<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532001000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regresión logística: Un ejemplo de su uso en Endocrinología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Logistic regression: An example of its use in Endocrinology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldana Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deysi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se intentó un acercamiento a la regresión logística, como una de las técnicas estadísticas multivariadas de más frecuente uso en las últimas décadas, para orientar a su uso correcto. Se consideraron cuestiones de tipo práctico como número de sujetos necesarios para aplicarla, situaciones en las que está indicado su uso, tipo de variables a las que es posible aplicarla y las formas en que puede ser incluida en el modelo, interpretación de los resultados, etc. Se mostró un ejemplo de la aplicación de esta técnica en una investigación en el campo de la Endocrinología. Se concluyó que la regresión logística resulta de gran utilidad para su aplicación en cualquier campo de la investigación médica cuando necesitamos precisar el efecto de un grupo de variables, consideradas potencialmente influyentes, sobre la ocurrencia de un determinado proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An approach to logistic regression , as one of the most used multivariate statistical techniques in the last decades, was made to recommend its correct use. Practical questions as the number of subjects necessary for its application, the situations in which it should be used, the type of variables to which it may be applied, the way it may be included in the model, the interpretation of the results, etc., were taken into consideration. An example of the application of this technique in the field of Endocrinology was given. It was concluded that the application of logistic regression is very useful in any field of medical research when we need to determine the effect of a group of variables, potentially considered as influential, on the ocurrence of a certain process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MODELOS LOGISTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENDOCRINOLOGIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LOGISTIC MODELS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENDOCRINOLOGY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3  align="CENTER"><b>Metodolog&iacute;a cient&iacute;fica</b> </h3>     <p align="RIGHT">      <p align="left">Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a      <p align="JUSTIFY">  <h2 align="JUSTIFY"><b>Regresi&oacute;n log&iacute;stica. Un ejemplo de su uso    en Endocrinolog&iacute;a</b> </h2>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><a href="#cargo"><i>Dra. Emma Dom&iacute;nguez Alonso<sup class="superscript">1</sup>    y Dra. Deysi Aldana Padilla<sup class="superscript">2</sup></i></a><i> <a name="autor"></a></i>     <p><b>Resumen</b> </p>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Se intent&oacute; un acercamiento a la regresi&oacute;n log&iacute;stica,    como una de las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas de m&aacute;s    frecuente uso en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, para orientar a su uso correcto.    Se consideraron cuestiones de tipo pr&aacute;ctico como n&uacute;mero de sujetos    necesarios para aplicarla, situaciones en las que est&aacute; indicado su uso,    tipo de variables a las que es posible aplicarla y las formas en que puede ser    incluida en el modelo, interpretaci&oacute;n de los resultados, etc. Se mostr&oacute;    un ejemplo de la aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica en una investigaci&oacute;n    en el campo de la Endocrinolog&iacute;a. Se concluy&oacute; que la regresi&oacute;n    log&iacute;stica resulta de gran utilidad para su aplicaci&oacute;n en cualquier    campo de la investigaci&oacute;n m&eacute;dica cuando necesitamos precisar el    efecto de un grupo de variables, consideradas potencialmente influyentes, sobre    la ocurrencia de un determinado proceso.      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY"><i>DeCS:</i> MODELOS LOGISTICOS; ENDOCRINOLOGIA.      <p align="JUSTIFY">&nbsp;     <p>La t&eacute;cnica de la regresi&oacute;n log&iacute;stica se origin&oacute;    en la d&eacute;cada de los 60 con el trabajo de <i>Cornfield</i>, <i>Gordon</i>    y <i>Smith</i><sup class="superscript">1</sup> en 1967 <i>Walter</i> y <i>Duncan</i>    la utilizan ya en la forma que la conocemos actualmente, o sea para estimar    la probabilidad de ocurrencia de un proceso en funci&oacute;n de ciertas variables.<sup class="superscript">2</sup>    Su uso se incrementa desde principios de los 80 como consecuencia de los adelantos    ocurridos en el campo de la computaci&oacute;n. </p>     <p  align="JUSTIFY">En una b&uacute;squeda sistem&aacute;tica realizada en el MEDLINE    encontramos que la regresi&oacute;n log&iacute;stica fue citada en 3 892 publicaciones    durante el a&ntilde;o 1999, en 285 de ellas conjuntamente con la diabetes mellitus    (DM).      <p align="JUSTIFY">Teniendo en cuenta su frecuente uso, del cual no est&aacute;    exenta la Endocrinolog&iacute;a, nos propusimos realizar este trabajo orientado    a lograr un acercamiento (m&aacute;s pr&aacute;ctico que te&oacute;rico) a los    aspectos m&aacute;s importantes relativos a esta t&eacute;cnica estad&iacute;stica.      <p align="JUSTIFY">Nuestro trabajo fue estructurado en 3 partes fundamentales:      <p align="JUSTIFY">  <ol>       <li> Breve revisi&oacute;n te&oacute;rica de la t&eacute;cnica. </li>       <li> Algunas consideraciones de tipo pr&aacute;ctico que orientan a un uso m&aacute;s      adecuado y a una interpretaci&oacute;n m&aacute;s fidedigna de sus resultados.    </li>       <li> Un ejemplo del uso de la regresi&oacute;n log&iacute;stica en una investigaci&oacute;n      endocrinol&oacute;gica. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY">Aspectos te&oacute;ricos fundamentales relativos a la regresi&oacute;n    log&iacute;stica </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">El objetivo de esta t&eacute;cnica estad&iacute;stica es expresar    la probabilidad de que ocurra un hecho como funci&oacute;n de ciertas variables,    supongamos que son k (k <font face="Symbol">&#179;</font> 1), que se consideran    potencialmente influyentes. La regresi&oacute;n log&iacute;stica, al igual que    otras t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas, da la posibilidad de    evaluar la influencia de cada una de las variables independientes sobre la variable    respuesta y controlar el efecto del resto. Tendremos, por tanto, una variable    dependiente, llam&eacute;mosla Y, que puede ser dicot&oacute;mica o polit&oacute;mica    (en este trabajo nos referiremos solamente al primer caso) y una o m&aacute;s    variables independientes, llam&eacute;moslas X.      <p align="JUSTIFY">Al ser la variable Y dicot&oacute;mica, podr&aacute; tomar    el valor &quot;O&quot; si el hecho no ocurre y &quot;1&quot; si el hecho ocurre;    el asignar los valores de esta manera o a la inversa es intrascendente, pero    es muy importante tener en cuenta la forma en que se ha hecho llegado el momento    de interpretar los resultados. Las variables independientes (tambi&eacute;n    llamadas explicativas) pueden ser de cualquier naturaleza: cualitativas o cuantitativas.    La probabilidad de que Y=1 se denotar&aacute; por p.      <p align="JUSTIFY">La forma anal&iacute;tica en que la probabilidad objeto de    inter&eacute;s se vincula con las variables explicativas es la siguiente.<sup class="superscript">3</sup>      <p align="JUSTIFY">      <p align="center"> <a href="/img/revistas/end/v12n1/f0107101.gif"><img src="/img/revistas/end/v12n1/f0107101.gif" width="250" height="73" border="0"></a>      
<p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Esta expresi&oacute;n es la que se conoce como funci&oacute;n    log&iacute;stica; donde exp denota la funci&oacute;n exponencial y <font face="Symbol">a</font><sub class="superscript">1</sub>,    <font face="Symbol">b</font><sub class="superscript">1</sub>, <font face="Symbol">b</font><sub class="superscript">2</sub>...    <font face="Symbol">b</font><sub class="superscript">k</sub> son los par&aacute;metros    del modelo. Al producir la funci&oacute;n exponencial valores mayores que 0    para cualquier argumento, p tomar&aacute; solo valores entre 0 y 1.      <p align="JUSTIFY">Si <font face="Symbol">b</font> es positiva (mayor que 0) entonces    la funci&oacute;n es creciente y decreciente en el caso contrario. Un coeficiente    positivo indica que p crece cuando lo hace la variable.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY">Algunas consideraciones de tipo pr&aacute;ctico </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Para una mejor interpretaci&oacute;n de los coeficientes <font face="Symbol">b</font><sub class="superscript">1</sub>    (cualquiera de los coeficientes <font face="Symbol">b</font><sub class="superscript">1</sub>)    es necesario referirnos al concepto de riesgo relativo. El riesgo relativo de    un suceso se define como la raz&oacute;n entre la probabilidad de que dicho    suceso ocurra (p) y la probabilidad de que no ocurra (1-p). El exponencial de    los <font face="Symbol">b</font><sub>i </sub>se corresponde con el riesgo relativo,    o sea, es una medida de la influencia de la variable x<sub>i</sub> sobre el    riesgo de que ocurra ese hecho y suponiendo que el resto de las variables del    modelo permanezcan constantes. Un intervalo de confianza para el exponencial    de <font face="Symbol">b</font> que contenga al 1 indica que la variable no    tiene una influencia significativa en la ocurrencia del suceso y, por el contrario,    valores m&aacute;s alejados de este indican una mayor influencia de la variable.