<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532013000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre la prolactina y la retinopatía diabética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relation between prolactin and diabetic retinopathy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maciques Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juana Elvira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Emiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Enamorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunaika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La retinopatía diabética, como forma de microangiopatía, se caracteriza por la pérdida de los pericitos y de las células endoteliales, lo que conlleva a una alteración de la permeabilidad de los capilares retinianos. El factor de crecimiento del endotelio vascular estimula directamente el desarrollo de la vasculatura interna y externa del ojo, y actúa además como un factor de permeabilidad vascular. Por lo general, en condiciones naturales, existe un equilibrio entre las moléculas promotoras y las inhibidoras de la angiogénesis; sin embargo, cuando estas condiciones son alteradas, como sucede durante los episodios de hipoxia o inflamación, este equilibrio se rompe, e inclina la balanza hacia la formación de vasos anormales que se extienden y sangran dentro del vítreo, y pueden provocar el desprendimiento de la retina, con la consiguiente pérdida de la visión. Se han desarrollado algunos medicamentos antiangiogénicos que reducen la expresión del factor de crecimiento del endotelio vascular y del factor de crecimiento del tejido conectivo en las células del epitelio retiniano expuestas al estrés oxidativo. Se ha avanzado también en el desarrollo de otros medicamentos con acción antiangiogénica, con gran efectividad en su uso, solos o combinados con fotocoagulación láser y cirugía, pero son muy costosos, solo disponibles en centros muy especializados, y la vía de administración es intravítrea. En la actualidad se conoce que la hormona hipofisaria prolactina, puede prevenir la progresión y promover la regresión de la retinopatía diabética a través de su conversión proteolítica a vasoinhibinas, en particular, la fracción de menor peso molecular (16 kDa-Prolactina), con importante acción antiangiogénica, bloqueando la estimulación de la angiogénesis inducida por varios factores, como el factor de crecimiento del endotelio vascular, y el factor de crecimiento fibroblástico en la proliferación de las células endoteliales, lo cual abre la esperanza de nuevos medicamentos para el tratamiento de la retinopatía proliferativa, aspectos sobre los que trata la presente revisión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Diabetic retinopathy, as a form of microangiopathy, is characterized by loss of pericytes and of endothelial cells, which causes alteration of the permeability of the retinal capillaries. The growth factor of the vascular endothelium directly stimulates the development of the internal and external vasculature of the eye, and additionally acts as a vascular permeability factor. In general, under natural conditions, there is a balance of promoting and inhibitory cells of angiogenesis. However, if these conditions are changed -as it happens during the hypoxia or inflammation episodes- this balance breaks and this tips the balance in favor of the formation of abnormal vessels that spread over and bleed into the vitreous, an event that may cause the retinal detachment and the resulting loss of vision. Some antiangiogenic drugs have been developed to reduce the expression of the vascular endothelium growth factor and of the connective tissue growth factor in the retinal epithelium cells under oxidative stress. Advances have also been made in the development of other antiangiogenic drugs of high effectiveness when they are used alone or combined with laser photocoagulation and surgery, but they are very expensive, available only in highly specialized centers and with intravitreal administration. Nowadays, it is known that hyphophysial hormone called prolactin can prevent the progress and encourage the regression of diabetic retinopathy through its proteolytic conversion to vasoinhibins, particularly, the lowest molecular weight fraction (16 kDa-prolactin). This fraction has an important antiangiogenic action since it blocks the stimulation of angiogenesis induced by several factors such as the vascular endothelium growth factor and the fibroblastic growth factor in the proliferation of the endothelial cells, all of which brings the possibilities of new drugs for the treatment of proliferative retinopathy. These are the aspects addressed in the present review.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prolactina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retinopatía diabética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vasoinhinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[16 kDa-Prolactina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[angiogénesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prolactin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetic retinopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vasoinhibins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[16 kDa-prolactin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[angiogenesis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>REVISI&Oacute;N      BIBLIOGR&Aacute;FICA</b> </font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P>      <P>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><B>Relaci&oacute;n    entre la prolactina y la retinopat&iacute;a diab&eacute;tica</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><B><font size="3">Relation    between prolactin and diabetic retinopathy </font></B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc. Dr. Felipe    Santana P&eacute;rez, Dra. Juana Elvira Maciques Rodr&iacute;guez, Dr. Manuel    Emiliano Licea Puig, Dra. Yunaika D&iacute;az Enamorado</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto Nacional    de Endocrinolog&iacute;a. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La retinopat&iacute;a    diab&eacute;tica, como forma de microangiopat&iacute;a, se caracteriza por la    p&eacute;rdida de los pericitos y de las c&eacute;lulas endoteliales, lo que    conlleva a una alteraci&oacute;n de la permeabilidad de los capilares retinianos.    <FONT  COLOR="#231f20">El factor de crecimiento del endotelio vascular estimula directamente    el desarrollo de la vasculatura interna y externa del ojo, y act&uacute;a adem&aacute;s    como un factor de permeabilidad vascular</FONT>. <FONT  COLOR="#231f20">Por lo general, en condiciones naturales, existe un equilibrio    entre las mol&eacute;culas promotoras y las inhibidoras de la angiog&eacute;nesis;    sin embargo, cuando estas condiciones son alteradas, como sucede durante los    episodios de hipoxia o inflamaci&oacute;n, este equilibrio se rompe, e inclina    la balanza hacia la formaci&oacute;n de vasos anormales </FONT>que se extienden    y sangran dentro del v&iacute;treo, y pueden provocar el desprendimiento de    la retina, con la consiguiente p&eacute;rdida de la visi&oacute;n. Se han desarrollado    algunos medicamentos antiangiog&eacute;nicos que reducen la expresi&oacute;n    del <FONT  COLOR="#231f20">factor de crecimiento del endotelio vascular</FONT> y del factor    de crecimiento del tejido conectivo en las c&eacute;lulas del epitelio retiniano    expuestas al estr&eacute;s oxidativo. Se ha avanzado tambi&eacute;n<B><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></B>en el desarrollo de otros medicamentos con acci&oacute;n    antiangiog&eacute;nica, con gran efectividad en su uso, solos o combinados con    fotocoagulaci&oacute;n l&aacute;ser y cirug&iacute;a, pero son muy costosos,    solo disponibles en centros muy especializados, y la v&iacute;a de administraci&oacute;n    es intrav&iacute;trea. En la actualidad se conoce que la hormona hipofisaria    prolactina, puede prevenir la progresi&oacute;n y promover la regresi&oacute;n    de la retinopat&iacute;a diab&eacute;tica a trav&eacute;s de su conversi&oacute;n    proteol&iacute;tica a vasoinhibinas, en particular, la fracci&oacute;n de menor    peso molecular (16 kDa-Prolactina), con importante acci&oacute;n antiangiog&eacute;nica,    bloqueando la estimulaci&oacute;n de la angiog&eacute;nesis inducida por varios    factores, como el <FONT COLOR="#231f20">factor de crecimiento del endotelio    vascular</FONT>, y el factor de crecimiento fibrobl&aacute;stico en la proliferaci&oacute;n    de las c&eacute;lulas endoteliales, lo cual abre la esperanza de nuevos medicamentos    para el tratamiento de la retinopat&iacute;a proliferativa, aspectos sobre los    que trata la presente revisi&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    prolactina, retinopat&iacute;a diab&eacute;tica, vasoinhinas, 16 kDa-Prolactina,    angiog&eacute;nesis. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT    <br>   </b>    <br>   Diabetic retinopathy, as a form of microangiopathy, is characterized by loss    of pericytes and of endothelial cells, which causes alteration of the permeability    of the retinal capillaries. The growth factor of the vascular endothelium directly    stimulates the development of the internal and external vasculature of the eye,    and additionally acts as a vascular permeability factor. In general, under natural    conditions, there is a balance of promoting and inhibitory cells of angiogenesis.    However, if these conditions are changed -as it happens during the hypoxia or    inflammation episodes- this balance breaks and this tips the balance in favor    of the formation of abnormal vessels that spread over and bleed into the vitreous,    an event that may cause the retinal detachment and the resulting loss of vision.    Some antiangiogenic drugs have been developed to reduce the expression of the    vascular endothelium growth factor and of the connective tissue growth factor    in the retinal epithelium cells under oxidative stress. Advances have also been    made in the development of other antiangiogenic drugs of high effectiveness    when they are used alone or combined with laser photocoagulation and surgery,    but they are very expensive</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">,    available only in highly specialized centers and with intravitreal administration.    Nowadays, it is known that hyphophysial hormone called prolactin can prevent    the progress and encourage the regression of diabetic retinopathy through its    proteolytic conversion to vasoinhibins, particularly, the lowest molecular weight    fraction (16 kDa-prolactin). This fraction has an important antiangiogenic action    since it blocks the stimulation of angiogenesis induced by several factors such    as the vascular endothelium growth factor and the fibroblastic growth factor    in the proliferation of the endothelial cells, all of which brings the possibilities    of new drugs for the treatment of proliferative retinopathy. These are the aspects    addressed in the present review.</font></p>     <p></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words: </b>prolactin,    diabetic retinopathy, vasoinhibins, 16 kDa-prolactin, angiogenesis.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La retinopat&iacute;a    diab&eacute;tica (RD) es una de las complicaciones microangiop&aacute;ticas    que se asocia con frecuencia a la DM, y constituye una de las causas adquiridas    de ceguera m&aacute;s importantes en los pa&iacute;ses industrializados, en    edades comprendidas entre los 20 y 74 a&ntilde;os.<SUP>1,2</SUP> El riesgo de    ceguera en personas con DM es de 25-50 veces mayor que en la poblaci&oacute;n    general.<SUP>3</SUP> La RD, como forma de microangiopat&iacute;a, se caracteriza    por la p&eacute;rdida de los pericitos y de las c&eacute;lulas endoteliales,    lo que conlleva a una alteraci&oacute;n de la permeabilidad de los capilares    retinianos. En los primeros estadios la permeabilidad de los vasos retinales    incrementada causa hemorragias intraretinales y exudados, que junto con la oclusi&oacute;n    de los capilares, crea &aacute;reas de no perfusi&oacute;n, y con el paso del    tiempo la hipoxia resultante estimula la producci&oacute;n local de factores    proangiog&eacute;nicos, como algunos factores de crecimiento,<FONT  COLOR="#231f20"> que promueven la formaci&oacute;n de vasos en la retina,</FONT><SUP>4</SUP><FONT  COLOR="#231f20"> y que tienen una actividad autocrina, paracrina y endocrina.</FONT><SUP>5</SUP><FONT  COLOR="#231f20"> Existen varios identificados hasta la fecha, algunos de los cuales    tienen el papel de ser reguladores en la vascularizaci&oacute;n de la retina,    tanto en condiciones normales como patol&oacute;gicas. Unos fomentan la formaci&oacute;n    de vasos y otros la inhiben. Dentro de los que fomentan la formaci&oacute;n    de vasos podemos mencionar el factor de crecimiento fibrobl&aacute;stico, la    angiogenina, el interfer&oacute;n, el factor de necrosis tumoral alfa, el factor    de crecimiento similar a la insulina y el factor de crecimiento derivado de    plaquetas.</FONT><SUP>6,7</SUP><FONT  COLOR="#231f20"> Los que inhiben la vascularizaci&oacute;n son el factor de crecimiento    transformador beta, el interfer&oacute;n alfa, la trombospondina, la angiostatina,    la endostatina y el factor derivado del epitelio pigmentario de la retina.