<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1560-4381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Correo Científico Médico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ccm]]></abbrev-journal-title>
<issn>1560-4381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Ciencias Médicas de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1560-43812017000300026</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad de Gaucher tipo 1. Presentación de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Type 1 Gaucher&#8217;s Disease. Presentation of a Case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patiño Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenny María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nitza Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oneida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Octavio de la Concepción y de La Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Vladimir Ilich Lenin  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>924</fpage>
<lpage>931</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560-43812017000300026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1560-43812017000300026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1560-43812017000300026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermedad de Gaucher es un trastorno autosómico recesivo raro debido a la ausencia de la enzima glucocerebrosidasa, produciéndose acumulación de glucocerebrósidos en el sistema retículo endotelial. Se manifiesta por alteraciones hemáticas, hepatoesplenomegalia y manifestaciones neurológicas y óseas. Las células que acumulan el glucocerebrósido son llamadas células de Gaucher. Se presenta una paciente femenina, blanca, de 16 años de edad, de procedencia rural que acudió a consulta del Hospital Pediátrico Provincial Octavio de la Concepción y de la Pedraja por presentar anemia, decaimiento y pérdida de peso, acompañado además por aumento de volumen del abdomen. Con el antecedente de presentar necrosis aséptica del fémur derecho, y madre diabética. Al examen físico se constató la presencia de una gran palidez cutánea mucosa, hepatoesplenomegalia. El examen neurológico fue totalmente normal. En los exámenes de sangre se encontró anemia y trombocitopenia. Se realizó biopsia de bazo, hígado y médula ósea encontrándose las células de Gaucher. El diagnóstico se realizó basado en la clínica, cobrando gran peso la presencia de manifestaciones óseas y la hepatoesplenomegalia. Se basó además en la observación histológica de las células de Gaucher y en la determinación de los niveles bajos de actividad de la enzima glucocerebrosidasa en los leucocitos de la sangre o fibroblastos cutáneos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Gaucher disease is a rare autosomal recessive disorder due to the absence of the enzyme glucocerebrosidase, resulting in accumulation of glucocerebrosides in the endothelial reticulum system. It is manifested by hematic alterations, hepatosplenomegaly and neurological and bone manifestations. Cells that accumulate the glucocerebroside are called Gaucher cells. A 16-year-old white female patient of rural origin who came to Octavio de la Concepción y de La Pedraja Provincial Pediatric Hospital presenting anemia, decay and weight loss, was also accompanied by an increase in volume abdomen. With the history of presenting aseptic necrosis of the right femur and diabetic mother. Physical examination revealed the presence of large mucosal skin paleness, hepatosplenomegaly. The neurological examination was completely normal. Anemia and thrombocytopenia were found on the blood tests. Biopsy of the spleen, liver and bone marrow was performed with Gaucher cells. The diagnosis was made based on the clinic, with heavy presence of bone manifestations and hepatosplenomegaly. It was also based on histological observation of Gaucher cells and on the determination of low levels of glucocerebrosidase enzyme activity in blood leukocytes or cutaneous fibroblasts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad de Gaucher]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glucocerebrósidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hepatoesplenomegalia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gaucher's disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[glucocerebrosides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatosplenomegaly]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRESENTACI&Oacute;N  DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Enfermedad  de Gaucher tipo 1. Presentaci&oacute;n de caso</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Type 1 Gaucher&rsquo;s Disease.  