<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[CCM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812014000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores predictores de mortalidad por trauma craneoencefálico grave]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality Predictive Factors in Severe Traumatic Brain Injury]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Portelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Chelala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrero de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idaer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico-Quirúrgico Lucía Íñiguez Landín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>415</fpage>
<lpage>429</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812014000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: conocer el pronóstico de los pacientes graves es una de las piedras angulares de la medicina clínica moderna. Objetivos: determinar los predictores de mortalidad a los 28 días por trauma craneoencefálico grave (Glasgow &#8804;8) en pacientes ingresados en Terapia Intensiva del Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin. Métodos: se realizó un estudio de casos y controles (1:1) pareados con la edad, el Injury Severity Score y la necesidad de neurocirugía. Las variables discretas se compararon con Chi cuadrado o la prueba exacta de Fisher según correspondió y las continuas con T-Student para &#945;=0,05. Se construyó un modelo de regresión logística binaria que incluyeron las variables con diferencias estadísticas para determinar las variables predictoras de mortalidad que se ajuste a Hosmer-Lemeshow. Resultados: de 253 pacientes incluidos, el 84,6 % eran hombres. Los fallecidos presentaron mayor edad (48,5±19,3 vs. 55,9±18,7 años, p=0,002), mayor APACHE II [31±20,1 vs. 23±12,1, p<0,001), menor presión arterial media (84,2±12,5 vs 65,3±10,4, p<0,001), menor Glasgow al ingreso y al tercer día (p<0,001) y más frecuentemente hemorragia subaracnoidea (24,6% vs. 37%, p=0,04). El análisis multivariado mostró que las peores lesiones cerebrales (Marshall V-VI) (OR= 2,14, IC: 1,28-3,57, p<0,001), una o ambas pupilas arreactivas (OR=5,46, IC:2,99-9,95, p=0,004), los mayores de 45 años (OR=1,92, IC:1,01-4,12, p=0,049), y la presencia de hematoma subdural (OR=3,25, IC:1,18-9,00, p=0,023), fueron los predictores de mortalidad. Conclusiones: los grados V-VI de Marshall, las alteraciones pupilares, los mayores de 45 años y la presencia de hematoma subdural constituyeron predictores de mortalidad entre los pacientes estudiados]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: to know the prognosis of patients with some disease is one of the bases of the current clinical medicine. Objectives: to determine the main predictor of mortality at 28 days after severe traumatic brain injury (Glasgow &#8804;8) patients admitted at intensive care of V. I. Lenin Hospital. Methods: a case-control (1:1) study pared by age, Injury Severity Score, and the need of neurosurgery was performed. Discrete variables were compared using Chi squared test or Fisher exact test as needed and continuous one were compare with T-Student for &#945;=0.05. A binary logistic regression model was established including statistically different variables to determine predictors of mortality according with Hosmer-Lemeshow. Results: of 253 included patients in the study, 84.6 % were males. Mortality was higher among older patients (48.5±19.3 vs. 55.9±18.7 years, p=0.002), &gt;45 year-old (p=0.026), and higher APACHE II score (31±20.1 vs. 23±12.1, p<0.001); Glasgow coma scale on admission and at third day (p<0.001), and mean blood pressure were lower (65.3±10.4 vs. 84.2±12.5, p<0.001). Subarachnoid hemorrhage (24.6% vs. 37%, p=0.04) was associated with mortality. Multivariate analysis showed that a Marshall tomographic score of V-VI (OR=2.14, IC:1.28-3.57, p=0,001), one or both pupils unreactive (OR=5.46, IC: 2.99-9.95), &gt;45 years (OR=1.92, IC:1.01-4.12), and subdural hematoma (OR=3.25, IC:1.18-9.00, p=0,023) were predictors of mortality. Conclusions: tomographic grade V-VI of Marshall, pupillary alterations, age &gt;45 years, and the presence of subdural hematoma were predictors of mortality among the patients included in this research]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trauma craneoencefálico grave]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[odds ratio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regresión logística]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[severe traumatic brain injury]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[odds ratio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[logistic regression]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Factores  predictores de mortalidad por trauma craneoencef&aacute;lico grave</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Mortality Predictive Factors  in Severe Traumatic Brain Injury</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Alain  Cruz Portelles<sup> 1</sup>, Yanelis Marrero Reyes<sup> 2 </sup>, Bernardo E.  Fern&aacute;ndez Chelala<sup> 3 </sup>, Jorge Terrero  de la Cruz<sup> 4 </sup>, Idaer Batista Ojeda<sup> 5 </sup>, Isabel M. Miranda  Gonz&aacute;lez<sup> 6 </sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  M&aacute;ster en Ciencias. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y  de Segundo Grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Asistente. Hospital General  Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   2.  Especialista de Primer Grado en Neurocirug&iacute;a. Hospital Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Luc&iacute;a  &Iacute;&ntilde;iguez Land&iacute;n. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   3.  M&aacute;ster en Ciencias. Especialista de Primer Grado en Medicina Interna y de Segundo  Grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Instructor. Departamento de Terapia  Intensiva. Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   4.  Especialista de Primer Grado en Medicina Interna. Hospital General  Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. <br />   5.  Especialista de Segundo Grado en Medicina Interna y en Medicina Intensiva y  Emergencias. M&aacute;ster en Ciencias. Profesor Auxiliar. Hospital General  Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba.<br /> 6.  Licenciada en Enfermer&iacute;a y Especialista de Primer Grado en Enfermer&iacute;a Intensiva  y Emergencias. Instructora. Departamento de Terapia Intensiva. Hospital General  Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n: </strong>conocer el pron&oacute;stico de los  pacientes graves es una de las piedras angulares de la medicina cl&iacute;nica  moderna. <br />     <strong>Objetivos: </strong>determinar los predictores  de mortalidad a los 28 d&iacute;as por trauma craneoencef&aacute;lico grave (Glasgow &le;8) en  pacientes ingresados en Terapia Intensiva del Hospital General Universitario  Vladimir Ilich Lenin. <br />     <strong>M&eacute;todos</strong>: se realiz&oacute; un estudio de casos y controles (1:1)  pareados con la edad, el <em>Injury Severity  Score</em> y la necesidad de neurocirug&iacute;a. Las variables discretas se compararon  con Chi cuadrado o la prueba exacta de Fisher seg&uacute;n correspondi&oacute; y las  continuas con T-Student para &alpha;=0,05. Se construy&oacute; un modelo de regresi&oacute;n  log&iacute;stica binaria que incluyeron las variables con diferencias estad&iacute;sticas  para determinar las variables predictoras de mortalidad que se ajuste a  Hosmer-Lemeshow. <br />     <strong>Resultados</strong>: de 253 pacientes incluidos, el 84,6 % eran  hombres. Los fallecidos presentaron mayor edad (48,5&plusmn;19,3 vs. 55,9&plusmn;18,7 a&ntilde;os,  p=0,002), mayor APACHE II [31&plusmn;20,1 vs. 23&plusmn;12,1, p&lt;0,001), menor presi&oacute;n arterial media (84,2&plusmn;12,5 vs  65,3&plusmn;10,4, p&lt;0,001), menor Glasgow al ingreso y al tercer d&iacute;a (p&lt;0,001) y m&aacute;s frecuentemente hemorragia  subaracnoidea (24,6% vs. 37%, p=0,04). El an&aacute;lisis multivariado mostr&oacute; que las  peores lesiones cerebrales (Marshall V-VI) (OR= 2,14, IC: 1,28&ndash;3,57, p&lt;0,001),  una o ambas pupilas arreactivas (OR=5,46, IC:2,99&ndash;9,95, p=0,004), los mayores  de 45 a&ntilde;os (OR=1,92, IC:1,01&ndash;4,12, p=0,049), y la presencia de hematoma  subdural (OR=3,25, IC:1,18&ndash;9,00, p=0,023), fueron los predictores de  mortalidad. <br />     <strong>Conclusiones: </strong>los grados V-VI de Marshall,  las alteraciones pupilares, los mayores de 45 a&ntilde;os y la presencia de hematoma  subdural constituyeron predictores de mortalidad entre los pacientes estudiados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave</strong>: trauma  craneoencef&aacute;lico grave, <em>odds ratio,</em> mortalidad, regresi&oacute;n log&iacute;stica.