</FONT><SUP>7    </SUP> </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO</font></B>    </font>     <P><font color="#231f20" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    factor de crecimiento m&aacute;s estudiado hasta la fecha, por el papel primordial    que tiene en la g&eacute;nesis de enfermedades neovasculares en el cuerpo, es    el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), glucoprote&iacute;na dim&eacute;rica    que en condiciones de hipoxia es secretada por los pericitos, las c&eacute;lulas    del epitelio pigmentario de la retina y por las c&eacute;lulas gliales (c&eacute;lulas    de M&uuml;ller). El VEGF estimula directamente el desarrollo de la vasculatura    interna y externa del ojo, y act&uacute;a, adem&aacute;s, como un factor de    permeabilidad vascular.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>8</SUP>    <FONT  COLOR="#231f20">Por lo general, en condiciones naturales, existe un equilibrio    entre las mol&eacute;culas promotoras y las inhibidoras de la angiog&eacute;nesis;    sin embargo, cuando estas condiciones son alteradas, como sucede durante los    episodios de hipoxia o inflamaci&oacute;n, este equilibrio se rompe, e inclina    la balanza hacia la formaci&oacute;n de vasos anormales,</FONT><SUP>5,8</SUP>    que son los de neoformaci&oacute;n que se extienden y sangran dentro del v&iacute;treo,    y pueden provocar el desprendimiento de la retina, con la consiguiente p&eacute;rdida    de la visi&oacute;n.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha implicado    al VEGF en la RD como mediador del proceso patol&oacute;gico llamado angiog&eacute;nesis,    que se refiere a la formaci&oacute;n de nuevos capilares a partir de vasos preexistentes,    que contribuyen al desarrollo y a la progresi&oacute;n de una cascada de eventos    fisiopatol&oacute;gicos. El VEGF se une a los receptores de las c&eacute;lulas    endoteliales y las activa, se produce entonces la degradaci&oacute;n enzim&aacute;tica    de la membrana basal, las c&eacute;lulas endoteliales proliferan, migran, y    finalmente se forma el nuevo vaso sangu&iacute;neo;<SUP>10</SUP> adem&aacute;s,    incrementa la permeabilidad vascular, la cual contribuye tambi&eacute;n a la    angiog&eacute;nesis.<SUP>11</SUP> Datos recientes sugieren que el VEGF puede    tener tambi&eacute;n propiedades proinflamatorias. Los leucocitos son capaces    de producirlo y liberarlo, y este participar en la ruptura de la barrera hematoretiniana.<SUP>12</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo como punto    de partida estos datos, se han desarrollado algunos medicamentos antiangiog&eacute;nicos,    dentro de los que se encuentra el acetato de triamcinolona (AT), un potente    esteroide con acci&oacute;n antiangiog&eacute;nica y antiinflamatoria, que reduce    la expresi&oacute;n del VEGF y del factor de crecimiento del tejido conectivo    (FCTC) en las c&eacute;lulas del epitelio retiniano expuestas al estr&eacute;s    oxidativo. Debido a que el VEGF es la principal citoquina comprometida en la    angiog&eacute;nesis, y el FCTC es la principal citoquina relacionada con la    fibrosis, cambios en la expresi&oacute;n de estos factores, pueden ser mecanismos    importantes en la disminuci&oacute;n de la neovascularizaci&oacute;n y de la    fibrosis despu&eacute;s de su administraci&oacute;n.<SUP>13</SUP> El mayor inconveniente    del uso del AT radica en que posee una vida biol&oacute;gica corta, lo que hace    necesario repetir las dosis, con todos los riesgos que est&aacute;n impl&iacute;citos    en el uso de la v&iacute;a intrav&iacute;treo, como son: el aumento de la presi&oacute;n    intraocular, que a veces conlleva a utilizar medicaci&oacute;n antihipertensiva,<SUP>14,15<B>    </B></SUP>el<B> </B>aumento del riesgo de endoftalmitis,<SUP>16,17</SUP> as&iacute;    como la aparici&oacute;n de catarata o aceleraci&oacute;n de esta si ya existe,<SUP>18<B>    </B></SUP>y en menor frecuencia, la aparici&oacute;n de hemorragias v&iacute;treas,    desgarros o desprendimientos de la retina.<SUP>19 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha avanzado    en el desarrollo de otros medicamentos con acci&oacute;n antiangiog&eacute;nica,    dentro los que se encuentran el bevacizumac (avastin),<SUP>20,21</SUP> el pegaptanibsodium    (macugen) y el ranibizumab (lucentis), que han demostrado gran efectividad en    su uso, solos o combinados con fotocoagulaci&oacute;n l&aacute;ser y cirug&iacute;a,    pero estos constituyen alternativas muy costosas, que solo est&aacute;n disponibles    en centros muy especializados, y tienen el mismo riesgo, pues su v&iacute;a    de administraci&oacute;n es intrav&iacute;trea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La prolactina (PRL),    hormona fundamental de la lactancia, comprende un amplio espectro de acciones:    en la reproducci&oacute;n, osmorregulaci&oacute;n, respuesta inmune, metabolismo    energ&eacute;tico y angiog&eacute;nesis.<SUP>22,23</SUP> Entre esos efectos,    los dos &uacute;ltimos pudieran tener un valor protector contra la DM y la RD.    La PRL act&uacute;a en la c&eacute;lula </font><font face="Symbol" size="2">b</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    pancre&aacute;tica y estimula su proliferaci&oacute;n, supervivencia, s&iacute;ntesis    y secreci&oacute;n de insulina.<SUP>24</SUP> Hay otro mecanismo importante por    el cual la PRL puede prevenir la progresi&oacute;n y promover la regresi&oacute;n    de la RD, llamado conversi&oacute;n proteol&iacute;tica a vasoinhibinas.<SUP>25</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las vasoinhibinas    pertenecen al grupo de los factores antiangiog&eacute;nicos derivados de precursores    proteicos m&aacute;s grandes, los cuales no cuentan con efectos inhibitorios    contra la angiog&eacute;nesis.<SUP>26,27</SUP> Estas se originan a partir de    la hormona de crecimiento (GH), del lact&oacute;geno placentario y la PRL. Las    revisiones sobre las vasoinhibinas derivadas de las dos primeras hormonas son    muy escasas, pues la mayor informaci&oacute;n disponible versa sobre las vasoinhibinas    generadas a partir de la PRL.<SUP>28</SUP><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>La divisi&oacute;n proteol&iacute;tica de la PRL se produce    por variedades de proteasas, dentro de las que est&aacute;n la catepsina D<SUP>29</SUP>    y la matrixmetalloproteases (MMPs),<SUP>30</SUP> entre otras. Estos p&eacute;ptidos    son producidos en la gl&aacute;ndula hipofisaria y muchos tejidos extrahipofisarios,<SUP>31,32</SUP><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT>en tejidos muy vascularizados, y en otros donde el aporte    de sangre es muy restringido como es el caso de la retina. En esta las vasoinhibinas    fueron identificadas a trav&eacute;s de su uni&oacute;n con anticuerpos monoclonales,    contra la porci&oacute;n NH<SUB>2</SUB>, terminal de la PRL en un an&aacute;lisis    de <I>western blot</I>.<SUP>33</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha demostrado    la acci&oacute;n tanto <I>in vivo</I> como <I>in vitro</I> de las vasoinhibinas,    pues bloquean la estimulaci&oacute;n de la angiog&eacute;nesis inducida por    varios factores como el VEGF, el factor de crecimiento fibrobl&aacute;stico    en la proliferaci&oacute;n de las c&eacute;lulas endoteliales,<SUP>34</SUP>    en la migraci&oacute;n<SUP>35</SUP> y en la vasopermeabilidad.