<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CCM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812014000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores genéticos en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic Factors in Low Birth Weight Infant]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godoy Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínica Máximo Gómez Báez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Mariana Grajales Coello  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Octavio de la Concepción y de La Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>327</fpage>
<lpage>329</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812014000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARTA AL EDITOR</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Factores gen&eacute;ticos en el bajo peso al nacer</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Genetic Factors in Low  Birth Weight Infant</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Karelia Godoy Matos<sup> 1</sup>, Lucy Silva Campos<sup> 2</sup>,  Marianela Rodr&iacute;guez Silva<sup> 3</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster en  Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a.  Asistente. Policl&iacute;nica M&aacute;ximo G&oacute;mez B&aacute;ez. Holgu&iacute;n. Cuba.M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. <br />   2. Especialista  de Primer Grado en Enfermer&iacute;a Materno Infantil. Asistente. Facultad de Ciencias  M&eacute;dicas Mariana Grajales Coello. Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   3. Especialista  de Primer Grado en Medicina Integral General. Residente de Primer A&ntilde;o de  Neonatolog&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico Octavio de la Concepci&oacute;n y de La Pedraja. Holgu&iacute;n.  Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se&ntilde;or Editor:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemos le&iacute;do el interesante  art&iacute;culo de Vel&aacute;zquez y colaboradores<sup> 1</sup> que describe los principales factores  maternos involucrados en el bajo peso al nacer  (BPN), tema que constituye un grave problema de salud materno infantil por sus implicaciones cl&iacute;nicas y sociales. M&aacute;s de 20 millones de reci&eacute;n nacidos son de BPN, lo  que representa 15,5 % de todos los nacimientos en el mundo<sup> 2, 3</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores de  car&aacute;cter gen&eacute;tico que influyen en el BPN es un tema sometido a intensa  investigaci&oacute;n en la actualidad y poco conocido en la comunidad m&eacute;dica, adem&aacute;s,  constituye un aspecto no tratado por los autores citados<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el art&iacute;culo se  precisa que existe una estrecha vinculaci&oacute;n entre los genes y el medio ambiente  que complejiza el estudio de los factores gen&eacute;ticos y el papel de los factores  ambientales sobre la expresi&oacute;n gen&eacute;tica. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre el peso al nacimiento influyen factores  ambientales como la paridad materna, la ganancia de peso durante la gestaci&oacute;n,  los factores socioecon&oacute;micos y el h&aacute;bito de fumar. Sin embargo, los factores  gen&eacute;ticos tienen una marcada importancia en la variabilidad del peso al nacer,  como se demostr&oacute; en una cohorte de gemelos en Suecia<sup> 4</sup>. &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque numerosos estudios han encontrado asociaci&oacute;n  de genes como IGF1, IGF2, IGF2R, prote&iacute;nas fijadoras de IGF, PHLDA2 y PLAGL1  con el peso al nacimiento, han existido dificultades para su reproducibilidad  debido a la variabilidad individual en los niveles de transcripci&oacute;n<sup> 5</sup>. Turan y colsaboradores<sup> 5</sup>  identificaron 23 genes cuyos niveles de metilaci&oacute;n explican 70-87 % de la  varianza del peso al nacimiento. Seis de estos genes (ANGPT4, APOE, CDK2,  GRB10, OSBPL5 y REG1B) se asociaron con fenotipos de crecimiento en seres  humanos y en modelos de animales. &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente, estos investigadores demostraron que  dos genes MSX1 y GRB10, se correlacionaron con el control transcripcional de,  al menos, siete genes involucrados en el crecimiento placentario y fetal. Otros  han encontrado asociaciones significativas entre los genes ADCY5, CDKAL1 y  HHEX-IDE y el peso al nacimiento6. &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un estudio encontr&oacute; que los preadipocitos en  diferenciaci&oacute;n de personas adultas con BPN presentaron una expresi&oacute;n reducida  del gen de la leptina y niveles disminuidos de esta hormona, en comparaci&oacute;n,  con las personas adultas con antecedentes de peso normal al nacer, lo que predispone  a un mayor riesgo de diabetes<sup> 2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Vel&aacute;zquez  Pav&oacute;n MN, Guevara Guerrero H, Prieto Carballosa A, Rojas Alonso JL, Guerrero  Gonz&aacute;lez A. Influencia de factores maternos en el bajo peso al nacer. CCM. 2013  [citado 25 ene 2014];&nbsp; 17(3): 331-43.  Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812013000300010&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812013000300010&amp;lng=es</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Singh VV, Chauhan SK, Rai R, Kumar A,&nbsp; Singh SM, Rai G. Decreased Pattern  Recognition Receptor Signaling, Interferon-Signature, and  Bactericidal/Permeability-Increasing Protein Gene Expression in Cord Blood of  Term Low Birth Weight Human Newborns. PLoS ONE. 2013 [citado 10 feb 2014]; 8(4):62845.  Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3633842" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3633842</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Mastrapa Reyes C, Serrano River&oacute;n  M,&nbsp; Mart&iacute;nez Pereira JR. Factores de  riesgo en el bajo peso al nacer. CCM. 2014 [citado 25 ene 2014]; 18 (1). Disponible  en:&nbsp; <u><a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/1580/466" target="_blank">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/1580/466</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. H&ouml;gberg L1, Lundholm C, Cnattingius S, Oberg S,  Iliadou AN. Birthweight discordant female twins and their offspring: is the  intergenerational influence on birthweight due to genes or environment? Hum Reprod. 2013 [citado 10  feb 2014]; 28(2):480-7. Disponible en: <u><a href="http://humrep.oxfordjournals.org/content/28/2/480.long" target="_blank">http://humrep.oxfordjournals.org/content/28/2/480.long</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Turan N, Ghalwash MF, Katari S, Coutifaris C, Obradovic Z, Sapienza  C. DNA methylation differences at growth related genes correlate with birth  weight: a molecular signature linked to developmental origins of adult disease?  BMC Med Genomics. 2012 [citado 10 feb  2014]; 5:10.    Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3359247" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3359247 </a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Yaghootkar H1, Freathy RM. Genetic origins of low  birth weight.&nbsp; Curr Opin  Clin Nutr Metab Care. 2012 [citado 10 feb 2014]; 15(3):258-64. Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22406741" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22406741</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Schultz NS, Broholm C, Gillberg L, Mortensen B,  J&oslash;rgensen SW, Schultz HS, et al. Impaired leptin gene expression and release in  cultured preadipocytes isolated from individuals born with low birth weight. Diabetes.  2014 [citado&nbsp; 25 ene 2014]; 63(1):111-21.  Disponible en: <u><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24062248" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24062248</a></u></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26  de marzo de 2014<br /> Aprobado: 26 de marzo de 2014</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. <em>Luz Silva  Campos</em>.Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  Mariana Grajales Coello. Holgu&iacute;n. Cuba. <br /> Correo electr&oacute;nico:<a href="mailito::lsilva@ucm.hlg.sld.cu"> lsilva@ucm.hlg.sld.cu </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Pavón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Carballosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de factores maternos en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>331-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chauhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decreased Pattern Recognition Receptor Signaling, Interferon-Signature, and Bactericidal/Permeability-Increasing Protein Gene Expression in Cord Blood of Term Low Birth Weight Human Newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>62845</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mastrapa Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Högberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L1]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cnattingius]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iliadou]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birthweight discordant female twins and their offspring: is the intergenerational influence on birthweight due to genes or environment?]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>480-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghalwash]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutifaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obradovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapienza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DNA methylation differences at growth related genes correlate with birth weight: a molecular signature linked to developmental origins of adult disease?]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Med Genomics]]></source>
<year>2012</year>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yaghootkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H1]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic origins of low birth weight]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Clin Nutr Metab Care]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>258-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jørgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired leptin gene expression and release in cultured preadipocytes isolated from individuals born with low birth weight]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2014</year>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>111-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