</font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction: </strong>to know the prognosis of  patients with some disease is one of the bases of the current clinical  medicine. <br />     <strong>Objectives: </strong>to determine the main  predictor of mortality at 28 days after severe traumatic brain injury (Glasgow  &le;8) patients admitted at intensive care of V. I. Lenin Hospital. <br />     <strong>Methods</strong>: a case-control (1:1) study pared by age,  Injury Severity Score, and the need of neurosurgery was performed. Discrete  variables were compared using Chi squared test or Fisher exact test as needed  and continuous one were compare with T-Student for &alpha;=0.05. A binary logistic regression model was established  including statistically different variables to determine predictors of  mortality according with Hosmer-Lemeshow. <br />     <strong>Results</strong>: of 253 included patients in the study, 84.6 %  were males. Mortality was higher among older patients (48.5&plusmn;19.3 vs. 55.9&plusmn;18.7  years, p=0.002), &gt;45 year-old (p=0.026), and higher APACHE II score (31&plusmn;20.1  vs. 23&plusmn;12.1, p&lt;0.001); Glasgow coma scale  on admission and at third day (p&lt;0.001), and mean blood  pressure were lower (65.3&plusmn;10.4 vs. 84.2&plusmn;12.5, p&lt;0.001). Subarachnoid  hemorrhage (24.6% vs. 37%, p=0.04) was associated with mortality. Multivariate  analysis showed that a Marshall tomographic score of V-VI (OR=2.14,  IC:1.28&ndash;3.57, p=0,001), one or both pupils unreactive (OR=5.46, IC: 2.99&ndash;9.95),  &gt;45 years (OR=1.92, IC:1.01&ndash;4.12), and subdural hematoma (OR=3.25,  IC:1.18&ndash;9.00, p=0,023) were predictors of mortality. <br />   <strong>Conclusions: </strong>tomographic grade V-VI of  Marshall, pupillary alterations, age &gt;45 years, and the presence of subdural  hematoma were predictors of mortality among the patients included in this  research.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: severe traumatic brain injury, odds ratio,  mortality, logistic regression.</font></p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trauma craneoencef&aacute;lico grave (TCEG) es un  problema de salud p&uacute;blica y socioecon&oacute;mico por todo el mundo. Solo en los  Estados Unidos, las p&eacute;rdidas por concepto de TCEG ascienden a 60 billones de  d&oacute;lares por a&ntilde;o y se incrementan<sup> 1-3</sup>. Esta enfermedad  aporta un total de 90 000 nuevos discapacitados anualmente, incluyendo 2 500  que quedan en estado vegetativo persistente solo en Norteam&eacute;rica<sup> 4, 5</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incidencia de TCEG se incrementa, sobre todo en  pa&iacute;ses de medianos y bajos ingresos por el aumento de los veh&iacute;culos de motor  que no siempre cumplen con las regulaciones necesarias, aunque la incidencia  var&iacute;a de un pa&iacute;s a otro<sup> 6, 7</sup>. Entre el 10-15 % de los traumas  craneales son graves con una elevada mortalidad a pesar de todos los avances  cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos que se introducen en las Unidades de Cuidados Intensivos  (UCI) durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os; de los sobrevivientes, solo la minor&iacute;a puede  recuperarse completamente<sup> 7, 8</sup>.<sup> </sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar el  pron&oacute;stico de los pacientes ante determinada enfermedad es la piedra angular de  la medicina cl&iacute;nica moderna, ya que todas las acciones diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas  enfocadas en estos factores ayudan a mejorar el pron&oacute;stico y el resultado del  enfermo. La identificaci&oacute;n de las principales alteraciones cl&iacute;nico-metab&oacute;licas y  su an&aacute;lisis a trav&eacute;s de avanzados modelos estad&iacute;sticos permiten predecir con  determinada certeza el resultado final y brindar un mejor entendimiento de la  fisiopatolog&iacute;a del TCEG, as&iacute; como, la repercusi&oacute;n de las diferentes variables  en el resultado evaluado. El presente estudio tuvo como objetivo determinar los  principales predictores de mortalidad a los 28 d&iacute;as de haberse producido el TCEG  en pacientes ingresados en la UCI del Hospital General Universitario Vladimir  Ilich Lenin. Holgu&iacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio de casos (fallecidos) y  controles (vivos), donde se incluyeron los pacientes que ingresaron por TCEG  grave (escala del coma de Glasgow posreanimaci&oacute;n al ingreso &le;8), entre el  2009-2012, en la UCI del Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin de  Holgu&iacute;n. Los casos y controles fueron pareados con la edad, el <em>Injury Severity Score</em> (ISS)<sup> 9 </sup>  y la necesidad de neurocirug&iacute;a con una relaci&oacute;n cercana al 1:1. Se incluyeron los  pacientes que ingresaron por TCEG grave en la UCI que no se esperaba  fallecieran en las primeras 24 h; se excluyeron los que reingresaron por alguna  complicaci&oacute;n despu&eacute;s de ser egresados de la UCI, los que ten&iacute;an lesiones medulares  cervicales altas (C<sub>1</sub>-C<sub>4</sub>) asociadas, y aquellos en los que  no se pudo obtener alguno de los datos incluidos a partir de la historia  cl&iacute;nica y los informes estad&iacute;sticos de la UCI. La presi&oacute;n arterial media (PAM)  se determin&oacute; al ingreso mediante la f&oacute;rmula:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  PAM = [PAS (presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica) + 2 x PAD  (presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica)]/3. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estado al egreso (vivos o fallecidos) fue  considerado hasta los 28 d&iacute;as desde su ingreso seg&uacute;n fueran dados de alta o  fallecieran, cualquier evento que ocurriera primero. La gravedad de la lesi&oacute;n  neurol&oacute;gica por tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) se evalu&oacute; seg&uacute;n la  clasificaci&oacute;n de Marshall<sup> 10 </sup> al ingreso y luego evolutivamente cuando  fuera necesario seg&uacute;n evoluci&oacute;n cl&iacute;nica. Se consider&oacute; la peor gradaci&oacute;n durante  la evoluci&oacute;n del paciente divididas en:</font></p>   <ul>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesi&oacute;n  difusa tipo I: TAC de cr&aacute;neo normal</font></p>     </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesi&oacute;n  difusa tipo II: cisternas presentes, desviaci&oacute;n de la l&iacute;nea media entre 0 y 5 mm; lesiones de diferente  densidad menores de 25 ml</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesi&oacute;n  difusa tipo III: cisternas comprimidas o ausentes; desviaci&oacute;n de la l&iacute;nea media  entre 0 y 5 mm; ausencia  de lesiones de alta densidad o mixtas mayores de 25 ml</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesi&oacute;n  difusa tipo IV: compresi&oacute;n o ausencia de las cisternas basales; desviaci&oacute;n de  la l&iacute;nea media mayor de 5 mm y   ausencia de lesiones de alta densidad o mixtas mayores  de 25 ml</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masa  evacuada (V): cualquier tipo de masa evacuada</font></p>     </li>         <li>           <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masa  no evacuada (VI): lesi&oacute;n mayor de 25 ml no evacuada</font></p>     </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis estad&iacute;stico: se calcul&oacute; la media y la  desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para las variables continuas (ISS, edad, APACHE II<sup> 11 </sup>  al ingreso, escala del coma de Glasgow, PAM, duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n  mec&aacute;nica, y par&aacute;metros de laboratorio: hemoglobina, glicemia, creatinina, PaCO<sub>2</sub>,  PaO<sub>2</sub>, y osmolaridad s&eacute;rica calculada) y las discretas (alteraciones  tomogr&aacute;ficas seg&uacute;n Marshall,<sup> 10 </sup> alteraciones pupilares, servicio de  procedencia, politraumatizados (ISS mayor que 15) y necesidad de tratamiento  neuroquir&uacute;rgico de urgencias se mostraron en forma de porcentaje. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las diferencias entre los grupos se determin&oacute; con  la prueba de Chi cuadrado o la prueba exacta de Fisher seg&uacute;n correspondi&oacute; para  las variables discretas y con T-Student para las continuas para &alpha;=0,05. Los  datos se procesaron utilizando el programa estad&iacute;stico SPSS 15.0.0.