<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812017000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Polimorfismos en los genes MTHFR e IL-10 y factores de riesgo en pacientes con cáncer gástrico del municipio de San José de Cúcuta, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymorphisms in MTHFR and IL-10 Genes and Risk Factors in Patients with Gastric Cancer in the Municipality of San José de Cúcuta, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esmeralda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santander UDES Facultad de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cúcuta ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>487</fpage>
<lpage>500</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812017000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812017000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812017000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el cáncer gástrico es una de las neoplasias de mayor interés en el mundo por su incidencia y mortalidad asociada. Se consideran tres factores relacionados con la ocurrencia del carcinoma gástrico: infección por Helicobacter pylori, susceptibilidad genética del huésped y factores ambientales. Objetivo: evaluar los polimorfismos C677T, A592C y T819C y factores de riesgo en pacientes con cáncer gástrico del municipio San José de Cúcuta. Métodos: aplicación de encuestas para detectar factores de riesgo, determinación de infección por Helicobacter pylori, genotipificación de polimorfismos mediante PCR-RFLP y análisis estadístico. Resultados: el análisis de factores de riesgo en los pacientes del grupo de casos mostró un consumo de tabaco, alcohol, y sal en el 68,8%, e infección por Helicobacter pylori de 75%; se determinó que el 68,8% tenían antecedentes familiares de cáncer y el 75% enfermedades gástricas preexistentes. El grupo control presentó un consumo de alcohol y tabaco inferior al de los pacientes del grupo de casos, alto consumo de verduras (64%) y valor similar de infección por Helicobacter pylori (80%). El análisis del polimorfismo C677T mostró mayor frecuencia en los pacientes del grupo de casos y grupo control para el alelo salvaje; los polimorfismos A592C y T819C presentaron mayor frecuencia del alelo mutado en los pacientes del grupo de casos y grupo control. El polimorfismo C677T no evidenció asociación significativa con la probabilidad de cáncer gástrico. Los polimorfismos A592C y T819C no registraron diferencias significativas entre los pacientes del grupo de casos y grupo control. Conclusión: aunque no se observaron diferencias significativas en las variantes genéticas, al evaluar los factores ambientales se detectaron distintos patrones entre los pacientes del grupo de casos y grupo control, lo cual probablemente explicaría la ausencia de la enfermedad en individuos sanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: gastric cancer is one of more concern neoplasms around the world due to its incidence and associated mortality. Helicobacter pylori infection, host genetic susceptibility and environmental factors are considered the causes of gastric carcinoma occurrence. Objective: to evaluate the C677T, A592C and T819C polymorphisms and risk factors in patients with gastric cancer in the municipality of San José de Cúcuta. Methods: application of surveys for determining risk factors, detection of serologic response to H. pylori infection, genotyping of polymorphisms using PCR-RFLP and statistical analysis. Results: the analysis of risk factors in the cases showed consumption of tobacco, alcohol, and salt in 68.8% and H. pylori infection in 75% of cases; 68.8% had a family history of cancer and 75% had preexisting gastric disease. The control population had lower consumption of alcohol and tobacco comparing to the cases group, high consumption of vegetables (64%) and similar value of H. pylori infection (80%). Analysis of the C677T polymorphism revealed predominance of the wild-type allele in both cases and controls with no evidence of association with the developing of gastric cancer; the polymorphisms A592C and T819C presented higher frequency of the mutated allele in both groups, with no significant differences between cases and controls. Conclusions: although no significant differences were observed in the genetic variants, different patterns were detected between cases and controls regarding the evaluation of environmental factors, which would probably explain the absence of the disease in healthy individuals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer gástrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IL-10]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MTHFR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[polimorfismo de nucleótido simple]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PCR-RFLP]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gastric cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interleukin-10]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MTHFR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[single nucleotide polymorphism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PCR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RFLP]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Polimorfismos  en los genes <em>MTHFR</em> e <em>IL-10</em> y factores de riesgo en pacientes  con c&aacute;ncer g&aacute;strico del municipio de San Jos&eacute; de C&uacute;cuta, Colombia</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Polymorphisms in <em>MTHFR</em> and <em>IL-10</em> Genes and Risk Factors in  Patients with Gastric Cancer in the Municipality of San Jos&eacute; de C&uacute;cuta,  Colombia</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fabi&aacute;n Galvis<sup> 1</sup>, Esmeralda Rivero-L&oacute;pez<sup> 2</sup>,  Denny C&aacute;rdenas<sup> 1</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  M&aacute;ster en Biotecnolog&iacute;a. Bi&oacute;logo. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad  de Santander UDES. C&uacute;cuta. Colombia.<br />   2.  Bacteri&oacute;loga. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Santander UDES.  C&uacute;cuta. Colombia.<br />   3.  M&aacute;ster en Ciencias Biol&oacute;gicas. Bacteri&oacute;loga. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad  de Santander UDES. C&uacute;cuta. Colombia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n: </strong>el  c&aacute;ncer g&aacute;strico es una de las neoplasias de mayor inter&eacute;s en el mundo por su  incidencia y mortalidad asociada. Se consideran tres factores relacionados con  la ocurrencia del carcinoma g&aacute;strico: infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em>, susceptibilidad gen&eacute;tica del hu&eacute;sped y  factores ambientales. <br />     <strong>Objetivo:</strong> evaluar los polimorfismos C677T, A592C y T819C y factores de riesgo en pacientes con  c&aacute;ncer g&aacute;strico del municipio San Jos&eacute; de C&uacute;cuta. <br />     <strong>M&eacute;todos:</strong> aplicaci&oacute;n de encuestas para detectar factores de riesgo, determinaci&oacute;n de  infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em>, genotipificaci&oacute;n  de polimorfismos mediante PCR-RFLP y an&aacute;lisis estad&iacute;stico. <br />     <strong>Resultados</strong>:  el an&aacute;lisis de factores de riesgo en los pacientes del grupo de casos mostr&oacute; un  consumo de tabaco, alcohol, y sal en el 68,8%, e infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em> de 75%; se determin&oacute;  que el 68,8% ten&iacute;an antecedentes familiares de c&aacute;ncer y el 75% enfermedades  g&aacute;stricas preexistentes. El grupo control present&oacute; un consumo de alcohol