Presentation of a Case</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Rodolfo Mill&aacute;n Batista<sup> 1</sup>, Jenny Mar&iacute;a Pati&ntilde;o P&eacute;rez<sup> 2</sup>, Martha Julia Matos P&eacute;rez<sup> 1</sup>,&nbsp; Nitza  Julia Sanz Pupo<sup> 3</sup>, Oneida Reyes Gonz&aacute;lez<sup> 4</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Especialista  de Primer Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico Octavio  de la Concepci&oacute;n y de La Pedraja. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   2. &nbsp;Especialista de Primer Grado en Anatom&iacute;a  Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en Medios Diagn&oacute;sticos. Profesora Auxiliar. Hospital General  Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   3. Especialista  de Segundo Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. M&aacute;ster en  Longevidad Satisfactoria. Profesora Auxiliar. Investigadora Agregado. Hospital  Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba.<br />   4.  Especialista de Primer Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en Medios  Diagn&oacute;sticos. Asistente. Hospital General Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n. Cuba. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La enfermedad de Gaucher es un trastorno  autos&oacute;mico recesivo raro debido a la ausencia de la enzima glucocerebrosidasa,  produci&eacute;ndose acumulaci&oacute;n de glucocerebr&oacute;sidos en el sistema ret&iacute;culo  endotelial. Se manifiesta por alteraciones hem&aacute;ticas, hepatoesplenomegalia y  manifestaciones neurol&oacute;gicas y &oacute;seas.  Las c&eacute;lulas que acumulan el glucocerebr&oacute;sido son llamadas c&eacute;lulas de Gaucher.  Se presenta una paciente  femenina, blanca, de 16 a&ntilde;os de edad, de procedencia rural que acudi&oacute; a  consulta del Hospital&nbsp; Pedi&aacute;trico  Provincial Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja por presentar anemia,  decaimiento y p&eacute;rdida de peso, acompa&ntilde;ado adem&aacute;s por aumento de volumen del  abdomen. Con el antecedente de presentar necrosis as&eacute;ptica del f&eacute;mur derecho, y  madre diab&eacute;tica. Al examen f&iacute;sico se constat&oacute; la presencia de una gran palidez  cut&aacute;nea mucosa, hepatoesplenomegalia. El examen neurol&oacute;gico fue totalmente  normal. En los ex&aacute;menes de sangre se encontr&oacute; anemia y trombocitopenia. Se &nbsp;realiz&oacute; biopsia de bazo, h&iacute;gado y m&eacute;dula &oacute;sea  encontr&aacute;ndose las c&eacute;lulas  de Gaucher. El diagn&oacute;stico se realiz&oacute;  basado en la cl&iacute;nica, cobrando gran peso la presencia de manifestaciones &oacute;seas  y la hepatoesplenomegalia. Se bas&oacute; adem&aacute;s en la observaci&oacute;n histol&oacute;gica de las  c&eacute;lulas de Gaucher y en la determinaci&oacute;n de los niveles bajos de&nbsp; actividad de la enzima glucocerebrosidasa en  los leucocitos de la sangre o fibroblastos cut&aacute;neos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave</strong>: Enfermedad de Gaucher, glucocerebr&oacute;sidos, hepatoesplenomegalia.</font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gaucher  disease is a rare autosomal recessive disorder due to the absence of the enzyme  glucocerebrosidase, resulting in accumulation of glucocerebrosides in the  endothelial reticulum system. It is manifested by hematic alterations,  hepatosplenomegaly and neurological and bone manifestations. Cells that  accumulate the glucocerebroside are called Gaucher cells. A 16-year-old white  female patient of rural origin who came to Octavio de la Concepci&oacute;n y de La  Pedraja Provincial Pediatric Hospital presenting anemia, decay and weight loss,  was also accompanied by an increase in volume abdomen. With the history of  presenting aseptic necrosis of the right femur and diabetic mother. Physical  examination revealed the presence of large mucosal skin paleness,  hepatosplenomegaly. The neurological examination was completely normal. Anemia  and thrombocytopenia were found on the blood tests. Biopsy of the spleen, liver  and bone marrow was performed with Gaucher cells. The diagnosis was made based  on the clinic, with heavy presence of bone manifestations and  hepatosplenomegaly. It was also based on histological observation of Gaucher  cells and on the determination of low levels of glucocerebrosidase enzyme  activity in blood leukocytes or cutaneous fibroblasts.