmenop&aacute;usicas tienen mayor rigidez arterial, por lo que aumenta la presi&oacute;n  sist&oacute;lica y por consiguiente la presi&oacute;n de  pulso.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las razones exactas de este fen&oacute;meno no han sido dilucidadas; una hip&oacute;tesis  se&ntilde;ala los efectos negativos de  la ca&iacute;da s&uacute;bita de las concentraciones de los estr&oacute;genos sobre la presi&oacute;n arterial. Se han descrito varios  mecanismos que explican la acci&oacute;n de los estr&oacute;genos como vasodilatadores; estos incluyen los siguientes: potencian la  acci&oacute;n de las prostaciclinas, incrementan la producci&oacute;n de &oacute;xido n&iacute;trico e inhiben la enzima convertasa de la  angiotensina en las c&eacute;lulas mioepiteliales, por lo que disminuyen la reactividad vascular y mejoran el perfil  hemodin&aacute;mico.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estr&oacute;genos tienen un papel en la regulaci&oacute;n del tono vascular y en el incremento de la sensibilidad a la sal,  as&iacute; como en la actividad antinflamatoria y la regulaci&oacute;n del crecimiento y migraci&oacute;n celular vascular, todo lo  cual converge en una acci&oacute;n protectora de los vasos contra la degeneraci&oacute;n aterosclerosa. Asimismo, la acci&oacute;n  prototipo extranuclear descrita de los estr&oacute;genos en el sistema cardiovascular es la inducci&oacute;n de vasodilataci&oacute;n  r&aacute;pida.<SUP>2,13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los mecanismos descritos para explicar la respuesta exagerada de la presi&oacute;n arterial al ejercicio f&iacute;sico,  se considera que existe un deterioro en la funci&oacute;n vasodilatadora endotelial, en el cual el da&ntilde;o oxidativo  desempe&ntilde;a un papel  fundamental.<SUP>14</SUP> Desde el punto de vista fisiol&oacute;gico, los estr&oacute;genos act&uacute;an como protectores del  endotelio al modular los procesos oxidativos y antioxidativos, y logran una disminuci&oacute;n en la producci&oacute;n de radicales  libres y un aumento en la expresi&oacute;n de enzimas antioxidantes, a la vez que participan como una mol&eacute;cula  antioxidante por s&iacute; misma.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sarriol y colaboradores<SUP>3</SUP> evaluaron la funci&oacute;n endotelial mediante la medici&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo en la  arteria braquial y encontraron que el 38,3 % de las mujeres estudiadas de edad mediana, supuestamente sanas,  tuvieron una disfunci&oacute;n endotelial, lo que se puede considerar como un suceso frecuente y sugieren que la transici&oacute;n a  la menopausia constituye una etapa de grandes cambios vasculares. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diversas investigaciones han estudiado los factores de riesgo cardiovascular presentes en la mujer  posmenop&aacute;usica y se han relacionado con el estado de inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica, el estr&eacute;s oxidativo y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,  explicado a trav&eacute;s de los efectos fisiol&oacute;gicos que producen la disminuci&oacute;n  estrog&eacute;nica.<SUP>15,16</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, es importante se&ntilde;alar que sigue siendo controversial el uso de la terapia de remplazo hormonal  para el manejo del riesgo cardiovascular, a pesar de estar bien documentadas las acciones protectoras de los  estr&oacute;genos end&oacute;genos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen evidencias cient&iacute;ficas que justifican el papel de los oligoelementos en la disfunci&oacute;n endotelial.  Varios estudios han asociado los niveles bajos de zinc con la disfunci&oacute;n endotelial mediante diferentes  mecanismos, como la alteraci&oacute;n en la actividad protectora del &oacute;xido n&iacute;trico, los niveles inadecuados de enzimas  antioxidantes o vinculado al proceso ateroscler&oacute;tico y a la  obesidad.<SUP>17,18</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros autores han encontrado valores m&aacute;s bajos de zinc en mujeres con preclampsia y  eclampsia<SUP>17,18</SUP> y resultados similares se observaron en un estudio anterior realizado en nuestro laboratorio en  individuos  normotensos, hiperreactivos e hipertensos, en el cual se obtuvieron incrementos significativos en los valores de hierro en  individuos con hiperreactividad vascular y una tendencia del zinc a  disminuir.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio realizado por Jasinska y  colaboradores,<SUP>19 </SUP>se encontraron niveles s&eacute;ricos de zinc disminuidos en  las mujeres posmenop&aacute;usicas, fundamentalmente en las que consum&iacute;an alcohol y cigarros; mientras que la  terapia de remplazo hormonal tuvo un efecto protector sobre los niveles de zinc. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los niveles elevados de hierro se han relacionado con diversas enfermedades a trav&eacute;s del estr&eacute;s oxidativo, ya  sea por la generaci&oacute;n de hidroxilo o por causar peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica. Chukwukelu y colaboradores encontraron  niveles s&eacute;ricos de ferritina incrementados en las mujeres posmenop&aacute;usicas con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y se  relacionaron con el &iacute;ndice cintura-cadera y los valores de glucosa  pospandrial.