<sup class="superscript">4,5</sup>      <p align="JUSTIFY">En el ejemplo se expone m&aacute;s claramente la interpretaci&oacute;n    del exponencial de los<font face="Symbol"> b</font><sub class="superscript">1</sub>.      <p align="JUSTIFY">Una vez estimados los valores de <font face="Symbol">a </font>y<font face="Symbol">    b</font><sub class="superscript">1</sub>, podemos determinar la probabilidad    del suceso para distintos valores de los X<sub>i</sub><sup>.</sup> El valor    de a se corresponde con la constante en la salida de la regresi&oacute;n log&iacute;stica.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY"><b>Variables categ&oacute;ricas</b> </h6>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Cuando algunas de las variables explicativas son de &iacute;ndole    nominal, de m&aacute;s de 2 categor&iacute;as (polit&oacute;micas), para incluirlas    en el modelo hay que darles un tratamiento especial.      <p align="JUSTIFY">Si estamos en presencia de una variable nominal con C categor&iacute;as,    debemos incluirla en el modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica como variable    categ&oacute;rica, de manera que a partir de ella se crean C-1 variables dicot&oacute;micas    llamadas <i>dummy </i>o ficticias.<sup class="superscript">6</sup> Al crear    las variables <i>dummy</i> se debe precisar con cu&aacute;l de las categor&iacute;as    de la variable original interesa comparar el resto y esa ser&aacute; la llamada    categor&iacute;a de referencia.      <p align="JUSTIFY">En general, el exponencial del coeficiente correspondiente    a una de las variables <i>dummy</i>, estima la magnitud en que var&iacute;a    el riesgo de que ocurra el suceso, compara esa categor&iacute;a con la de referencia.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY"><b>Variables ordinales</b> </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">En el caso de las variables ordinales se puede asumir que la    escala funciona aproximadamente a un nivel cuantitativo, desde luego, tal maniobra    presupone que se considere que la &quot;distancia&quot; entre categor&iacute;as    contiguas es la misma. En el caso contrario, las variables ordinales pueden    manejarse del mismo modo que se ha explicado para las nominales, o sea como    variables <i>dummy</i>.<sup class="superscript">7</sup>      <p align="JUSTIFY">En el ejemplo, algunas de las variables, tanto nominales como    ordinales, fueron introducidas en el modelo como variables categ&oacute;ricas,    con la consiguiente formaci&oacute;n a partir de ellas de variables <i>dummy    </i>o ficticias.      <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY"><b>Interacciones</b> </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">En ocasiones se piensa que la influencia de una de las variables    sobre la probabilidad de que ocurra el hecho se modifica en funci&oacute;n del    valor de otra de las variables y es necesario incluir en el modelo una tercera    que sea el producto de las anteriores. Estos son los conocidos como t&eacute;rminos    de interacci&oacute;n que pueden incluir 2 o m&aacute;s variables.      <p align="JUSTIFY">Introducimos t&eacute;rminos de interacci&oacute;n cuando tenemos    razones para suponer que la influencia de una de las variables sobre p var&iacute;a    en funci&oacute;n del valor que asume otra de las variables incluidas en el    modelo; o sea, si la influencia de X<sub class="subscript">1</sub> sobre p var&iacute;a    en funci&oacute;n del valor que toma X<sub class="subscript">2</sub>, incluimos    en el modelo un t&eacute;rmino que represente la interacci&oacute;n de X<sub class="subscript">1</sub>    y X<sub class="subscript">2</sub>.      <p align="JUSTIFY">Ejemplificaremos este aspecto con 2 variables que se introdujeron    como t&eacute;rmino de interacci&oacute;n por considerarse que la influencia    de cada una sobre la variable respuesta pod&iacute;a estar mediatizada por la    influencia de la otra.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY"><b>Algunos aspectos a tener en cuenta para el uso de la regresi&oacute;n    log&iacute;stica</b> </h6> <ul>       <li>Tama&ntilde;o de muestra y n&uacute;mero de variables independientes. Una      de las ventajas de la regresi&oacute;n log&iacute;stica es que permite el      uso de m&uacute;ltiples variables con relativamente pocos casos, sin embargo,      hay que tener en cuenta algunas precauciones. Se ha sugerido que el n&uacute;mero      de sujetos para poder usar esta t&eacute;cnica estad&iacute;stica sin problemas      debe ser superior a 10 (k+1) donde k es el n&uacute;mero de variables explicativas;      por tanto, si se introducen interacciones o variables <i>dummy</i>, el n&uacute;mero      de elementos en la muestra debe aumentar. Adem&aacute;s se ha sugerido que      si una de las variables dicot&oacute;micas (en especial si es la de respuesta)      no tiene al menos 10 casos en cada uno de sus 2 valores posibles, entonces      las estimaciones no son confiables.