<SUP>36</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1985,<I> Mooradian    </I>y otros<SUP>37</SUP> encontraron en un grupo de pacientes con DM valores    elevados de PRL s&eacute;rica, que no pudieron ser atribuidos a enfermedades,    medicamentos o ninguna causa conocida que pudiera justificar este fen&oacute;meno.    Estos pacientes ten&iacute;an valores de PRL m&aacute;s altos comparados con    los controles sanos, y en el an&aacute;lisis de los subgrupos de las personas    con DM no se encontr&oacute; ninguna diferencia significativa entre aquellos    con o sin signos cl&iacute;nicos de RD<FONT  COLOR="#0000ff">. </FONT>Sin embargo, otros estudios encontraron niveles circulantes    de PRL significativamente altos en hombres con DM sin severos signos de RD,    comparados con aquellos con signos cl&iacute;nicos de hemorragia, y por tanto,    de RD proliferativa (RDP).<SUP>38</SUP> Recientemente, estos hallazgos fueron    confirmados en un grupo mayor de hombres con DM, quienes fueron clasificados    seg&uacute;n tuvieran RD o no, y de tenerla, si era no proliferativa o RDP.<SUP>39</SUP>    En todas las personas con DM se encontraron valores m&aacute;s altos de PRL    s&eacute;rica que en los controles sanos sin DM. De trascendental importancia    fue el hecho de que los pacientes con RDP tuvieran menores niveles de PRL, que    aquellos sin RD. Considerando que las vasoinhibinas se derivan de la PRL, estas    observaciones sugieren que los pacientes con niveles m&aacute;s altos de PRL,    pudieran tener un menor riesgo para el desarrollo y la progresi&oacute;n de    la RD, por el papel protector de las vasoinhibinas.<SUP>39</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pudiera resultar    contradictorio plantear que la PRL constituya un factor protector frente al    desarrollo o progresi&oacute;n de la RD, conociendo que durante el embarazo    las cifras de esta hormona se elevan de manera significativa, y que el embarazo    <I>per se</I> constituye un factor de riesgo reconocido de empeoramiento de    la RD.<SUP>40</SUP> Este hecho est&aacute; dado porque durante la gestaci&oacute;n    existe un ambiente proangiog&eacute;nico, caracterizado por un predominio de    factores angiog&eacute;nicos sobre los antiangiog&eacute;nicos; se ha demostrado    que durante esta etapa aumentan los niveles del factor de crecimiento similar    a la insulina (IGF-1),<SUP>41</SUP> y este se ha asociado con la progresi&oacute;n    de la RD en mujeres con DM 1. Conjuntamente con esto, se sabe que la conversi&oacute;n    de PRL en vasoinhibinas se reduce durante este periodo, a consecuencia de las    grandes cantidades de PRL que son producidas en esta circunstancia.<SUP>25</SUP>    <I>Larinkari </I>y otros,<SUP>42</SUP> en 1982, realizaron un estudio en el    cual encontraron cifras de prolactina inferiores en gestantes con DM, comparadas    con embarazadas sanas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La disminuci&oacute;n    de los factores proangiog&eacute;nicos (IGF-1) y la recuperaci&oacute;n de producci&oacute;n    de vasoinhibinas promovidas como consecuencia de la hiperprolactinemia fisiol&oacute;gica    de la lactancia al culminar el embarazo, pudiera contribuir a reducir la progresi&oacute;n    de la RD.<SUP>25</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El hecho que algunas    personas con DM con buen control metab&oacute;lico desarrollen RD, mientras    que otros pobremente controlados se mantengan libres de esta complicaci&oacute;n,    no est&aacute; claro, y constituye un tema de debate cl&iacute;nico y cient&iacute;fico.    El estudio <I>Diabetes Control Complication Trial</I> (DCCT) revel&oacute; que    m&aacute;s del 40 % de las personas con DM con pobre control metab&oacute;lico    no desarrollan RD.<SUP>43</SUP><FONT COLOR="#0000ff"> </FONT>Por tanto, la explicaci&oacute;n    de este fen&oacute;meno parad&oacute;jico pudiera estar en relaci&oacute;n con    la existencia de posibles factores protectores a&uacute;n sin dilucidar, entre    ellos, factores gen&eacute;ticos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La asociaci&oacute;n    entre los niveles de PRL circulantes y el desarrollo de RD ha sido controversial.    Algunos estudios han se&ntilde;alado niveles elevados de PRL,<SUP>37,39</SUP>    disminuidos,<SUP>44</SUP> o normales<SUP>44,45</SUP><B><FONT COLOR="#ff0000">    </FONT></B>en personas con RDP. <I> Arnold</I> y otros<SUP>39</SUP> encontraron    una relaci&oacute;n inversa entre la PRL sist&eacute;mica y la severidad de    la RD, y sugieren que los hallazgos contradictorios de los estudios sobre este    tema obedecen al n&uacute;mero peque&ntilde;o de pacientes incluidos en esas    investigaciones y no haber considerado el grado de la RD. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con todo el conocimiento    cient&iacute;fico que concurre alrededor de este tema, consideramos que a&uacute;n    existen lagunas que merecen ser esclarecidas, una de ella ser&iacute;a la siguiente:    &#191;Existe relaci&oacute;n entre los niveles plasm&aacute;ticos de PRL y la    presencia y/o progresi&oacute;n de la RD, y esta podr&iacute;a utilizarse como    un posible marcador biol&oacute;gico de la existencia de vasoinhibinas (fragmentos    de 16 kDa-Prolactina) en la retina? </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Klein R, Klein    BEK, Moss SE, Davis MD, De Mets DL. The Wisconsin epidemiologic study of diabetic    retinopathy. Prevalence and risk of diabetic retinopathy when age at diagnosis    is less than 30 years<I>. </I>Arch Ophthalmol.<I> </I>1984;102:520-6.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Skaat A, Chetrit    A, Belkin M, Kinori M, Kalter-Leibovici O. Time Trends in the Incidence and    Causes of Blindness in Israel. Am J Ophthalmology. 2012;153:214-21.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Williams R,    Airey M, Baxter H, Forrester J, Kennedy-Martin T, Girach A. Epidemiology of    diabetic retinopathy and macular oedema: a systematic review. Eye. 2004;18:963-83.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Crawford TN,    Alfaro DV, Kerrison JB, Jablon EP. Diabetic retinopathy and angiogenesis. Curr    Diabetes Rev.<I> </I>2009;5(1):8-13.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Kvanta A. Ocular    Angiogenesis: the role of growth factors<I>. </I>Acta Ophthalmol Scand. 2006;84:282-8.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Yoo MH, Hyun    HJ, Kob JY, Yoon YH. Riluzole inhibits VEGF-induced endothelial cell proliferation    <I>in vitro</I> and hyoeroxia-induced abnormal vessel formation <I>in vivo</I>.    Invest Ophthalmol Vis Sci. 2005;46:4780-7.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Dorrell M, Uusitalo-Jarvinen    H, Aguilar E, Friedlander M. Ocular neovascularization: basic mechanisms and    therapeutic advances. Surv Ophthalmol. 2007;52:S3-S19.