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar la relaci&oacute;n entre las diferentes  variables con la mortalidad (<em>odds ratio</em>)  se realiz&oacute; un an&aacute;lisis univariado determinando el <em>odds ratio</em> de cada una y luego se procedi&oacute; a conformar un modelo de  regresi&oacute;n log&iacute;stica binario; fue el estado al egreso (vivos y fallecidos) la  variable dependiente y se incluyeron las variables independientes que mostraron  diferencias significativas en la comparaci&oacute;n univariada. Para conformar los  modelos se realiz&oacute; una regresi&oacute;n con la introducci&oacute;n de las variables, una a  una hasta lograr el modelo mejor ajustado para &alpha;=0,05 y &szlig;=0,10 con bondad de  ajuste de Hosmer - Lemeshow. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 253 pacientes incluidos en el estudio,  predominaron los hombres, tanto entre los egresados vivos como fallecidos (86,5  % y 82,7 % respectivamente, p=0,51) aunque es llamativo que de las 49 mujeres incluidas  en la muestra, el 65,3 % resultaron fallecidas. La severidad del trauma seg&uacute;n  el ISS fue similar en ambos grupos (26&plusmn;10,1 vs 28&plusmn;8,7, p=0,09). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad media fue superior entre los fallecidos (48,5&plusmn;19,3  vs 55,9&plusmn;18,7 a&ntilde;os, p=0,002) y los mayores de 45 a&ntilde;os fallecieron m&aacute;s (p=0,026).  La mortalidad se increment&oacute; progresivamente a medida que aumentaba la edad (p=0,02).  El APACHE II fue superior entre los que fallecieron (31&plusmn;20,1 vs. 23&plusmn;12,1, p&lt;0,001), a la vez que el Glasgow al ingreso y al  tercer d&iacute;a (luego de retirar la sedaci&oacute;n) fue menor (p&lt;0,001). La PAM fue superior entre los supervivientes  (84,2&plusmn;12,5 vs 65,3&plusmn;10,4, p&lt;0,001) y la duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica fue  similar (4,5&plusmn;4,5 vs. 5,7&plusmn;6,3 d&iacute;as, p=0,08). La mayor&iacute;a de los pacientes  proven&iacute;an del sal&oacute;n de operaciones o del Servicio de Urgencias y ambos  recibieron tratamiento quir&uacute;rgico son similar frecuencia (p=0,73) (<a href="#q1">tabla  I</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="q1" id="q1"></a>Tabla I</strong>. Distribuci&oacute;n de algunas  variables cl&iacute;nicas seg&uacute;n el resultado al egreso</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variable </font></p></td>       <td width="21%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vivos (n=126/49,8 %)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fallecidos (n=127/50,2 %)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sexo masculino (No. /%)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">109 (86,5)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">105 (82,7)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,51</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ISS (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26&plusmn;10,1 </font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28&plusmn;8,7 </font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,09</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad (x&plusmn;s) a&ntilde;os</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48,5&plusmn;19,3</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55,9&plusmn;18,7</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,002</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 &ndash; 35 (n=55) (No. / %)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 (29,4)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 (14,2)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,022</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36 &ndash; 50 (n=74)</font></p></td>       <td width="21%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 (29,4)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 (29,1)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NS</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">51 &ndash; 65 (n=51)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21 (16,7)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30 (23,6)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NS</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">70 y m&aacute;s (n=73)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31 (24,6)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">42 (33,1)</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NS</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad &gt;45 a&ntilde;os (No. / %)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">64 (50,8)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83 (65,4)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,026</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">APACHE II al ingreso (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23&plusmn;12,1</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31&plusmn;20,1</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glasgow al ingreso (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,6&plusmn;1,3</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,2&plusmn;3,2</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glasgow al ingreso &lt;6 (No.    / %)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32(25,4)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">61(48,0)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glasgow al tercer d&iacute;a (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,4&plusmn;2,2</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,4&plusmn;3,3</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PAM al ingreso (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">84,2&plusmn;12,5</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">65,3&plusmn;10,4</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Duraci&oacute;n de la VM&nbsp; (x&plusmn;s)</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,5&plusmn;4,5</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,7&plusmn;6,3</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,08</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Servicio de procedencia (No.    / %)</font></p></td>       <td width="21%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">---</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">---</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,24</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Urgencias</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31 (24,6)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41 (32,3)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">---</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sal&oacute;n operaciones</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">75 (59,5)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">73 (57,5)</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">---</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros servicios</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 (15,9)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 (12,2)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">---</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="40%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento neuroquir&uacute;rgico</font></p></td>       <td width="21%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47 (37,3)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">51 (40,2)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,73</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: datos  del autor&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PAM: presi&oacute;n arterial media.<br />  VM:  ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. x&plusmn;s: media &plusmn; desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor gravedad de las lesiones intracraneales (grados  III &ndash; VI, p=0,04) seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Marshall, el hematoma subdural (29,4  % vs 42,5 %, p=0,043), y la hemorragia subaracnoidea postraum&aacute;tica (24,6 % vs  37 %, p=0,04) estuvieron asociados con la mortalidad (<a href="#q2">tabla II</a>).  La presencia de fracturas craneales (35,4 % vs 27 %, p=0,19) y el hematoma  epidural agudo (11,1 % vs 7,9 %, p=0,51) incidieron de forma similar entre los  grupos. Las pupilas arreactivas y la anisocoria se observaron con mayor frecuencia  entre los fallecidos (p&lt;0,001).