<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532008000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en un grupo de la población cubana, y su relación con la diabetes mellitus 2 y el sobrepeso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of Gly105Asp polymorphism of the IRS-2 gene in a group of the Cuban population: its relation to Type 2 diabetes mellitus and the overweight]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aimée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonio Juí]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yovana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayras Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gehrisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Siegmund]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaross]]></surname>
<given-names><![CDATA[Werner]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asistente del Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,University Carl Gustav Carus, Technical University Institute of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Dresden ]]></addr-line>
<country>Alemania</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: la diabetes mellitus tipo 2 es una de las epidemias de mayor impacto a nivel mundial. La susceptibilidad genética constituye un importante factor de riesgo en ella, que se adiciona al efecto de los factores ambientales y al modo de vida. OBJETIVO: explorar el papel del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en la susceptibilidad genética para la diabetes mellitus tipo 2. MÉTODOS: se estudió la frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp del IRS-2 en 499 ciudadanos cubanos, con IMC³22 y <30, con edades comprendidas entre los 40 y 70 años, de ellos 272 (54,5 %) diabéticos y 227 (45,5 %) no diabéticos. Para la comparación de las frecuencias de este polimorfismo en ambos grupos utilizamos la prueba chi cuadrado (p<0,05) y para la cuantificación de las asociaciones se utilizó la razón de productos cruzados. RESULTADOS: la frecuencia del alelo Asp1057 del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 fue de 49,8 % en el grupo de pacientes diabéticos, y de 58,8 % en el grupo de los no diabéticos (p<0,05), lo cual sugiere que este alelo confiere protección contra la diabetes. Sin embargo, este patrón de distribución de frecuencias cambia en personas con sobrepeso, en las que la presencia del alelo Asp1057 llega a asociarse al hiperinsulinismo. En sujetos con antecedentes paternos y/o maternos de diabetes mellitus tipo 2 la acción protectora del alelo Asp1057 no se expresa. CONCLUSIONES: en el grupo de la población cubana estudiada el alelo Asp1057 del gen IRS-2 confiere protección para la diabetes mellitus tipo 2. El sobrepeso y los antecedentes maternos y/o paternos de diabetes modifican esta acción protectora]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: Type 2 diabetes mellitus is one of the more hard-bitting pandemic at world level. Genetic susceptibility is an important risk factor of it, as well as the effect of environmental factors, and lifestyles. OBJETIVE: to explore role of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in genetic oversensitivity for Type 2 diabetes mellitus. METHODS: frequency of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in was studied in 499 Cuban citizens, with IMC³22 and <30, aged from 40 to 70, of them, 272 (54,5 %) were diabetic people and 277 (45,5 %) were non-diabetic. For comparison of frequency of this polymorphism in both groups, we used ²Chi test (p<0,05), and to quantify associations, we used crossed-products ratio. RESULTS: frequency of Asp1057 allele of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene was of 49,8 % in diabetic patient group, and of 58,8 % in the group on non-diabetic one (p<0,05), suggesting that this allele confers protection against diabetes. However, this pattern of frequency distribution changes in persons overweighed, in which presence of Asp1057 allele becomes associated with hyperinsulinism. In subjects with family backgrounds of Type 2 diabetes mellitus, protection of Asp1057 allele is not expressed. CONCLUSION: in group of study Cuban population, Asp1057 allele of IRS-2 gene confers protection against Type 2 diabetes mellitus. Overweight and family backgrounds modify this protective action]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[susceptibilidad genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IRS-2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetic susceptibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IRS-2]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h5 align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES </b></font></h5> <h5 align="right">&nbsp;</h5>     <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Frecuencia del    polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en un grupo de la poblaci&oacute;n cubana,    y su relaci&oacute;n con la diabetes mellitus 2 y el sobrepeso </b></font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Frequency of    Gly105Asp polymorphism of the IRS-2 gene in a group of the Cuban population:    its relation to Type 2 diabetes mellitus and the overweight</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aim&eacute;e    &Aacute;lvarez &Aacute;lvarez<SUP>I</SUP>; Luis M. P&eacute;rez P&eacute;rez<SUP>II</SUP>; Emma Dom&iacute;nguez    Alonso<SUP>III</SUP>; Jos&eacute; Antonio Ju&iacute;<SUP>IV</SUP>; Yovana Pereira Roque<SUP>V</SUP>; Jos&eacute;    Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez<SUP>VI</SUP>; Roberto M. Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez<SUP>VII</SUP>;    Eva J. D&iacute;az S&aacute;nchez<SUP>VIII</SUP>; Manuel Ayras Rivas<SUP>IX</SUP>; Carmen Valenti<SUP>X</SUP>;    Siegmund Gehrisch<SUP>XI</SUP>; Werner Jaross<SUP>XI</SUP> </b></font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>M&aacute;ster    en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Auxiliar. Asistente del Instituto Nacional    de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Investigador Titular. Profesor Consultante    del Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP>Especialista    de II Grado en Boiestad&iacute;stica. Investigadora Auxiliar. Asistente del    Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV</SUP>Especialista    de I Grado en Endocrinolog&iacute;a. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>V</SUP>M&aacute;ster    en Bioqu&iacute;mica. Investigadora Auxiliar. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>VI</SUP>Especialista    de I Grado en Endocrinolog&iacute;a. Asistente. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>VII</SUP>Especialista    de II Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Dr. en Ciencias M&eacute;dicas.    Investigador Titular. Profesor Consultante. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>VIII</SUP>Licenciada    en Bioqu&iacute;mica. Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana,    Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IX</SUP>Especialista    de I Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Investigador Agregado. Instituto    Nacional de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>X</SUP>Especialista    de II Grado en Organizaci&oacute;n y Administraci&oacute;n de Salud P&uacute;blica.    M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica. Profesor Auxiliar. Instituto Nacional    de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>XI</SUP>PhD. Institute    of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, University &quot;Carl Gustav    Carus&quot;, Technical University, Dresden, Alemania. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN </font></b>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N:</b>    la diabetes mellitus tipo 2 es una de las epidemias de mayor impacto a nivel    mundial. La susceptibilidad gen&eacute;tica constituye un importante factor    de riesgo en ella, que se adiciona al efecto de los factores ambientales y al    modo de vida. <b>    <br>   OBJETIVO: </b>explorar el papel del polimorfismo Gly1057Asp del gen IRS-2 en    la susceptibilidad gen&eacute;tica para la diabetes mellitus tipo 2. <b>    <br>   M&Eacute;TODOS:</b> se estudi&oacute; la frecuencia del polimorfismo Gly1057Asp    del IRS-2 en 499 ciudadanos cubanos, con IMC<font face="Symbol">&sup3;</font>22    y &lt;30, con edades comprendidas entre los 40 y 70 a&ntilde;os, de ellos 272    (54,5 %) diab&eacute;ticos y 227 (45,5 %) no diab&eacute;ticos. Para la comparaci&oacute;n    de las frecuencias de este polimorfismo en ambos grupos utilizamos la prueba    chi cuadrado (p&lt;0,05) y para la cuantificaci&oacute;n de las asociaciones    se utiliz&oacute; la raz&oacute;n de productos cruzados. <b>    <br>   RESULTADOS:</b> la frecuencia del alelo Asp1057 del polimorfismo Gly1057Asp    del gen IRS-2 fue de 49,8 % en el grupo de pacientes diab&eacute;ticos, y de    58,8 % en el grupo de los no diab&eacute;ticos (p&lt;0,05), lo cual sugiere    que este alelo confiere protecci&oacute;n contra la diabetes. Sin embargo, este    patr&oacute;n de distribuci&oacute;n de frecuencias cambia en personas con sobrepeso,    en las que la presencia del alelo Asp1057 llega a asociarse al hiperinsulinismo.    En sujetos con antecedentes paternos y/o maternos de diabetes mellitus tipo    2 la acci&oacute;n protectora del alelo Asp1057 no se expresa.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES:</b>    en el grupo de la poblaci&oacute;n cubana estudiada el alelo Asp1057 del gen    IRS-2 confiere protecci&oacute;n para la diabetes mellitus tipo 2. El sobrepeso    y los antecedentes maternos y/o paternos de diabetes modifican esta acci&oacute;n    protectora. </font>      <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Palabras clave:</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Diabetes mellitus, susceptibilidad gen&eacute;tica, IRS-2. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b>    <br>       <br>   <b>INTRODUCTION:</b> Type 2 diabetes mellitus is one of the more hard-bitting    pandemic at world level. Genetic susceptibility is an important risk factor    of it, as well as the effect of environmental factors, and lifestyles.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>OBJETIVE: </b>to explore role of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in    genetic oversensitivity for Type 2 diabetes mellitus. <b>    <br>   METHODS:</b> frequency of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2 gene in was studied    in 499 Cuban citizens, with IMC<font face="Symbol">&sup3;</font>22 and &lt;30,    aged from 40 to 70, of them, 272 (54,5 %) were diabetic people and 277 (45,5    %) were non-diabetic. For comparison of frequency of this polymorphism in both    groups, we used <SUP>2</SUP>Chi test (p&lt;0,05), and to quantify associations,    we used crossed-products ratio. <b>    <br>   RESULTS:</b> frequency of Asp1057 allele of Gly1057Asp polymorphism of IRS-2    gene was of 49,8 % in diabetic patient group, and of 58,8 % in the group on    non-diabetic one (p&lt;0,05), suggesting that this allele confers protection    against diabetes. However, this pattern of frequency distribution changes in    persons overweighed, in which presence of Asp1057 allele becomes associated    with hyperinsulinism. In subjects with family backgrounds of Type 2 diabetes    mellitus, protection of Asp1057 allele is not expressed. <b>    <br>   CONCLUSION:</b> in group of study Cuban population, Asp1057 allele of IRS-2    gene confers protection against Type 2 diabetes mellitus. Overweight and family    backgrounds modify this protective action.    <br>       <br>   <b>Key words:</b> Diabetes mellitus, genetic susceptibility, IRS-2.</font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   INTRODUCCI&Oacute;N </font></b>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La susceptibilidad    individual a la forma com&uacute;n de la diabetes mellitus tipo 2 (DM 2) est&aacute;    determinada por el efecto conjunto de la variaci&oacute;n de un n&uacute;mero    indeterminado de sitios gen&oacute;micos y el efecto acumulativo de las condiciones    ambientales a las que se ha expuesto durante la vida.<SUP>1-3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la DM 2 los    2 defectos fisiopatol&oacute;gicos fundamentales son el deterioro de la se&ntilde;alizaci&oacute;n    de la insulina y la incapacidad de la c&eacute;lula beta para compensar este    incremento en la demanda de insulina. La b&uacute;squeda de los factores gen&eacute;ticos    responsables de la enfermedad se orienta, por tanto, hacia las variantes g&eacute;nicas    de las mol&eacute;culas involucradas en la se&ntilde;alizaci&oacute;n de la    insulina y en la funci&oacute;n de las c&eacute;lulas beta. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El IRS-2 se considera    un elemento muy importante en la transmisi&oacute;n de la se&ntilde;al insul&iacute;nica,<SUP>4,5</SUP>    y desempe&ntilde;a, adem&aacute;s, un papel fundamental en el desarrollo y/o    supervivencia de las c&eacute;lulas beta.<SUP>6</SUP> El IRS-2, una vez fosforilado    por la acci&oacute;n de la tirosina-quinasa del receptor de la insulina, sirve    como adaptador entre el receptor y las prote&iacute;nas con dominios SH2, que    generan los complejos de se&ntilde;alizaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n    de las acciones biol&oacute;gicas de la insulina.<SUP>4,5 </SUP>Todo esto hace    que el gen del IRS-2 constituya un candidato para explicar la base gen&eacute;tica    de la DM 2. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha reportado    que la inactivaci&oacute;n del gen IRS-2 en ratones, en estadios tempranos de    su desarrollo, induce la aparici&oacute;n de una forma de diabetes caracterizada    por resistencia a la insulina severa (h&iacute;gado y m&uacute;sculo) y reducci&oacute;n    considerable de la masa de c&eacute;lulas beta, lo cual provoca que la secreci&oacute;n    de insulina sea insuficiente para compensar la resistencia a esta hormona.<SUP>6-8</SUP>    Por tanto, la inactivaci&oacute;n de un gen &uacute;nico es capaz de inducir    los 2 componentes fundamentales de la DM 2. Estudios m&aacute;s recientes realizados    en distintos modelos con animales transg&eacute;nicos en los que se ha logrado    una inactivaci&oacute;n local (espec&iacute;fica para el p&aacute;ncreas) o    global del gen IRS-2, han demostrado que esta prote&iacute;na juega un papel    esencial en la funci&oacute;n de la c&eacute;lula beta, espec&iacute;ficamente    en el proceso de la proliferaci&oacute;n celular y conservaci&oacute;n de la    masa de c&eacute;lulas beta-pancre&aacute;ticas, as&iacute; como en la secreci&oacute;n    de insulina necesaria para mantener una tolerancia a la glucosa adecuada.<SUP>9-12</SUP>   En humanos se han identificado una serie de variantes g&eacute;nicas del IRS-2,    pero solo una de ellas, la resultante del polimorfismo aminoac&iacute;dico Gly1057Asp,    alcanza una prevalencia suficientemente alta como para poder modular el riesgo    poblacional de padecer la forma com&uacute;n de la DM 2. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha reportado    que esta variante polim&oacute;rfica Asp1057, en su forma homocig&oacute;tica,    se asocia a cambios en la fisiolog&iacute;a de la insulina.<SUP>13-14</SUP>    En sujetos obesos de origen indoasi&aacute;tico, este alelo polim&oacute;rfico    produce un aumento en el riesgo de presentar resistencia a la insulina,<SUP>15</SUP>    mientras que en estudios realizados en grupos de finlandeses, sujetos de origen    cauc&aacute;sico y chinos no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n de esta variante    con la prevalencia de la DM 2.<SUP>16,17</SUP> Sin embargo, un estudio realizado    en una poblaci&oacute;n italiana mostr&oacute; que el alelo Asp1057 modula el    riesgo de padecer DM 2, en forma dependiente de la presencia o no de obesidad,    a trav&eacute;s de cambios en la sensibilidad a la insulina.<SUP>14</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta    estos antecedentes, nos propusimos explorar el papel del polimorfismo Gly1057Asp    del gen IRS-2 en la susceptibilidad gen&eacute;tica para la DM 2, en un grupo    de la poblaci&oacute;n cubana. </font>     <P>&nbsp;     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M&Eacute;TODOS    </font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sujetos: para la    realizaci&oacute;n del estudio contamos con 499 personas nacidas en Cuba, con    edades comprendidas entre 40 y 70 a&ntilde;os, no obesas, provenientes de la    consulta externa del Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a (INEN) y de    &aacute;reas de salud de la provincia Ciudad de La Habana, especialmente remitidos    para este estudio. Conformamos 2 grupos: un grupo de pacientes diab&eacute;ticos    GD (n=272), y un grupo de no diab&eacute;ticos GC (n=227). A todos los participantes    en el estudio se les realiz&oacute; una encuesta en la que se recogieron: los    antecedentes familiares de diabetes, el sexo, la edad, la tensi&oacute;n arterial,    el peso y la talla para calcular el &iacute;ndice de masa corporal (IMC), los    tratamientos con medicamentos y la presencia de otras enfermedades, como son:    enfermedad arterial perif&eacute;rica oclusiva, enfermedad vasculocerebral,    cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica o infarto agudo del miocardio. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaciones    bioqu&iacute;micas y metab&oacute;licas: a todos los participantes en el estudio    se les tom&oacute; una muestra de sangre en ayunas para la determinaci&oacute;n    de glucemia, colesterol total, triglic&eacute;ridos totales e insulinemia (excepto    a los pacientes tratados con insulina). A las personas supuestamente no diab&eacute;ticas    se les realiz&oacute;, adem&aacute;s, una prueba de tolerancia a la glucosa    (PTG) de 2 h, con una sobrecarga de 75 g de glucosa anhidra. Seg&uacute;n los    resultados de la PTG y siguiendo los criterios vigentes de la OMS,<SUP>18</SUP>    los sujetos que tuvieron una tolerancia a la glucosa alterada (glucemia en ayunas    &lt;7,0 mmol/L y a las 2 h <font face="Symbol">&sup3;</font>7,8 y &lt;11,1 mmol/L),    fueron excluidos del estudio, y los que tuvieron valores de glucemia con criterio    diagn&oacute;stico de DM 2 (glucemia en ayunas <font face="Symbol">&sup3;</font>7,0    mmol/L, y/o a las 2 h <font face="Symbol">&sup3;</font>11,1 mmol/L) fueron incorporados    al grupo de pacientes diab&eacute;ticos. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La determinaci&oacute;n    de glucemia se realiz&oacute; utilizando el m&eacute;todo de la glucosa-oxidasa.