y  tabaco inferior al de los pacientes del grupo de casos, alto consumo de  verduras (64%) y valor similar de infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em> (80%). El an&aacute;lisis del polimorfismo C677T mostr&oacute;  mayor frecuencia en  los pacientes del grupo de casos y grupo control para el alelo salvaje; los polimorfismos A592C  y T819C presentaron mayor  frecuencia del alelo mutado en los pacientes del grupo de casos y grupo control. El polimorfismo C677T no evidenci&oacute;  asociaci&oacute;n significativa con la probabilidad de c&aacute;ncer g&aacute;strico. Los  polimorfismos A592C y T819C no registraron diferencias significativas entre los  pacientes del grupo de casos y grupo control. <br />     <strong>Conclusi&oacute;n:</strong> aunque  no se observaron diferencias significativas en las variantes gen&eacute;ticas, al  evaluar los factores ambientales se detectaron distintos patrones entre los pacientes  del grupo de casos y grupo control, lo cual probablemente explicar&iacute;a la  ausencia de la enfermedad en individuos sanos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>c&aacute;ncer g&aacute;strico,&nbsp;IL-10, MTHFR, polimorfismo de  nucle&oacute;tido simple, PCR-RFLP.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> gastric cancer is one of more concern neoplasms  around the world due to its incidence and associated mortality. <em>Helicobacter pylori</em> infection, host  genetic susceptibility and environmental factors are considered the causes of gastric  carcinoma occurrence. <br />     <strong>Objective:</strong> to evaluate the C677T, A592C and T819C polymorphisms  and risk factors in patients with gastric cancer in the municipality of San  Jos&eacute; de C&uacute;cuta.<br />     <strong>Methods</strong>: application of surveys for determining risk factors,  detection of serologic response to <em>H.  pylori</em> infection, genotyping of polymorphisms using PCR-RFLP and  statistical analysis.<br />     <strong>Results:</strong> the analysis of risk factors in the cases showed  consumption of tobacco, alcohol, and salt in 68.8% and <em>H. pylori </em>infection in 75% of cases; 68.8% had a family history of  cancer and 75% had preexisting gastric disease. The control population had  lower consumption of alcohol and tobacco comparing to the cases group, high  consumption of vegetables (64%) and similar value of <em>H. pylori</em> infection (80%). Analysis of the C677T polymorphism  revealed predominance of the wild-type allele in both cases and controls with  no evidence of association with the developing of gastric cancer; the  polymorphisms A592C and T819C presented higher frequency of the mutated allele  in both groups, with no significant differences between cases and controls.<br />     <strong>Conclusions:</strong> although no significant differences were observed in  the genetic variants, different patterns were detected between cases and  controls regarding the evaluation of environmental factors, which would  probably explain the absence of the disease in healthy individuals.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> gastric cancer, interleukin-10, MTHFR, single nucleotide polymorphism, PCR, RFLP.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  c&aacute;ncer g&aacute;strico (CG) constituye la tercera causa de muerte por c&aacute;ncer en ambos  sexos a nivel mundial. Colombia junto a Jap&oacute;n, Costa Rica, Singapur, Corea y  Chile son considerados los pa&iacute;ses con las tasas m&aacute;s altas; en Colombia en el 2014  present&oacute; una tasa de mortalidad de 10,28 por cada 100 000 habitantes<sup> 1</sup>. Seg&uacute;n  el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, en Colombia se exhibe entre el 2007 al  2011, 5 955 pacientes del grupo de casos de CG, con 2 938 muertes registradas, se  presenta una alta mortalidad en los departamentos de Nari&ntilde;o, Boyac&aacute;,  Cundinamarca, Tolima, Bogot&aacute; y Santander; y mortalidad alta-moderada en los  departamentos de Antioquia, Valle y Norte de Santander<sup> 2</sup>. Yepes y  colaboradores en el 2015, reportan un promedio de 15 pacientes por semestre  entre el 2007 y 2011 en el Municipio de San Jos&eacute; de C&uacute;cuta, Norte de Santander,  Colombia<sup> 3</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El CG es una enfermedad  multifactorial, que resulta de la combinaci&oacute;n de factores ambientales,  alteraciones gen&eacute;ticas y de la infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em><sup> 2</sup>. Se observa una asociaci&oacute;n entre el  consumo general de sal y un aumento de riesgo, debido al da&ntilde;o directo sobre la  mucosa g&aacute;strica y la formaci&oacute;n de compuestos cancer&iacute;genos<sup> 4</sup>. Por otra parte, se encuentra que un alto  consumo de frutas y hortalizas representan un efecto protector frente el riesgo  de padecer CG<sup> 5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Variantes al&eacute;licas espec&iacute;ficas  de diferentes genes se asocian con un mayor riesgo para desarrollar CG<sup> 6</sup>.  Dentro de los polimorfismos de nucle&oacute;tido simple (SNPs) relacionados con la  carcinog&eacute;nesis g&aacute;strica se encuentra el SNP C677T del gen <em>MTHFR </em>que codifica para la enzima metilentetrahidrofolato reductasa  (MTHFR), el cual se vincula con una mayor susceptibilidad a CG, debido a que la  mutaci&oacute;n disminuye la actividad de la enzima MTHFR, llevando a una  hipometilaci&oacute;n del ADN y a la expresi&oacute;n de oncogenes<sup> 7</sup>. Tambi&eacute;n se relaciona  con el riesgo de CG, los SNPs A592C y T819C de la regi&oacute;n promotora del  gen de la interleucina 10 (IL8)<sup> 8</sup>,  debido a su implicaci&oacute;n en las respuestas de estr&eacute;s celular, inflamaci&oacute;n y  persistencia de la respuesta inmunol&oacute;gica<sup> 9</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter multifactorial del CG lleva a considerar las  posibles interacciones entre los factores ambientales, bacterianos y del hu&eacute;sped,  con el fin de determinar sinergismo o antagonismo entre ellos. La presencia de  estas interacciones est&aacute; comprobada, las cuales est&aacute;n condicionadas por la  presencia de SNPs en genes participantes en procesos relevantes para la  carcinog&eacute;nesis g&aacute;strica, ejemplo, la respuesta inflamatoria, la protecci&oacute;n  contra el da&ntilde;o oxidativo y reparaci&oacute;n del ADN3. De igual manera, la  dieta puede considerarse un factor de riesgo (o protector) en pacientes  infectados con determinadas cepas de <em>H.  pylori,</em> denominadas de alto riesgo por sus factores de virulencia<sup> 10</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El  prop&oacute;sito de esta investigaci&oacute;n fue determinar la presencia de los SNPs C677T  del gen <em>MTHFR</em> y A592C y T819C del gen <em>IL-10</em> y factores ambientales para  establecer su posible influencia en la susceptibilidad de padecer de CG en una  poblaci&oacute;n diagnosticada del municipio de San Jos&eacute; de C&uacute;cuta, Colombia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n comprendi&oacute; un  dise&ntilde;o de estudio observacional y anal&iacute;tico del tipo pacientes de  grupo de casos y grupo control, donde la muestra fue seleccionada en funci&oacute;n de la  presencia o ausencia de CG. Posteriormente en cada grupo se determinaron los SNPs  en los genes IL-10 y MTHFR y factores de riesgo de la enfermedad a los que estuvieron  expuestos los pacientes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  estudio se realiz&oacute; durante seis meses en 16 pacientes del grupo de casos (nivel  de confianza del 95% y margen de error de 5%, de acuerdo con lo reportado por  Yepes y colaboradores en el 20153) con diagn&oacute;stico confirmado de CG  mediante endoscopia y estudio de patolog&iacute;a y 25 pacientes del grupo control con  endoscopia y estudio de patolog&iacute;a negativo, del municipio de San Jos&eacute; de C&uacute;cuta.  