<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CCM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812013000300021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Paciente con adenocarcinoma de bulbo duodenal con metástasis pulmonar y suprarrenal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient with Adenocarcinoma of Duodenal Bulb, with Pulmonary and Suprarenal Metastasis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnolis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heres Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Iris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yunior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martínez Duran]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diamela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínica Rubén Batista Rubio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cacocum Holguín]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>387</fpage>
<lpage>391</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812013000300021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812013000300021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812013000300021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presentó paciente masculino de 89 años con molestias abdominales, síndrome general y anemia ferropénica. En la endoscopia se informó la mucosa del bulbo en cara anterior y posterior ulcerada, friable, necrótica, con vasos visibles, esta zona se mostró rígida, con pérdida de la peristalsis, y que sangra fácilmente al más mínimo roce. A la toma de biopsia, se informó presencia de adenocarcinoma y por tomografía y radiografía de pulmón metástasis pulmonar y suprarrenal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A 89-year-old man with abdominal pain, iron-deficiency anemia recently treated and general syndrome was presented. Endoscopy showed that the anterior and posterior surfaces of the duodenum bulb mucosa was ulcerated, friable and necrotic, with visible vessels. This area was rigid, with loss of the peristalsis, it also bleeds easily, and biopsy showed adenocarcinoma. Axial tomography and X-ray of lungs showed pulmonary and suprarenal metastasis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[adenocarcinoma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasia maligna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anemia ferropénica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peristalsis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adenocarcinoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[malignant neoplasm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[iron deficiency anemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peristalsis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N DE CASO</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Paciente con adenocarcinoma  de bulbo duodenal con met&aacute;stasis pulmonar y suprarrenal</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Patient with Adenocarcinoma  of Duodenal Bulb, with Pulmonary and Suprarenal Metastasis</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Arnolis Fuentes Rodr&iacute;guez <sup>1</sup>, Ana Iris  Heres Salazar<sup> 2</sup>, Carlos Manuel Guerrero Almaguer<sup>3</sup>, Yunior  Mart&iacute;nez Duran<sup> 4</sup>, Diamela Garc&iacute;a Rojas<sup> 5</sup></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster en Urgencias  M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Especialista de Primer Grado en Medicina  General Integral y Gastroenterolog&iacute;a. Policl&iacute;nica Rub&eacute;n Batista Rubio. Cacocum.  Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2. M&aacute;ster en Asesoramiento  Gen&eacute;tico. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nica  Rub&eacute;n Batista Rubio. Cacocum. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   3. M&aacute;ster en Urgencias  M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Especialista de Primer Grado en Medicina  General Integral. Policl&iacute;nica Rub&eacute;n Batista Rubio. Cacocum. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   4. Especialista  de Primer Grado en Medicina General Integral. Diplomado en Terapia Intensiva.  Policl&iacute;nica Rub&eacute;n Batista Rubio. Cacocum. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   5. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n  Integral a la   Mujer. Especialista de Primer Grado en Medicina General  Integral. Policl&iacute;nica Ruben Batista Rubio. Cacocum. Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><hr />     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se present&oacute; paciente  masculino de 89 a&ntilde;os con molestias abdominales, s&iacute;ndrome general y anemia ferrop&eacute;nica.  En la endoscopia se inform&oacute; la mucosa del bulbo en cara anterior y posterior  ulcerada, friable, necr&oacute;tica, con vasos visibles, esta zona se mostr&oacute; r&iacute;gida,  con p&eacute;rdida de la peristalsis, y que sangra f&aacute;cilmente al m&aacute;s m&iacute;nimo roce. A la  toma de biopsia, se inform&oacute; presencia de adenocarcinoma y por tomograf&iacute;a y  radiograf&iacute;a de pulm&oacute;n met&aacute;stasis pulmonar y suprarrenal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> adenocarcinoma, neoplasia maligna, anemia ferrop&eacute;nica, peristalsis.</font></p> <hr /> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A 89-year-old man with abdominal pain, iron-deficiency anemia recently  treated and general syndrome was presented. Endoscopy showed that the anterior  and posterior surfaces of the duodenum bulb mucosa was ulcerated, friable and  necrotic, with visible vessels. This area was rigid, with loss of the  peristalsis, it also bleeds easily, and biopsy showed adenocarcinoma. Axial  tomography and X-ray of lungs showed pulmonary and suprarenal metastasis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> adenocarcinoma, malignant neoplasm, iron  deficiency anemia, peristalsis.</font></p> <hr />&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las neoplasias  del intestino delgado (ID) son lesiones relativamente poco frecuentes, que  constituyen entre el 1% y el 5% de los tumores gastrointestinales. A pesar de  la longitud y la diversidad de los componentes estructurales de esta parte del  tracto digestivo, el ID es notablemente resistente al crecimiento de tumores  benignos o malignos. Adem&aacute;s, el diagn&oacute;stico de estas lesiones es con frecuencia  tard&iacute;o, bien porque son asintom&aacute;ticas, o porque los s&iacute;ntomas que producen son  intermitentes y poco espec&iacute;ficos, de forma que a menudo constituyen un hallazgo  fortuito quir&uacute;rgico o necr&oacute;sico<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  adenocarcinoma es el tumor maligno m&aacute;s frecuente del ID. M&aacute;s del 90% se  localizan en el duodeno distal y en el yeyuno proximal. Su frecuencia es  superior en varones (2: 1), y su incidencia aumenta en pacientes con distintas  patolog&iacute;as intestinales. As&iacute;, en la enfermedad de Crohn existe un riesgo mayor de  padecer este tumor, sobre todo en los pacientes con larga evoluci&oacute;n de la  enfermedad o a quienes se les ha practicado una derivaci&oacute;n de una zona  estenosada. Igualmente, la incidencia de este tumor es superior con respecto a  la poblaci&oacute;n general en los pacientes con poliposis familiar, as&iacute; como en los pacientes  con enfermedad cel&iacute;aca<sup>1-4</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, se  trata de neoplasias moderadamente diferenciadas, y suelen afectar a un segmento  corto, con tendencia a la estenosis y la ulceraci&oacute;n, por lo que los s&iacute;ntomas  m&aacute;s frecuentes son la obstrucci&oacute;n intestinal y la hemorragia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El diagn&oacute;stico  se basa en el tr&aacute;nsito baritado y en la endoscopia. El aspecto m&aacute;s t&iacute;pico es el  de una neoplasia ulcerada que ocasiona una estenosis m&aacute;s o menos completa<sup> 5</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N DEL CASO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta un  hombre de 89 a&ntilde;os de edad, con antecedentes de salud, fumador, que acudi&oacute; a  consulta por presentar hace m&aacute;s menos dos meses epigastralgia, de moderada a  fuerte intensidad, de tipo ardoroso, que se irradia hacia la espalda, y hacia  la regi&oacute;n interescapular, siente mejor&iacute;a pero no alivio con anti&aacute;cidos y los  inhibidores de la bomba de protones (IBP), acompa&ntilde;ada de nauseas, v&oacute;mitos,  distensi&oacute;n abdominal, y repletura, adem&aacute;s presenta astenia, anorexia, y una p&eacute;rdida  de peso de m&aacute;s de 20   libras en dos meses, neg&oacute; deposiciones oscuras.