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="q2" id="q2"></a>Tabla II</strong>. Principales hallazgos  tomogr&aacute;ficos y pupilares seg&uacute;n estado al egreso</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variable </font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vivos    (n=126)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fallecidos    (n=127)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Marshall (No. / %)</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center">---</p></td>       <td width="29%">    <p align="center">---</p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,04</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I-II</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">46 (36,5)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 (15,9)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">III-IV</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24 (22,2)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39 (30,7)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V - VI</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55 (41,3)</font></p></td>       <td width="29%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">68 (53,5)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HSD</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37 (29,4)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">54 (42,5)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,043</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HED</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14 (11,1)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10 (7,9)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,51</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HSAt</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31 (24,6)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">47 (37,0)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,04</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fracturas    craneales</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34 (27)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">45 (35,4)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,19</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pupilas al    ingreso</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center">---</p></td>       <td width="29%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">---</p></td>       <td width="13%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Isoc&oacute;ricas    y reactivas</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">124 (98,4)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">42 (33,1)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anisocoria</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15 (11,9)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27 (21,3)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="33%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Arreactivas</font></p></td>       <td width="23%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6 (4,8)</font></p></td>       <td width="29%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">58 (45,7)</font></p></td>       <td width="13%">    <p align="center">---</p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: datos  del autor &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HSD: hematoma subdural&nbsp;&nbsp; &nbsp;HED:  hematoma epidural<br />   HSAt: hemorragia  subaracnoidea postraum&aacute;tica</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las determinaciones metab&oacute;licas (<a href="#q3">tabla  III</a>), solo la mayor osmolaridad s&eacute;rica predomin&oacute; entre los fallecidos (314&plusmn;26,1  vs. 299&plusmn;34,1, p&lt;0,001). El resto de las determinaciones (hemoglobina,  glicemia, creatinina, PaCO2 y PaO2) no mostraron  diferencias significativas. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="q3" id="q3"></a><strong>Tabla III</strong>. Pacientes seg&uacute;n par&aacute;metros  habituales de laboratorio</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Par&aacute;metro    (x&plusmn;s) </font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vivos    (n=126)</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fallecidos    (n=127)</font></p></td>       <td width="11%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hemoglobina (g/L)</font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">101,1&plusmn;18,7</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">105,3&plusmn;20,1</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,086</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glucemia (mmol/L)</font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,5&plusmn;2,9</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,3&plusmn;1,1</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,46</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creatinina (&micro;mol/L)</font></p></td>       <td width="20%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">79&plusmn;24,1</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">86&plusmn;44,4</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,12</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PaCO2 (mm Hg)</font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38&plusmn;12,5</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34&plusmn;22,1</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,07</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PaO2 (mm Hg)</font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">77&plusmn;11,9</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">71&plusmn;22,5</font></p></td>       <td width="11%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,09</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="43%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Osmolaridad calculada (mOsmol/l)</font></p></td>       <td width="20%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">299&plusmn;34,1</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">314&plusmn;26,1</font></p></td>       <td width="11%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;0,001</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: datos  del autor &nbsp;&nbsp;mOsmol/L: miliOsmol/litro&nbsp; &nbsp;x&plusmn;s: media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la relaci&oacute;n univariada se encontr&oacute; que  seis de las variables incluidas mostraban un <em>odds ratio</em> mayor que uno (p&lt;0,05) (<a href="#q4">tabla IV</a>).  Despu&eacute;s de elaborar varios modelos de regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariado, el  mejor ajustado arroj&oacute; que solo cuatro variables pod&iacute;an considerarse factores  pron&oacute;sticos de mortalidad:</font></p> <ul>    <li>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">una o ambas pupilas arreactivas (OR=5,46, IC: 2,99&ndash;9,95,  p0,004)</font></p> </li>     <li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la clasificaci&oacute;n tomogr&aacute;fica de Marshall entre V&ndash;VI  (OR= 2,14, IC: 1,28&ndash;3,57, p&lt;0,001)</font></p> </li>           <li>             <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la edad mayor de 45 a&ntilde;os (OR= 1,92, IC: 1,01&ndash;4,12,  p=0,049)</font></p>       </li>           <li>             <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la presencia de hematoma subdural (OR= 3,25, IC: 1,18&ndash;9,00,  p=0,023). </font></p>       </li>     </ul>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="q4" id="q4"></a><strong>Tabla IV</strong>. An&aacute;lisis de variables predictoras de mortalidad</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        Variables </font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis univariado*<br />         OR (IC-95%)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis multivariado<br />         OR (IC-95%)</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">p</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Marshall    V &ndash; VI</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,61<br />       (1,18 &ndash; 2,31)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,14<br />       (1,28 &ndash; 3,57)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Glasgow    al ingreso menor que 6</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,29<br />       (1,77 &ndash; 18,2)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una o ambas    pupilas arreactivas</font></p></td>       <td width="25%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,49<br />       (3,98 &ndash; 10,6)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,46<br />       (2,99 &ndash; 9,95)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,004</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad    mayor de 45 