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Hutcheson KA.    Retinopathy of prematurity. Curr Opin Ophthalmol. 2003;14:286-90.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Caldwell RB,    Bartoli M, Behzadian MA, El-Remessy AE, Al-Shabrawey M, Platt DH, et al. Vascular    endothelial growth factor and diabetic retinopathy: pathophysiological mechanisms    and treatment perspectives. Diabetes Metab Res Rev. 2003;19:442-55.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Gupta K. Angiogenesis:    a curse or cure? Postgrad Med J. 2005;81:236-42.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Ferrara N.    Role of vascular endothelial growth factor in physiologic and pathologic angiogenesis:    therapeutic implications. Semen Oncol. 2002;29 (Suppl. 16):10-4.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Ishida S, Usui    T, Yamashiro K, Kaji Y, Amano S, Ogura Y, et al. VEGF<SUB>164</SUB>-mediated    inflammation is required for Pathological, but not Physiological, Ischemia-induced    Retinal Neovascularization. J Exp Med. 2003;198:483-9.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Matsuda S,    Gomi F, Oshima Y, Tohyama M, Tano Y. Vascular endothelial growth factor reduced    and connective tissue growth factor induced by triamcinolone in ARPE19 cells    under oxidative stress<I>. </I>Invest Ophthalmol Vis Sci. 2005;46:1062-8.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Kreissig I,    Degenring RF, Jonas JB. Diffuse diabetic macular edema. Intraocular pressure    after intravitreal triamcinolone acetonide. Ophthalmologe. 2005;102:153-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Jonas JB, Degenring    RF, Kreissig I, Akkoyun I, Kampeter BA. Intraocular pressure elevation after    triamcinolone acetonide injection. Ophthalmology. 2006;112:593-8.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Roth DB, Chich    J, Spirn MJ, Green SN, Yarian DL, Chaudhry NA. Noninfectious endophthalmitis    associated with intravitreal triamcinolone acetonide injections. Am J Ophthalmol.    2003;121:1279-82.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Moshfeghi DM,    Kaiser PK, Scott IU, Sears JE, Benz M, Sinesterra JP, et al. Acute endophthalmitis    following intravitreal triamcinolone acetonide injection. Am J Ophthalmol. 2003;136:791-6.        </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Liu FK, Martidis    A. Complications of intravitreal triamcinolone acetonide. Association for Research    in Vision and Ophthalmology (ARVO). Annual Meeting, Fort Lauderdale, Florida,    USA; May 2003. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Chich JJ, Liu    M, Martidis A. Intravitreal Triamcinolone acetonide for Diabetic Macular Edema<I>.    </I>Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO). Annual Meeting,    Fort Lauderdale, Florida, USA; May 2003.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Avery RL, Pearlman    J, Pieramici DJ, Rabena MD, Castellarin AA, Nasir MA, et al. Intravitreal bevacizumab    (Avastin) in the treatment of proliferative diabetic retinopathy. Ophthalmology.    2006;113:1695-705.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Haritoglou    C, Kook D, Neubauer A, Wolf A, Priglinger S, Starua R, et al. Intravitreal Bevacizumab    (Avastin) therapy in persistent diffuse diabetic macular edema. Retina. 2006;26:999-1005.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Clapp C, Thebault    S, Jeziorski MC, Mart&iacute;nez De La Escalera G. Peptide hormone regulation    of angiogenesis. Physiol Rev. 2009;89:1177-215.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Freeman ME,    Kanyicska B, Lerant A, Nagy G. Prolactin: structure, function, and regulation    of secretion. Physiol Rev. 2000;80:1523-631.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Brelje TC,    Scharp DW, Lacy PE, Ogren L, Talamantes F, Robertson M, et al. Effect of homologous    placental lactogens, prolactins, and growth hormones on islet B-cell division    and insulin secretion in rat, mouse, and human islets: implication for placental    lactogen regulation of islet function during pregnancy. Endocrinology. 1993;132:879-87.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Triebel J,    Macotela Y, Mart&iacute;nez de la Escalera G, Clapp C. Prolactin and vasoinhibins:    endogenous players in diabetic retinopathy. IUBMB Life. 2011;63:806-10.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Dhanabal M,    Sethuraman N. Endogenous angiogenesis inhibitors as terapeutic agents: historical    perspective and future direction<I>. </I>Recent Patent Anticancer Drugs Discov.    2006;1:223-36.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Nyberg P, Xie    L, Kalluri R. Endogenous inhibitors of angiogenesis<I>. </I>Cancer Res. 2005;65:3967-79.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Clapp C, Thebaulth    S, Arnold E, Garcia C, Rivera JC, Martinez de la Escalera G. Vasoinhibins: novel    inhibitors of ocular angiogenesis. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2008;295:E772-E778.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Baldocchi RA,    Tan L, King DS, Nicoll CS. Mass spectrometric analysis of the fragment produced    by cleavage and reduction of the rat prolactin: evidence that the cleaving enzyme    is cathepsin D. Endocrinology. 1993;133:935-8.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Macotela Y,    Aguilar MB, Guzm&aacute;n Morales J, Rivera JC, Zermeno C, L&oacute;pez Barrera    F, et al. Matriz metalloproteases from chondrocytes generates an antiangiogenic    16 Kdprolactin. J Cell Sci. 2006;119:1790-800.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Clapp C, Aranda    J, Gonz&aacute;lez C, Jeziorski MC, Martinez de la Escalera G. Vasoinhibins:    endogenous regulators of angiogenesis and vascular function. Trends Endocrinol    Metab. 2006;17:301-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Clapp C, Thebaulth    S, Martinez de la Escalera G. Role of prolactin and vasoinhibins in the regulation    of vascular function in mammary gland<I>. </I>J Mammary Gland BiolNeoplasia.    2008;13:55-67.    <I> </I> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Aranda J, Rivera    JC, Jeziorski MC, Riesgo-Escobar J, Nava G, L&oacute;pez Barrera F, et al. Prolactins    are natural inhibitors of angiogenesis in the retina. Invest Opthalmol Vis Sci.    2005;46:2947-53.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Clapp C, Martial    JA, Guzm&aacute;n RC, Rentier-Delrue F, Weiner RI. The 16-Kilodalton N-terminal    fragment of human prolactin is a potent inhibitor of angiogenesis. Endocrinology.    1993;133:1292-9.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Lee SH, Kunz    J, Lin SH, Yu-Lee LY. 16 Kda prolactin Inhibits endothelial Cell migration by    down-regulating the Ras-Tiam1-Rac1-Pak1 signaling pathway<I>. </I>Cancer Res.    2007;67:11045-53.