A las personas participantes se les tom&oacute; muestra de sangre y se les solicit&oacute; diligenciar  el consentimiento informado y una encuesta. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  encuesta fue elaborada seg&uacute;n el modelo expuesto por WHO (2005)<sup> 11</sup> se  determinaron las  caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas (edad, sexo), h&aacute;bitos y estilo de vida (consumo de  tabaco, alcohol, frutas y verduras, sal, alimentos ahumados, productos  embutidos y enlatados) y antecedentes m&eacute;dicos personales y familiares  (enfermedades del est&oacute;mago y c&aacute;ncer familiar) de los participantes. La encuesta  fue validada por un experto en metodolog&iacute;a y un  experto en el &aacute;rea cient&iacute;fica. <br />   &nbsp;<br />   Se  emple&oacute; la prueba inmunoenzim&aacute;tica indirecta para la detecci&oacute;n de anticuerpos  IgG frente a <em>Helicobacter pylori</em> a  partir de muestras de suero sangu&iacute;neo usando el kit HELICOBACTER PYLORI ELISA IgG de la  casa comercial <em>Vircell Microbiologists</em>.  El ADN gen&oacute;mico humano se aisl&oacute; con el empleo del kit  comercial <em>UltraClean&reg; Blood DNA </em>de la  casa comercial MoBio, de acuerdo con el protocolo descrito  por el fabricante. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Genotipificaci&oacute;n  por PCR-RFLP</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  SNP C677T del gen MTHFR y los SNPs A592C y T819C de la regi&oacute;n promotora de la  IL-10 fueron identificados mediante reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa y  polimorfismos de longitud de fragmentos de restricci&oacute;n (PCR-RFLP). La PCR se  realiz&oacute; en un volumen final de 50 &micro;l que conten&iacute;a: 1 X buffer de reacci&oacute;n para  la enzima Taq, 1&micro;M de cada iniciador, 1U de Taq ADN polimerasa y 2 &micro;l de ADN. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  el SNP C677T se emplearon los iniciadores C677TF CGAAGCAGGGAGCTTTGAGGCTG y  C677R AGGACGGTGCGGTGAGAGTG, con un programa de amplificaci&oacute;n con desnaturalizaci&oacute;n  inicial de 94 &deg;C por 5 min, seguida de 35 ciclos de 30 seg a 94 &deg;C, 30 seg a 67  &deg;C y 30 seg a 72 &deg;C, y una extensi&oacute;n final a 72&deg;C por 10 min. El producto  esperado se digiere con la enzima <em>Hinf I</em><sup> 12</sup>.  Para los SNPs A592C y T819C se emplearon los cebadores A592C-F  GTGAGCACTACCTGACTAGC, A592C-R CCTAGGTCACAGTGACGTGG, T819C-F  TCATTCTATGTGCTGGAGATGG y T819C-R TGGGGGAAGTGGGTAAGAGT, con un programa de  amplificaci&oacute;n con desnaturalizaci&oacute;n inicial de 95 &deg;C por 5 min, seguida de 35  ciclos de 40 seg a 95 &deg;C, 1 min a 58 &deg;C y 40 seg a 72 &deg;C, y una extensi&oacute;n final  a 72&deg;C por 10 min. Los productos esperados se digieren con la enzima <em>Rsa I </em>para el SNP A592C y la enzima <em>Mae III </em>para el SNP T819C<sup> 13</sup>.  Los productos amplificados y digeridos fueron visualizados en geles de agarosa  al 2%, te&ntilde;idos con GelRed&trade; de la casa comercial Biotium. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  el an&aacute;lisis estad&iacute;stico, establecer la asociaci&oacute;n potencial entre los SNPs y el estatus cl&iacute;nico, se  utiliz&oacute; el programa estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 19; se calcularon las frecuencias al&eacute;licas y genot&iacute;picas  para la muestra en estudio; se determinaron la raz&oacute;n de productos cruzados (RP)  y sus intervalos de confianza de 95% de los factores de riesgo en regresi&oacute;n  log&iacute;stica binaria simple. <br />   La  presente investigaci&oacute;n fue aprobada por el Comit&eacute; de &Eacute;tica de Investigaci&oacute;n del  Hospital Universitario Erasmo Meoz del municipio de San Jos&eacute; de C&uacute;cuta, Norte  de Santander, Colombia. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad promedio observada en los pacientes grupo de  casos fue de 61,8 (12,9) a&ntilde;os y en el grupo control de 63,5 (11,3) a&ntilde;os, con un  promedio similar en ambos grupos. El 68,8% de los pacientes del grupo de casos  correspondi&oacute; a hombres y el 31,2% a mujeres. El consumo de cigarrillo fue mayor  en los pacientes del grupo de casos, con el 68,8%, mientras que en el grupo control fue  de 20%. El consumo de alcohol fue de 68,8% en pacientes del  grupo de casos y 36% en el  grupo control. El alto consumo de sal est&aacute; presente en el 68,8% de los pacientes  del grupo de casos y en el 52% del grupo control. En la mayor&iacute;a de pacientes del  grupo de casos y grupo control  predomina el alto consumo de verduras (50% y 64%, respectivamente). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 68,8% de pacientes del grupo  de casos y el 24% del grupo  control tienen antecedentes familiares de c&aacute;ncer, de los cuales el 54,4% de pacientes  del grupo de casos corresponden a CG, mientras que el 16,7% en el grupo control. El 75% de pacientes  del grupo de casos y el 12% del grupo control presentan enfermedades en el est&oacute;mago, fue la  gastritis la m&aacute;s frecuente en ambos grupos (75% y 66,7% en los pacientes del  grupo de casos y control,  respectivamente). La mayor&iacute;a de los pacientes del  grupo de casos y grupo control  present&oacute; resultado positivo para infecci&oacute;n por <em>H. pylori</em>, 75% y 80%, comparativamente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizaron las PCR correspondientes para los SNPs  MTHFR C677T, IL-10 A592C e IL-10 T819C, posteriormente partiendo de los  productos amplificados, se realiz&oacute; la digesti&oacute;n enzim&aacute;tica para cada SNP (<a href="#f1">fig. 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1" id="f1"> </a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0114217.gif" alt="Fig. 1. Determinaci&oacute;n de los SNPs MTHFR C677T (a), IL-10 A592C (b) e IL-10 T819C (c) mediante RFLP" width="580" height="298" /></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. MTHFR C677T<strong>. </strong>L&iacute;neas 1 a 4: pacientes del  grupo de casos;  l&iacute;nea 5: marcador de peso molecular <em>HyperLadder</em>&trade;  100 bp; l&iacute;neas 6 y 7: grupo control; l&iacute;nea 8: control positivo genotipo  homocigoto salvaje (CC); l&iacute;nea 9: control positivo genotipo heterocigoto (CT). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las l&iacute;neas 1, 2, 4, 6 y 7  evidencian al genotipo heterocigoto (CT) y la l&iacute;nea 3 al genotipo homocigoto  salvaje (CC). Producto sin digerir: 233 pb; producto digerido con <em>Hinf </em>I: 176 y 57 pb. b. IL-10 A592C<strong>: </strong>L&iacute;neas  1 a 4: pacientes grupo casos; l&iacute;nea 5: Marcador de peso molecular <em>HyperLadder</em>&trade; 100 bp; l&iacute;neas 6 a 10: grupo  control, l&iacute;nea 11: control positivo genotipo homocigoto mutado (CC); l&iacute;nea 12:  control positivo genotipo heterocigoto (AC). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las l&iacute;neas 1, 2, 8, 9 y  10 corresponden al genotipo homocigoto mutado (CC), y las l&iacute;neas 3, 4, 6 y 7 al  genotipo heterocigoto (AC). Producto sin digerir: 412 pb; producto digerido con <em>Rsa </em>I: 175 y 237 pb. c. IL-10 T819C: L&iacute;neas 1 a 5: pacientes del  grupo de casos;  l&iacute;nea 6: fago lambda digerido con <em>Hind </em>III;  l&iacute;nea 7: Marcador de peso molecular <em>HyperLadder</em>&trade;  100bp; l&iacute;nea 8: fago lambda digerido con <em>Hind </em>IIIy <em>Mae </em>III; l&iacute;nea 9: control positivo genotipo homocigoto mutado (CC);  l&iacute;nea 10: control positivo genotipo homocigoto salvaje (TT); l&iacute;nea 11: control  positivo genotipo heterocigoto (TC); l&iacute;neas 12 y 13: pacientes del  grupo de casos.  