a&ntilde;os</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,83<br />       (1,10 &ndash; 3,03)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,92<br />       (1,01 &ndash; 4,12)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,049</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hipotensi&oacute;n    / shock al ingreso</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,08<br />       (0,5 &ndash; 3,41)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="9%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="39%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hematoma    subdural</font></p></td>       <td width="25%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1,78<br />       (1,06 &ndash; 2,99)</font></p></td>       <td width="26%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,25<br />       (1,18 &ndash; 9,00)</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,023</font></p></td>     </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: datos  del autor &nbsp;&nbsp;&nbsp;* p&lt;0.05 en el an&aacute;lisis univariado&nbsp; &nbsp;OR: odds ratio<br />   IC: intervalo de  confianza</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Numerosas son las investigaciones que tratan de  vincular, de alguna manera, diferentes variables que orientan sobre el riesgo  de mortalidad en los pacientes cr&iacute;ticos. En el caso de los pacientes  neurotraumatizados, los resultados de los diferentes estudios realizados  coinciden en muchos puntos y en otros resultan discordantes dependiendo del dise&ntilde;o  de la investigaci&oacute;n, de la poblaci&oacute;n estudiada y del pa&iacute;s donde se desarrolle  la misma. <br />   &nbsp;<br />   De forma general, la mortalidad encontrada entre  los pacientes estudiados fue algo superior a la reportada por los pa&iacute;ses  desarrollados aunque estos datos var&iacute;an en los diferentes reportes consultados<sup> 6, 12-15</sup>. Este hecho obedece a numerosas causas entre las que figuran las  dificultades con la r&aacute;pida evacuaci&oacute;n de los pacientes por insuficiencias en el  transporte sanitario, manejo inadecuado del personal de rescate, demoras o incumplimiento  en los protocolos de actuaci&oacute;n seg&uacute;n el nivel de atenci&oacute;n de salud, entre  otros.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Petroni y colaboradores en  los pa&iacute;ses de bajos y medianos, la mayor&iacute;a de los pacientes que sufren un  trauma llegan a los hospitales sin intervenciones de emergencia en el lugar del  trauma lo que disminuye exponencialmente las probabilidades de supervivencia,  sin contar con las restricciones log&iacute;sticas y el insuficiente personal de enfermer&iacute;a  entrenado en el manejo de estos pacientes en la mayor&iacute;a de los centros m&eacute;dicos<sup> 16</sup>.  La suma de muchos factores hace que la mortalidad se incremente en estos pa&iacute;ses  con respecto a los pa&iacute;ses de altos ingresos con sistemas de salud muy  eficientes. La mortalidad estimada por TCEG en un estudio en Argentina fue del 58,8 %,16 mientras que en Alemania fue de 38,8 %<sup> 17</sup>.<sup> </sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sexo masculino es reportado en pr&aacute;cticamente  todos los estudios debido a que, con mayor frecuencia, consumen m&aacute;s bebidas  alcoh&oacute;licas, conducen autom&oacute;viles a mayor velocidad y utilizan armas o  participan en ri&ntilde;as. Llama la atenci&oacute;n que aunque pocas mujeres sufrieron TCEG,  la mortalidad en estas es considerablemente superior si se tiene en cuenta el  n&uacute;mero de casos incluidos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hukkelhoven y otros autores reportan un incremento  del <em>odds ratio </em>(OR=1,1) de mortalidad  para el sexo femenino en pacientes neurotraumatizados<sup> 12</sup>. Berry y  colaboradores por el contrario, reporta una mejor evoluci&oacute;n en las mujeres. Se  requieren de otros estudios para determinar la repercusi&oacute;n del g&eacute;nero en el  resultado de los pacientes con TCEG y sus probables causas<sup> 18</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El efecto de la mayor&iacute;a de edad sobre la mortalidad  es conocido y l&oacute;gico<sup> 12-14</sup>. A medida que aumenta la edad aparecen  nuevas y m&aacute;s graves comorbilidades sumado al mayor uso de anticoagulantes o  antiagregantes plaquetarios lo que empeora el resultado<sup> 19</sup>. Thompson  y otros estudiosos reportan que en los pacientes mayores pudiera existir una  tendencia a realizar menos medidas intensivas, lo que parece influir en la  mayor mortalidad de estos grupos poblacionales<sup> 14, 20 </sup>. Resulta  curioso que la edad de presentaci&oacute;n de los pacientes con TCEG fue aumentando  progresivamente con el paso de los a&ntilde;os<sup> 6, 7</sup>. Petroni  y otros autores<em>, </em>reportan una mortalidad por TCEG cercana al 90 % en los  mayores de 60 a&ntilde;os<sup> 16</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El menor Glasgow, tanto al ingreso como al tercer  d&iacute;a (una vez que se hab&iacute;a suspendido por un tiempo prudencial la sedaci&oacute;n hasta  que desaparece su efecto), el mayor valor del APACHE II al ingreso, la mayor gravedad  de las lesiones craneoencef&aacute;licas seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n tomogr&aacute;fica de  Marshall entre los grados III&ndash;VI, la presencia de alteraciones de la respuesta  pupilar y la hemorragia subaracnoidea postraum&aacute;tica son predictores bien  conocidos de resultado desfavorable en estos enfermos, lo que se traduce en un  empeoramiento del cuadro neurol&oacute;gico cuando ya comienzan a establecerse los  fen&oacute;menos inflamatorios cerebrales. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nijboer y colaboradores reporta una relaci&oacute;n  directa entre el menor Glasgow y la mortalidad al igual que muchos otros  autores<sup> 7, 8, 12, 16, 21, 22</sup>. La escala del coma de Glasgow es  uno de los predictores m&aacute;s estudiados durante todos los tiempos. En casi todas  las investigaciones relacionadas con los factores pron&oacute;sticos se valen del  Glasgow como un predictor de mortalidad<sup> 17, 20, 22</sup>. En este  estudio el Glasgow menor que seis mostr&oacute; un OR=6,49 (IC: 1,03&ndash;6,1), aunque en  el an&aacute;lisis multivariado de esta investigaci&oacute;n no pudo demostrarse su valor  pron&oacute;stico.&nbsp; &nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El shock/hipotensi&oacute;n arterial tambi&eacute;n son indicadores  conocidos de mortalidad en pacientes con TCEG16. La disminuci&oacute;n de  la presi&oacute;n arterial puede deberse a varias causas, aunque el edema cerebral y  las lesiones intracraneales son su principal etiolog&iacute;a en ausencia de  hemorragias. Aunque la hipotensi&oacute;n arterial fue menor entre los fallecidos (PAM  &lt; 83,3 mm Hg), una vez incluida en el modelo no demostr&oacute; ser un predictor de  mortalidad a diferencia de otros estudios<sup> 12, 20, 22, 23</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  mayor osmolaridad s&eacute;rica observada entre los fallecidos pudiera parecer contradictoria  considerando que la terapia hiperosmolar controlada act&uacute;a como antiedema  cerebral para lo que se emplean sustancias como el manitol y el cloruro de  sodio hipert&oacute;nico<sup> 24 </sup>. Por otro lado, la hipernatremia moderada y  grave y la mayor osmolaridad se asocian a mayor mortalidad y es el sodio el  principal i&oacute;n osmolar de la sangre<sup> 25, 26 </sup>. Esto demuestra que, aunque  dichas sustancias hiperosmolares son recomendadas en la mayor&iacute;a de las gu&iacute;as de  tratamiento del TCEG para el tratamiento del edema cerebral, debe monitorearse peri&oacute;dicamente  la osmolaridad s&eacute;rica y corregirla inmediatamente que esta se incremente por encima  de los valores deseados<sup> 24</sup>. &nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La anemia es un factor conocido de mortalidad,  sin embargo, su correcci&oacute;n no parece mejorar el resultado de estos  pacientes seg&uacute;n algunos reportes<sup> 2, 27-29</sup>. Actualmente la tendencia a  disminuir la frecuencia y el volumen de las transfusiones sangu&iacute;neas debido al  aumento en la morbimortalidad global por las complicaciones inherentes al proceder,  as&iacute; como la mejor tolerancia de los pacientes a la anemia aguda, hacen que  descienda el umbral transfusional en los pacientes traumatizados. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Una amplia revisi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre la influencia  de la anemia y el uso de transfusiones sangu&iacute;neas en el paciente con injuria  cerebral aguda recoge un impresionante n&uacute;mero de estudios discordantes en sus  resultados<sup> 20 </sup>. Seg&uacute;n se observa, la anemia incrementa el flujo  sangu&iacute;neo cerebral por mejorar la fluidez de la sangre, pero disminuye la  presi&oacute;n tisular cerebral de ox&iacute;geno ( P<sub>tc</sub>0<sub>2</sub>). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, el uso de transfusiones sangu&iacute;neas,  aunque parece incrementar la P<sub>tc</sub>0<sub>2</sub> y la fracci&oacute;n de  extracci&oacute;n cerebral de ox&iacute;geno, se asocia con peores resultados y mayor  mortalidad<sup> 23, 28</sup>. A&uacute;n se re quieren estudios prospectivos que  aclaren la repercusi&oacute;n de las transfusiones sobre la mortalidad del paciente con  TCEG y demuestren sobre cu&aacute;ndo transfundir. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&uacute;ltiples son las variables que son incluidos en  innumerables estudios realizados para determinar factores pron&oacute;sticos en el  paciente con TCEG. Actualmente se realizan esfuerzos para determinar marcadores  moleculares que permitan predecir el pron&oacute;stico de los pacientes afectados con  m&aacute;s precisi&oacute;n. La complejidad del cuerpo humano y el gran n&uacute;mero de mecanismos  que participan en la respuesta fisiol&oacute;gico-inflamatoria de un paciente con  neurotrauma hacen que parezca imposible encontrar el mejor predictor, por lo que  las investigaciones al respecto continuar&aacute;n indudablemente. &nbsp;&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las variables estudiadas, las peores lesiones  tomogr&aacute;ficas seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Marshall (V-VI), las alteraciones  pupilares (anisocoria y pupilas arreactivas), la edad mayor de 45 a&ntilde;os y la  presencia de hematoma subdural, demostraron ser predictores de mortalidad por  TCEG entre los pacientes incluidos en el estudio despu&eacute;s del an&aacute;lisis multivariado.  &nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Tagliaferri F,  Compagnone C, Korsic M, Servadei F, Kraus J. A systematic review of brain  injury epidemiology in Europe. Acta Neurochir (Wien). 2006 [citado 23 ene 2014]; 148 (3):255-68.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16311842" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16311842</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Bruns J, Hauser WA. The  epidemiology of traumatic brain injury: a review. Epilepsy. 2003 [citado 26 ene 2014]; 44 (10):2&ndash;10. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1528-1157.44.s10.3.x/pdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1528-1157.44.s10.3.x/pdf</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ling GS, Marshall SA. Management of traumatic  brain injury in the intensive care unit. Neurologic Clinic. 2008 [citado 30 ene 2014];  26(2):409&ndash;26. Disponible en:<a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0733861908000200" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0733861908000200</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"> <font size="2"><span lang="en-US" xml:lang="en-US"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  United States Census. Population Division. </font></span><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estados  Unidos: United States Census [ac-tualizado 3 jul 2010; citado 3 feb  2014]. Disponible en: <U><a href="http://www.census.gov/cgi-bin/popclock" target="_blank">http://www.census.gov/cgi-bin/popclock</a></U></font></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Von Steinbuechel N, Petersen C, Bullinger M. Assessment of  health-related quality of health-related quality of life in persons after  traumatic brain injury-development of the Qolibri, a specific measure. Acta Neurochir. 2005  [citado 14 ene 2014]; 93:43-9. Disponible en: <a href="http://link.springer.com/chapter/10.1007/3-211-27577-0_6" target="_blank">http://link.springer.com/chapter/10.1007/3-211-27577-0_6</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Roozenbeek B, Maas AIR, Menon DK. Changing patterns in the  epidemiology of traumatic brain injury. Nat Rev Neurol. 2013[citado 22 ene  2014]; 9 (4):231&ndash;6. Disponible en:<br />     <a href="http://www.nature.com/nrneurol/journal/v9/n4/full/nrneurol.2013.22.html" target="_blank">http://www.nature.com/nrneurol/journal/v9/n4/full/nrneurol.2013.22.html</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Maas AR, Stocchetti N,  Bullock R. Moderate and severe traumatic brain injury in adults. Lancet Neurol.  2008[citado 21 ene 2014]; 7(8):728-41. Disponible en:<br />   <a href="http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2808%2970164-9/fulltext" target="_blank">http://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422%2808%2970164-9/fulltext</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Maas AIR, Marmarou A,  Murray GD, Teasdale GM, Steyerberg EW. Prognosis and clinical trial design in  traumatic brain injury: the IMPACT study. J Neurotrauma. 2007[citado 4 ene 2014]; 24 (2):232-38. <a href="http://online.liebertpub.com/doi/pdf/10.1089/neu.2006.0024" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/pdf/10.1089/neu.2006.0024</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Baker SP, O&rsquo;Neill B. The injury severity score: an update. J Trauma. 1976[citado 4 ene 2014]; 16 (11):882-5. Disponible en: <br />     <a href="http://journals.lww.com/jtrauma/Citation/1976/11000/The_Injury_Severity_Score__An_Update.6.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/jtrauma/Citation/1976/11000/The_Injury_Severity_Score__An_Update.6.aspx</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Marshall LF, Marshall SB, Klauber  MR, Clark Berkum BM, Eisenberg HM, Jane JA, et al. A new classification of head  injury based on computerized tomography. J Neurosurgery. 1991 [citado 4 ene 2014]; 75(S):514-20. Disponible en:  <a href="http://thejns.org/doi/pdf/10.3171/sup.1991.75.1s.0s14" target="_blank">http://thejns.org/doi/pdf/10.3171/sup.1991.75.1s.0s14</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Knaus WA, Draper EA, Wagner DP, Zimmerman JE.  APACHE II: A severity of disease classification system. Crit Care Med. 1985  [citado 24 ene 2014]; 13:818-29. Disponible en: <br />   <a href="http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/1985/10000/APACHE_II__A_severity_of_disease_classification.9.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/1985/10000/APACHE_II__A_severity_of_disease_classification.9.aspx</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Hukkelhoven C, Steyerberg E, Habbema J, Farace E, Marmarou A, Murray  G, <em>et al</em>. Predicting outcome after  traumatic brain injury: development and validation of a prognostic score based  on admission characteristics. J Neurotrauma. 2005 [citado 25 ene 2014];  22(10):1025-39. Disponible en:  <a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2005.22.1025" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2005.22.1025</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Stocchetti N, Paterno R, Citerio G, Beretta L, Colombo A. Traumatic  brain injury in an aging population. J Neurotrauma. 2012 [citado 25 ene 2014]; 29(6): 1119-25. Disponible  en: <br />   <a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2011.1995" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2011.1995</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Thompson H, Rivara F, Jurkovich G, Wang J, Nathens A, Mackenzie E.  Evaluation of the effect of intensity of care on mortality after traumatic  brain injury. Crit  Care Med. 2008 [citado 27 enero 2014]; 36(1):282-90. Disponible en:  <a href="http://journals.lww.com/CCMjournal/pages/articleviewer.aspx?year=2008&amp;issue=01000&amp;article=00041&amp;type=abstract" target="_blank">http://journals.lww.com/CCMjournal/pages/articleviewer.aspx?year=2008&amp;issue=01000&amp;article=00041&amp;type=abstract</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Rosenfeld JV, Mass AI, Bragge P, Morganti-Kossmann MC, Manley GT, Gruen RL. Early management  of severe traumatic brain injury. Lancet.  2012 [citado 14 ene 2014]; 380:1088&ndash;98. Disponible en: <br />     <a href="http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2812%2960864-2/fulltext" target="_blank">http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2812%2960864-2/fulltext</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Petroni G,  Quaglino M, Lujan S, Kovalevski L, Rondina C, Videtta W, <em>et al</em>.  Early prognosis of severe traumatic brain injury in an urban Argentinian trauma  center. J Trauma. 2010 [citado 24 ene 2014]; 68(3):564&ndash;570.  