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords</strong>: Gaucher's disease, glucocerebrosides, hepatosplenomegaly. </font></p>   <hr size="2" width="100%" align="JUSTIFY" />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCION</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La enfermedad de  Gaucher es una enfermedad rara. Se refiere a un grupo de trastornos autos&oacute;micos  recesivos secundarios a mutaciones del locus de la glucocerebrosidasa situado  en el cromosoma 1q21. El gen afectado codifica a la glucocerebrosidasa, enzima  que separa los residuos de glucosa de la ceramida. La consecuencia del defecto enzim&aacute;tico  es una enfermedad de almacenamiento lisos&oacute;mico, dada por la acumulaci&oacute;n de  cerebr&oacute;sido que se produce en las c&eacute;lulas fagocitarias de todo el organismo, principalmente en las  c&eacute;lulas del sistema ret&iacute;culo endotelial  y, en algunas de las variantes de la enfermedad, tambi&eacute;n en el sistema nervioso  central<sup> 1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los glucocerebr&oacute;sidos  son sustancias que se est&aacute;n formando continuamente a partir del catabolismo de  los glucol&iacute;pidos que forman parte de las membranas celulares de leucocitos y  hemat&iacute;es obsoletos. Son un tipo de esfingol&iacute;pidos, por lo que esta enfermedad se  incluye dentro del grupo de las lipidosis que son enfermedades producidas por  almacenamiento de l&iacute;pidos<sup> 2-4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen tres  tipos de presentaci&oacute;n de la enfermedad: 1, 2 y 3<sup> 1</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo 1. No neurop&aacute;tica.  Es la forma m&aacute;s com&uacute;n y afecta a 1 de cada 40 000 a 60 000 ni&ntilde;os nacidos vivos.  La enfermedad Tipo I, no afecta el cerebro o al sistema nervioso central,  inclusive se ha visto que algunos pacientes con la enfermedad de Gaucher Tipo I  carecen de s&iacute;ntomas representativos, mientras que otros desarrollan s&iacute;ntomas  severos que pueden ser fatales. Por lo general el cuadro cl&iacute;nico est&aacute; dominado  por la afectaci&oacute;n espl&eacute;nica y esquel&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo 2.  Neurop&aacute;tica aguda. La enfermedad de Gaucher Tipo II es m&aacute;s rara y poco  frecuente por eso se presenta en menos de 1 por cada 100 000 ni&ntilde;os nacidos  vivos (forma cerebral aguda del lactante). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipo 3.  Neurop&aacute;tica cr&oacute;nica. El Tipo III es tambi&eacute;n poco com&uacute;n y afecta a menos de 1  por cada 100 000 ni&ntilde;os nacidos vivos (intermedia entre las dos anteriores).  Suelen ser pacientes j&oacute;venes con la afectaci&oacute;n sist&eacute;mica caracter&iacute;stica del  tipo I y afectaci&oacute;n progresiva del SNC caracter&iacute;stica del tipo II.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las c&eacute;lulas que  acumulan el glucocerebr&oacute;sido son llamadas c&eacute;lulas de Gaucher, localizadas  principalmente en m&eacute;dula &oacute;sea, h&iacute;gado, bazo y ganglios linf&aacute;ticos<sup> 1, 5</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  manifestaciones de la enfermedad de Gaucher incluyen anemia, trombocitopenia,  hepatoesplenomegalia y lesiones &oacute;seas. M&aacute;s del 90&nbsp;% de los pacientes  sufren trastornos &oacute;seos.1 El malestar, el dolor caracter&iacute;stico y la  discapacidad producidos por estos trastornos &oacute;seos afectan gravemente la  calidad de vida de quienes la padecen<sup> 6-9</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta  importante hacer un r&aacute;pido diagn&oacute;stico e instaurar la terapia espec&iacute;fica para  dicha enfermedad, ya que en ello radica una pronta mejor&iacute;a de los s&iacute;ntomas y de  las deficiencias que presenta el paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El diagn&oacute;stico confirmatorio  es realizado mediante el ensayo fluorom&eacute;trico de la actividad de la enzima responsable<sup> 10</sup> y la b&uacute;squeda de las c&eacute;lulas de Gaucher. Tambi&eacute;n se realizan estudios gen&eacute;ticos, pero  &eacute;stos son menos comunes pues se han identificado 200 mutaciones diferentes del  gen que codifica la