Las l&iacute;neas 1, 3, 4, 5 y 13 evidencian al genotipo homocigoto mutado (CC) y las  l&iacute;neas 2 y 12 al genotipo heterocigoto (TC); L&iacute;neas 6 y 8 corresponden al fago  lambda utilizado como control de la digesti&oacute;n. Producto sin digerir: 209 pb;  producto digerido con <em>Mae </em>III: 125 y  84 pb.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la determinaci&oacute;n del SNP C677T, el genotipo heterocigoto (CT) se present&oacute; en el  69% de los pacientes del grupo de casos y en el 76% del grupo control; el  genotipo homocigoto mutado (TT) se evidenci&oacute; en dos de los individuos sanos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estimaron las frecuencias al&eacute;licas y ge&shy;not&iacute;picas  para la muestra en estudio, observ&aacute;ndose una elevada frecuencia en pacientes del  grupo de casos y grupo control  para el alelo salvaje (<a href="#t1">tabla I</a>). En el SNP A592C, el 64% de  los pacientes del grupo de casos presentaron el genotipo homocigoto mutado  (CC), a diferencia del grupo control en donde se observ&oacute; que el genotipo m&aacute;s  com&uacute;n fue el heterocigoto (CT) 54% de los individuos. En ninguno de los dos  grupos se present&oacute; el genotipo salvaje (TT) y se observ&oacute; elevada frecuencia del alelo mutado en pacientes  del grupo de casos y grupo control </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t1" id="t1"></a><strong>Tabla  I. </strong>Frecuencias al&eacute;licas y genot&iacute;picas de  los SNPs C677T, A592C y T819C</font></p>   <table width="580" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">     <tr>       <td width="8%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">        SNP </font></p></td>       <td width="28%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra</font></p></td>       <td width="20%" colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencias al&eacute;licas</font></p></td>       <td width="27%" colspan="3">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencias genot&iacute;picas</font></p></td>       <td width="15%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">X2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="8%" rowspan="3">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C677T</font></p></td>       <td width="28%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo control</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CC</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CT</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TT</font></p></td>       <td width="15%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,01 p&gt;0,001</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,54</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,46</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2916</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4968</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2116</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="28%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pacientes del grupo de casos </font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,66</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,34</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4303</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4513</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,1183</font></p></td>       <td width="15%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,38 p &gt;0,01</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="8%" rowspan="3">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A592C</font></p></td>       <td width="28%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo control</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AA</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AC</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CC</font></p></td>       <td width="15%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,14 p&gt;0,10</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,27</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,73</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0729</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,3942</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5329</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="28%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pacientes del grupo de casos </font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,18</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,82</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0324</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2952</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,6724</font></p></td>       <td width="15%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,82 p&gt;0,30</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="8%" rowspan="3">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T819C</font></p></td>       <td width="28%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo control</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TT</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TC</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CC</font></p></td>       <td width="15%" rowspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,009 p&gt;0,90</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,34</font></p></td>       <td width="10%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,66</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,1156</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4488</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4356</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="28%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pacientes del grupo de casos </font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,27</font></p></td>       <td width="10%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,73</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0729</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,3942</font></p></td>       <td width="9%">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5329</font></p></td>       <td width="15%">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,008 p&gt;0,90</font></p></td>     </tr>   </table>      <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente:  datos de la investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el SNP T819C, el  genotipo homocigoto mutado (CC) se present&oacute; en el 53% de pacientes del grupo de  casos; mientras que en el grupo control, tanto el genotipo homocigoto mutado  (CC) y heterocigoto (TC), se presentaron en el 44%. Por otra parte, el genotipo  salvaje fue m&aacute;s frecuente en el grupo control (12%) que en los pacientes del  grupo de casos (7%) y se evidenci&oacute; una mayor frecuencia del alelo mutado en pacientes del  grupo de casos y grupo control  (tabla I).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra  estudiada no se evidenci&oacute; asociaci&oacute;n significativa entre el SNP C677T y la  probabilidad de padecer CG <em>(p</em>=0,70; RP= 0,60; intervalo de confianza, IC  95%: 0,04-8,17). Los resultados  para los SNPs A592C y T819C no se incluyeron en el an&aacute;lisis porque su  comportamiento fue similar entre grupos, sin diferencias significativas  entre los pacientes del grupo de casos y el grupo control. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este estudio no se observaron diferencias significativas en el an&aacute;lisis de las  variantes gen&eacute;ticas entre pacientes del grupo de casos y grupo control, sin  embargo, si se detectaron distintos patrones entre ambos grupos al evaluar los  factores ambientales, lo cual podr&iacute;a explicar la ausencia de la enfermedad en  los individuos sanos: la expresi&oacute;n de los genotipos asociados a CG est&aacute;  condicionada por la interacci&oacute;n con los factores ambientales, lo cual  justificar&iacute;a la gran divergencia entre los estudios realizados en distintas  regiones geogr&aacute;ficas<sup> 4, 5</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra estudiada no se evidenci&oacute;  asociaci&oacute;n significativa entre el SNP MTHFR C677T y la probabilidad de padecer  CG. En un estudio realizado en M&eacute;xico con pacientes con CG distal, se presentan  resultados similares, concluyen que el genotipo 677TT es frecuente en la  poblaci&oacute;n mexicana y no se asocia con el riesgo de CG<sup> 14</sup>. Esta falta  de asociaci&oacute;n tambi&eacute;n se observa en poblaci&oacute;n europea y asi&aacute;tica<sup> 15, 16</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  metilaci&oacute;n del ADN representa el principal mecanismo epigen&eacute;tico y cumple  diversas funciones, entre ellas, la supresi&oacute;n de la expresi&oacute;n de genes, aumento  de la estabilidad gen&oacute;mica, aporte en la funci&oacute;n y desarrollo celular, entre  otros; por lo que las alteraciones que se puedan presentar en este proceso,  constituyen mecanismos para el desarrollo de c&aacute;ncer<sup> 17</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  metilaci&oacute;n puede verse alterada por baja disponibilidad de folato, ocasionado  por deficiencia nutricional (considerado factor de riesgo potencial para  carcinog&eacute;nesis en el tracto gastrointestinal) o por la presencia de SNPs en el  gen MTHFR. La enzima MTHFR cataliza la conversi&oacute;n de  5,10-metilentetrahidrofolato a 5-metilentetrahidrofolato, la cual proporciona  el grupo metilo para la remetilaci&oacute;n de la homociste&iacute;na a metionina, asegurando  as&iacute; la provisi&oacute;n de s-adenosil-metionina (SAM), donante de metilo universal para reacciones de  metilaci&oacute;n, incluida la del ADN<sup> 15</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta el papel que  desempe&ntilde;a el folato proveniente de la dieta en los procesos de metilaci&oacute;n,  s&iacute;ntesis y reparaci&oacute;n de ADN, se puede considerar que su consumo adecuado en  individuos portadores del alelo 677T contrarresta los posibles efectos de la  actividad disminuida de la enzima MTHFR, pues la producci&oacute;n de  desoxinucle&oacute;tidos <em>de novo</em> a partir de  los grupos metilo suministrados por la dieta ser&iacute;a suficiente para la s&iacute;ntesis  y reparaci&oacute;n del ADN, generando una situaci&oacute;n m&aacute;s favorable<sup> 18</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta manera, el consumo inadecuado  de folato concomitante a la actividad deteriorada de la enzima MTHFR podr&iacute;an  ser importantes factores de susceptibilidad al CG<sup> 19</sup>. Los alimentos  como las hortalizas, guisantes, frutas y jugos de c&iacute;tricos constituyen una  importante fuente de folatos. En la presente investigaci&oacute;n, se observ&oacute; que el  grupo control se relaciona con un alto consumo de verduras (fuente de folato)  lo cual podr&iacute;a representar un factor protector frente al desarrollo de CG.  Adem&aacute;s, el bajo consumo de alcohol predomin&oacute; en la mayor&iacute;a de los individuos  sanos, condici&oacute;n que tambi&eacute;n se podr&iacute;a considerar como un factor protector,  teniendo en cuenta que algunos estudios sugieren que el consumo de alcohol puede  disminuir la absorci&oacute;n intestinal del folato e incrementar su excreci&oacute;n a nivel  renal, elevando de esta manera los requerimientos nutricionales<sup> 20, 21</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica reciente  que abarca estudios donde se eval&uacute;an las interacciones gen-dieta en diferentes  regiones geogr&aacute;ficas del mundo (Este de Asia, Europa y Am&eacute;rica) se concluye que  la diversidad en los h&aacute;bitos dietarios y la variabilidad en la frecuencia de  las variantes gen&eacute;ticas puede ser la causa de la alta tasa de incidencia de CG  en ciertas regiones geogr&aacute;ficas. Tambi&eacute;n menciona que en la mayor&iacute;a de los  estudios no se logra clarificar el mecanismo espec&iacute;fico de la interacci&oacute;n  gen-dieta. Y adem&aacute;s, se presentan limitaciones debido al n&uacute;mero reducido de la  muestra y la ausencia de poder estad&iacute;stico que no permite explicar por qu&eacute; los  resultados de los an&aacute;lisis de las interacciones entre polimorfismos y h&aacute;bitos  dietarios no alcanzan la significancia estad&iacute;stica<sup> 22</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el an&aacute;lisis de los SNPs A592C y T819C presentes en la regi&oacute;n promotora del gen  IL-10, no se observaron diferencias significativas entre los pacientes grupo de  casos y grupo control. Las frecuencias genot&iacute;picas halladas en el estudio son  comparables a las reportadas por Mart&iacute;nez en un estudio realizado en una  poblaci&oacute;n colombiana, cuyo resultado es la ausencia de relaci&oacute;n entre el SNP  T819C y el CG<sup> 23</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La comprensi&oacute;n actual de los polimorfismos  gen&eacute;ticos y la susceptibilidad al c&aacute;ncer g&aacute;strico se basa en gran medida en los  estudios desarrollados en poblaci&oacute;n asi&aacute;tica y cauc&aacute;sica (de Europa y Am&eacute;rica  del Norte). El origen &eacute;tnico se propone como un factor de la modificaci&oacute;n del  riesgo de c&aacute;ncer<sup> 24</sup>. Considerando las observaciones realizadas por  los anteriores estudios se puede asumir que en Colombia existe gran  variabilidad en la frecuencia de las variantes gen&eacute;ticas, debido probablemente a  la mezcla de poblaciones aut&oacute;ctonas y de inmigrantes<sup> 6</sup>, a&ntilde;adido a la  diversidad de costumbres en las diferentes regiones del pa&iacute;s, influenciadas por  la conservaci&oacute;n de tradiciones  definidas por el medio geogr&aacute;fico, las relaciones econ&oacute;micas y socioculturales,  el acceso a productos y la representaci&oacute;n de lo que es alimento o comida. Esto  &uacute;ltimo permite determinar que la nutrici&oacute;n es un factor de riesgo relevante  para desarrollar c&aacute;ncer g&aacute;strico, especialmente cuando se tiene una dieta  deficiente en prote&iacute;nas, vitaminas e insuficiente consumo de frutas y vegetales  frescos<sup> 25</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera que la infecci&oacute;n por <em>H. pylori</em> es un factor importante que  promueve el proceso precanceroso, pues la inflamaci&oacute;n superficial causada por  este microorganismo constituye la etapa inicial del modelo de m&uacute;ltiples etapas.  