<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30432018000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo diagnóstico y terapéutico para pacientes con hepatitis C incluidos en el Programa de trasplante renal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic and therapeutic protocol for patients with hepatitis C included in the Kidney Transplant Program]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osmany Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Enrique]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>80</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432018000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30432018000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30432018000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">COMUNICACI&Oacute;N</font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Protocolo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico para pacientes con hepatitis C incluidos en    el Programa de trasplante renal</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagnostic and therapeutic protocol for patients with hepatitis C included in    the Kidney Transplant Program</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elizabeth D&iacute;az Mederos, Osmany Antonio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez, Rafael Enrique Cruz Abascal</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elizabethdm@infomed.sld.cu">elizabethdm@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los protocolos de la atenci&oacute;n m&eacute;dica deben corresponderse con las necesidades de salud de mayor demanda  en los servicios de las unidades asistenciales. Estos constituyen pautas de actuaci&oacute;n com&uacute;n entre los  profesionales del servicio de Nefrolog&iacute;a del Hospital Provincial Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &#171;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&#187;. Las unidades  de hemodi&aacute;lisis son centros donde se desarrollan importantes infecciones virales; se destaca la hepatitis C por  la repercusi&oacute;n en los pacientes incluidos en el Programa de trasplante renal; por tal motivo se dise&ntilde;&oacute; un  protocolo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico, con la finalidad de estandarizar la conducta del personal m&eacute;dico y de servicio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> protocolos, hepatitis c, trasplante de ri&ntilde;&oacute;n.</font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Health care protocols must be corresponded to the health needs of greater demand in the services of the  assistential units. These constitute common guidelines for actions among professionals from the nephrology service at  &quot;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&quot; Clinico-Surgical Provincial Hospital. Important viral infections occurred in hemodialysis units;  hepatitis C stands out among them due to its repercussion on patients included in the Kidney Transplant Program; that  is why a diagnostic and therapeutic protocol was designed in order to standardize the behavior of the medical  staff and the health service personnel. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><I>DeCS:</I></B> protocols, hepatitis c, kidney transplantation. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las hepatopat&iacute;as virales son una de las causas m&aacute;s importantes de morbilidad y mortalidad infecciosa a  nivel mundial en pacientes incluidos en programas de hemodi&aacute;lisis (HD). El incremento alarmante del n&uacute;mero  de pacientes con hepatitis C en la poblaci&oacute;n mundial y en las unidades de HD a finales del siglo XX pronostican  este problema de salud como la epidemia del siglo  XXI.<SUP>1 </SUP>Seg&uacute;n la Nota descriptica N&#186; 164 de julio del 2015 de  la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud  (OMS)<SUP>2</SUP> sobre la hepatitis C,existen a nivel mundial entre 130 y 150 millones  de personas infectadas y el tratamiento antiviral posee un 90 % de curaci&oacute;n en los pacientes que lo han recibido.  La OMS estima que el 3 % de la poblaci&oacute;n mundial est&aacute; infectada con el virus de la hepatitis C (VHC), lo que  equivale a 185 millones de personas. Esta infecci&oacute;n constituye la primera causa de enfermedad hep&aacute;tica cr&oacute;nica,  de carcinoma hepatocelular y de trasplante hep&aacute;tico y es cinco veces m&aacute;s frecuente que el VIH, lo que significa  que la infecci&oacute;n cr&oacute;nica ser&aacute; responsable de 250 000 a 350 000 defunciones por a&ntilde;o, por lo que es catalogada  como &#171;el enemigo silencioso&#187;.<SUP>3  </SUP> La estimaci&oacute;n de su impacto econ&oacute;mico revela una p&eacute;rdida de 600 millones de  d&oacute;lares. Se calcula que entre los a&ntilde;os 2010 y 2019 esta enfermedad ser&aacute; responsable de cerca de 1,83 millones de  a&ntilde;os de vida &uacute;til.