glucocerebrosidasa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACION DE CASO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente  femenina, mestiza, de 16 a&ntilde;os de edad, de procedencia rural que acude a  consulta&nbsp; del Hospital&nbsp; Pedi&aacute;trico Provincial&nbsp; Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja&nbsp; por presentar anemia, decaimiento y p&eacute;rdida  de peso, acompa&ntilde;ado adem&aacute;s por aumento de volumen del abdomen. Con el  antecedente de presentar necrosis as&eacute;ptica del f&eacute;mur derecho&nbsp; o Enfermedad de Legg- Calves- Perthes, para  lo cual lleva&nbsp; tratamiento ortop&eacute;dico  espec&iacute;fico por 10 a&ntilde;os. Tiene antecedente patol&oacute;gico familiar de madre con diabetes  mellitus tipo 2. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  examen f&iacute;sico se constat&oacute; la presencia de una gran palidez cut&aacute;nea mucosa&nbsp; as&iacute; como hepatoesplenomegalia de gran tama&ntilde;o.  El bazo se extend&iacute;a hasta la regi&oacute;n inguinal izquierda, de consistencia dura,  firme, no dolorosa. El h&iacute;gado rebasaba m&aacute;s  de 6 cm del reborde costal presentando las mismas caracter&iacute;sticas descritas en  el&nbsp; bazo, no doloroso, duro y ligeramente  nodular. El examen neurol&oacute;gico fue totalmente normal y la paciente se  encontraba orientada en tiempo y espacio, con una conducta normal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  los ex&aacute;menes complementarios se encontr&oacute;: Hemoglobina con cifras de entre 50 y luego 70 g/l. Hay evidencia en el  momento del ingreso de una trombocitopenia en sangre perif&eacute;rica. Se observ&oacute; en  la ultrasonograf&iacute;a &nbsp;la  hepatoesplenomegalia y a los Rx se pudieron apreciar las lesiones de la necrosis as&eacute;ptica &oacute;sea del f&eacute;mur  derecho.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  le realiz&oacute; punci&oacute;n con aguja fina del bazo, biopsia de h&iacute;gado y extendido  citol&oacute;gico y biopsia de m&eacute;dula &oacute;sea con el fin de conocer el diagn&oacute;stico,  encontr&aacute;ndose los siguientes hallazgos microsc&oacute;picos:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">bazo:  grandes c&eacute;lulas con citoplasma de tipo fibrilar que se ha comparado al papel de  seda arrugado, conocidas como c&eacute;lulas de Gaucher. (<a href="#f1">fig. 1</a>) y (<a href="#f2">fig. 2</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1" id="f1"> </a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n3/f0127317.gif" alt="Fig.1.BAAF del bazo con c&eacute;lulas de Gaucher en grandes cantidades. H/E x 4" width="500" height="473" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f2" id="f2"> </a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n3/f0227317.gif" alt="Fig. 2. BAAF del bazo con c&eacute;lulas de Gaucher mostrando el citoplasma caracter&iacute;stico de &ldquo;papel de seda arrugado&rdquo;. H/E x 20." width="500" height="453" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> h&iacute;gado:  c&eacute;lulas de Gaucher entre los cordones de hepatocitos. (<a href="#f3">fig.3</a>)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f3" id="f3"> </a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n3/f0327317.gif" alt="Fig. 3. Biopsia hep&aacute;tica donde se observan las c&eacute;lulas de Gaucher. H/E. x 10" width="500" height="514" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">smear  de m&eacute;dula &oacute;sea: la t&iacute;pica c&eacute;lula de Gaucher. (<a href="#f4">fig.4</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br />   <a name="f4" id="f4"> </a></font><img src="/img/revistas/ccm/v21n3/f0427317.gif" alt="Fig.4. Citolog&iacute;a de m&eacute;dula &oacute;sea donde se observa la t&iacute;pica c&eacute;lula de Gaucher. H/E. x20" width="500" height="501" /></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las c&eacute;lulas de Gaucher por  lo general son grandes y pueden medir hasta 100 micras de di&aacute;metro, pueden  tener uno o m&aacute;s n&uacute;cleos oscuros exc&eacute;ntricos, en raras ocasiones&nbsp; tienen vacuolas en su citoplasma y s&iacute; hay  imagen de fibrillas. Con el microscopio electr&oacute;nico se comprende que el aspecto  fibrilar del citoplasma se debe a unos lisosomas alargados, estriados, cargados  de l&iacute;pidos que se depositan en doble capa formando pilas<sup> 5</sup>. Estas c&eacute;lulas son &Aacute;cido Peri&oacute;dico de Schiff (PAS),  Sud&aacute;n Black B con luz polarizada, Azul&nbsp;  de Toluidina&nbsp; y Cresyl Violeta  positivas. Se ti&ntilde;en tenuemente con Oil Red o Red Sud&aacute;n1.