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36. Garcia C, Aranda    J, Arnold J, Th&eacute;bault S, Macotela Y, L&oacute;pez F, et al. Vasoinhibins    prevents retinal vasopermeability associated with diabetic retinopathy in rats    via protein phosphatase 2A-dependent eNOS inactivation. J Clinic Invest. 2008;118:2291-300.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37. Mooradian AD,    Morley JE, Billington CJ, Slag MF, Elson MK, Shafer RB. Hyperprolactinaemia    in male diabetics<I>. </I>Postgrad Med J. 1985;61:11-4.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38. Harter M, Balarac    N, Pourcher P, Koslowski JM, Krebs B, Ramaioli A. Diabetic retinopathy and prolactin.    Lancet. 1976;2:961-2.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39. Arnold E, Rivera    JC, Thebault S, Moreno-P&aacute;ramo D, Quiroz-Mercado H, Quintanar-St&eacute;phano    A, et al. High levels of serum prolactin protect against diabetic retinopathy    by increasing ocular vasoinhibins. Diabetes. 2010;59:3192-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40. Lawrence RD.    Acute retinopathy without hyperpiesis in diabetic pregnancy. Br J Ophthalmol.    1948;32:461-5.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41. Ringholm L,    Vestgaard M, Laugesen CS, Juul A, Damm P, Mathiesen ER. Pregnancy-induced increase    in circulating IGF-I is associated with progression of diabetic retinopathy    in women with type 1 diabetes. Growth Horm IGF Res. 2011;21:25-30.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">42. Larinkari J,    Laatikainen L, Ranta T, M&ouml;r&ouml;nen P, Pesonen K, Laatikainen T. Metabolic    control and serum hormone levels in relation to retinopathy pregnancy. Diabetologia.    1982;22:327-30.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">43. Zhang L,Krzentowski    G, Albert A, Lefebvre PJ. Risk of developing retinopathy in diabetes control    and complications trial type1diabetic patients with good or poor metabolic control.    Diabetes Care. 2001;24:1275-9.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44. Cerasola GA,    Donatelli M, Sinagra D, Russo V, Amico LM, Lodato G. Study of pituitary secretion    in relation to retinopathy in patients with juvenile diabetes mellitus. Acta    Diabetol Lat. 1981;18:319-28.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">45. Froland A,    Hagen C, Lauritzen E. Diabetic retinopathy and prolactin. Lancet. 1977;1:45.        </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    septiembre de 2012.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    7 de noviembre de 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#160; </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Felipe Santana    P&eacute;rez.</I> Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a.<I> </I>Calle    Zapata y D, Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n.<I> </I>La Habana,    Cuba. Correo electr&oacute;nico:<B> </B><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:santana@infomed.sld.cu">santana@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[BEK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Mets]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Wisconsin epidemiologic study of diabetic retinopathy: Prevalence and risk of diabetic retinopathy when age at diagnosis is less than 30 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>102</volume>
<page-range>520-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skaat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chetrit]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalter-Leibovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time Trends in the Incidence and Causes of Blindness in Israel]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmology.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>153</volume>
<page-range>214-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Airey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrester]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy-Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girach]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of diabetic retinopathy and macular oedema: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<page-range>963-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crawford]]></surname>
<given-names><![CDATA[TN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jablon]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic retinopathy and angiogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Diabetes Rev.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kvanta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ocular Angiogenesis: the role of growth factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Ophthalmol Scand.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<page-range>282-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyun]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kob]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Riluzole inhibits VEGF-induced endothelial cell proliferation in vitro and hyoeroxia-induced abnormal vessel formation in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Ophthalmol Vis Sci.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>4780-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uusitalo-Jarvinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedlander]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ocular neovascularization: basic mechanisms and therapeutic advances]]></article-title>
<source><![CDATA[Surv Ophthalmol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>52</volume>
<page-range>S3-S19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutcheson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Retinopathy of prematurity]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<page-range>286-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Behzadian]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Remessy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Shabrawey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Platt]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular endothelial growth factor and diabetic retinopathy: pathophysiological mechanisms and treatment perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Metab Res Rev.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>442-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angiogenesis: a curse or cure]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med J.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<page-range>236-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of vascular endothelial growth factor in physiologic and pathologic angiogenesis: therapeutic implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Semen Oncol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>29</volume>
<numero>^sSuppl 16</numero>
<issue>^sSuppl 16</issue>
<supplement>Suppl 16</supplement>
