<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532005000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre el diagnóstico por imágenes de las masas selares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflection on imaging diagnosis of sellar masses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Yero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el propósito de hacer un llamado de atención sobre una temática de importancia y tomando en consideración que con los avances en la imagenología moderna se aportan elementos distintivos y de gran utilidad en el diagnóstico por imágenes de un grupo de masas en la región de la silla turca, se hacen determinadas valoraciones al respecto, con precisión de algunas de las características de las principales masas selares y su apariencia en la resonancia magnética nuclear. Se destacan detalles en cuanto a la intensidad de la señal en los adenomas pituitarios, craneofaringiomas, quistes de la bolsa de Rathke, hiperplasia hipofisaria y el denominado síndrome de la silla turca vacía, entre otras causas de cambios anatómicos en la región selar. Se concluye que la imagen por resonancia magnética nuclear sería el método idóneo para un mejor diagnóstico de las masas selares aunque, en ausencia de esta, la tomografía contrastada puede resultar de utilidad si se realiza con cortes menores de 2 mm. Se resalta la importancia de integrar un equipo multidisciplinario entre clínicos, endocrinólogos, imagenólogos, neurocirujanos y anatomopatólogos, para obtener diagnósticos más precisos y resultados terapéuticos adecuados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Some reflections were made on imaging diagnosis of sellar masses, specifying some characteristics of the main sellar masses and their appearance in magnetic resonance imaging. The purpose was to call the attention on this important issue on the basis that modern imaging advances offer very useful distinctive elements in the diagnosis of a group of masses located in the sella turcica region. The paper underlined details of signal intensity in pituitary adenomas, craniopharyngiomas, Rathke´s pouch cysts, hypophysial hyperplasia and the so-called empty sella syndrome, among other causes of anatomical changes in sellar region. It was concluded that magnetic resonance imaging would be the ideal method for a better diagnosis of sellar masses, but if this technique was not available, then contrast-enhanced tomography would be useful in under 2 mm views. The importance of a multidisciplinary team of clinicians, endocrinologists, imaging specialists, neurosurgeons and anatomy pathologists to reach more accurate diagnosis and better therapeutic results was stressed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Silla turca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[masa selar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resonancia magnética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adenoma pituitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[craneofaringioma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de silla turca vacía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sella turcica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sellar mass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnetic resonance imaging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pituitary adenoma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Enfoque actual</h3>    <p>Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a</p><h2>  Consideraciones sobre el diagn&oacute;stico por im&aacute;genes de las masas selares    <br>  </h2>    <p><a href="#cargo">Dr. Jos&eacute; Arturo Hern&aacute;ndez Yero<span class="superscript">1</span>  y Dra. Raquel Jorge Gonz&aacute;lez<span class="superscript">2</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Con  el prop&oacute;sito de hacer un llamado de atenci&oacute;n sobre una tem&aacute;tica  de importancia y tomando en consideraci&oacute;n que con los avances en la imagenolog&iacute;a  moderna se aportan elementos distintivos y de gran utilidad en el diagn&oacute;stico  por im&aacute;genes de un grupo de masas en la regi&oacute;n de la silla turca,  se hacen determinadas valoraciones al respecto, con precisi&oacute;n de algunas  de las caracter&iacute;sticas de las principales masas selares y su apariencia  en la resonancia magn&eacute;tica nuclear. Se destacan detalles en cuanto a la  intensidad de la se&ntilde;al en los adenomas pituitarios, craneofaringiomas,  quistes de la bolsa de Rathke, hiperplasia hipofisaria y el denominado s&iacute;ndrome  de la silla turca vac&iacute;a, entre otras causas de cambios anat&oacute;micos  en la regi&oacute;n selar. Se concluye que la imagen por resonancia magn&eacute;tica  nuclear ser&iacute;a el m&eacute;todo id&oacute;neo para un mejor diagn&oacute;stico  de las masas selares aunque, en ausencia de esta, la tomograf&iacute;a contrastada  puede resultar de utilidad si se realiza con cortes menores de 2 mm. Se resalta  la importancia de integrar un equipo multidisciplinario entre cl&iacute;nicos,  endocrin&oacute;logos, imagen&oacute;logos, neurocirujanos y anatomopat&oacute;logos,  para obtener diagn&oacute;sticos m&aacute;s precisos y resultados terap&eacute;uticos  adecuados.