<sup>8 </sup>En cuanto al n&uacute;mero      de variables independientes, la inclusi&oacute;n de un gran n&uacute;mero      de ellas en el modelo (ej. K&gt;15), puede indicar que no se ha reflexionado      suficientemente sobre el problema. </li>       <li>Es necesario tener en cuenta el efecto sobre el riesgo de que ocurra el      evento, de los cambios de las variables explicativas cuando son cuantitativas      (continuas), en ocasiones es necesario categorizarlas, ya que los cambios      que se producen de una unidad a otra pueden resultar intrascendentes o no      ser constantes a lo largo del rango de valores de la variable. </li>       <li>Cuando algunas de las variables independientes analizadas est&aacute;n altamente      correlacionadas, los resultados que se obtienen pueden no ser satisfactorios,      por esta raz&oacute;n debe realizarse un an&aacute;lisis previo univariado      entre las distintas variables explicativas.<sup class="superscript">9</sup>    </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Para que la regresi&oacute;n log&iacute;stica tenga un sentido claro, tiene      que existir una relaci&oacute;n mon&oacute;tona entre las variables explicativas      y la de respuesta, esto significa que el aumento de las unas se acompa&ntilde;e      del aumento o la disminuci&oacute;n aproximadamente constante de la otra,      para todo el rango de valores estudiados.<sup class="superscript">3</sup>    </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">  <h6 align="JUSTIFY">Un ejemplo del uso de la regresi&oacute;n log&iacute;stica  </h6>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">A continuaci&oacute;n se muestra un ejemplo del uso de la regresi&oacute;n    log&iacute;stica en una investigaci&oacute;n en el campo de la Endocrinolog&iacute;a.    No es nuestro objetivo discutir sus resultados desde el punto de vista cl&iacute;nico    o epidemiol&oacute;gico, solo pretendemos lograr un mayor acercamiento a los    aspectos pr&aacute;cticos anteriormente planteados.      <p align="JUSTIFY">En una investigaci&oacute;n en pacientes con diabetes mellitus    llevada a cabo por el Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a, fueron vistos    435 pacientes antes y 5 a&ntilde;os despu&eacute;s de realizarse una intervenci&oacute;n    educativa destinada a los proveedores de salud en la comunidad. Del total de    pacientes, 226 pertenec&iacute;an al Policl&iacute;nico &quot;Plaza de la Revoluci&oacute;n&quot;    y 209 al Policl&iacute;nico &quot;H&eacute;roes del Moncada&quot;, el primero    funcion&oacute; como &aacute;rea experimental y el segundo, como control. Al    t&eacute;rmino de los 5 a&ntilde;os se evalu&oacute; si el programa aplicado    se traduc&iacute;a en cambios de algunos par&aacute;metros (control metab&oacute;lico,    conocimientos de los pacientes, aparici&oacute;n de complicaciones, conducta    ante la enfermedad, etc.) a favor del &aacute;rea experimental.      <p align="JUSTIFY">Como resultado de este estudio se obtuvo que la aparici&oacute;n    de complicaciones agudas (especialmente la hipoglucemia) no tuvo el comportamiento    esperado, no se observ&oacute; una evoluci&oacute;n favorable de la misma en    el &aacute;rea experimental. Este resultado nos indujo a realizar un an&aacute;lisis    multivariado, en el cual no solo se considerara como predictora de esta complicaci&oacute;n    el &aacute;rea de salud de pertenencia, sino otras variables relacionadas con    su aparici&oacute;n. La variable dependiente dicot&oacute;mica fue ausencia    &quot;0&quot; o presencia &quot;1&quot; de hipoglucemia. Se realiz&oacute; un    an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica, en la tabla 1 se muestran    las variables incluidas como posibles predictoras y su operacionalizaci&oacute;n.      <p>&nbsp;</p>     <p  align="center">Tabla 1. <i>Operacionalizaci&oacute;n de las variables incluidas    como posibles predictoras</i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="58%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Variable      </td>     <td width="42%">Operacionalizaci&oacute;n</td>   </tr>   <tr>      <td height="38" width="58%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">H&aacute;bito de fumar      </td>     <td height="38" width="42%">1. No     <br>       2. S&iacute; </td>   </tr>   <tr>      <td height="38" width="58%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Pr&aacute;ctica de ejercicios f&iacute;sicos      </td>     <td height="38" width="42%">1. No    <br>       2. S&iacute; </td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="40">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Frecuencia de visitas al m&eacute;dico      </td>     <td width="42%" height="40">1. Hasta 2    <br>       2. Tres o m&aacute;s </td>   </tr>   <tr>      <td width="58%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Tipo de tratamiento      </td>     <td width="42%">1. Dieta sola     <br>       2. Tabletas     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       