<page-range>10-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ishida]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usui]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamashiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[VEGF164-mediated inflammation is required for Pathological, but not Physiological, Ischemia-induced Retinal Neovascularization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>198</volume>
<page-range>483-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oshima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tohyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular endothelial growth factor reduced and connective tissue growth factor induced by triamcinolone in ARPE19 cells under oxidative stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Ophthalmol Vis Sci.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>1062-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kreissig]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degenring]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diffuse diabetic macular edema: Intraocular pressure after intravitreal triamcinolone acetonide]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmologe.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>102</volume>
<page-range>153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Degenring]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreissig]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akkoyun]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kampeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraocular pressure elevation after triamcinolone acetonide injection]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>112</volume>
<page-range>593-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chich]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spirn]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaudhry]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Noninfectious endophthalmitis associated with intravitreal triamcinolone acetonide injections]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>121</volume>
<page-range>1279-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moshfeghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[IU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sears]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinesterra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute endophthalmitis following intravitreal triamcinolone acetonide injection]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>136</volume>
<page-range>791-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complications of intravitreal triamcinolone acetonide. Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO). Annual Meeting]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<publisher-loc><![CDATA[Florida ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intravitreal Triamcinolone acetonide for Diabetic Macular Edema. Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO). Annual Meeting]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>03</day>
<publisher-loc><![CDATA[Florida ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avery]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pieramici]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nasir]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravitreal bevacizumab (Avastin) in the treatment of proliferative diabetic retinopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>113</volume>
<page-range>1695-705</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haritoglou]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kook]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neubauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Priglinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Starua]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravitreal Bevacizumab (Avastin) therapy in persistent diffuse diabetic macular edema]]></article-title>
<source><![CDATA[Retina.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>999-1005</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thebault]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeziorski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez De La Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peptide hormone regulation of angiogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rev.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1177-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanyicska]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lerant]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactin: structure, function, and regulation of secretion]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rev.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>80</volume>
<page-range>1523-631</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brelje]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogren]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talamantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of homologous placental lactogens, prolactins, and growth hormones on islet B-cell division and insulin secretion in rat, mouse, and human islets: implication for placental lactogen regulation of islet function during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinology.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>132</volume>
<page-range>879-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triebel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macotela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de la Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactin and vasoinhibins: endogenous players in diabetic retinopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[IUBMB Life]]></source>
<year>2011</year>
<volume>63</volume>
<page-range>806-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dhanabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sethuraman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endogenous angiogenesis inhibitors as terapeutic agents: historical perspective and future direction]]></article-title>
<source><![CDATA[Recent Patent Anticancer Drugs Discov.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<page-range>223-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nyberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalluri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endogenous inhibitors of angiogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>65</volume>
<page-range>3967-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thebaulth]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez de la Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vasoinhibins: novel inhibitors of ocular angiogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>295</volume>
<page-range>E772-E778</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mass spectrometric analysis of the fragment produced by cleavage and reduction of the rat prolactin: evidence that the cleaving enzyme is cathepsin D]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinology.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>133</volume>