</p>    <p><i>Palabras clave</i>: Silla turca, masa selar, resonancia magn&eacute;tica,  adenoma pituitario, craneofaringioma, s&iacute;ndrome de silla turca vac&iacute;a.</p>    <p></p>    <p>  El diagn&oacute;stico diferencial de las tumoraciones o masas de la regi&oacute;n  selar es extenso y estas se clasifican, generalmente, sobre la base del tejido  o tipo celular que les da origen. No pretendemos, en este enfoque, abarcar el  diagn&oacute;stico de todas esas masas, sino solamente referirnos a las que, con  relativa frecuencia, encontramos en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria y  que pueden ofrecer dudas en su interpretaci&oacute;n a cl&iacute;nicos e imagen&oacute;logos.  Dentro de este grupo, los adenomas hipofisarios ocupar&iacute;an, por su frecuencia,  el primer lugar, pero otras lesiones de origen embrionario, como el craneofaringioma,  los quistes de la bolsa de Rathke, el meningioma o los verdaderos quistes aracnoideos,  tambi&eacute;n debemos tenerlas presentes, sin olvidarnos que lesiones vasculares  como los aneurismas o la entrada del espacio subaracnoideo con el l&iacute;quido  cefalorraqu&iacute;deo en la fosa hipofisaria, denominado &quot;silla turca vac&iacute;a&quot;  pueden estar presentes en un grupo de pacientes y prestarse a confusi&oacute;n  en su diagn&oacute;stico inicial.<span class="superscript">1-3</span> Se hace  necesario la integraci&oacute;n de un equipo multidisciplinario, en el cual est&eacute;n  presentes cl&iacute;nicos, endocrin&oacute;logos, neurocirujanos, radi&oacute;logos,  anatomopat&oacute;logos, entre otros, para alcanzar un eficiente diagn&oacute;stico  de estas entidades, por lo cual nos proponemos, con este enfoque, hacer un llamado  de atenci&oacute;n de una tem&aacute;tica importante y compleja que no siempre  se aborda con toda la profundidad y dedicaci&oacute;n necesarias.</p><h6>Diagn&oacute;stico  de una masa selar    <br> </h6>    <p>Las personas que presentan una masa selar requieren  atenci&oacute;n cl&iacute;nica debido a los s&iacute;ntomas que pueden presentar,  por los efectos del crecimiento de una masa que ocupa espacio dentro de estructuras  de la base craneal, tales como cefalea, alteraciones visuales, s&iacute;ntomas  de hipopituitarismo, diabetes ins&iacute;pida o s&iacute;ntomas que dependen de  una hiperfunci&oacute;n hormonal, como ser&iacute;an la oligomenorrea o amenorrea  acompa&ntilde;ada de galactorrea e infertilidad en los prolactinomas, rubicundez  facial con obesidad fascio-troncular e hipertensi&oacute;n arterial en los corticotropinomas,  deformidad facial con crecimiento acral y manifestaciones osteoarticulares en  los somatotropinomas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> En todas estas manifestaciones anteriores es obligado  un estudio anat&oacute;mico, preferentemente por imagen de resonancia magn&eacute;tica  (IRM), que si se realiza con gadolinium, representa el mejor m&eacute;todo para  precisar lesiones que afectan la integridad hipot&aacute;lamo-hipofisaria. La  tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) con contraste intravenoso y con cortes  coronales directos de 1,5 mm, puede tambi&eacute;n resultar de utilidad para delimitar  dichas lesiones, aunque la IRM, con im&aacute;genes multiplanos, puede demostrar  las relaciones y anomal&iacute;as anat&oacute;micas con mucha mayor claridad y  definici&oacute;n. En los estudios por im&aacute;genes de posibles microadenomas  hipofisarios es importante tener presente que un grupo de otras lesiones pueden  presentar apariencias similares a aquellas, entre las que se incluyen quistes,  infartos, hiperplasias focales, infiltraci&oacute;n linfoc&iacute;tica o histioc&iacute;tica,  entre otras.<span class="superscript">1-4</span> Se ha planteado que en individuos  normales a los que se les realizan TAC o IRM de la regi&oacute;n hipofisaria,  se pueden encontrar lesiones &gt; 3 mm entre un 4 al 20 % de los casos.<span class="superscript">5</span>    <br>      <br> Los craneofaringiomas pueden ser qu&iacute;sticos y no qu&iacute;sticos,  los que pueden contener parte tumoral s&oacute;lida y calcificaciones. La principal  diferencia entre los quistes de la bolsa de Rathke y el craneofaringioma qu&iacute;stico  estar&iacute;a en la c&aacute;psula, m&aacute;s engrosada en la mayor&iacute;a  de los craneofaringiomas y extremadamente delgada o imperceptible en los quistes  de la bolsa de Rathke, por lo que mediante la IRM es posible una precisi&oacute;n  diagn&oacute;stica; las calcificaciones, que se visualizan mejor con la TAC, ocurren  solamente en los craneofaringiomas y no en los quistes.    <br>     <br> Los defectos  del campo visual pueden estar presentes por lesiones que comprimen o presionan  sobre el quiasma &oacute;ptico, una de las estructuras anat&oacute;micas principales  que se deben precisar e identificar en la IRM, y su relaci&oacute;n y cercan&iacute;a  con la pituitaria y con la posible lesi&oacute;n tumoral, aunque es posible encontrar  distorsi&oacute;n del quiasma en la IRM sin que aparezcan defectos en los estudios  campim&eacute;tricos.<span class="superscript">6. </span>En el anexo se expresan  algunas de las caracter&iacute;sticas de las principales masas selares y su apariencia  en la IRM. </p>    <p>Entre los cambios imagenol&oacute;gicos que se pueden prestar  a confusi&oacute;n se encuentra la hiperplasia hipofisaria, que se puede observar  sobre todo por el incremento de las c&eacute;lulas tirotropas en pacientes con  hipotiroidismo primario no tratado y que en no pocas ocasiones es confundida con  adenomas hipofisarios intraselares. La homogeneidad en las im&aacute;genes, la  simetr&iacute;a y la tendencia al balonamiento nos pueden orientar en el diagn&oacute;stico  presuntivo.    <br>     <br> En gran medida, los cambios en cuanto a intensidad de se&ntilde;al  que presentan los adenomas hipofisarios en los estudios imagenol&oacute;gicos  contrastados van a depender del grado de vascularizaci&oacute;n de la lesi&oacute;n.  Algunos estudios han demostrado que los adenomas hipofisarios presentan menor  grado de vascularizaci&oacute;n que el tejido hipofisario no tumoral.<span class="superscript">7,8</span>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Otro aspecto a tener en cuenta en los estudios por im&aacute;genes de los  macroadenomas hipofisarios es la presencia de hemorragia en el interior de estos  tumores, la cual se diagnostica con mayor sensibilidad por la IRM. Las se&ntilde;ales  que nos indican la presencia de sangrado intratumoral van a depender del tiempo  de evoluci&oacute;n: en una fase aguda, menor de 6 h, la presencia de oxihemoglobina  es relativamente isointensa al par&eacute;nquima cerebral, en las secuencias ponderadas  en T1 e hipointensas en T29. Esto puede traer como resultado que la hemorragia  pase inadvertida si solo se emplean secuencias en T1, incluso con el empleo del  contraste gadolinium. En una fase subaguda predomina en la hemorragia la metahemoglobina,  que provoca zonas focales con incremento de la se&ntilde;al en T1, y en T2 se  pueden obervar zonas de hipo o hiperse&ntilde;al. Ya en una fase cr&oacute;nica  observar&iacute;amos zonas hipointensas, en las im&aacute;genes ponderadas en  T1 como en las ponderadas en T2, por la presencia de hemosiderina.<span class="superscript">9,10</span></p>    <p>  A continuaci&oacute;n se presentan algunas de las im&aacute;genes por resonancia  magn&eacute;tica de pacientes con adenomas pituitarios, craneofaringioma qu&iacute;stico,  hiperplasia tirotropa y la denominada &quot;silla turca vac&iacute;a&quot;, en  este caso con una imagen claramente visible de una f&iacute;stula de LCR.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/end/v16n3/f01-2305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f01-2305.jpg" width="196" height="93" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIGS.  1 y 2. Paciente femenina, de 23 a&ntilde;os, con adenoma hipofisario no funcionante;  se aprecia una masa hipointensa intraselar que desplaza tejido hipofisario normal,  en estrecho contacto con el quiasma &oacute;ptico.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/end/v16n3/f03-4305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f03-4305.jpg" width="191" height="84" border="0"></a>    
<br>  FIGS. 3 Y 4. Paciente de 43 a&ntilde;os, con silla turca aumentada en sus di&aacute;metros  por entrada de LCR al espacio intraselar (s&iacute;lla turca vac&iacute;a), con  hip&oacute;fisis aplanada hacia la regi&oacute;n dorsal y f&iacute;stula de LCR  hacia el seno esfenoidal.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/end/v16n3/f05-6305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f05-6305.jpg" width="188" height="88" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIGS.  5 y 6. Paciente de 23 a&ntilde;os con hipotiroidismo primario no compensado y  posible hiperplasia hipofisaria de c&eacute;lulas tirotropas.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/end/v16n3/f0705305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f0705305.jpg" width="99" height="99" border="0"></a>    
