<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812017000200025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación de una paciente con desgarro perineal obstétrico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Presentation of a Patient with Perineal Obstetric Tear]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marileydis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>583</fpage>
<lpage>590</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812017000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812017000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812017000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión sobre desgarro perineal obstétrico, motivada por la presentación de un caso atendido en la Consulta de Coloproctología del Hospital Provincial General Vladimir ILich Lenin en diciembre de 2015. Se trató de una mujer blanca de 29 años procedencia rural, que hacía alrededor de ocho años tuvo un parto distócico instrumentado, con complicación de un desgarro de la musculatura del periné, que le producía incontinencia anal y dificultad al contacto sexual. Una vez diagnosticada como un desgarro perianal grado IV, se realizó chequeo preoperatorio, luego una intervención quirúrgica mayor electiva ambulatoria con anestesia local infiltrativa. Se le realizó una reconstrucción perianal y se le siguió de manera ambulatoria por consulta para evitar la aparición de complicaciones tardías. La paciente tuvo una evolución satisfactoria con alta médica a los 60 días. La aparición de esta afección ocurre en alrededor del 0,4% al 5% de los partos vaginales, la causa más común asociada con laceraciones perineales severas es la episiotomía. La incidencia de desgarros de grados III o IV es del 9% a 27% en las mediales. La episiotomía, como se ve en este y en otros estudios, no protege al esfínter y su uso no debería ser de rutina, sino electivo. El trauma obstétrico constituye la causa principal y casi exclusiva de las lesiones a nivel de la musculatura perineal con repercusión variable sobre la continencia fecal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A review of obstetric perineal tear was carried out, motivated by the presentation of a case attended at the Coloproctology Consultation of the General Provincial Hospital Vladimir ILich Lenin in December of 2015. The patient was a white woman of 29 years of rural origin, who was about eight years had a dystocic instrumental delivery, with complication of a tearing of the perineum muscles, which caused anal incontinence and difficulty to sexual intercourse. Once diagnosed as a grade IV perianal tear, a preoperative check was performed, followed by elective ambulatory surgery with local infiltrative anesthesia. A perianal reconstruction was performed and was followed on an outpatient consultation to avoid the occurrence of late complications. The patient had a satisfactory evolution with medical discharge at 60 days. The onset of this condition occurs in about 0.4% to 5% of vaginal deliveries, the most common cause associated with severe perineal lacerations is episiotomy. The incidence of grade III or IV tears is from 9% to 27% in medial tears. Episiotomy, as seen in this and other studies, does not protect the sphincter and its use should not be routine, but elective. Obstetric trauma is the main and almost exclusive cause of injuries at the level of the perineal musculature with variable repercussions on fecal continence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[desgarro perineal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trauma obstétrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incontinencia anal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perineal tear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obstetric trauma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anal incontinence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRESENTACION DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Presentaci&oacute;n de una paciente con desgarro  perineal obst&eacute;trico</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Presentation of a Patient with Perineal Obstetric Tear</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Yoandra Ben&iacute;tez Gonz&aacute;lez<sup> 1</sup>,  Marileydis Verdecia Ram&iacute;rez<sup> 2</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Especialista de Segundo Grado en Coloproctolog&iacute;a. Asistente. Hospital General  Universitario Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2.  Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y Fisiolog&iacute;a Normal y  Patol&oacute;gica. Asistente. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Holgu&iacute;n. Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n sobre desgarro perineal  obst&eacute;trico, motivada por la presentaci&oacute;n de un caso atendido en la Consulta de Coloproctolog&iacute;a  del Hospital Provincial General Vladimir ILich Lenin en diciembre de 2015. Se  trat&oacute; de una mujer blanca de 29 a&ntilde;os procedencia rural, que hac&iacute;a alrededor de ocho  a&ntilde;os tuvo un parto dist&oacute;cico instrumentado, con complicaci&oacute;n de un desgarro de  la musculatura del perin&eacute;, que le produc&iacute;a incontinencia anal y dificultad al  contacto sexual. Una vez diagnosticada como un desgarro perianal grado IV, se  realiz&oacute; chequeo preoperatorio, luego una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica mayor electiva  ambulatoria con anestesia local infiltrativa. Se le realiz&oacute; una reconstrucci&oacute;n  perianal y se le sigui&oacute; de manera ambulatoria por consulta para evitar la  aparici&oacute;n de complicaciones tard&iacute;as. La paciente tuvo una evoluci&oacute;n  satisfactoria con alta m&eacute;dica a los 60 d&iacute;as. La aparici&oacute;n de esta afecci&oacute;n  ocurre en alrededor del 0,4% al 5% de los partos vaginales, la causa m&aacute;s com&uacute;n  asociada con laceraciones perineales severas es la episiotom&iacute;a. La incidencia  de desgarros de grados III o IV es del 9% a 27% en las mediales. La  episiotom&iacute;a, como se ve en este y en otros estudios, no protege al esf&iacute;nter y  su uso no deber&iacute;a ser de rutina, sino electivo. El trauma obst&eacute;trico constituye  la causa principal y casi exclusiva de las lesiones a nivel de la musculatura  perineal con repercusi&oacute;n variable sobre la continencia fecal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave</strong>: desgarro perineal, trauma  obst&eacute;trico, incontinencia anal<strong>.</strong></font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A review of obstetric perineal  tear was carried out, motivated by the presentation of a case attended at the  Coloproctology Consultation of the General Provincial Hospital Vladimir ILich  Lenin in December of 2015. The patient was a white woman of 29 years of rural  origin, who was about eight years had a dystocic instrumental delivery, with  complication of a tearing of the perineum muscles, which caused anal  incontinence and difficulty to sexual intercourse. Once diagnosed as a grade IV  perianal tear, a preoperative check was performed, followed by elective  ambulatory surgery with local infiltrative anesthesia. A perianal  reconstruction was performed and was followed on an outpatient consultation to  avoid the occurrence of late complications. The patient had a satisfactory  evolution with medical discharge at 60 days. The onset of this condition occurs  in about 0.4% to 5% of vaginal deliveries, the most common cause associated  with severe perineal lacerations is episiotomy. The incidence of grade III or  IV tears is from 9% to 27% in medial tears. Episiotomy, as seen in this and  other studies, does not protect the sphincter and its use should not be  routine, but elective. Obstetric trauma is the main and almost exclusive cause  of injuries at the level of the perineal musculature with variable  repercussions on fecal continence.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: perineal tear, obstetric trauma, anal  incontinence.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El traumatismo perineal de grados variables constituye la  forma m&aacute;s frecuente de lesi&oacute;n obst&eacute;trica. El perineo es el &aacute;rea entre la vagina  y el recto que puede desgarrarse durante el parto. En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica,  estos desgarros a menudo se suturan. Sin embargo, los desgarros peque&ntilde;os  tambi&eacute;n pueden cicatrizar bien sin interferencia quir&uacute;rgica. El  trauma obst&eacute;trico constituye la causa principal y casi exclusiva de las  lesiones a nivel de la musculatura perineal con repercusi&oacute;n variable sobre la  continencia fecal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  expulsi&oacute;n del feto ocasiona lesiones que pueden limitarse a la mucosa de la  horquilla perineal, tegumentos, tejido celular subcut&aacute;neo o extenderse a  estructuras musculares que intervienen en los mecanismos de defecaci&oacute;n y  continencia. Seg&uacute;n su extensi&oacute;n y el grado de afectaci&oacute;n muscular, se  diferencian tres grados:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ndash;  Desgarro perineal de primer grado: interesa piel, tejido celular subcut&aacute;neo y  m&uacute;sculos bulbocavernoso y transversos superficiales y profundo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ndash;  Desgarro perineal de segundo grado: si se afecta el m&uacute;sculo elevador del ano.