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pacientes en HD constituyen un grupo de alto riesgo para adquirir el VHC tanto en pa&iacute;ses desarrollados  como en v&iacute;as de desarrollo; en Am&eacute;rica Latina las cifras son significativas, como es el caso de: Colombia 2,53 %,  M&eacute;xico 6,7 %, Brasil 8,4 % y Cuba 52 %, seg&uacute;n los &uacute;ltimos registros aportados por la Sociedad Cubana de  Hepatolog&iacute;a.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Asamblea Mundial de la Salud, en febrero de 2016 en Ginebra, estableci&oacute; como estrategia combatir y  acabar con la hepatitis viral en el a&ntilde;o 2030. La presidenta de la Alianza Mundial de la Hepatitis, Raquel Peck,  expres&oacute;: &#171;ser&aacute;n testigos de la erradicaci&oacute;n de una de las mayores amenazas para la salud  mundial&#187;.<SUP>6</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el informe anual correspondiente al a&ntilde;o 2015  sobre<SUP>5</SUP> la Situaci&oacute;n Epidemiol&oacute;gica de la hepatitis viral C en  Cuba, se expone que de los 51 servicios de hemodi&aacute;lisis existentes, el 55 % no cumple los indicadores  establecidos para brindar una atenci&oacute;n de calidad. Resulta significativo la alta prevalencia de la hepatitis C en el pa&iacute;s, por  la influencia de factores de riesgo asociados, como: transfusiones sangu&iacute;neas, tiempo en hemodi&aacute;lisis,  intervenciones quir&uacute;rgicas previas y la contaminaci&oacute;n del personal de salud por el incumplimiento de las normas de bioseguridad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La pr&aacute;ctica m&eacute;dica en el siglo XXI demanda competencia, rigor profesional y trabajo en equipo, estos esfuerzos  se encaminan hacia el establecimiento de est&aacute;ndares m&aacute;s elevados de calidad. Protocolizar la asistencia m&eacute;dica  es un paso de avance para obtener mejores resultados, una herramienta necesaria de nuestros tiempos, que  ayuda a los profesionales a decidir sobre cu&aacute;l es la intervenci&oacute;n sanitaria m&aacute;s adecuada en una determinada  situaci&oacute;n cr&iacute;tica con el fin de mejorar la atenci&oacute;n a los pacientes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los protocolos de actuaci&oacute;n son documentos que describen el conjunto de procedimientos t&eacute;cnicos  m&eacute;dicos necesarios para la atenci&oacute;n de una situaci&oacute;n de salud, y cumplen el objetivo de acercar la ciencia a la  pr&aacute;ctica cotidiana.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En t&eacute;rminos generales, se definen como: &#171;un acuerdo entre profesionales expertos en un determinado tema y  en el cual se han definidolas actividades a realizar ante una determinada  tarea&#187;.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la b&uacute;squeda de una pr&aacute;ctica m&eacute;dica consensuada, se redactan continuamente normas sobre la atenci&oacute;n a  las infecciones virales en unidades dial&iacute;ticas. En el &aacute;mbito internacional, <I>Kidney Disease Improving Global Outcomes</I> (KDIGO) (2009) constituye una iniciativa, con la misi&oacute;n de desarrollar pautas para el cuidado del paciente que  sufre una enfermedad renal cr&oacute;nica, que describan la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, evaluaci&oacute;n y tratamiento del VHC.  Tambi&eacute;n aporta referencias normativas el <I>Group for the Study of Viral Hepatitis</I> (GEHEP) (2015) en sus emisiones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Espa&ntilde;a se han establecido gu&iacute;as cl&iacute;nicas y protocolos para su atenci&oacute;n, como el documento del III  Consenso espa&ntilde;ol sobre tratamiento de la hepatitis C de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola para el Estudio del H&iacute;gado (AEEH) y  las Gu&iacute;as sobre enfermedades v&iacute;ricas en hemodi&aacute;lisis, de la Sociedad Espa&ntilde;ola Nefrolog&iacute;a (SEN) 2006. A su vez,  en Estados Unidos funciona la <I>National Kidney Foundation_Kidney Disease Outcomes Quality  Initiative</I> (KDOQI) como alternativa regional. Estos instrumentos contemplan el diagn&oacute;stico y la terapia de avanzada, para reducir  el margen de error de los profesionales de la salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Ministerio de Salud P&uacute;blica Cubano (MINSAP) elabor&oacute; gu&iacute;as con el fin de homogenizar la asistencia a  los pacientes con VHC en las unidades de HD; entre ellos se encuentran el Consenso para el diagn&oacute;stico y  tratamiento de la infecci&oacute;n por el VHC (2010) y las Medidas Universales de Prevenci&oacute;n (2008). Las instituciones  hospitalarias, de acuerdo con las condiciones particulares y recursos disponibles, han elaborado protocolos que orientan  el accionar m&eacute;dico en este sentido; tal es el caso del Manual de Pr&aacute;cticas M&eacute;dicas del Hospital Universitario  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#171;Hermanos