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n el hierro s&eacute;rico se ha asociado a la disfunci&oacute;n endotelial mediante la inducci&oacute;n de respuestas  oxidativas por los macr&oacute;fagos en el proceso de fagocitosis de esta  nanopart&iacute;cula.<SUP>21</SUP> Otros estudios han demostrado que  el hierro induce apoptosis de las c&eacute;lulas endoteliales posterior al estr&eacute;s  oxidativo,<SUP>22</SUP> reduce el &oacute;xido  n&iacute;trico y favorece la  aterosclerosis.<SUP>23</SUP> Se han encontrado bajos niveles de zinc y altos niveles de hierro s&eacute;rico en mujeres  con preclampsia.<SUP>24</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mujeres posmenop&aacute;usicas presentaron mayor reactividad al ejercicio isom&eacute;trico que las mujeres en  edades f&eacute;rtiles, as&iacute; como un incremento de los oligoelementos prooxidantes y disminuci&oacute;n de los antioxidantes, lo  que refleja los cambios vasculares involucrados en los mecanismos de la hiperreactividad cardiovascular y la  hipertensi&oacute;n arterial que ocurre en la posmenopausia, debido a la p&eacute;rdida del efecto protector de los estr&oacute;genos de  origen ov&aacute;rico.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">AGRADECIMIENTOS:</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores agradecen al proyecto de colaboraci&oacute;n internacional PROCDEC con financiamiento del  Ayuntamiento de Oviedo, Espa&ntilde;a, y al Proyecto Multiprop&oacute;sito de las Ciencias B&aacute;sicas de Cuba, con equipamiento y  reactivos donados por <I>Atlantic Charitable  Trust</I>. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conflicto de intereses</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran que no existen conflictos de intereses en el presente art&iacute;culo.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Melgarejo ER. Endotelio y mujer: similaridad y diferencias con el hombre. An Fac Med. 2014;75(4):339-43.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ballesteros Hern&aacute;ndez M, Guirado Blanco O. Los estr&oacute;genos como protectores cardiovasculares.  Medicent Electr&oacute;n [internet]. 2012 jul.-sep. [citado 15 ene. 2016];16(3):[aprox. 6 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/1273/1197" target="_blank">http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/1273/1197</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Sarriol Corrales Y, Navarro Despaigne D, Alvarez Plasencia R, De Armas &Aacute;guila Y, Dom&iacute;nguez Alonso  E, Dopazo Alonso M. Etapas del climaterio y funci&oacute;n endotelial en mujeres de edad mediana. Rev  Cubana Endocrinol. 2015;26(2):138-46.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Baffet H, Robin G, Letombe B. Menopausia. EMC - Ginecol-Obstet [internet]. 2015 sep. [citado 19  mar. 2016];51(3):[aprox. 18 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii /S1283081X15728328" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii /S1283081X15728328</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Ballesteros Hern&aacute;ndez M, Alfonso Rodr&iacute;guez J, Guirado Blanco O, Gonz&aacute;lez Paz H, P&eacute;rez de Armas  A, Mollineda Trujillo A. Concentraciones s&eacute;ricas de los oligoelementos hierro, cobre y zinc en  individuos normotensos, hiperreactivos e hipertensos. Medicent Electr&oacute;n [internet]. 2011 [citado 19  mar. 2016];15(2):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/53 /63" target="_blank">http://www.medicentro.sld.cu/index.php/medicentro/article/view/53 /63</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Comisi&oacute;n Nacional T&eacute;cnica Asesora del Programa de Hipertensi&oacute;n Arterial del Ministerio de Salud  P&uacute;blica de Cuba. Hipertensi&oacute;n arterial. Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Alfonzo Guerra JP. Medici&oacute;n de la presi&oacute;n arterial. En: Hipertensi&oacute;n arterial en la atenci&oacute;n primaria de  salud. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010. p. 37-57.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Ganong WF. Escala de valores normales en sangre total, plasma y suero. En: Fisiolog&iacute;a m&eacute;dica. 20<SUP>.a</SUP>  ed. M&eacute;xico: Editorial El Manual Moderno; 2006.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment  of High Blood Pressure. JAMA. 2003;289(19):2560-71.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Zeglin MA, Pacos J, Bisognano JD. Hypertension in the very elderly: brief review of management. Cardiol  J. 2009;16(4):379-85.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Maric-Bilkan C, Gilbert EL, Ryan MJ. Impact of ovarian function on cardiovascular health in women: focus  on hypertension. International J Women's Health. 2014;6:131-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Del Suelo M. Menopausia: &#191;s&oacute;lo una etapa m&aacute;s?,... &#191;un factor de riesgo per se? Rev Fed Arg  Cardiol. 2014;43(2):57-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Navarro Despaigne DA. Menopausia e hipertensi&oacute;n arterial: de la biolog&iacute;a a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Rev  Cubana Med. 2015;54(3):239-51.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Muller MD, Drew RC, Cui J, Blaha CA, Mast JL, Sinoway LI. Effect of oxidative stress on sympathetic  and renal vascular responses to ischemic exercise. Physiol Rep. 2013;1(3):1-13.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Miguel-Soca PE, Rivas-Est&eacute;vez M, Sarmiento-Teruel Y, Mari&ntilde;o-Soler AL, Marrero-Hidalgo M,  Mosqueda-Batista L. Factores de riesgo de enfermedad cardiovascular en mujeres con menopausia. Rev Fed  Arg Cardiol. 