<br>  FIG. 7. Paciente masculino de 59 a&ntilde;os de edad, con manifestaciones cl&iacute;nicas  de acromegalia con adenoma hipofisario mixto productor de prolactina y hormona  de crecimiento.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p align="center"> <a href="/img/revistas/end/v16n3/f0805305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f0805305.jpg" width="93" height="98" border="0"></a>  </p>    
<p align="center">FIG.8. Paciente femenina de 19 a&ntilde;os, operada de craniofaringioma  con recidiva a predominio qu&iacute;stico.</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/end/v16n3/f9-10305.jpg"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f9-10305.jpg" width="186" height="77" border="0"></a>    
<br>  FIGS. 9 Y 10. Paciente de 35 a&ntilde;os, con historia de oligomenorrea y cefalea,  que por la TAC se plantea la posibilidad de un adenoma hipofisario intraselar  por el aumento de los di&aacute;metros de la silla turca con hipodensidad irregular  intraselar.</p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/end/v16n3/f11-12305.jpg" width="188" height="88"></p>    
<p align="center">FIGS.  11 y 12. La misma paciente de las figuras 9 y 10 se aprecia por RMN, que en realidad  es un s&iacute;ndrome de silla turca vac&iacute;a total, en la que se visualiza  la presencia de LCR en el espacio intraselar, con integridad de estructuras tales  como el tallo hipofisario y quiasma &oacute;ptico, y la hip&oacute;fisis de aspecto  laminar.</p><h4></h4><h6>Comentarios </h6>    <p>Como se aprecia en las im&aacute;genes  presentadas, las realizadas por resonancia magn&eacute;tica nuclear permiten una  excelente definici&oacute;n de la silla turca y la gl&aacute;ndula hipofisaria  con sus principales relaciones anat&oacute;micas, y si tomamos en cuenta los diferentes  cambios en la intensidad de la se&ntilde;al de los distintos tipos de masas selares  es posible hacer un diagn&oacute;stico presuntivo que se puede aproximar al diagn&oacute;stico  anatomopatol&oacute;gico. En cambio la TAC, como m&eacute;todo de estudio anat&oacute;mico  de la regi&oacute;n selar, tiene un menor margen de precisi&oacute;n, como demostramos  en la comparaci&oacute;n de las figuras 9 y 10 por TAC de la misma paciente, en  que el diagn&oacute;stico imagenol&oacute;gico presuntivo planteaba la posibilidad  de un adenoma hipofisario intraselar, cuando la realidad imagenol&oacute;gica  por la IRM resultaba ser una silla turca vac&iacute;a total. En mujeres j&oacute;venes  con oligomenorrea o amenorrea y galactorrea, con presencia de una micromasa selar,  se debe plantear la posibilidad diagn&oacute;stica de un adenoma productor de  prolactina,<span class="superscript">11,12 </span>que se encuentran entre los  adenomas m&aacute;s frecuentes de la regi&oacute;n hipofisaria, aunque los adenomas  hipofisarios no funcionantes, incluso como microadenomas o incidentalotas, presentan  tambi&eacute;n una elevada frecuencia.</p>    <p>Se concluye que la presencia de masas  en el espacio selar, y dentro de estas los adenomas pituitarios, son de relativa  frecuencia en la poblaci&oacute;n, y en la actualidad tenemos mejores posibilidades  diagn&oacute;sticas que en d&eacute;cadas anteriores. La resonancia magn&eacute;tica  nuclear ser&iacute;a el m&eacute;todo id&oacute;neo para un diagn&oacute;stico  de precisi&oacute;n de estas masas y lograr una mejor evaluaci&oacute;n de sus  relaciones anat&oacute;micas. Es importante la integraci&oacute;n de un equipo  multidisciplinario integrado por endocrin&oacute;logos, neurocirujanos, imagen&oacute;logos,  anatomopat&oacute;logos, entre otros, para poder obtener diagn&oacute;sticos m&aacute;s  precisos, as&iacute; como adecuados resultados terap&eacute;uticos.</p>    <p align="center">Anexo.  Caracter&iacute;sticas de las masas selares m&aacute;s frecuentes en la IRM</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Identidad</div></td><td>     <div align="center">Imagen  T1</div></td><td>     <div align="center">Imagen T1 en contraste </div></td><td>     <div align="center">Aspectos  distintivos</div></td></tr> <tr> <td>Adenoma pituitario</td><td>    <div align="center">Zona  hipointensa</div></td><td>    <div align="center">Zona hipointensa </div></td><td>    <div align="center">Zona  hiperintensa si hemorragia</div></td></tr> <tr> <td height="29">Quiste de la bolsa  de Rathke </td><td height="29">    <div align="center">Zona redondeada hiperintensa  </div></td><td height="29">    <div align="center">No cambios</div></td><td height="29">    <div align="center">Qu&iacute;stico,  pared fina, se puede definir hipointensidad si LCR intraqu&iacute;stico.</div></td></tr>  <tr> <td>Craneofaringioma</td><td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Amplia zona hiperintensa  </div></td><td>    <div align="center">No cambios</div></td><td>    <div align="center">Qu&iacute;stico  con pared bien definida. Porci&oacute;n s&oacute;lida iso o hipointensa.