Ameijeiras&#187; (2012), el cual es un referente obligado en los servicios de HD del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En correspondencia con la necesidad de disminuir la variabilidad y mejorar la calidad de los servicios que presta  el Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &#171;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&#187; de Villa Clara, al no existir estos procedimientos estandarizados en el servicio, los autores comunican la propuesta del dise&ntilde;o de un protocolo diagn&oacute;stico  y terap&eacute;utico para pacientes con hepatitis C incluidos en el Programa de trasplante renal. Este dise&ntilde;o de  protocolo constituye el resultado de una investigaci&oacute;n realizada en el servicio en el a&ntilde;o 2016, a partir de una  caracterizaci&oacute;n de los enfermos de hepatitis C en  hemodi&aacute;lisis.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El documento, con un total de 31 cuartillas, pretende garantizar la seguridad del paciente, al reducir el margen  de error e incertidumbre en la actividad m&eacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su estructura, se brinda una informaci&oacute;n general acerca de la prevalencia de la hepatitis C en las unidades  de hemodi&aacute;lisis por los factores de riesgo asociados; se destaca la necesidad de establecer las pautas a cumplir  por el personal asistencial; se insiste en los aspectos generales de organizaci&oacute;n estructural y funcional de la  Unidad de M&eacute;todo Dial&iacute;tico, as&iacute; como la definici&oacute;n de t&eacute;rminos asociados, como determinaci&oacute;n de carga viral y tipos  de respuesta al tratamiento del VHC. Se define el diagn&oacute;stico mediante los criterios: cl&iacute;nico, bioqu&iacute;mico,  serol&oacute;gico, virol&oacute;gico y morfol&oacute;gico, as&iacute; como su interpretaci&oacute;n, apoy&aacute;ndose en siete anexos que facilitan la comprensi&oacute;n  del tema. Adem&aacute;s, se expone el tratamiento y seguimiento seg&uacute;n el tipo de paciente y se ofrece el soporte de  la literatura actualizada que refleja las evidencias cient&iacute;ficas disponibles. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En aras de evitar una aplicaci&oacute;n arbitraria y parcializada de este procedimiento, que desvirtuara el  verdadero car&aacute;cter de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, los autores decidieron conformar un grupo focal con los especialistas  que prestan asistencia m&eacute;dica a los pacientes del estudio. Se les brind&oacute; una informaci&oacute;n preliminar sobre los  problemas detectados, a fin de que ofrecieran sus opiniones, criterios y sugerencias en relaci&oacute;n con las dificultades en  las cuales est&aacute;n implicados. Se llevaron los criterios aportados al an&aacute;lisis por un grupo nominal para buscar  consenso. Los criterios de ambos grupos fueron contrastados. De igual manera, se cont&oacute; con la valoraci&oacute;n externa  del Director General del Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a. Tomando en cuenta las sugerencias y  se&ntilde;alamientos, constructivos y convenientes, se someti&oacute; la propuesta al criterio de expertos, los que declararon su criterio  de aceptaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cumplimiento del protocolo asistencial ser&aacute; una contribuci&oacute;n a la normalizaci&oacute;n de los procedimientos  asistenciales del centro. La atenci&oacute;n a los pacientes incluidos en la lista de espera de trasplante renal constituye una prioridad, proyectada en las estrategias de trabajo del 2017 en el servicio de Nefrolog&iacute;a, con el objetivo de aumentar  el n&uacute;mero de receptores y optimizar su actitud en las unidades dial&iacute;ticas. A trav&eacute;s de una atenci&oacute;n oportuna,  continua, humana, personalizada, profesional y competente, se lograr&aacute; establecer correspondencia con el compromiso de  la Alianza Mundial de la Hepatitis y la OMS.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. La OMS pide a las naciones luchar contra la hepatitis viral [internet].  La Habana: Infomed (Bolet&iacute;n Al D&iacute;a); 2016 jul. 22 [citado 19 dic. 2016]. Disponible en:</font>      <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2016/07/22/la-oms-pide-a-las-naciones-luchar-contra-la-hepatitis-viral/" target="_blank">http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2016/07/22/la-oms-pide-a-las-naciones-luchar-contra-la-hepatitis-viral/</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Thomas G. Nota descriptica No. 164 sobre la hepatitis C. Ginebra: OMS; 2015.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Fari&ntilde;as Acosta L. Amenaza silenciosa (I). Granma [internet]. 