2014;43(2): 90-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Rojas JS, Lopera V. JS, Cardona VJ, Vargas GN, Hormaza MP. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la  menopausia, conceptos clave. Rev Chil Obstet Ginecol. 2014;79(2):121-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Negi R, Pande D, Karki K, Kumar A, Khanna RS, Khanna HD. Trace elements and antioxidant  enzymes associated with oxidative stress in the pre-eclamptic/eclamptic mothers during fetal circulation. Clin  Nutr. 2012;31(6):946-50.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Ara&uacute;jo Brito J, do Nascimento Marreiro D, Machado Moita Neto J, Costa e Silva DM, Gon&ccedil;aives de  Sousa Almondes K, de Deus Valadares J, et al. Enzyme activity of superoxide dismutase and zincemia in  women with preeclampsia. Nutr Hosp. 2013;28(2):486-90.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Jasinska M, Mroczeck B, Kotwas A, Baczkowski T, Wieder-Huszla S, Szkup-Jabl&oacute;nska M, et al. Effects  of substances on serum zinc levels in postmenopausal women. Ginekol Pol. 2014;85:838-42.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Chukwukelu EE, Ezeanyika L.US, Onyia-Pat JE, Okafor EN. Metabolic syndrome and serum ferritin level  in postmenopausal women in urban cities in Enugu State, Nigeria. Int J Sci Rep. 2016 Sep.;2(9):215-20.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Zhu MT, Wang B, Wang Y, Yuan L, Wang HJ, Wang M, et al. Endothelial dysfunction and  inflammation induced by iron oxide nanoparticle exposure: Risk factors for early atherosclerosis. Toxicol  Lett. 2011;203(2):162-71.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Chan S, Chen MP, Cao JM, Chan GC, Cheung YF. Carvedilol Protects against Iron-Induced  Microparticle Generation and Apoptosis of Endothelial Cells. Acta Haematol. 2014;132(2):200-10.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.     Kuo KL, Hung SC, Lee TS, Tarng DC. Iron Sucrose Accelerates Early Atherogenesis by  Increasing Superoxide Production and Upregulating Adhesion Molecules in CKD. J Am Soc Nephrol.  2014;25(11):2596-606.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.     Fenzl V, Flegar-Me&#154;tri&aelig; Z, Perkov S, Andri&#154;i&aelig; L, Tatzber F, &#142;arkovi&aelig; N, et al. Trace elements and  oxidative stress in hypertensive disorders of pregnancy. Arch Gynecol Obstet. 2013;287(1):19-24.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de marzo de 2017    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 15 de julio de 2017 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Marianela Ballesteros Hern&aacute;ndez</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Santa Clara, Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto: marianelabh@infomed.sld.cu">marianelabh@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgarejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Endotelio y mujer: similaridad y diferencias con el hombre]]></article-title>
<source><![CDATA[An Fac Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guirado Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los estrógenos como protectores cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicent Electrón]]></source>
<year>2012</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarriol Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Plasencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dopazo Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etapas del climaterio y función endotelial en mujeres de edad mediana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>138-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baffet]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Letombe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Menopausia]]></article-title>
<source><![CDATA[EMC - Ginecol-Obstet]]></source>
<year>2015</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guirado Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mollineda Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentraciones séricas de los oligoelementos hierro, cobre y zinc en individuos normotensos, hiperreactivos e hipertensos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicent Electrón]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional Técnica Asesora del Programa de Hipertensión Arterial del Ministerio de Salud Pública de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial. Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonzo Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medición de la presión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial en la atención primaria de salud]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>37-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganong]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escala de valores normales en sangre total, plasma y suero]]></article-title>
<source><![CDATA[Fisiología médica]]></source>
<year>2006</year>
<edition>20</edition>
<publisher-name><![CDATA[Editorial El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>2560-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeglin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisognano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in the very elderly: brief review of management]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>379-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maric-Bilkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of ovarian function on cardiovascular health in women: focus on hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[International J Women's Health]]></source>