3. Insulina     <br>       4. Tabletas e insulina </td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="52">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Edad      </td>     <td width="42%" height="52">1. Menos de 40    <br>       2. De 40 a 59    <br>       3. De 60 o m&aacute;s</td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="42">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Conocimientos sobre la DM      </td>     <td width="42%" height="42">1. No satisfactorios    <br>       2. Satisfactorios</td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="90">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">&Iacute;ndice de masa corporal      </td>     <td width="42%" height="90">1. Bajopeso    <br>       2. Normopeso    <br>       3. Obesidad ligera    <br>       4. Obesidad moderada    <br>       5. Obesidad severa</td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="43">Tiempo de evoluci&oacute;n de la diabetes</td>     <td width="42%" height="43">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY"> 1. Hasta 10 a&ntilde;os     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         2. 11 a&ntilde;os o m&aacute;s      </td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="42">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Sexo      </td>     <td width="42%" height="42">1. Masculino    <br>       2. Femenino </td>   </tr>   <tr>      <td width="58%" height="38">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Cumplimiento de la dieta      </td>     <td width="42%" height="38">1. No    <br>       2. S&iacute; </td>   </tr>   <tr>     <td width="58%" height="40">            <p align="JUSTIFY">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">&Aacute;rea de salud     </td>     <td width="42%" height="40">3. Plaza    <br>       4. Moncada </td>   </tr> </table>     <p  align="center">&nbsp;     <p>La realizaci&oacute;n de ejercicios f&iacute;sicos y el cumplimiento de la    dieta se introdujeron como t&eacute;rminos de interacci&oacute;n, al considerarse    que la influencia de cada uno de ellos sobre la aparici&oacute;n de esta complicaci&oacute;n    puede estar en dependencia de la influencia de la otra. </p>     <p align="JUSTIFY">La edad, el &iacute;ndice de masa corporal y el tipo de tratamiento    se incluyeron como variables categ&oacute;ricas y la primera categor&iacute;a,    como de referencia.      <p align="JUSTIFY">En la tabla 2 se muestran los resultados. Las variables realmente    predictoras de hipoglucemia fueron el tipo de tratamiento, la edad y el sexo.      <p align="center">Tabla 2. <i>Resultados de la regresi&oacute;n log&iacute;stica</i>  </p>     <p align="JUSTIFY">  <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td height="18">&nbsp;</td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            <div align="center"></div>     </td>     <td height="18">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td colspan="2" height="18">            <div align="center">Intervalo de confianza (90 %) </div>       </td>   </tr>   <tr>      <td>Variables</td>     <td>            <div align="center"><font face="Symbol">b </font></div>     </td>     <td>            <div align="center">Significaci&oacute;n</div>     </td>     <td>            <div align="center">Exp (<font face="Symbol">b</font>)</div>     </td>     <td>            <div align="center">L&iacute;mite inferior</div>     </td>     <td>            <div align="center">L&iacute;mite superior </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Tipo de tratamiento      </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,0284 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Tratamiento (2)      </td>     <td>            <div align="center">-0,6020</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,0168</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,5477</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,3620</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,8289 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Tratamiento (3)      </td>     <td>            <div align="center">0,7681</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,0496</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,1556</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,1327</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,1023 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Tratamiento (4)      </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,0458</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,934</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,0469</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,4216</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,5996 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Edad      </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center">0,1232 </div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td>            <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Edad (2)      </td>     <td>            <div align="center">- 0,3534</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,4153</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,7023</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,3441</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,4335 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Edad (3)      </td>     <td>            <div align="center">- 0,7801</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,0596</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,4583</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,2319</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,9059 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Sexo      </td>     <td>            <div align="center">0,8030</div>     </td>     <td>            <div align="center">0,0098</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,2323</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,3385</div>     </td>     <td>            <div align="center">3,7229</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="JUSTIFY">&nbsp;     <p align="JUSTIFY">Al analizar los resultados para la variable tipo de tratamiento,    que fue considerada como categ&oacute;rica, se tom&oacute; la primera categor&iacute;a    (dieta sola) como de referencia, podemos observar que el valor negativo de <font face="Symbol">b</font>    para la segunda categor&iacute;a (tabletas) indica que en los pacientes que    ten&iacute;an este tipo de tratamiento disminuy&oacute; el riesgo de desarrollar    hipoglucemia en relaci&oacute;n con los que ten&iacute;an solo dieta, esto se    corrobora por el exp (<font face="Symbol">b</font>) menor que 1 (0,5477), este    &uacute;ltimo nos cuantifica esta relaci&oacute;n e indica que el riesgo de    hipoglucemia fue aproximadamente 45 % (1-0,5477) menor en los pacientes que    recib&iacute;an tabletas como tratamiento que en los que solo realizaban dieta.      <p align="JUSTIFY">Los valores positivos de <font face="Symbol">b</font> y mayores    que 1 del exp (<font face="Symbol">b</font>) para las otras 2 categor&iacute;as    del tipo de tratamiento muestran que el riesgo de esta complicaci&oacute;n fue    mayor para los pacientes que recib&iacute;an insulina (ya fuera sola o combinada    con tabletas) siempre en relaci&oacute;n con los que llevaban dieta solamente.    Los que se trataban con insulina sola mostraron un riesgo de hipoglucemia m&aacute;s    de 2 veces mayor [exp (<font face="Symbol">b</font>)=2,1556]. Para los que ten&iacute;an    tratamiento combinado (insulina y tabletas) el riesgo de esta complicaci&oacute;n    fue aproximadamente 5 % mayor [exp (<font face="Symbol">b</font>)=1,0469]. Es    importante tener en cuenta que esta categor&iacute;a no result&oacute; significativa    estad&iacute;sticamente [p=0,9340 e intervalo de confianza para el exp (<font face="Symbol">b</font>)    que contiene al 1]. En el caso de las variables categ&oacute;ricas, si alguna    categor&iacute;a resulta significativa la variable queda incluida en el modelo    final, aun cuando el resto no lo sea.      <p align="JUSTIFY">Otra variable presente en el modelo final fue la edad, en este    caso se evidenci&oacute; que el riesgo de hipoglucemia result&oacute; menor    tanto para los pacientes de 40 a 59 a&ntilde;os [exp (<font face="Symbol">b</font>)=0,7023]    como para los de 60 o m&aacute;s [exp (<font face="Symbol">b</font>)=0,4583]    en relaci&oacute;n con los menores de 40 (tomada como categor&iacute;a de referencia).    Podemos observar que el riesgo de presentar esta complicaci&oacute;n disminuy&oacute;    con la edad, de aproximadamente el 30 % en los de 40 a 59 a&ntilde;os a m&aacute;s    del 54 % en los de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s.      <p align="JUSTIFY">La tercera y &uacute;ltima variable en el modelo resultante    fue el sexo, que mostr&oacute; un riesgo m&aacute;s de 2 veces mayor [exp (<font face="Symbol">b</font>)=2,2323]    en el femenino en relaci&oacute;n con el masculino (categor&iacute;a de referencia).      <p align="JUSTIFY">El resultado de la regresi&oacute;n log&iacute;stica ratific&oacute;    el obtenido mediante el an&aacute;lisis univariado, el &aacute;rea de salud    de pertenencia no constituy&oacute; predictora de la aparici&oacute;n de hipoglucemia.      <p align="center">&nbsp;</p> <h4  align="CENTER"><b>Summary</b> </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">An approach to logistic regression , as one of the most used    multivariate statistical techniques in the last decades, was made to recommend    its correct use. Practical questions as the number of subjects necessary for    its application, the situations in which it should be used, the type of variables    to which it may be applied, the way it may be included in the model, the interpretation    of the results, etc., were taken into consideration. An example of the application    of this technique in the field of Endocrinology was given. It was concluded    that the application of logistic regression is very useful in any field of medical    research when we need to determine the effect of a group of variables, potentially    considered as influential, on the ocurrence of a certain process.