2016 jul. 24; Secc. Salud  [citado 19 dic. 2016]. Disponible en: </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.granma.cu/todo-salud/2016-07-24/amenaza-silenciosa-i-24-07-2016-22-07-35" target="_blank">http://www.granma.cu/todo-salud/2016-07-24/amenaza-silenciosa-i-24-07-2016-22-07-35</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Jaspe RC, Ortega J, Zambrano JL, Pujol FH. Presente y futuro de la terapia contra la hepatitis C.  Invest Cl&iacute;n. 2016;57(1).     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Taller Nacional Enfermedad Renal Cr&oacute;nica y virus de hepatitis C. La Habana: CIGB; 2016 mar.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Reyes Gonz&aacute;lez ME. Pacientes hep&aacute;ticos celebran el compromiso global para acabar con la hepatitis  viral en 2030 [internet]. La Habana: Infomed (Bolet&iacute;n Al  D&iacute;a); 2016 jun. 1 [citado 13 dic. 2016]. Disponible en:</font><font size="2"><a href="http://www.sld.cu/?iwp_post=2016/06/03/Pacientes hepáticos celebran el compromiso global para acabar con la hepatitis viral en 2030/150967&iwp_ids=1_50967&blog=1_aldia"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">http://www.sld.cu/?iwp_post=2016%2F06%2F03%2FPacientes%20hep%C3%A1ticos%20celebran%20el%20compromiso%20global%20para%20</font></a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.sld.cu/?iwp_post=2016%2F06%2F03%2FPacientes%20hep%C3%A1ticos%20celebran%20el%20compromiso%20global%20para%20acabar%20con%20la%20hepatitis%20viral%20en%202030%2F150967&iwp_ids=1_50967&blog=1_aldia">acabar%20con%20la%20hepatitis%20viral%20en%202030%2F150967&amp;iwp_ids=1_50967&amp;blog=1_aldia</a></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Villar CG. Elaboraci&oacute;n y evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica de las gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Radiolog&iacute;a. 2015;57:38-43.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Aguirre Raya DA, Hern&aacute;ndez Jim&eacute;nez AB. Algunas consideraciones para el dise&ntilde;o de protocolos en  la actividad de Enfermer&iacute;a. Rev Haban Cienc M&eacute;d [internet]. 2014 mayo-jun. [citado 19 dic.  2016];13(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729 -519X2014000300014&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729 -519X2014000300014&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     D&iacute;az Mederos E, Santos Treto Y, Hern&aacute;ndez P&eacute;rez OA, Trujillo Alem&aacute;n R, Fari&ntilde;as Pel&aacute;ez R, P&eacute;rez  Delgado L. Caracterizaci&oacute;n de pacientes que padecen hepatitis C en un servicio de hemodi&aacute;lisis. Acta M&eacute;d  Centro [internet]. 2016 [citado 19 dic. 2016];10(4):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/762/1005" target="_blank">http://www.revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/762/1005</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 7 de febrero de 2017    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 13 de abril de 2017 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Elizabeth D&iacute;az Mederos</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto: elizabethdm@infomed.sld.cu">elizabethdm@infomed.sld.cu</a></FONT></U> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[La OMS pide a las naciones luchar contra la hepatitis viral]]></source>
<year>2016</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Infomed (Boletín Al Día)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nota descriptica No. 164 sobre la hepatitis C]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Amenaza silenciosa (I)]]></article-title>
<source><![CDATA[Granma]]></source>
<year>2016</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaspe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presente y futuro de la terapia contra la hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Clín]]></source>
<year>2016</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Taller Nacional Enfermedad Renal Crónica y virus de hepatitis C]]></source>
<year>2016</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIGB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pacientes hepáticos celebran el compromiso global para acabar con la hepatitis viral en 2030]]></source>
<year>2016</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Infomed (Boletín Al Día)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elaboración y evaluación crítica de las guías de práctica clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiología]]></source>
<year>2015</year>
<volume>57</volume>
<page-range>38-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Raya]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones para el diseño de protocolos en la actividad de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2014</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Treto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Alemán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de pacientes que padecen hepatitis C en un servicio de hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Méd Centro]]></source>
<year>2016</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