Disponible en: &nbsp;<a href="http://journals.lww.com/jtrauma/Abstract/2010/03000/Early_Prognosis_of_Severe_Traumatic_Brain_Injury.12.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/jtrauma/Abstract/2010/03000/Early_Prognosis_of_Severe_Traumatic_Brain_Injury.12.aspx</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Grote S, Bocker W, Mutschler W, Bouillon B, Lefering R. Diagnostic  value of the glasgow coma scale for traumatic brain injury in 18,002 patients  with severe multiple injuries. J Neurotrauma. 2011 [citado 14 ene 2014];  28:527&ndash;534. Disponible en:  <a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2010.1433" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2010.1433</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Berry C, Ley EJ, Tillou A, Cryer G,  Margulies DR, Salim A. The effect of gender on patients with moderate to severe  head injuries. J Trauma. 2009[citado 4 mar 2014]; 67:950&ndash;3. Disponible en: <br />     <a href="http://journals.lww.com/jtrauma/Abstract/2009/11000/The_Effect_of_Gender_on_Patients_With_Moderate_to.9.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/jtrauma/Abstract/2009/11000/The_Effect_of_Gender_on_Patients_With_Moderate_to.9.aspx</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  19. Schonberger M, Ponsford JL, Reutens D, Beare  R, O&rsquo;Sullivan R. The relationship between age, injury severity and MRI findings  following traumatic brain injury. J Neurotrauma. 2009[citado 4 ene 2014]; 26:2157&ndash;67.  Disponible en:  <a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2009.0939" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2009.0939</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Patel HC, Bouamra O, Woodford M, Yates DW,  Lecky FE. Mortality associated with severe head injury in the elderly. Acta  Neurochirurgica. 2010 [citado 4 ene 2014]; 152:1353&ndash;7. Disponible en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007/s00701-010-0666-x" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007/s00701-010-0666-x</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.&nbsp; Nijboer JM, Van Der Naalt J, Ten Duis HJ. Patients beyond salvation?  Various categories of trauma patients with a minimal Glasgow Coma Score. Injury.  2010 [citado 4 feb 2014]; 41:52&ndash;7. Disponible en: <a href="http://www.injuryjournal.com/article/S0020-1383%2809%2900286-1/abstract" target="_blank">http://www.injuryjournal.com/article/S0020-1383%2809%2900286-1/abstract</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Murray GD,  Butcher I, McHugh GS, Lu J, Mushkudiani NA, Maas AIR, <em>et al</em>.  Multivariable prognostic analysis in traumatic brain injury: results from the  IMPACT study. J Neurotrauma. 2007[citado  3 ene 2014]; 24: 329&ndash;37.  Disponible en:    <a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2006.0035" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2006.0035</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Chang JJ, Youn TS, Benson D, Mattick H,  Andrade BA, Harper MS, <em>et al</em>. Physiologic and functional outcome correlates  of brain tissue hypoxia in traumatic brain injury. Crit Care Med. 2009 [citado 10 ene  2014]; 37:283-90. Disponible en:    <a href="http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/2009/01000/Physiologic_and_functional_outcome_correlates_of.39.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/2009/01000/Physiologic_and_functional_outcome_correlates_of.39.aspx</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Brain Trauma Foundation; American  Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons: Guidelines for the management of severe  traumatic brain injury. J  Neurotrauma. 2007 [citado 4 ene 2014]; 24: 1-106. Disponible en:  <a href="http://online.liebertpub.com/toc/neu/24/supplement+1" target="_blank">http://online.liebertpub.com/toc/neu/24/supplement+1</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Umberto M, Edoardo P,  Antonucci E, Parenti E, Regolisti G, Mergoni M, et al. The Relation between the  incidence of hypernatremia and mortality in patients with severe traumatic  brain injury. Crit  Care. 2009 [citado 2 feb 2014]; 13(4): 110. Disponible en <a href="http://ccforum.com/content/13/4/R110" target="_blank">http://ccforum.com/content/13/4/R110</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Nelson DW, Rudehill A, MacCallum RM, Holst  A, Wanecek M, Weitzberg E, <em>et al</em>.  Multivariate Outcome Prediction in Traumatic Brain Injury with Focus on  Laboratory Values. J Neurotrauma. 2012 [citado 4 ene 2014]; 29:2613&ndash;2624.  Disponible en: <a href="http://online.liebertpub.com/doi/full/10.1089/neu.2012.2468" target="_blank">http://online.liebertpub.com/doi/full/10.1089/neu.2012.2468</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Corwin HL, Gettinger A, Pearl RG, Fink MP,  Levy MM, Abraham E, et al. The CRIT  Study: Anemia and blood transfusion in the critically ill &ndash; current practice in  the United States. Crit Care  Med. 2004 [citado 5 ene 2014]; 32:39-52.  Disponible en:<a href="http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/2004/01000/The_CRIT_Study__Anemia_and_blood_transfusion_in.5.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/CCMjournal/Abstract/2004/01000/The_CRIT_Study__Anemia_and_blood_transfusion_in.5.aspx</a> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. H&eacute;bert PC, McDonald BJ, Tinmouth A. Clinical consequences of anemia  and red cell transfusion in the critically ill. Crit Care Clin. 2004 [citado 2  ene 2014]; 20:225&ndash;35. Disponible en:<br />   <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0749070403001209?np=y" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0749070403001209?np=y</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Kramer AH, Zygun DA. Anemia and red blood cell transfusion in neurocritical care. Critical  Care. 2009  [citado 4 ene 2014]; 13: 89.  Disponible en:  <a href="http://ccforum.com/content/13/3/R89" target="_blank">http://ccforum.com/content/13/3/R89</a> </font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enviado: 2 de septiembre de 2013<br />   Aceptado: 12 de mayo de 2014</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. <em>Alain  Cruz Portelles</em>. Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin.<br />   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:acruz2014@gmx.es">acruz2014@gmx.es</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tagliaferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Compagnone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korsic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Servadei]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review of brain injury epidemiology in Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurochir (Wien)]]></source>
<year>2006</year>
<volume>148</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>255-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruns]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of traumatic brain injury: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsy]]></source>
<year>2003</year>
<volume>44</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ling]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of traumatic brain injury in the intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurologic Clinic]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>409-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United States Census</collab>
<source><![CDATA[Population Division]]></source>
<year>3 ju</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United States Census]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Steinbuechel]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bullinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of health-related quality of health-related quality of life in persons after traumatic brain injury-development of the Qolibri, a specific measure]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurochir]]></source>
<year>2005</year>
<volume>93</volume>