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Subject headings:</i> LOGISTIC MODELS; ENDOCRINOLOGY.      <p>&nbsp;</p> <h4  align="JUSTIFY"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b> </h4>     <p align="JUSTIFY">  <ol>       <li> Cornfield J, Gordon T, Smith WN. Quantal response curves for experimentally      uncontroled variables. Bull Int Statist Inst 1961;38:97-115. </li>       <li> Walter S, Duncan D. Estimation of the probability of an event as a function      of several variables. Biometrika 1967;54:167-79. </li>       <li> Silva LC. Excursi&oacute;n a la regresi&oacute;n log&iacute;stica en ciencias      de la salud. Madrid:D&iacute;az Santos, 1994:3-11. </li>       <li> Abbott RD, Carroll RJ. Interpreting multiple logistic regression coefficients      in prospective observational studies. Am J Epidemiol 1984;119:830-6. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Dunn D, Hayes R. Re: Interpreting multiple logistic regression coefficients      in prospective observational studies. Am J Epidemiol 1985;122:352. </li>       <li> Schoenfeld DA. Analysis of categorical sata: logistic model. Statistics      in Medical Research. New York: Mike V, Staley KE, 1982:433-54. </li>       <li> Mc Cullagh P. Regression models for ordinal data. J Roy Statist Soc 1980;42:109-42.    </li>       <li> Hsieh FY. Sample size tables for logistic regression. Stat Med 1989;8(7):795-802.    </li>       <li> Mc Gee DL, Reed D, Yano K. The results of logistic analyses when the variables      are highly correlated. J Chron Dis 1984;37:713-9. </li>     </ol>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Recibido: 21 de diciembre de 2000. Aprobado: 5 de marzo de    2001.     <br>     <p align="JUSTIFY">Dra. <i>Emma Dom&iacute;nguez Alonso</i>. San Rafael No. 773    entre Oquendo y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de La    Habana, Cuba.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">&nbsp;     <p  align="JUSTIFY"> <sup class="superscript"><a href="#autor">1</a></sup><a href="#autor"> Especialista  de I Grado en Bioestad&iacute;stica. Departamento de Metodolog&iacute;a de la  Investigaci&oacute;n.    <br> <sup class="superscript">2</sup> Especialista de II Grado en Epidemiolog&iacute;a.  Investigadora Auxiliar. Jefa del Departamento de Epidemiolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n.</a>  <a name="cargo"></a>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[WN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantal response curves for experimentally uncontroled variables]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Int Statist Inst]]></source>
<year>1961</year>
<volume>38</volume>
<page-range>97-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of the probability of an event as a function of several variables]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1967</year>
<volume>54</volume>
<page-range>167-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>3-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbott]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroll]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interpreting multiple logistic regression coefficients in prospective observational studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>119</volume>
<page-range>830-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Re: Interpreting multiple logistic regression coefficients in prospective observational studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>122</volume>
<page-range>352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Analysis of categorical sata: logistic model. Statistics in Medical Research]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>433-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mike V, Staley KE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Cullagh]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regression models for ordinal data]]></article-title>
<source><![CDATA[J Roy Statist Soc]]></source>
<year>1980</year>
<volume>42</volume>
<page-range>109-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[FY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sample size tables for logistic regression]]></article-title>
<source><![CDATA[Stat Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>8</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>795-802</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Gee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yano]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The results of logistic analyses when the variables are highly correlated]]></article-title>
<source><![CDATA[J Chron Dis]]></source>
<year>1984</year>
<volume>37</volume>
<page-range>713-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