<SUP>19</SUP>    Los niveles de colesterol se determinaron por el m&eacute;todo enzim&aacute;tico    colesterol oxidasa-peroxidasa<SUP>20</SUP> y los triglic&eacute;ridos por un m&eacute;todo    enzim&aacute;tico.<SUP>21</SUP> La cuantificaci&oacute;n de insulina se realiz&oacute;    por radio-inmuno an&aacute;lisis (RIA), utilizando un juego de reactivos producido    en el INEN.<SUP>22</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n    de los genotipos del polimorfismo Gly1057Asp: se extrajo ADN gen&oacute;mico    de cada uno de los participantes en el estudio a partir de leucocitos de sangre    perif&eacute;rica.<SUP>23</SUP> Para la determinaci&oacute;n de los genotipos    del polimorfismo GLy1057Asp se amplific&oacute; un fragmento de ADN, de 213    pares de bases, que contiene el sitio polim&oacute;rfico, utilizando la t&eacute;cnica    de polimerizaci&oacute;n en cadena (PCR). El esquema de ciclos fue: 5 min a    95&#186; C, seguido de 40 ciclos de 10 s a 95&#186; C, 10 s a 60&#186; C y 12    s a 72&#186; C, con enfriamiento al final a 4&#186; C. Se utiliz&oacute; un    cebador directo: 5' agg cct cct ccc cgt atc cgc 3', y uno inverso: 3' gct cta    ccg aaa acc aca cc 5'. A continuaci&oacute;n el fragmento amplificado fue sometido    a una digesti&oacute;n con la enzima Ban I durante 18 h a 37&#186; C, para obtener    un patr&oacute;n de restricci&oacute;n de 2 bandas (144 y 69 pb) para la variante    homocig&oacute;tica del alelo Gly1057 (&quot;de tipo salvaje&quot;, <i>wild    type</i>), 3 bandas (213, 144 y 69 pb) para la variante heterocig&oacute;tica    del polimorfismo Gly1057Asp y de una banda (213 pb) para la variante homocig&oacute;tica    Asp1057 (<a href="/img/revistas/end/v19n3/f0101308.jpg">figura</a>). </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Procesamiento estad&iacute;stico:    para la comparaci&oacute;n de las frecuencias de este polimorfismo en ambos    grupos utilizamos el <i>test</i> estad&iacute;stico de chi cuadrado, considerando    como nivel de significaci&oacute;n p&lt;0,05, y para la cuantificaci&oacute;n    de las asociaciones se utiliz&oacute; la raz&oacute;n de productos cruzados    (OR). Con el fin de explorar la posible asociaci&oacute;n entre los valores    basales de insulinemia y glucemia y la dosis del alelo Asp1057, se utiliz&oacute;    un an&aacute;lisis de varianza. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n    log&iacute;stica para explorar la posible relaci&oacute;n entre la dosis del    alelo Asp1057 y el hiperinsulinismo. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS </font></b>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra del    estudio (GD: 272 pacientes, GC: 227 sujetos) hubo predominio del sexo femenino    (GD: 172 mujeres y 55 hombres, GC: 180 mujeres y 92 hombres, p&lt; 0,05). La    edad promedio, en a&ntilde;os, fue de 55,51 para el grupo control y de 59,35    para el de los diab&eacute;ticos (p&lt;0,05). No encontramos diferencias significativas    entre los grupos en cuanto al IMC (26,18 kg/m<SUP>2</SUP> para el grupo de diab&eacute;ticos    y 26,04 kg/m<SUP>2</SUP> para el grupo control). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia del    polimorfismo: en la poblaci&oacute;n estudiada la distribuci&oacute;n genot&iacute;pica    del polimorfismo Gly1057Asp en el IRS-2, est&aacute; en equilibrio de <i>Hardy    Weinberg</i> (X<SUP>2</SUP>=5,2334, p&gt;0,05) con una frecuencia de 0,70 para    el alelo Gly y de 0,30 para el alelo Asp. El alelo Asp1057 (genotipos Gly/Asp    y Asp/Asp) estuvo presente en el 54 % de la muestra general estudiada. Este    alelo se encontr&oacute; en el 58,8 y el 49,8 % de los sujetos controles y diab&eacute;ticos    respectivamente (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0101308.gif">tabla 1</a>).    </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando estratificamos    la poblaci&oacute;n estudiada, seg&uacute;n el IMC en sujetos con normopeso    (IMC&lt;25 kg/m<SUP>2</SUP>) y con sobrepeso (IMC<font face="Symbol">&sup3;</font>25    y &lt;30 kg/m<SUP>2</SUP>) encontramos que en el estrato con normopeso el alelo    Asp1057 estuvo presente en el 63,8 % y en el 44,8 % de los sujetos del grupo    control y de los pacientes diab&eacute;ticos respectivamente (X<SUP>2</SUP>=6,237,    p=0,013, OR=0,467, CI=0,253-0,851). Dentro de los sujetos con sobrepeso, el    alelo Asp1057 tuvo una frecuencia del 55,8 % en los controles y del 52,25 %    en los diab&eacute;ticos (X<SUP>2</SUP>=0,402, p=0,526, OR=0,866, CI=0,555-1,352)    (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0201308.gif">tabla 2</a>). </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/end/v19n3/t0301308.gif">tabla    3</a> se muestran los resultados del estudio de la interacci&oacute;n entre    la historia familiar de diabetes (padres) y la presencia del alelo Asp1057,    para lo cual estratificamos la poblaci&oacute;n en estudio en 2 grupos, atendiendo    a la presencia o no de padres diab&eacute;ticos. En el grupo de sujetos que    no ten&iacute;an padres diab&eacute;ticos, la frecuencia del alelo Asp1057 fue    del 61,2 % en el grupo control y del 45,5 % en el de los diab&eacute;ticos (X<SUP>2</SUP>=5,688,    p=0,017, OR=0,528, CI=0,312-0,895). En el grupo de sujetos con al menos uno    de los padres diab&eacute;ticos, la frecuencia del alelo Asp1057 fue del 55,4    % para los controles y del 52,4 % para los diab&eacute;ticos (X<SUP>2</SUP>=0,129,    p=0,719, OR=0,907, CI=0,532-1,547). </font>      