Se estima que casi la mitad de la poblaci&oacute;n mundial est&aacute; infectada con esta  bacteria, sin embargo, la mayor&iacute;a de las personas son asintom&aacute;ticas, y  aproximadamente 1-3% desarrollan c&aacute;ncer<sup> 26</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la presente investigaci&oacute;n se observ&oacute; que la  mayor&iacute;a de pacientes del grupo de casos (75%) y grupo control (80%) presentaron anticuerpos  contra <em>H. pylori</em>, sin encontrarse  asociaci&oacute;n significativa de la infecci&oacute;n con el riesgo de CG. Algunos estudios  sugieren que los efectos de la infecci&oacute;n por <em>H. pylori</em> est&aacute;n determinados por alteraciones en el genoma del  microorganismo, as&iacute; como, por las condiciones ambientales que rodean el  hu&eacute;sped. Un metan&aacute;lisis realizado a nivel de Latinoam&eacute;rica describe algunas  condiciones del agente bacteriano, como la presencia de factores de virulencia  y los or&iacute;genes ancestrales (cepas europeas vs. cepas africanas) y en relaci&oacute;n  al hu&eacute;sped: los h&aacute;bitos alimenticios, considerados como la principal diferencia  entre las poblaciones infectadas por <em>H.  pylori</em>, con alta y baja prevalencia de CG<sup> 4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados en este estudio deben evaluarse teniendo en cuenta sus limitaciones:  el tama&ntilde;o de la muestra empleado fue peque&ntilde;o, lo que podr&iacute;a afectar el poder  del an&aacute;lisis de la asociaci&oacute;n de los polimorfismos gen&eacute;ticos con la presencia  de CG.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el an&aacute;lisis de las frecuencias genot&iacute;picas se determin&oacute; que los SNP A592C y  T819C presentaban mayor presencia del genotipo homocigoto mutado que el  homocigoto salvaje, tanto en los pacientes del grupo de casos, como en el grupo  control, pero sin diferencias significativas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el an&aacute;lisis del SNP C677T se concluy&oacute;  que aunque no hay relaci&oacute;n entre la presencia del polimorfismo y el riesgo a  desarrollar CG (RP=0,60),  probablemente si existieron interacciones entre los genotipos encontrados y  ciertos factores ambientales, ejemplo, la interacci&oacute;n gen-dieta, que alteran la  expresi&oacute;n de tales genotipos, por lo que ser&iacute;a conveniente la realizaci&oacute;n de  futuros estudios que abarcaran una muestra de mayor tama&ntilde;o para evaluar con  profundidad estos factores ambientales y lograr una caracterizaci&oacute;n m&aacute;s  espec&iacute;fica de estos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. OMS. Perfiles  oncol&oacute;gicos de los pa&iacute;ses. Ginebra: OMS; 2014[citado 10 mar 2017]. Disponible  en: <a href="http://www.who.int/cancer/country-profiles/en/" target="_blank">http://www.who.int/cancer/country-profiles/en/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Pardo Ramos C, Cendales Duarte R. Incidencia, mortalidad y prevalencia  de c&aacute;ncer en Colombia, 2007-2011.&nbsp;Bogot&aacute;: Instituto Nacional de  Cancerolog&iacute;a, Ministerio de Salud y Protecci&oacute;n Social; 2015 [citado 13 abr 2016]. Disponible en: <a href="http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/incidencia1.pdf" target="_blank">http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/incidencia1.pdf</a><br />   &nbsp;    <!-- ref --><br />   3. Yepes M,  Ya&ntilde;ez C, Contreras J, Atehortua W. Caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica y cl&iacute;nica de  los pacientes con c&aacute;ncer g&aacute;strico en el departamento de Norte de Santander,  periodo 2007-2011. Semana de Divulgaci&oacute;n Cient&iacute;fica; 2014 sep 15-19. C&uacute;cuta:  Universidad de Santander; 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez  RU, L&oacute;pez Carrillo L. Dieta y c&aacute;ncer g&aacute;strico en M&eacute;xico y en el mundo.&nbsp;Sal P&uacute;b M&eacute;xico. 2014 [citado 10 mar 2017];&nbsp;56(5): 555-560. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342014000500023" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342014000500023</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Bonequi P,  Meneses Gonz&aacute;lez F, Correa P, Rabkin CS, Camargo MC. Risk factors for gastric cancer in Latin America: a  meta-analysis. Cancer Causes Control.  2013 [citado  13 abr 2016]; 24(2): 217-231.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3961831/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3961831/</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Mart&iacute;nez T,  Hern&aacute;ndez GA, Bravo MM, Trujillo E, P&eacute;rez Garc&iacute;a J, Robayo JC, <em>et al</em>. Lesiones preneopl&aacute;sicas g&aacute;stricas  en pacientes colombianos: asociaci&oacute;n de polimorfismos gen&eacute;ticos interleucinas  1B-511, 1RN, 10-819, 10-1082, factor de necrosis tumoral-&alpha;-308 y anticuerpos  inmunoglobulina G hacia cagA de <em>Helicobacter  pylori</em>.&nbsp;Rev Colombiana  Cancerol. 2014 [citado  13 abr 2016]; 18(1): 8-17. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/pdf/rcc/v18n1/v18n1a03.pdf" target="_blank">http://www.scielo.org.co/pdf/rcc/v18n1/v18n1a03.pdf</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Xia  LZ, Liu Y, Xu XZ, Jiang PC, Ma G, Bu XF, <em>et  al</em>. Methylenetetrahydrofolate  reductase C677T and A1298C polymorphisms and gastric cancer  susceptibility.&nbsp;World J Gastroenterol. 2014 [citado 13 abr 2016]; 20(32):11429-11438. Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4145786/%20" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4145786/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Pan XF, Yang SJ, Loh M, Xie Y, Wen YY, Tian Z, <em>et al</em>. Interleukin-10 gene promoter polymorphisms and risk of  gastric cancer in a Chinese population: single nucleotide and haplotype  analyses. Asian Pacific J  Cancer Prev. 2013 [citado  13 abr 2016]; 14(4): 2577-2582.  Disponible en: <a href="http://ocean.kisti.re.kr/downfile/volume/apocp/POCPA9/2013/v14n4/POCPA9_2013_v14n4_2577.pdf" target="_blank">http://ocean.kisti.re.kr/downfile/volume/apocp/POCPA9/2013/v14n4/POCPA9_2013_v14n4_2577.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. S&aacute;enz L&oacute;pez P, V&aacute;zquez Alonso F, Romero  JM, Carretero R, Tallada Bu&ntilde;uel M, Ruiz Cabello, F, <em>et al</em>. Polimorfimos en genes de respuesta inflamatoria en c&aacute;ncer  renal metast&aacute;sico. Actas Urol Espa&ntilde;ola. 2009 [citado 10 mar 2017];  33(5): 474-481. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S02108062009000500004&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S02108062009000500004&amp;lng=es</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Epplein M ,Zheng W, Li H, Peek RM, Correa P, Jing G, <em>et al</em>. Diet, <em>Helicobacter pylori </em>Strain-Specific Infection, and Gastric Cancer  Risk Among Chinese Men. Nutr Cancer.  2014 [citado  13 abr 2016]; 66(4): 550-557.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4068395/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4068395/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. WHO. The WHO STEPwise approach  to noncommunicable disease risk factor surveillance Geneva: WHO; 2005[ 2017 ene  26 ;citado 2017 mar 10]. Disponible en: <a href="http://who.int/chp/steps/STEPS_Manual.pdf" target="_blank">http://who.int/chp/steps/STEPS_Manual.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Saberi S,  Zendehdel K, Jahangiri S, Talebkhan Y, Abdirad A, Mohajerani N, et al. Impact of methylenetetrahydrofolate reductase C677T  polymorphism on the risk of gastric cancer and its interaction with <em>Helicobacter pylori</em> infection. Iran Biomed J. 2012 [citado 13 abr 2016]; 16(4): 179-184. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3600959/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3600959/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Liu J, Song B, Wang JL, Li ZJ, Li WH, Wang ZH. Polymorphisms of  interleukin-10 promoter are not associated with prognosis of advanced gastric  cancer. World J Gastroenterol.  2011 [citado  13 abr 2016]; 17(10): 1362.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3068274/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3068274/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Z&uacute;&ntilde;iga Noriega JR, del Roble Velasco campo M, Aguirre  Rodr&iacute;guez A, Mart&iacute;nez de Villarreal L, Garza Gonz&aacute;lez E, Maldonado Garza HJ, <em>et al</em>. Polimorfismo C677T del gen MTHFR  y el riesgo al desarrollo de c&aacute;ncer g&aacute;strico distal en una poblaci&oacute;n mexicana.