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ndash;  Desgarro perineal de tercer grado: si se lesiona el mecanismo esfinteriano  anal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;Algunos autores consideran un cuarto grado si  la lesi&oacute;n es completa lesionando en su totalidad el esf&iacute;nter interno y la  mucosa rectal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica puede asociarse con resultados  adversos como: dolor, malestar e interferencia en las actividades normales durante  el puerperio y posiblemente la lactancia. La reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica tambi&eacute;n  repercute sobre el volumen de trabajo cl&iacute;nico y los recursos humanos y  econ&oacute;micos. El desgarro perineal de  tercer grado puede ser reparado inmediatamente tras el parto. Si la destrucci&oacute;n  anat&oacute;mica no es completa, los s&iacute;ntomas suelen aparecer tras una semana. Si se  conserva el fasc&iacute;culo profundo del esf&iacute;nter externo, la sintomatolog&iacute;a se  limita a incontinencia de gases. Si se destruye totalmente el esf&iacute;nter aparece  incontinencia fecal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reparaci&oacute;n secundaria debe diferirse un m&iacute;nimo  de cuatro a seis meses, para restablecer adecuadamente el aporte vascular de  los m&aacute;rgenes del defecto y optimizar la viabilidad de los tejidos perineales. La  cirug&iacute;a reconstructiva debe reponer la angulaci&oacute;n anterior del canal anal  mediante la plicatura de los m&uacute;sculos puborrectales y la reparaci&oacute;n de los  fasc&iacute;culos intermedio y superficial del esf&iacute;nter externo. En el preoperatorio  es necesario eliminar el contenido fecal, para ello se recomienda instaurar en  las 48 h previas a la cirug&iacute;a, dieta semil&iacute;quida y en el d&iacute;a anterior, el uso  de enemas de limpieza. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo de esta contribuci&oacute;n fue ampliar el conocimiento te&oacute;rico-pr&aacute;ctico sobre  el desgarro perineal obst&eacute;trico en nuestro servicio que puede ser tratado de  forma ambulatoria con evoluci&oacute;n satisfactoria de las pacientes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N DE UN CASO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trat&oacute; de una mujer blanca de 29 a&ntilde;os procedencia  rural, que hace alrededor de ocho a&ntilde;os tuvo un parto dist&oacute;cico instrumentado, con  complicaci&oacute;n un desgarro de la musculatura del perin&eacute;, que le produc&iacute;a  incontinencia anal y dificultad al contacto sexual, por  lo que decidi&oacute; acudir al Servicio de Coloproctolog&iacute;a del Hospital Provincial  General Vladimir Ilich Lenin, de Holgu&iacute;n, en diciembre de 2015.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examen f&iacute;sico</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Regi&oacute;n perianal: ap&eacute;ndice cut&aacute;neo posterior, ano  deformado (<a href="#f1">fig. 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tacto rectal: aton&iacute;a esfinteriana, no tabique  rectovaginal, no tumor. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1" id="f1"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0125217.gif" alt="Fig. 1. Estado del paciente al diagn&oacute;stico" width="360" height="257" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez diagnosticada como un desgarro perianal grado  IV, se realiz&oacute; chequeo preoperatorio y anest&eacute;sico y se decidi&oacute; realizar  intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica mayor electiva ambulatoria con anestesia local  infiltrativa (<a href="#f2">fig. 2</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f2" id="f2"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0225217.gif" alt="Fig. 2. Acto quir&uacute;rgico" width="360" height="312" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se le realiz&oacute; una reconstrucci&oacute;n perianal, se puso antibi&oacute;tico  v&iacute;a oral; en el postoperatorio fue conveniente instaurar dieta l&iacute;quida a las 24  h e introducir progresivamente dieta semil&iacute;quida y pobre en residuos a partir  de las 48 h, se le sigui&oacute; de forma ambulatoria por consulta cada siete d&iacute;as  para evaluar el funcionamiento del los esf&iacute;nteres del ano y evitar la aparici&oacute;n  de complicaciones tard&iacute;as (<a href="#f3">fig. 3).</a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f3" id="f3"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0325217.gif" alt="Fig. 3. Reconstrucci&oacute;n perineal" width="580" height="201" /></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se atendi&oacute; la paciente en consulta a los siete d&iacute;as  de operada, tuvo buena evoluci&oacute;n: esf&iacute;nter normot&oacute;nico  tabique rectovaginal resistente (<a href="#f4">fig. 