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para explorar la    posible asociaci&oacute;n entre los valores basales de insulinemia y glucemia    (como indicadores de la tolerancia a la glucosa y la secreci&oacute;n de insulina)    y la dosis del alelo Asp1057, se compararon los valores promedio de glucemia    e insulinemia para los distintos genotipos asociados al polimorfismo, entre    diab&eacute;ticos y controles para toda la muestra y para normopesos y sobrepesos    por separado, utilizando un an&aacute;lisis de varianza. No encontramos ninguna    asociaci&oacute;n significativa (no se muestran los datos). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/end/v19n3/t0401308.gif">tabla    4</a> se presentan los resultados de un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n    log&iacute;stica realizado para relacionar los valores de la insulinemia categorizada    en normal (<font face="Symbol">&pound;</font>25 &#181;U/mL) y patol&oacute;gica    (&gt;25 &#181;U/mL) con la dosis del alelo Asp1057, en el subgrupo de sujetos    con normopeso y en el de sujetos con sobrepeso. Con el prop&oacute;sito de controlarlas,    en este an&aacute;lisis se incluyeron la glucemia, el sexo y el grupo como variables    independientes categorizadas (seg&uacute;n los criterios antes establecidos).    </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para los sujetos    con normopeso la dosis del alelo no qued&oacute; incluida en el modelo resultante,    lo cual indica que en las personas con IMC&lt;25 no existe asociaci&oacute;n    entre la dosis del alelo y el hiperinsulinismo. En el caso de los sujetos con    IMC<font face="Symbol">&sup3;</font>25 encontramos que los portadores del genotipo    Gly/Asp tienen un riesgo de hiperinsulinismo 58 % mayor que los sujetos con    genotipo Gly/Gly, mientras que el genotipo Asp/Asp aumenta el riesgo de hiperinsulinismo    en 6 veces con respecto al genotipo Gly/Gly (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0401308.gif">tabla    4</a>). </font>      
<P>&nbsp;     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSI&Oacute;N    </font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A diferencia de    otros estudios en los que no se ha encontrado asociaci&oacute;n entre el polimorfismo    Gly1057Asp y la DM 2,<SUP>16,17,24</SUP> en la poblaci&oacute;n estudiada la    frecuencia del alelo Asp1057 es significativamente mayor en el grupo control    (58,8 %) que en el de los diab&eacute;ticos (49,8 %), lo cual sugiere un papel    protector de este alelo para la DM 2 (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0101308.gif">tabla    1</a>). Este papel protector del alelo Asp1057 ha sido tambi&eacute;n reportado    en un estudio realizado en una poblaci&oacute;n cauc&aacute;sica de origen alem&aacute;n    (<i>S. Gehrish</i>, comunicaci&oacute;n personal). </font>      
<P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta    que existe consenso en que la DM 2 resulta del aporte moderado de varios sitios    gen&oacute;micos, los cuales interact&uacute;an entre s&iacute;, y adem&aacute;s    con los factores no gen&eacute;ticos a los que est&aacute; expuesto el individuo    a lo largo de la vida desde el per&iacute;odo prenatal, en este trabajo exploramos    la interacci&oacute;n del alelo polim&oacute;rfico Asp1057 con la presencia    de padres diab&eacute;ticos tipo 2 y con la presencia o no de sobrepeso (tablas    <a href="/img/revistas/end/v19n3/t0201308.gif">2</a> y <a href="/img/revistas/end/v19n3/t0301308.gif">3</a>).    Encontramos que en el grupo de sujetos sin antecedentes de padres diab&eacute;ticos,    el alelo Asp1057 confiere protecci&oacute;n contra el padecimiento de la diabetes,    teniendo una frecuencia significativamente mayor en el grupo control que en    el grupo de diab&eacute;ticos (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0301308.gif">tabla    3</a>); sin embargo, cuando este alelo interact&uacute;a con determinados factores    ambientales y/o gen&eacute;ticos determinantes de una historia familiar de diabetes    tipo 2, su rol protector no se expresa. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera similar    cuando exploramos el efecto del alelo en presencia o no de sobrepeso (<a href="/img/revistas/end/v19n3/t0201308.gif">tabla    2</a>), encontramos que en el grupo de sujetos con normopeso, la frecuencia    del alelo polim&oacute;rfico Asp1057 en el grupo de los controles fue significativamente    mayor que en el grupo de los diab&eacute;ticos (63,6 % <i>vs.</i> 44,8 %) (X<SUP>2</SUP>=6,237,    p=0,013, OR=0,467, CI=0,253-0,851), lo cual indica una disminuci&oacute;n de    un poco m&aacute;s del 50 % en el riesgo de padecer DM 2 en las personas con    el alelo, mientras que en el grupo de sujetos con sobrepeso no encontramos diferencias    significativas en cuanto a la frecuencia del alelo Asp1057 entre los controles    (55,8 %) y los diab&eacute;ticos (52,2 %) (X<SUP>2</SUP>=0,402, p=0,526, OR=0,866,    CI=0,555-1,352). De forma tal que el papel protector del alelo en los sujetos    con normopeso, desaparece en presencia de sobrepeso, o sea que el sobrepeso    es capaz de modificar la acci&oacute;n de este alelo. En otros estudios han    sido reportados resultados similares acerca del papel protector del alelo Asp1057    en sujetos normopesos que deviene rol de susceptibilidad cuando se asocia al    sobrepeso<SUP>14</SUP> y a la obesidad.<SUP>25,26</SUP> </font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un estudio realizado    en un grupo de poblaci&oacute;n cauc&aacute;sica de origen italiano se encontr&oacute;    una disminuci&oacute;n del riesgo de padecer DM 2 en sujetos delgados con el    alelo Asp1057, basada en un aumento de la sensibilidad a la insulina y dependiente    de la dosis del alelo, mientras que los sujetos obesos tuvieron un incremento    en el riesgo, mediado por resistencia a la insulina,<SUP>14</SUP> lo cual explican los    autores como un efecto negativo de este alelo en la secreci&oacute;n de insulina    en condiciones como la obesidad, donde existe un incremento en su demanda. En    estas poblaciones, a diferencia de la nuestra, solo se encontraron diferencias    significativas en la prevalencia del alelo polim&oacute;rfico entre controles    y diab&eacute;ticos cuando estratificaron sus muestras seg&uacute;n el IMC.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe informaci&oacute;n    del efecto de este polimorfismo Gly1057Asp en la funci&oacute;n molecular del    IRS-2. El &aacute;cido asp&aacute;rtico (Asp) en contraste con la glicina (Gly),    es un amino&aacute;cido cargado. Este polimorfismo se localiza cerca de 2 sitios    de fosforilaci&oacute;n en tirosina en las posiciones 1042 y 1072, de forma    tal que esta sustituci&oacute;n de la glicina por asp&aacute;rtico podr&iacute;a    provocar cambios en la cascada de se&ntilde;alizaci&oacute;n de la insulina    a trav&eacute;s del IRS-2 mutado con implicaciones funcionales. Por otro lado,    queda por determinar qu&eacute; factor asociado al sobrepeso podr&iacute;a interferir    con la se&ntilde;alizaci&oacute;n a trav&eacute;s del IRS-2 y hacer que este    polimorfismo adquiera funcionalidad. No se puede dejar de considerar la posibilidad    de que este polimorfismo no sea funcional, pero que se encuentre en desequilibrio    de ligamiento, con un polimorfismo realmente funcional. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para tratar de    entender, al menos en una primera aproximaci&oacute;n, los mecanismos a trav&eacute;s    de los cuales este polimorfismo Gly1057Asp puede conferir susceptibilidad o    protecci&oacute;n para la diabetes, exploramos la asociaci&oacute;n entre los    valores promedio basales de glucemia e insulinemia con la dosis del alelo utilizando    un an&aacute;lisis de varianza. No encontramos ninguna asociaci&oacute;n significativa    entre la dosis del alelo polim&oacute;rfico y los valores basales de insulinemia    y glucemia en ninguno de los grupos estudiados (diab&eacute;ticos y controles),    ni cuando estratificamos cada grupo seg&uacute;n el IMC en normopesos y sobrepesos    (datos no mostrados). Considerando que quiz&aacute;s las diferencias entre los    valores de glucemia e insulinemia para los distintos genotipos no hayan tenido    la magnitud suficiente como para ser detectados con este tipo de an&aacute;lisis,    realizamos un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica (tabla 4)    en el que relacionamos los niveles de la insulinemia, categorizada en normal    y patol&oacute;gica, con la dosis del alelo Asp1057 en 2 subgrupos en dependencia    del IMC y controlando las variables grupo, sexo y glicemia. En los sujetos con    normopeso, no encontramos asociaci&oacute;n entre los genotipos en que est&aacute;    presente el alelo Asp1057 (Gly/Asp y Asp/Asp) y los niveles de la insulinemia    basal, mientras que en los sujetos con sobrepeso el riesgo de hiperinsulinismo    aumenta con la dosis del alelo Asp1057. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra estudiada    el alelo Asp1057 de gen IRS-2 confiere protecci&oacute;n contra la DM, que sin    embargo, no se expresa en presencia de sobrepeso. Los resultados sugieren que    en presencia de sobrepeso este alelo podr&iacute;a conferir susceptibilidad    a la DM 2, posiblemente a trav&eacute;s del aumento de riesgo de hiperinsulinismo.    Ser&iacute;a &uacute;til el estudio de este polimorfismo en una muestra m&aacute;s    amplia de nuestra poblaci&oacute;n, que permita valorar su utilizaci&oacute;n    como marcador gen&eacute;tico en la identificaci&oacute;n de los individuos    obesos y con sobrepeso particularmente susceptibles al hiperinsulinismo y la    DM 2. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. O'Rahilly S,    Barroso I, Wareham NJ. Genetic factors in type 2 Diabetes: the end of the beginning.    Science. 2005;307:370-3. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Mc Carthy MI.    Progress in defining the molecular basis of type 2 diabetes mellitus through    susceptibility gene identification. Human Molecular Genetic. 2004;13, Review    Issue 1:R33-R41. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Kahn CR, Vicent    D, Doria A. genetic of non insulin dependent (type II) Diabetes Mellitus. Acta    Rev Med. 1996;47:509-33. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. White MF. The    insulin signalling system and the IRS proteins. Diabetolog&iacute;a. 1997;40:S2-S17.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Virkamaki A,    Uleki K, Kahn CR. Protein-protein interaction in insulin signalling and the    molecular mechanisms of insulin resistance. J Clin Invest. 1999;103:931-41.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Kubota N, Tobe    K, Terauchi Y. Disruption of the insulin receptor substrate 2 causes type 2    diabetes because of liver insulin resistance and lack of compensatory beta cell    hyperplasia. Diabetes. 2000;49:1880-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Whiters DJ,    Gutierrez JS, Towery H. Disruption of IRS-2 causes type 2 Diabetes in mice.    Nature. 1998;391:900-4. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Kubota N, Terauchi    Y, Tobe K. Insulin receptor substrate 2 plays a crucial role in beta cells and    the hypothalamus. J Clin Invest. 2004;114:917-27. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. J Cantley, AI    Choudhury, H Asare-Anane, C Selman, S Lingard, Heffron H, et al. Pancreatic    deletion of insulin receptor substrate 2 reduces beta and alpha cell mass and    impairs glucose homeostasis in mice. Diabetolog&iacute;a. 2007;50:1248-56. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Kulkalmi RN.    New insights into the roles of insulin/IGF-1 in the development and maintenance    of beta cell mass. Rev Endocr Metab Disord. 2005;6:199-210. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Choudhury AI,    Heffron H, Smith MA. The role of insulin substrate 2 in hypothalamic and beta    cell function. J Clin Invest. 2005;115:940-50. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Lee JY, Ristow    M, Lin X, White MF, Magnuson MA, Hennighausen L. RIP-Cre revisited, evidence    for impairments of pancreatic beta-cell function. J Clin Chem. 2006;281:2649-53.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Almind K, Fredericksen    SK, Bernal D. Search for variants of the gene promoter and the potential phosphotyrosine    encoding sequence of the insulin receptor substrate 2 gene: evaluation of their    relation with alterations in insulin secretion and insulin sensitivity. Diabetolog&iacute;a.    1999;42:1244-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Mammarella    S, Romano F, Di Valerio A, Creati B, Esposito DL, Palmirotta R, et al. Interaction    between the G1057D variant of IRS-2 and overweight in the pathogenesis of type    2 diabetes. Hum Mol Genet. 2000;9:2517-21. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Okazawa K,    Yoshima Y, Miyamoto Y, Takahashi-Yasuno A, Miyawaki T, Masuzaki H, et al. The    haplotypes of the IRS-2 gene affect insulin sensitivity in japanese patients    with type 2 diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2005;68(1):39-48. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Bernal D, Almind    K, Yenush L, Ayouh M, Zhang Y, Rosshaini L, et al. Insulin receptor substrate-2    amino acid polymorphisms are not associated with random type 2 diabetes among    Caucasians. Diabetes. 1998;47:976-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Wang H, Rissanen    J, Miettinen R, Karkkainen P, Kekalainen P, Kuusisto J, et al. New amino acid    substitutions in the IRS-2 gene in Finnish and Chinese subjects with late onset    type 2 diabetes. Diabetes. 2001;50:1949-51. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. World Health    Organization. Definition, Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus    and its Complications. Part 1: Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus.    Department of Non-communicable Disease Surveillance, Geneva, 1999. WHO/NCD/NCS/99.2.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Barham D, Trinder    P. Glucosa GOD-PAP. Analyst. 1972;97:142-5. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Schettler G,    Nussel E. Colesterol CHOP-PAP. Arb Med Loz Med Prat Med. 1975;10:25. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Schettler G,    Nussel E. Triglycerides liquicolor GOP-PAP. Arb Med Loz Med Prat Med. 1975;10:25.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Arranz MC,    Gonz&aacute;lez RM, Robaina R. Producci&oacute;n de anticuerpos anti insulina    en conejos para uso como anticuerpos precipitantes en el RIA de insulina. Rev    Cub Invest Biomed. 1987;6:89-94. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Sambrook A,    Fritsch EF, Maniatis T. Chapter: analysis and cloning of eucaryotic genomic    DNA. En: Molecular Cloning a Laboratory Manual 2a ed. USA: Cold Spring Harbor    Laboratory Press. 1989;9:16-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. D'Alfonso R,    Marini MA, Fritilla L, Sorge R, Fronton S, Porzio O, et al. Polymorphism of    the insulin receptor substrate 2 in patients with type 2 diabetes. J Clin Endocrinol    and Metab. 2003;88:317-22. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Stefan N, Kovacs    P, Stumvoll M, Hanson RL, Lehn Stefan A. Metabolic effects of the Gly1057Asp    polymorphism in IRS-2 and interaction with obesity. Diabetes. 2003;52:1544-50.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Bodhini D,    Radha V, Deepa R, Ghosh S, Majumder PP, Rao MR, et al. The G1057D polymorphism    of IRS-2 gene and its relationship with obesity in conferring susceptibility    to type 2 diabetes in Asian Indians. Int J Obes (Lond). 2007;31(1):97-102. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 24 de    julio de 2008.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    24 de agosto de 2008. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aim&eacute;e    &Aacute;lvarez.</font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a. Calle Zapata esquina C, Vedado,    municipio Plaza, Ciudad de La Habana, Cuba. E mail: <a href="mailto:aimee@inend.sld.cu">aimee@inend.sld.cu    </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Rahilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wareham]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic factors in type 2 Diabetes: the end of the beginning]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2005</year>
<volume>307</volume>
<page-range>370-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Carthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progress in defining the molecular basis of type 2 diabetes mellitus through susceptibility gene identification]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Molecular Genetic]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicent]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic of non insulin dependent (type II) Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Rev Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>47</volume>
<page-range>509-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The insulin signalling system and the IRS proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetología]]></source>
<year>1997</year>
<volume>40</volume>
<page-range>S2-S17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virkamaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uleki]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protein-protein interaction in insulin signalling and the molecular mechanisms of insulin resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>1999</year>
<volume>103</volume>
<page-range>931-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kubota]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terauchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disruption of the insulin receptor substrate 2 causes type 2 diabetes because of liver insulin resistance and lack of compensatory beta cell hyperplasia]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2000</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1880-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whiters]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Towery]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disruption of IRS-2 causes type 2 Diabetes in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>391:900-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kubota]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terauchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin receptor substrate 2 plays a crucial role in beta cells and the hypothalamus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<page-range>917-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cantley]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Choudhury]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asare-Anane]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lingard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heffron]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pancreatic deletion of insulin receptor substrate 2 reduces beta and alpha cell mass and impairs glucose homeostasis in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetología]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1248-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kulkalmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New insights into the roles of insulin/IGF-1 in the development and maintenance of beta cell mass]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Endocr Metab Disord]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<page-range>199-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choudhury]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heffron]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of insulin substrate 2 in hypothalamic and beta cell function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Invest]]></source>