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el punto de vista  anatomopatol&oacute;gico al diferenciar esta lipidosis del resto de las enfermedades  por dep&oacute;sito lisosomal, habr&iacute;a que descartar en primer lugar la Enfermedad de  Wolman caracterizada tambi&eacute;n al igual que el caso que presentamos por la  presencia de histiocitos  con citoplasma espumoso cargado de l&iacute;pidos situados en el intersticio, ya que  el resto de este grupo de enfermedades como el Niemann Pick se caracterizan por  presentar vacuolas lisosomales intracitoplasm&aacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico se realiz&oacute;  basado en la cl&iacute;nica, fundamentalmente en la presencia de <strong>&nbsp;</strong>manifestaciones &oacute;seas y &nbsp;hepatoesplenomegalia. Se bas&oacute; adem&aacute;s en la  observaci&oacute;n histol&oacute;gica de las c&eacute;lulas de Gaucher y en la determinaci&oacute;n de los  niveles bajos de actividad de la enzima glucocerebrosidasa en los leucocitos de  la sangre y fibroblastos cut&aacute;neos. <br />   C&eacute;lulas morfol&oacute;gicamente similares a las de  Gaucher son encontradas en un peque&ntilde;o n&uacute;mero de enfermedades como son las  leucemias miel&oacute;genas cr&oacute;nicas, leucemias agudas y anemias diseritropoy&eacute;ticas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Cotran RS, Kumar V, Collins T.Trastornos gen&eacute;ticos Robbins. En:  Patolog&iacute;a  Estructural y Funcional. 6ta ed. Madrid: Mcgraw- Hill-Interamericana  de Espa&ntilde;a; 2000.p. 150-199.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Lee  RE, Peters SP, Glew RH. Gaucher&acute;s disease: clinical, morphologic, and  pathogenic considerations. Pathol Annu. 1977; 12:309-339.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Fernandez  J, Saudubray JM, Van den Berghe G, Walter JH. Inborn Metabolic Diseases. Diagnosis  and Treatmet.4ta ed. Germany: Springer  Medizin. 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pastores  GM, Meer PA. Musculoskeletal complications associated with lysosomal storage  disorders: Gaucher disease and Hurler-Scheie syndrome (mucopolysaccharidosis  type I). Curr Opin Rheumtol. 2005[citado  23 mar 2016]; 17(1):70-78. Disponible en: <a href="http://ovidsp.tx.ovid.com/sp-3.25.0a/ovidweb.cgi?QS2=434f4e1a73d37e8c6a240dd2f6a7d9edd7bd4965ba3cf46bb90557f663dada8f665cf75912ffd270d0ecfb5191a6fa1eab341d1e2ba1637ed42ffb383b0c4c3cc1067eadc888f247836b843e52a045296fde8ebd208235d60120da94974c242b850e244cfc9d0363bb135ef4d3681dace7c04d8051182db1d29c29279487215826deb9eed90502d06c63b6fb3d072886b370d5babc9c8e2aae798e95fda0ae7552516b86967fdf7b711d06bf74e183b28e5873bcb17639fdf3cdf4c7a327b1f1a26cda3bde76ad2dd2b81a16556e45555dc3c0212e727d1a28232ab9812720924a0e7d519c20c2cd56a3df85cc51970f57832432a218143e34aab146b1f4b62fe260236cd2d8b208d48536154cf9a3bd5830651315a0b98f2d4c85f4f4d761ca828fa50496192419fcdfbe22b27ad354a200a6acc583d41aea24f93df7ce0ac1286127f7c5394244bfac7a693d541db146108fc266e5167238879d0c8b4a7e6ad9a1b9c8fdd91ccd021091e5913ae742bc34dd0f0ab47515bb1bad52763d07cad5d8723955dcd17736fc1d1a3b26bb116263fc4e3fbb39bb256993d8421cb78b2a68192c5a6aa9386c30f334d5ae2fdd14deacf6cc18bcb7db3cd3bfb7e80b914ae86c9dd21030d8dc4e7f740f051b83df22de222a1c321158a09c51d1ced34a" target="_blank">http://ovidsp.tx.ovid.com/sp-3.25.0a/ovidweb.cgi?QS2</a></font><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Weizman  Z, Tennenbaum A, Yatziv S. Interphalangeal joint involvement in Gaucher&rsquo;s  disease, type I, resembling juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1982[citado 23 mar 2016]; 25(6):706-707.  Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.1780250616/pdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.1780250616/pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Charrow  J, Andersson HC, Kaplan P, Kolodny EH, Mistry P, Pastores G, <em>et al</em>. Enzyme replacement therapy and  monitoring for children with type l Gaucher disease: consensus recommendations.  J Pediatr. 2004[citado 23 mar 2016]; 144(1):112-120.  Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002234760300814X?via%3Dihub" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002234760300814X?via%3Dihub</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Brady BO. The sphingolipidoses. N Engl J Med.  1966[citado 23 mar 2016]; 275(6):312-318. Disponible en: <a href="http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM196608112750606" target="_blank">http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM196608112750606</a> </font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Adams WM. Neurohistochemistry. Amsterdan:  Elsevier Publicating Company; 1965.