<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812015000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La parálisis cerebral como un problema de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral Palsy as a Health Problem]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idolkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Provincial Octavio de la Concepción y de la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>757</fpage>
<lpage>760</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812015000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812015000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812015000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PUNTO DE  VISTA</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>La par&aacute;lisis cerebral como un problema de salud</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Cerebral Palsy as a Health Problem</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Lourdes Quesada Hern&aacute;ndez<sup> 1</sup>,  Idolkis Fonseca Ponce<sup> 2</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&aacute;ster&nbsp; en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Licenciatura en  Enfermer&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Octavio de la Concepci&oacute;n y de la  Pedraja. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2. M&aacute;ster&nbsp; en Urgencias M&eacute;dicas. Especialista en Medicina  General. Especialista en Neurolog&iacute;a. Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial  Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se denomina  par&aacute;lisis cerebral&nbsp; al conjunto de  manifestaciones motoras secundarias a una lesi&oacute;n cerebral ocurrida durante el  per&iacute;odo madurativo del sistema nervioso central, que interfiere en su completo  desarrollo. Se define como encefalopat&iacute;a&nbsp;  estable con trastorno del tono, postura y movimiento, secundaria a una  agresi&oacute;n en el cerebro inmaduro; aquellos m&aacute;s afectados padecen frecuentemente  otros problemas neurol&oacute;gicos, tales como retraso intelectual, epilepsia, problemas  visuales y auditivos<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se conocen estos trastornos desde &eacute;pocas muy  remotas, existen datos de su existencia mediante las esculturas sobre  monumentos egipcios, que representan cuadros definidos de diplej&iacute;as esp&aacute;sticas.  Su incidencia var&iacute;a, alrededor del 2% de los nacidos vivos de los pa&iacute;ses desarrollados  y de 2,5 a  5 casos por 1 000 nacidos vivos en los pa&iacute;ses en desarrollo, sin que se  evidencie una tendencia a disminuir a trav&eacute;s de los a&ntilde;os<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No hay consenso entre autores en lo que se refiere  a la etiolog&iacute;a de la enfermedad, pero se cree que hay factores de riesgo que  contribuyan para la g&eacute;nesis de la par&aacute;lisis cerebral. Entre ellas, se citan la  prematuridad, que constituye riesgo para accidentes vasculares cerebrales, una  vez que los delicados capilares sangu&iacute;neos debajo de la &ldquo;<em>fontanela bregm&aacute;tica</em>&rdquo; se rompen con facilidad y lesionan &aacute;reas del  c&oacute;rtex motor debido a la hemorragia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la par&aacute;lisis cerebral precoz, la de mayor  importancia y que se manifiesta en los primeros d&iacute;as o semanas de vida,  intervienen los factores prenatales en&nbsp;  el 30% de los ni&ntilde;os, ya que aparte de otros factores etiopatog&eacute;nicos (mejor  o mal conocidos), es la prematuridad, que se le a&ntilde;ade a la mayor&iacute;a de los casos,&nbsp; la hemorragia intracraneal, la anoxia y en  ocasiones el trauma cerebral, la encefalopat&iacute;a bilirrub&iacute;nica &nbsp;o bien la malformaci&oacute;n encef&aacute;lica primitiva  ligada a las mismas causas de la prematuridad. Al papel de la herencia se le  atribuye el 5%, con&nbsp; importancia&nbsp; de&nbsp;  la&nbsp; consanguinidad. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las&nbsp;  embriopat&iacute;as&nbsp;&nbsp; son&nbsp;&nbsp; causa, aunque poco frecuentes, causadas  entre otras, por el virus de la rub&eacute;ola, los virus herp&eacute;ticos, la hepatitis,  parotiditis, gripe, los adenovirus o el sida. Tambi&eacute;n se atribuye importancia  en este per&iacute;odo a&nbsp; la malnutrici&oacute;n  materna y trastornos endocrino-metab&oacute;licos (la diabetes o el s&iacute;ndrome de Cushing)  y hay factores como la edad materna avanzada, mujeres abortadoras, con  hemorragias en primer trimestre del embarazo, as&iacute; como est&aacute;n descritos agentes  f&iacute;sicos, dentro de los que se nombran los traumas, las radiaciones ionizantes,  la hipertermia y los f&aacute;rmacos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de las fetopat&iacute;as se hace alusi&oacute;n al papel  de la s&iacute;filis, toxoplasmosis, al virus de inclusi&oacute;n citomeg&aacute;lica y la  listeriosis y entre los agentes qu&iacute;micos destaca el alcohol. En fin, una  tercera parte de los casos de par&aacute;lisis cerebral es atribuida predominantemente  a factores prenatales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con mucha frecuencia no resulta f&aacute;cil identificar  el agente causal del proceso, los reportes al respecto var&iacute;an desde los  primeros que atribu&iacute;an a las causas perinatales el protagonismo, hasta los m&aacute;s recientes  que le confieren la mayor importancia a los que act&uacute;an en la etapa prenatal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores perinatales est&aacute;n precedidos por el  s&iacute;ndrome hip&oacute;xico-isqu&eacute;mico. Hay que destacar el sufrimiento en el parto en  tres situaciones distintas: el aut&eacute;ntico trauma cerebral, la hemorragia  intracraneal y la anoxia perinatal, en orden creciente de importancia. Se  atribuye el 45% de importancia a los factores perinatales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores etiol&oacute;gicos postnatales como las  infecciones, sobre todo del sistema nervioso central, la anoxia y encefalopat&iacute;a  bilirrub&iacute;nica est&aacute;n dentro de las de mayor importancia. Adem&aacute;s se considera el  5% de causa desconocida. En la par&aacute;lisis cerebral tard&iacute;a intervienen una serie  de factores menos numerosos que los anteriores y frente a los cuales el  enc&eacute;falo m&aacute;s maduro se defiende mejor, dentro de ellos, se destacan las  secuelas consecutivas&nbsp; a procesos  traum&aacute;ticos, tumorales, vasculares e infecciosos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento  va encaminado a disminuir o recuperar el d&eacute;ficit motor y los s&iacute;ntomas asociados,  de forma en que la rehabilitaci&oacute;n- habilitaci&oacute;n sea integral e integradora, con  inicio precoz y apoyo psicol&oacute;gico, tanto al paciente como a la familia, adem&aacute;s  de prevenir malformaciones derivadas de las malas posturas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos a  utilizar de forma general son la fisioterapia, la educaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica, la  medicaci&oacute;n y el tratamiento ortop&eacute;dico, a lo que se a&ntilde;ade el tratamiento  individualizado de cada caso acorde con sus particularidades. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La par&aacute;lisis cerebral es un problema de salud que  afecta no s&oacute;lo a la familia, sino tambi&eacute;n a la sociedad, si se tiene en cuenta que  se necesita al &quot;cuidador&quot; (con edad laboral activa como usualmente sucede) y que  no siempre es la madre; se afecta no s&oacute;lo la econom&iacute;a familiar, sino tambi&eacute;n la  del pa&iacute;s, sin contar con los recursos que se invierten para tratar de  incorporar a este peque&ntilde;o a la sociedad y mejorar su calidad de vida, y es por  eso que opinamos, es fundamental el reconocimiento por parte del personal de la  salud de esta enfermedad y la necesidad primordial de detectar a tiempo los  factores de riesgos que conllevan a la misma; &nbsp;y si no es posible evitar que se produzca &nbsp;determinar tempranamente su diagn&oacute;stico para  su intervenci&oacute;n lo m&aacute;s oportuna y temprana posible para as&iacute; iniciar precozmente  su rehabilitaci&oacute;n con un colectivo interdisciplinario capacitad. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como parte de los esfuerzos que se realizan en el  mundo actual a favor de la integraci&oacute;n de la personas con discapacidad, el 13  de diciembre de 2006 se aprueba la Convenci&oacute;n Internacional  sobre los Derechos de las personas con discapacidad, con el prop&oacute;sito de  promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de  todos sus derechos humanos y libertades fundamentales y promover el respeto de  su dignidad inherente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El equipo de salud que labora con un ni&ntilde;o con  par&aacute;lisis cerebral pone todo su empe&ntilde;o en lograr este objetivo, la labor se  centra en educar a los padres, as&iacute; como &nbsp;brindar  apoyo emocional e informaci&oacute;n que permita un mejor equilibrio, aspecto esencial  en el tratamiento integral de cualquier forma de discapacidad infantil<sup> 2</sup>. La familia en general y los padres en  particular, son el factor m&aacute;s importante en la habilitaci&oacute;n de funciones en el  ni&ntilde;o. El futuro de &eacute;ste depender&aacute; en gran medida de la capacidad de ellos de  enfrentar el problema y enfrentar las  implicaciones sociales que esta enfermedad ocasiona, unido a minimizar los  problemas motores que la caracterizan y otros trastornos asociados, para  conseguir el validismo de los ni&ntilde;os y la adaptaci&oacute;n al mundo que les rodea. Se  debe incentivar la inserci&oacute;n de familiares y amigos en la terapia para  compartir diversas actividades, como paseos, juegos y tareas, lo que  innegablemente propicia un mejor desarrollo del ni&ntilde;o<sup> 3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe  un subsistema importante que es la intersectorialidad, que permite el  pesquisaje gracias a organizaciones como los CDR y trabajadores sociales, para  evitar que se deje de valorar a alg&uacute;n paciente y, por tanto, interact&uacute;a con el  subsistema de pesquisa, pero, adem&aacute;s, lo hace con el de la escuela de padres, pues  all&iacute; se planifican y realizan actividades recreativas que demandan la  participaci&oacute;n del Poder Popular para garantizar aspectos como alimentos,  transporte, entre otros<sup> 3</sup>. Todos estos factores ayudan a una atenci&oacute;n  de excelencia a nuestros ni&ntilde;os y se conseguir&aacute; por ende una mejor inserci&oacute;n a  nuestra sociedad donde los ni&ntilde;os ocupan un lugar important&iacute;simo. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Cruz M, Pedrola D,  Castells P. Par&aacute;lisis cerebral infantil. En:  Tratado de Pediatr&iacute;a. T4.&nbsp; &nbsp;7 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;  2006. p. 1861-1874.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. P&eacute;rez &Aacute;lvarez L, Mendiondo Ramos P. La par&aacute;lisis  cerebral infantil: su impacto sobre el ajuste emocional y desempe&ntilde;o social de  la madre. AMC. 2007 [citado&nbsp; 15 may 2015]; 11(5). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552007000500007&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552007000500007&amp;lng=es</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Navas Contino M, Urquijo Sarmiento CM, Guti&eacute;rrez  Escarr&aacute;s Y, Dur&aacute;n Morera N, &Aacute;lvarez Guerra Gonz&aacute;lez E. Propuesta de sistema  para la atenci&oacute;n integral al ni&ntilde;o discapacitado por par&aacute;lisis cerebral y a su  familia. Medicentro Electr&oacute;nica.&nbsp;  2013&nbsp; [citado 15 may 2015];&nbsp; 17(2): 56-64. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432013000200003&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30432013000200003&amp;lng=es</a> </font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 15 de  mayo de 2015<br />   Aprobado: 9 de  julio de 2015</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. <em>Idolkis Fonseca Ponce</em>. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Octavio de la  Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   Correo electr&oacute;nico&nbsp;: <a href="mailto:ifonseca@hpuh.hlg.sld.cu">ifonseca@hpuh.hlg.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parálisis cerebral infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Pediatría. T4]]></source>
<year>2006</year>
<edition>7</edition>
<page-range>1861-1874</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendiondo Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La parálisis cerebral infantil: su impacto sobre el ajuste emocional y desempeño social de la madre]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navas Contino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urquijo Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Escarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán Morera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Guerra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de sistema para la atención integral al niño discapacitado por parálisis cerebral y a su familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