<page-range>43-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roozenbeek]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AIR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menon]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changing patterns in the epidemiology of traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Neurol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>231-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stocchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bullock]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Moderate and severe traumatic brain injury in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>728-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AIR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmarou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teasdale]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steyerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognosis and clinical trial design in traumatic brain injury: the IMPACT study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>232-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The injury severity score: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1976</year>
<volume>16</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>882-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klauber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark Berkum]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new classification of head injury based on computerized tomography]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurosurgery]]></source>
<year>1991</year>
<volume>75</volume>
<numero>^sS</numero>
<issue>^sS</issue>
<supplement>S</supplement>
<page-range>514-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draper]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[APACHE II: A severity of disease classification system]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>13</volume>
<page-range>818-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hukkelhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steyerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Habbema]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farace]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmarou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting outcome after traumatic brain injury: development and validation of a prognostic score based on admission characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1025-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stocchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paterno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Citerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beretta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic brain injury in an aging population]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1119-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurkovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the effect of intensity of care on mortality after traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>282-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mass]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bragge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morganti-Kossmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manley]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early management of severe traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2012</year>
<volume>380</volume>
<page-range>1088-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quaglino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lujan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kovalevski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rondina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Videtta]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early prognosis of severe traumatic brain injury in an urban Argentinian trauma center]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2010</year>
<volume>68</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>564-570</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grote]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bocker]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mutschler]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefering]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic value of the glasgow coma scale for traumatic brain injury in 18,002 patients with severe multiple injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2011</year>
<volume>28</volume>
<page-range>527-534</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ley]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tillou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cryer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margulies]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of gender on patients with moderate to severe head injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2009</year>
<volume>67</volume>
<page-range>950-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schonberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponsford]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reutens]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beare]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between age, injury severity and MRI findings following traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<page-range>2157-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouamra]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodford]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yates]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lecky]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality associated with severe head injury in the elderly]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurochirurgica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>152</volume>
<page-range>1353-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nijboer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Der Naalt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ten Duis]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patients beyond salvation? Various categories of trauma patients with a minimal Glasgow Coma Score]]></article-title>
<source><![CDATA[Injury]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<page-range>52-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McHugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mushkudiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AIR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multivariable prognostic analysis in traumatic brain injury: results from the IMPACT study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<page-range>329-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Youn]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiologic and functional outcome correlates of brain tissue hypoxia in traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>37</volume>
<page-range>283-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Association of Neurological Surgeons</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congress of Neurological Surgeons: Guidelines for the management of severe traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Umberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edoardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regolisti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mergoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Relation between the incidence of hypernatremia and mortality in patients with severe traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudehill]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacCallum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holst]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wanecek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weitzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multivariate Outcome Prediction in Traumatic Brain Injury with Focus on Laboratory Values]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurotrauma]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<page-range>2613-2624</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gettinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearl]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fink]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The CRIT Study: Anemia and blood transfusion in the critically ill - current practice in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<page-range>39-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hébert]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tinmouth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical consequences of anemia and red cell transfusion in the critically ill]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Clin]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>225-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zygun]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anemia and red blood cell transfusion in neurocritical care]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<page-range>89</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