&nbsp;Rev Gastroenterol M&eacute;xico. 2007 [citado  10 mar 2017]; 72(4):355-358. Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/gastro/ge-2007/ge074c.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/gastro/ge-2007/ge074c.pdf</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Hassan Nazki F, Syed Sameer A, Ahmad Ganaie B. Folate: metabolism,  genes, polymorphisms and the associated diseases.&nbsp;Gene. 2014 [citado 13 abr 2016]; 533(1): 11-20. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378111913012687" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378111913012687</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Yoo JY, Kim SY, Hwang JA, Hong SH, Shin A, Choi IJ, <em>et al</em>. Association study between folate  pathway gene single nucleotide polymorphisms and gastric cancer in Koreans. Genomics Inform. 2012 [citado 13 abr 2016]; 10(3): 184-93. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3492654/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3492654/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Voelker P, Sheese BE, Rothbart MK, Posner MI. Methylation  polymorphism influences practice effects in children during attention tasks.&nbsp;Cogn Neurosci. 2016 [citado 13 abr 2016]; 8(2):72-84. Disponible en: <a href="http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/17588928.2016.1170006" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/17588928.2016.1170006</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Graziano F, Kawakami K, Ruzzo A, Watanabe G, Santini D, Pizzagalli  F, <em>et al</em>. Methylenetetrahydrofolate reductase 677C/T gene  polymorphism, gastric cancer susceptibility and genomic DNA hypomethylation in  an at&#8208;risk Italian population. Int J Cancer. 2006 [citado 13 abr 2016]; 118(3): 628-632.  Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.21397/epdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.21397/epdf</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Boccia S, Hung  R, Ricciardi G, Gianfagna F, Ebert MP, Fang JY, <em>et al</em>. Meta-and pooled  analyses of the methylenetetrahydrofolate reductase C677T and A1298C  polymorphisms and gastric cancer risk: a huge-GSEC review. Am J Epidemiol. 2008 [citado 13 abr 2016]; 167(5): 505-516. Disponible en: <a href="http://aje.oxfordjournals.org/content/167/5/505.long" target="_blank">http://aje.oxfordjournals.org/content/167/5/505.long</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Zhang FF, Terry MB, Hou L, Chen J, Lissowska J, Yeager M, et al.  Genetic polymorphisms in folate metabolism and the risk of stomach cancer. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007 [citado 13 abr  2016]; 16(1):115-121. Disponible en: <a href="http://cebp.aacrjournals.org/content/16/1/115.long" target="_blank">http://cebp.aacrjournals.org/content/16/1/115.long</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Stolzenberg Solomon  RZ, Qiao YL, Abnet CC, Ratnasinghe DL, Dawsey SM, Dong ZW, <em>et al</em>. Esophageal and  gastric cardia cancer risk and folate-and vitamin B12-related polymorphisms in  Linxian, China. Cancer Epidemiol  Biomarkers Prev. 2003 [citado 13 abr 2016]; 12(11).Disponible  en: <a href="http://cebp.aacrjournals.org/content/12/11/1222.long" target="_blank">http://cebp.aacrjournals.org/content/12/11/1222.long</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Kim J, Ae Cho Y, Jin Choi W, Hwa Jeong S. Gene-diet interactions in  gastric cancer risk: A systematic review. World J Gastroenterol.2014  [citado  13 abr 2016]; 20(28): 9600-9610. Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4110595/" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4110595/</a> </font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Mart&iacute;nez T,  Hern&aacute;ndez G, Bravo MM, Trujillo E, Quiroga A, Robayo JC, et al. Polimorfismos  gen&eacute;ticos de interleucinas IL-1B-511, IL-1RN, IL-10, factor de necrosis tumoral  &alpha;-308 e infecci&oacute;n por <em>Helicobacter pylori</em> CagA positivo en c&aacute;ncer g&aacute;strico y &uacute;lcera duodenal en diferentes poblaciones en  Colombia. Rev Colombiana Cancerol. 2011 [citado 13 abr 2016]; 15(2): 85-97. Disponible en: <a href="http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&amp;pident_articulo=90283933&amp;pident_usuario=0&amp;pcontactid=&amp;pident_revista=361&amp;ty=37&amp;accion=L&amp;origen=zonadelectura&amp;web=www.elsevier.es&amp;lan=es&amp;fichero=361v15n02a90283933pdf001.pdf" target="_blank">http://apps.elsevier.es/watermark/ctl_servlet?_f=10&amp;pident_articulo=90283933&amp;pident_usuario=0&amp;pcontactid=&amp;pident_revista=361&amp;ty=37&amp;accion=L&amp;origen=zonadelectura&amp;web=www.elsevier. es&amp;lan=es&amp;fichero=361v15n02a90283933pdf001.pdf</a> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Chiurillo MA. Role of gene polymorphisms in gastric cancer and its  precursor lesions: Current knowledge and perspectives in Latin American  countries. World J Gastroenterol. 2014 [citado 13 abr  2016]; 20(16): 4503-4515. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4000487/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4000487/</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Suarez R, Wiesner C, Gonz&aacute;lez  C, Cort&eacute;s C, Shinchi A.&nbsp;Antropolog&iacute;a del c&aacute;ncer e investigaci&oacute;n aplicada  en salud p&uacute;blica.<em>&nbsp;</em>Rev  Estud Soc<em>.</em>&nbsp;2004 [citado 10 mar 2017]; 17: 42-55.  Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81501705" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81501705</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Zabaleta J. Multifactorial etiology of gastric cancer. Methods Mol  Bio. 2012 [citado  13 abr 2016]; 863: 411-435.  Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3625139/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3625139/</a> </font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 22 de  junio de 2016<br />   Aprobado: 16 de  marzo de 2017 </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. <em>Fabi&aacute;n Galvis.</em> Facultad de Ciencias  de la Salud. Universidad de Santander UDES. C&uacute;cuta. Colombia.<br />   Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:fgs999@hotmail.com">fgs999@hotmail.com</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Perfiles oncológicos de los países]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cendales Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidencia, mortalidad y prevalencia de cáncer en Colombia, 2007-2011]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología, Ministerio de Salud y Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atehortua]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización epidemiológica y clínica de los pacientes con cáncer gástrico en el departamento de Norte de Santander, periodo 2007-2011. Semana de Divulgación Científica; 2014 sep 15-19]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cúcuta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dieta y cáncer gástrico en México y en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Sal Púb México]]></source>
<year>2014</year>