<page-range>935-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macotela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zermeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Matriz metalloproteases from chondrocytes generates an antiangiogenic 16 Kdprolactin]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Sci.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>119</volume>
<page-range>1790-800</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeziorski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez de la Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vasoinhibins: endogenous regulators of angiogenesis and vascular function]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<page-range>301-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thebaulth]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez de la Escalera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of prolactin and vasoinhibins in the regulation of vascular function in mammary gland]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mammary Gland BiolNeoplasia.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<page-range>55-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeziorski]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riesgo-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactins are natural inhibitors of angiogenesis in the retina]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Opthalmol Vis Sci.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>2947-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martial]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rentier-Delrue]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The 16-Kilodalton N-terminal fragment of human prolactin is a potent inhibitor of angiogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinology.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>133</volume>
<page-range>1292-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kunz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu-Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[16 Kda prolactin Inhibits endothelial Cell migration by down-regulating the Ras-Tiam1-Rac1-Pak1 signaling pathway]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>67</volume>
<page-range>11045-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thébault]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macotela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vasoinhibins prevents retinal vasopermeability associated with diabetic retinopathy in rats via protein phosphatase 2A-dependent eNOS inactivation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clinic Invest.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>118</volume>
<page-range>2291-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mooradian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Billington]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slag]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperprolactinaemia in male diabetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med J.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>61</volume>
<page-range>11-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balarac]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pourcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koslowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krebs]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramaioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic retinopathy and prolactin]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>2</volume>
<page-range>961-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thebault]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Páramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz-Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanar-Stéphano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High levels of serum prolactin protect against diabetic retinopathy by increasing ocular vasoinhibins]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>59</volume>
<page-range>3192-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawrence]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute retinopathy without hyperpiesis in diabetic pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol.]]></source>
<year>1948</year>
<volume>32</volume>
<page-range>461-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ringholm]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vestgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laugesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juul]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damm]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathiesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy-induced increase in circulating IGF-I is associated with progression of diabetic retinopathy in women with type 1 diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Growth Horm IGF Res.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>25-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larinkari]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laatikainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mörönen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pesonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laatikainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic control and serum hormone levels in relation to retinopathy pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>22</volume>
<page-range>327-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krzentowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefebvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of developing retinopathy in diabetes control and complications trial type1diabetic patients with good or poor metabolic control]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>1275-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerasola]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donatelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinagra]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amico]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lodato]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of pituitary secretion in relation to retinopathy in patients with juvenile diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Diabetol Lat.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>18</volume>
<page-range>319-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Froland]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauritzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic retinopathy and prolactin]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>1</volume>
<page-range>45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