</div></td></tr>  <tr> <td>Hiperplasia hipofisaria </td><td>    <div align="center">Isointensidad homog&eacute;nea  con abombamiento superior o laterales</div></td><td>    <div align="center">Iso/hipointensa  </div></td><td>    <div align="center">Balonamiento hipofisario o abombamiento sim&eacute;trico.</div></td></tr>  <tr> <td>Meningioma</td><td>    <div align="center">Isointensa </div></td><td>    <div align="center">Hiperintensa  </div></td><td>    <div align="center">Cola o enlace dural; hiperostosis en el hueso  adyacente.</div></td></tr> <tr> <td>Hip&oacute;fisitis</td><td>    <div align="center">Hipo/isointensa</div></td><td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Mayor  realce en la imagen</div></td><td>    <div align="center">M&aacute;s frecuente en  mujeres peripartos.</div></td></tr> <tr> <td>Gliomas </td><td>    <div align="center">Isointensa</div></td><td>    <div align="center">Hiperintensa  </div></td><td>    <div align="center">Habitualmente supraselar</div></td></tr> <tr>  <td>Met&aacute;stasis </td><td>    <div align="center">Isointensa</div></td><td>    <div align="center">Realce  en la imagen </div></td><td>    <div align="center">Crecimiento r&aacute;pido</div></td></tr>  <tr> <td>S&iacute;ndrome de silla turca vac&iacute;a</td><td>    <div align="center">Zona  hipointensa similar a la de LCR</div></td><td>    <div align="center">Realce en la  hip&oacute;fisis aplanada </div></td><td>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Hip&oacute;fisis  en forma de luna menguante en la parcial o en forma laminar en la total.</div></td></tr>  </table>    <p>&nbsp;</p><h4> Summary</h4><h6>Reflections on imaging diagnosis of sellar  masses</h6>    <p>Some reflections were made on imaging diagnosis of sellar masses,  specifying some characteristics of the main sellar masses and their appearance  in magnetic resonance imaging. The purpose was to call the attention on this important  issue on the basis that modern imaging advances offer very useful distinctive  elements in the diagnosis of a group of masses located in the sella turcica region.  The paper underlined details of signal intensity in pituitary adenomas, craniopharyngiomas,  Rathke&acute;s pouch cysts, hypophysial hyperplasia and the so-called empty sella  syndrome, among other causes of anatomical changes in sellar region. It was concluded  that magnetic resonance imaging would be the ideal method for a better diagnosis  of sellar masses, but if this technique was not available, then contrast-enhanced  tomography would be useful in under 2 mm views. The importance of a multidisciplinary  team of clinicians, endocrinologists, imaging specialists, neurosurgeons and anatomy  pathologists to reach more accurate diagnosis and better therapeutic results was  stressed. </p>    <p><i>Key words</i>: sella turcica, sellar mass, magnetic resonance  imaging, pituitary adenoma. </p>    <p></p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>    <!-- ref --><P>  1. Freda PU, Post FD. Differential diagnosis of sellar masses. Endocrinol Metab  Clin North Am. 1999;28:81-117.<!-- ref --><P> 2. Niveiro de Jaime M, Aranda L&oacute;pez  I, Peir&oacute; Cabrera G. Patolog&iacute;a de los adenomas hipofisarios. Rev  Esp Patol. 2003;36(4):1-20.<!-- ref --><P> 3. Molitch ME. Pituitary incidentalomas. Endocrinol  Metab Clin North Am 1997;26:725-40.<!-- ref --><P> 4. Kaltsas GA, Ponles TB, Evanson J.  Hypothalamo-pituitary abnormalities in adult patients with Langerhans cell histiocytosis:  Clinical, endocrinological and radiological features and response to treatment.  J Clin Endocrinol Metab. 2000;85:1370-6.<!-- ref --><P> 5. Hall WA, Luciano MG, Doppman  J. Pituitary magnetic resonance imaging in normal human volunteers: occult adenomas  in the general population. Ann Intern Med. 1994;120:817-20.<!-- ref --><P> 6. Naidich  MJ, Russell EJ. Current approaches to imaging of the sellar region and pituitary.  N Amer Endocrinol Metab Clin. 1999;28:45-79.<!-- ref --><P> 7. Jugenburg M, Kovacs K,  Stefaneanu L, Scheithauer BW. Vasculature in nontumorous hypophyses, pituitary  adenomas and carcinomas: A quantitative morphologic study. Endocr Pathol. 1995;6:115-24.<!-- ref --><P>  8. Turner HE, Nagy Z, Gatter KC, Esiri MM, Harris AL, Wass JA. Angiogenesis in  pituitary adenomas and the normal pituitary gland. J Clin Endocrinol Metab. 2000;85:1159-62.<!-- ref --><P>  9. Garc&iacute;a-Asensio S, Barrena R, Guelbenzu S, Guedea A, Mota J, Cacicedo  Y. Aportaci&oacute;n de la resonancia magn&eacute;tica en el diagn&oacute;stico  del sangrado intratumoral en los adenomas hipofisarios. Rev Barc Neurol. 1996;24:1237-40.<!-- ref --><P>  10. Garc&iacute;a Santos JM. Apoplej&iacute;a hipofisaria simulando aneurisma  intraselar. Rev Esp Clin. 1992;190:74. <!-- ref --><P> 11. Molitch ME. Neuroendocrinology.  Disorders of prolactin secretion. Endocrinol Metabol Clin North Am. 2001;30(3):585.