<year>2014</year>
<volume>6</volume>
<page-range>131-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Suelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Menopausia: ¿sólo una etapa más?,... ¿un factor de riesgo per se?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>57-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Menopausia e hipertensión arterial: de la biología a la práctica clínic]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2015</year>
<volume>54</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drew]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blaha]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mast]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinoway]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of oxidative stress on sympathetic and renal vascular responses to ischemic exercise]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rep]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel-Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento-Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño-Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosqueda-Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de enfermedad cardiovascular en mujeres con menopausia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera V]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hormaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico en la menopausia, conceptos clave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Negi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pande]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trace elements and antioxidant enzymes associated with oxidative stress in the pre-eclamptic/eclamptic mothers during fetal circulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nutr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>31</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>946-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[do Nascimento Marreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Moita Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa e Silv]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçaives de Sousa Almondes]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Deus Valadares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzyme activity of superoxide dismutase and zincemia in women with preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>486-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jasinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mroczeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kotwas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baczkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wieder-Huszla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szkup-Jablónska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of substances on serum zinc levels in postmenopausal women]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginekol Pol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>85</volume>
<page-range>838-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chukwukelu]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezeanyika]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.US]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onyia-Pat]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okafor]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome and serum ferritin level in postmenopausal women in urban cities in Enugu State, Nigeria]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Sci Rep]]></source>
<year>2016</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>2</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>215-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endothelial dysfunction and inflammation induced by iron oxide nanoparticle exposure: Risk factors for early atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Toxicol Lett]]></source>
<year>2011</year>
<volume>203</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>162-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheung]]></surname>
<given-names><![CDATA[YF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carvedilol Protects against Iron-Induced Microparticle Generation and Apoptosis of Endothelial Cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Haematol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>132</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>200-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarng]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron Sucrose Accelerates Early Atherogenesis by Increasing Superoxide Production and Upregulating Adhesion Molecules in CKD]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>25</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2596-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fenzl]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegar-Me&#353;triæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andri&#353;iæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatzber]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[&#381;arkoviæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trace elements and oxidative stress in hypertensive disorders of pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obstet]]></source>
<year>2013</year>
<volume>287</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