<volume>56</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>555-560</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonequi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for gastric cancer in Latin America: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Causes Control]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones preneoplásicas gástricas en pacientes colombianos: asociación de polimorfismos genéticos interleucinas 1B-511, 1RN, 10-819, 10-1082, factor de necrosis tumoral-&#945;-308 y anticuerpos inmunoglobulina G hacia cagA de Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombiana Cancerol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methylenetetrahydrofolate reductase C677T and A1298C polymorphisms and gastric cancer susceptibility]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>11429-11438</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[XF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin-10 gene promoter polymorphisms and risk of gastric cancer in a Chinese population: single nucleotide and haplotype analyses]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Pacific J Cancer Prev]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2577-2582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tallada Buñuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Polimorfimos en genes de respuesta inflamatoria en cáncer renal metastásico]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Española]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>474-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epplein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peek]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jing]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diet, Helicobacter pylori Strain-Specific Infection, and Gastric Cancer Risk Among Chinese Men]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Cancer]]></source>
<year>2014</year>
<volume>66</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[The WHO STEPwise approach to noncommunicable disease risk factor surveillance]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saberi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zendehdel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jahangiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talebkhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdirad]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohajerani]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of methylenetetrahydrofolate reductase C677T polymorphism on the risk of gastric cancer and its interaction with Helicobacter pylori infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Iran Biomed J]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>179-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymorphisms of interleukin-10 promoter are not associated with prognosis of advanced gastric cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga Noriega]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Roble Velasco campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garza González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Polimorfismo C677T del gen MTHFR y el riesgo al desarrollo de cáncer gástrico distal en una población mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol México]]></source>
<year>2007</year>
<volume>72</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>355-358</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hassan Nazki]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Syed Sameer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmad Ganaie]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folate: metabolism, genes, polymorphisms and the associated diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Gene]]></source>
<year>2014</year>
<volume>533</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association study between folate pathway gene single nucleotide polymorphisms and gastric cancer in Koreans]]></article-title>
<source><![CDATA[Genomics Inform]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>184-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voelker]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheese]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothbart]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methylation polymorphism influences practice effects in children during attention tasks]]></article-title>
<source><![CDATA[Cogn Neurosci]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>72-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graziano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawakami]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruzzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizzagalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methylenetetrahydrofolate reductase 677C/T gene polymorphism, gastric cancer susceptibility and genomic DNA hypomethylation in an at&#8208;risk Italian population]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>118</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>628-632</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricciardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gianfagna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebert]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meta-and pooled analyses of the methylenetetrahydrofolate reductase C677T and A1298C polymorphisms and gastric cancer risk: a huge-GSEC review]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>167</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>505-516</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hou]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lissowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeager]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic polymorphisms in folate metabolism and the risk of stomach cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Epidemiol Biomarkers Prev]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>115-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stolzenberg Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[YL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratnasinghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dawsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dong]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Esophageal and gastric cardia cancer risk and folate-and vitamin B12-related polymorphisms in Linxian, China]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Epidemiol Biomarkers Prev]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ae Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jin Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwa Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene-diet interactions in gastric cancer risk: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>9600-9610</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polimorfismos genéticos de interleucinas IL-1B-511, IL-1RN, IL-10, factor de necrosis tumoral &#945;-308 e infección por Helicobacter pylori CagA positivo en cáncer gástrico y úlcera duodenal en diferentes poblaciones en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombiana Cancerol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiurillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of gene polymorphisms in gastric cancer and its precursor lesions: Current knowledge and perspectives in Latin American countries]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>4503-4515</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiesner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antropología del cáncer e investigación aplicada en salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Estud Soc]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>42-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multifactorial etiology of gastric cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Methods Mol Bio]]></source>
<year>2012</year>
<volume>863</volume>
<page-range>411-435</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