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f4" id="f4"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0425217.gif" alt="Fig. 4. Evoluci&oacute;n a los siete d&iacute;as " width="360" height="260" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se sigui&oacute; la paciente en consulta a los 30 d&iacute;as de  operada, ten&iacute;a la regi&oacute;n perianal con cicatrizaci&oacute;n y granulaci&oacute;n satisfactoria (<a href="#f5">fig. 5</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f5" id="f5"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0525217.gif" alt="Fig. 5. Evoluci&oacute;n a los 30 d&iacute;as" width="360" height="255" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se consult&oacute; la paciente a los 60 d&iacute;as de operada,  con una evoluci&oacute;n satisfactoria se decidi&oacute; alta m&eacute;dica definitiva (<a href="#f6">fig. 6</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f6" id="f6"></a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n2/f0625217.gif" alt="Fig. 6. Evoluci&oacute;n a los 60 d&iacute;as (alta definitiva)" width="360" height="256" /></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trauma obst&eacute;trico constituye la causa principal  y casi exclusiva de las lesiones a nivel de la musculatura perineal con  repercusi&oacute;n variable sobre la continencia fecal1. La expulsi&oacute;n del  feto ocasiona lesiones que pueden limitarse a la mucosa de la horquilla  perineal, tegumentos, tejido celular subcut&aacute;neo o extenderse a estructuras  musculares que intervienen en los mecanismos de defecaci&oacute;n y continencia<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar que la  incontinencia anal es multifactorial, la mayor&iacute;a de las mujeres que la padecen  tienen alguna injuria esfinteriana posterior a parto vaginal. La causa m&aacute;s  com&uacute;n asociada con laceraciones perineales severas es la episiotom&iacute;a. La incidencia  de desgarros de grados III o IV es del 0,5% a 2% en episiotom&iacute;as  mediolaterales, 9% a 27% en las mediales y 0% a 4% si no se realiza. La  episiotom&iacute;a, como se observa en este y en otros estudios, no protege al  esf&iacute;nter, y su uso no debe ser de rutina, sino electivo. Alrededor de 30% a 50%  de estas mujeres sufren incontinencia, dispareunia, urgencia fecal o dolor  perineal<sup> 2</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incontinencia anal es  un problema importante en salud p&uacute;blica; el trauma obst&eacute;trico es la causa m&aacute;s  com&uacute;n en las mujeres y afecta al 10% luego del parto. Las investigaciones  muestran que durante el parto vaginal ocurre lesi&oacute;n tanto por un mecanismo  muscular directo, como por uno neurol&oacute;gico indirecto, y la rotura del esf&iacute;nter  es el factor principal de incontinencia. Luego de un desgarro perineal de  tercer grado, que ocurre en alrededor del 0,4% al 5% de los partos vaginales,  los porcentajes de incontinencia oscilan de 19%-58% en los siguientes meses a  7%-42% luego de varios a&ntilde;os<sup> 3</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la ultrasonograf&iacute;a  anal se demuestra que hasta el 35% de las mujeres prim&iacute;paras tienen defectos  ocultos del esf&iacute;nter y alrededor de un tercio desarrollar&aacute; incontinencia o  urgencia anal. Los futuros partos complican m&aacute;s la situaci&oacute;n, al igual que el  envejecimiento y las alteraciones hormonales durante la menopausia<sup> 4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se debe recomendar la  ces&aacute;rea a las secund&iacute;paras en los siguientes casos: persistencia de s&iacute;ntomas de  incontinencia fecal luego del primer parto, defecto esfinteriano con baja presi&oacute;n  del canal anal y cirug&iacute;a previa de incontinencia anal. Algunas medidas para  prevenir la incontinencia ser&iacute;an restringir el uso de episiotom&iacute;a, preferir la  episiotom&iacute;a mediolateral, usar el extractor por vac&iacute;o en lugar de f&oacute;rceps,  entrenar al personal en la anatom&iacute;a y reparaci&oacute;n del perin&eacute; y uso selectivo de  ces&aacute;rea<sup> 4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomienda la  realizaci&oacute;n de ejercicios del piso pelviano como prevenci&oacute;n. En esta paciente el  desgarro estuvo asociado con la episiotom&iacute;a. Existe consenso en cuanto a que  las lesiones no visibles cl&iacute;nicamente y asintom&aacute;ticas no deben recibir  reparaci&oacute;n primaria<sup> 5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&uacute;n no hay suficientes  estudios aleatorizados que comparen la ces&aacute;rea electiva con el parto vaginal en  cuanto a la protecci&oacute;n del piso pelviano del trauma obst&eacute;trico. Se debe ser muy  cuidadoso al recomendar la primera, y la elecci&oacute;n debe ser realizada por la  paciente luego de evaluar toda la informaci&oacute;n necesaria para comprender sus  riesgos y beneficios<sup> 3</sup>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Abril  Gonz&aacute;lez FP, Guevara Villareal AS, Ramos Cruz A, Rubio Romero JA. Factores de  riesgo para desgarro perineal en partos sin episiotom&iacute;a atendidos por personal  en entrenamiento en un hospital universitario de Bogot&aacute; (Colombia) 2007. Rev Colombiana Obstet  Ginecol.2009 [citado 13 ene 2016]; 60(2):143-151. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342009000200004&amp;lng=en" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74342009000200004&amp;lng=en</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Ho CY, Sole G, Munn J. The effectiveness  of manual therapy in the management of musculoskeletal disorders of the  shoulder: A systematic review. Man Ther. 2009 [citado 13 ene 2016]; 14(5):  463-474. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1356689X09000551" target="_blank">www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1356689X09000551</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Fern&aacute;ndez Dom&iacute;nguez FC, Oliva Pascual Vaca A,  Ruiz L&oacute;pez K, Caufriez M.An&aacute;lisis del masaje perineal y de otras medidas  f&iacute;sicas en relaci&oacute;n al desgarro perineal y al uso de la episiotom&iacute;a durante el  parto. Cuest Fisioter<em>. </em>2012[citado 13 ene 2016]<em>; </em>41  (2): 127-140. Disponible en: <a href="http://www.cuestionesdefisioterapia.com/index.php/es/main/articulos/article/41/2/6" target="_blank">http://www.cuestionesdefisioterapia.com/index.php/es/main/articulos/article/41/2/6</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Mart&iacute;nez Galiano JM. Influencia de la episiotom&iacute;a versus el desgarro perineal  sobre la normalizaci&oacute;n de las relaciones sexuales en pu&eacute;rperas. NURE Investigaci&oacute;n. 2009[citado 13 ene 2016];6(43). Disponible en: <a href="http://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/view/466" target="_blank">http://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/view/466</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Folch M, Par&eacute;s D, Castillo M, Carreras R.  Aspectos pr&aacute;cticos en el manejo de las lesiones obst&eacute;tricas perineales de  tercer y cuarto grado para minimizar el riesgo de incontinencia fecal. Cirug Espa&ntilde;ola<em>. </em>2009[citado 13 ene 2016];85(6):341-347. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0009739X09000530" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0009739X09000530</a> </font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 17 de octubre de 2016<br />   Aprobado: 9 de diciembre de 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra<em>. Yoandra Ben&iacute;tez  Gonz&aacute;lez.</em> Hospital General Universitario Vladimir Ilich Lenin.  Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   Correo de contacto<strong>: </strong><a href="file:///C:\Users\ruby\AppData\Local\Temp\yobenitez@infomed.sld.cu">yobenitez@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abril González]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara Villareal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo para desgarro perineal en partos sin episiotomía atendidos por personal en entrenamiento en un hospital universitario de Bogotá (Colombia) 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombiana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[CY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sole]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effectiveness of manual therapy in the management of musculoskeletal disorders of the shoulder: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Man Ther]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>463-474</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Pascual Vaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caufriez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del masaje perineal y de otras medidas físicas en relación al desgarro perineal y al uso de la episiotomía durante el parto]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuest Fisioter]]></source>
<year>2012</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>127-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Galiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la episiotomía versus el desgarro perineal sobre la normalización de las relaciones sexuales en puérperas]]></article-title>
<source><![CDATA[NURE Investigación]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<page-range>43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parés]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos prácticos en el manejo de las lesiones obstétricas perineales de tercer y cuarto grado para minimizar el riesgo de incontinencia fecal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirug Española]]></source>
<year>2009</year>
<volume>85</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>341-347</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