<!-- ref --><P>  12. Arias AC, Alfonso G, Pasqualini T. Prolactinomas en la adolescencia, un tumor  frecuente. Arch Argent Pediat. 2003;101(2):1-5.<p> Recibido: 20 de marzo de  2005. Aprobado: 4 de junio de 2005.    <br> Dr. <i>Jos&eacute; Arturo Hern&aacute;ndez  Yero</i>, Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a. Zapata y D, Vedado, Ciudad  de La Habana, Cuba. Email: <a href="mailto:ahyero@inend.sld.cu">ahyero@inend.sld.cu</a></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#autor"><span class="superscript">  1</span>Especialista de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Investigador Auxiliar.  Asistente.    <br> <span class="superscript">2</span>Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.  Asistente. Hospital Pedi&aacute;trico del Cerro. </a><a name="cargo"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freda]]></surname>
<given-names><![CDATA[PU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Post]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differential diagnosis of sellar masses]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Metab Clin North Am.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<page-range>81-117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niveiro de Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiró Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patología de los adenomas hipofisarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Patol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary incidentalomas]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Metab Clin North Am]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<page-range>725-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaltsas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponles]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypothalamo-pituitary abnormalities in adult patients with Langerhans cell histiocytosis: Clinical, endocrinological and radiological features and response to treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1370-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doppman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary magnetic resonance imaging in normal human volunteers: occult adenomas in the general population]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>120</volume>
<page-range>817-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naidich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current approaches to imaging of the sellar region and pituitary]]></article-title>
<source><![CDATA[N Amer Endocrinol Metab Clin.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<page-range>45-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jugenburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kovacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stefaneanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheithauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vasculature in nontumorous hypophyses, pituitary adenomas and carcinomas: A quantitative morphologic study]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Pathol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<page-range>115-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatter]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wass]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angiogenesis in pituitary adenomas and the normal pituitary gland]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1159-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Asensio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guelbenzu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guedea]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cacicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aportación de la resonancia magnética en el diagnóstico del sangrado intratumoral en los adenomas hipofisarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Barc Neurol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1237-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria simulando aneurisma intraselar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Clin.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>190</volume>
<page-range>74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroendocrinology: Disorders of prolactin secretion]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Metabol Clin North Am.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>585</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasqualini]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prolactinomas en la adolescencia, un tumor frecuente]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediat.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>101</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