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Amstuz  H, Carey EJ. Skeletal manifestations and treatment of Gaucher's disease. Review  of twenty cases. J Bone Joint Surg Am.1966; 48(4):670-701.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Anderson W, Kissane JM. Volume  Two Pathology. Lincoln, United Kingdom: Published by The C. V. Mosby Company;  1977.     &nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 3 de  febrero de 2017<br />   Aprobado: 1 de  marzo de 2017</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. <em>Jenny  Mar&iacute;a Pati&ntilde;o P&eacute;rez</em>. Hospital General Vladimir Ilich Lenin. Holgu&iacute;n.  Cuba.<br />   Correo electr&oacute;nico: <u><a href="../../../../../../Documents%20and%20Settings/zule/Configuraci&oacute;n%20local/Temp/jennym@infomed.sld.cu">jennym@infomed.sld.cu</a></u></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos genéticos Robbins]]></article-title>
<source><![CDATA[Patología Estructural y Funcional]]></source>
<year>2000</year>
<edition>6</edition>
<page-range>150-199</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mcgraw- Hill-Interamericana de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glew]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gaucher´s disease: clinical, morphologic, and pathogenic considerations]]></article-title>
<source><![CDATA[Pathol Annu]]></source>
<year>1977</year>
<volume>12</volume>
<page-range>309-339</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saudubray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van den Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inborn Metabolic Diseases. Diagnosis and Treatmet]]></source>
<year>2006</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Germany ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Medizin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastores]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Musculoskeletal complications associated with lysosomal storage disorders: Gaucher disease and Hurler-Scheie syndrome (mucopolysaccharidosis type I)]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Rheumtol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>70-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weizman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tennenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yatziv]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interphalangeal joint involvement in Gaucher&#8217;s disease, type I, resembling juvenile rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1982</year>
<volume>25</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>706-707</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolodny]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mistry]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastores]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enzyme replacement therapy and monitoring for children with type l Gaucher disease: consensus recommendations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>144</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>112-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brady]]></surname>
<given-names><![CDATA[BO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The sphingolipidoses]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1966</year>
<volume>275</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>312-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurohistochemistry]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Publicating Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amstuz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skeletal manifestations and treatment of Gaucher's disease. Review of twenty cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am]]></source>
<year>1966</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>670-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kissane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volume Two Pathology]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lincoln, United Kingdom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Published by The C. V. Mosby Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