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al examen f&iacute;sico:  mucosas hipocoloreadas y h&uacute;medas, emaciaci&oacute;n, abdomen doloroso a la palpaci&oacute;n  superficial y profundo en epigastrio y la regi&oacute;n antropiloroduodenal, el resto  de exploraci&oacute;n f&iacute;sica fue normal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ex&aacute;menes  complementarios:</font></p> <ul type="disc">       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemoglobina: 66 g/l </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Leucocitos: 12x109 /l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Plaquetas: 156 /mm3 </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiempo de protrombina p: 13s, c: 13s</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gglicemia: 4.1 mmol/l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina: 79 mmol/l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TGO:18 UI</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TGP:32 UI</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gamma glutaramil traspetidasa (GGT): 46 UI</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prote&iacute;nas totales: 36 g/l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colesterol: 1.9 mmol/l</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Triglic&eacute;ridos: 1.1 mmol/l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contantes corpusculares: 266 g/l</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lamina perif&eacute;rica: anisocitosis, micrositosis, hipocrom&iacute;a, leucos y       plaquetas normales.</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la endoscopia  superior se observ&oacute; en el bulbo inmediatamente despu&eacute;s del p&iacute;loro&nbsp; que la mucosa en cara anterior y posterior se  encontraba ulcerada, friable, necr&oacute;tica, con vasos visibles, esta zona se mostr&oacute;  r&iacute;gida, con p&eacute;rdida de la peristalsis, y que sangraba &nbsp;f&aacute;cilmente al m&aacute;s m&iacute;nimo roce, y a la toma de  biopsia. Se concluy&oacute; que se trata de un proceso an&aacute;rquico proliferativo (neoplasia  maligna del bulbo duodenal). Se realiz&oacute; biopsia con pinza a trav&eacute;s del canal de  biopsia donde se inform&oacute;: muestra constituida por mucosa de intestino delgado  con reacci&oacute;n inflamatoria cr&oacute;nica severa, se observa un fragmento de tejido con  un adenocarcinoma, conclusiones: adenocarcinoma de bulbo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observ&oacute; imagen  redondeada bien definida de contornos regulares, a nivel del tercio medio del  hemit&oacute;rax izquierdo sugerente de una neoplasia de pulm&oacute;n (<a href="#fig1">fig.</a><a href="#fig1"> 1</a>), que sugiere  realizar TAC de pulm&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ccm/v17n3/f0121313.gif" alt="Fig. 1. Rayo X de pulm&oacute;n" width="339" height="111" /><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="fig1" id="fig1"></a></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br /> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TAC de pulm&oacute;n<br />   Se realiz&oacute; un  estudio simple y con contraste, EV de pulm&oacute;n, con cortes de 10 mm y se observ&oacute; imagen  hiperdensa de (37 UH) de 77 x 62 x 60 mm de contornos ligeramente irregulares que  contacta la pleura a este nivel, con &aacute;reas de neumonitis adyacentes, localizada  en segmento anterior del l&oacute;bulo superior izquierdo, que a la embolada de  contraste present&oacute; un realce perif&eacute;rico con tabicaciones finas (82 UH), no  adenopat&iacute;as mediastinal, no derrame pleural, signos de angioesclerosis. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las porciones  visualizadas de h&iacute;gado y bazo con de aspectos normales, llama la atenci&oacute;n  imagen hiperdensa (44 UH) de aspecto heterog&eacute;neo, que se proyect&oacute; a nivel de  ambas suprarrenales, midiendo por la derecha 58 x 38 mm y la izquierda 33 x 41 mm, que a la embolada de  contraste present&oacute; un realce perif&eacute;rico no homog&eacute;neo 851 UH, cambios artr&oacute;sicos  de columna dorsal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  ID: met&aacute;stasis  de pulm&oacute;n y suprarrenal<br />   Diagn&oacute;stico  cl&iacute;nico<br />   Tumor maligno (adenocarcinoma)  localizado en el bulbo duodenal, con met&aacute;stasis pulmonar y suprarrenal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El paciente se  refiere al Centro Oncol&oacute;gico Provincial, donde recibe tratamiento adecuado para  su enfermedad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El paciente  debut&oacute; con una epigastralgia que condujo a la realizaci&oacute;n de una endoscopia  superior diagn&oacute;stica, con un diagn&oacute;stico presuntivo de adenocarcinoma de bulbo confirmado  mediante biopsia, y met&aacute;stasis pulmonar y suprarrenal como hallazgos de la TAC. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los tumores  malignos duodenales son muy escasos. El m&aacute;s com&uacute;n es el adenocarcinoma, seguido  del carcinoide, el leiomiosarcoma y el linfoma. Suelen manifestarse cl&iacute;nicamente  con hemorragia digestiva alta, excepto cuando se sit&uacute;an en las proximidades de  la papila y originan colestasis o pancreatitis <sup>4.</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos pacientes  presentan neoplasias del sistema digestivo sin que presenten manifestaciones  abdominales de tumores o masas palpables en epigastrio, y otras son apenas  perceptibles por endoscopia como el c&aacute;ncer en estadios in&iacute;ciales, que solo es  perceptible por la rigidez de la mucosa, y se confirma mediante biopsia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En sus fases iniciales,  el tumor no produce s&iacute;ntomas. Posteriormente, puede aparecer dolor de  caracter&iacute;sticas inespec&iacute;ficas. Los tumores avanzados se manifiestan por un  cuadro de v&oacute;mitos debido a la estenosis de la luz, hemorragia e ictericia o  pancreatitis en las lesiones periampulares<sup> 5</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aspecto endosc&oacute;pico  del tumor en sus fases precoces y avanzadas es similar al del c&aacute;ncer g&aacute;strico.  La panendoscopia con toma de biopsia y citolog&iacute;a tiene un rendimiento del 88%  en el diagn&oacute;stico 5. El tratamiento es quir&uacute;rgico, con resecci&oacute;n  intestinal a larga distancia del tumor, y el pron&oacute;stico es sombr&iacute;o, con tasas  de supervivencia inferiores al 25% a los cinco a&ntilde;os de la resecci&oacute;n<sup> 5</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGRAF&Iacute;CAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Hern&aacute;ndez  Garcets HR. Manual de endoscopia digestiva superior diagn&oacute;stica. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Ledesma Z,  Guti&eacute;rrez B, Ciri&oacute;n G, Lemus MV, Sanabr&iacute;a JG,&nbsp; Romero T, et al<strong>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong>Diagn&oacute;stico  histol&oacute;gico de la infecci&oacute;n por Helicobacter pylori en Pinar del R&iacute;o, Cuba.  Vaccimonitor&nbsp;.2010 [citado 20&nbsp; abr  2012]; 19(2) Disponible en:</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-028X2010000200001&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-028X2010000200001&amp;script=sci_arttext</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3. Avenaud P, Maris A, Monteiro  L, Le Bail B, Bioulac-Sage P, Balabaud C, et al. Dectection of helicobacter  species in the liver of patients with and without primary liver carcinoma.  Cancer. 2000; 89: 1431-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Correa  P. Helicobacter Pylory and gastric carnogenesis. Am J Pathology. 1995; 19:37-43.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Farreras&nbsp;  R. Medicina Interna. Tumores malignos del duodeno. 13 ed. La&nbsp; Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2011.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 18 de  noviembre de 2012<br /> Aprobado: 8 de  enero de 2013</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. <em>Arnolis Fuentes Rodr&iacute;guez.</em> Policl&iacute;nica  Rub&eacute;n Batista Rubio. Cacocum. Holgu&iacute;n. Cuba.<br /> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:arnolis@hvil.hlg.sld.cu">arnolis@hvil.hlg.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Garcets]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de endoscopia digestiva superior diagnóstica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cirión]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabría]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnóstico histológico de la infección por Helicobacter pylori en Pinar del Río, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccimonitor]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avenaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Bail]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bioulac-Sage]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balabaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dectection of helicobacter species in the liver of patients with and without primary liver carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>2000</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1431-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Helicobacter Pylory and gastric carnogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>19</volume>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna. Tumores malignos del duodeno]]></source>
<year>2011</year>
<edition>13</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