<year>2005</year>
<volume>115</volume>
<page-range>940-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ristow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magnuson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hennighausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[RIP-Cre revisited, evidence for impairments of pancreatic beta-cell function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Chem]]></source>
<year>2006</year>
<volume>281</volume>
<page-range>2649-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almind]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fredericksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Search for variants of the gene promoter and the potential phosphotyrosine encoding sequence of the insulin receptor substrate 2 gene: evaluation of their relation with alterations in insulin secretion and insulin sensitivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetología]]></source>
<year>1999</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1244-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mammarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creati]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esposito]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmirotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interaction between the G1057D variant of IRS-2 and overweight in the pathogenesis of type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mol Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<page-range>2517-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi-Yasuno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyawaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masuzaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The haplotypes of the IRS-2 gene affect insulin sensitivity in japanese patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almind]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yenush]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayouh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosshaini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin receptor substrate-2 amino acid polymorphisms are not associated with random type 2 diabetes among Caucasians]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<page-range>976-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rissanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miettinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karkkainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kekalainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuusisto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New amino acid substitutions in the IRS-2 gene in Finnish and Chinese subjects with late onset type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2001</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1949-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Definition, Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus and its Complications: Part 1: Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Department of Non-communicable Disease Surveillance]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO/NCD/NCS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barham]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucosa GOD-PAP]]></article-title>
<source><![CDATA[Analyst]]></source>
<year>1972</year>
<volume>97</volume>
<page-range>142-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schettler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colesterol CHOP-PAP]]></article-title>
<source><![CDATA[Arb Med Loz Med Prat Med]]></source>
<year>1975</year>
<volume>10</volume>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schettler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Triglycerides liquicolor GOP-PAP]]></article-title>
<source><![CDATA[Arb Med Loz Med Prat Med]]></source>
<year>1975</year>
<volume>10</volume>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de anticuerpos anti insulina en conejos para uso como anticuerpos precipitantes en el RIA de insulina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Invest Biomed]]></source>
<year>1987</year>
<volume>6</volume>
<page-range>89-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maniatis]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chapter: analysis and cloning of eucaryotic genomic DNA]]></article-title>
<source><![CDATA[Cloning a Laboratory Manual]]></source>
<year>1989</year>
<edition>2</edition>
<page-range>16-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cold Spring Harbor Laboratory Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fronton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porzio]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymorphism of the insulin receptor substrate 2 in patients with type 2 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol and Metab]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stefan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kovacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stumvoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehn Stefan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic effects of the Gly1057Asp polymorphism in IRS-2 and interaction with obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2003</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1544-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bodhini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radha]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Majumder]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The G1057D polymorphism of IRS-2 gene and its relationship with obesity in conferring susceptibility to type 2 diabetes in Asian Indians]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
