<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532016000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la dapagliflozina en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of dapagliflozin in the treatment of type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Emiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Atención al Diabético (CAD) del Instituto Nacional de Endocrinología (INEN)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dapagliflozina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección urinaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipotensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia combinada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[type 2 diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dapagliflozin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urinary infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood hypotension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[combined therapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Rev Cubana Endocrinol. 2016;27(2)</b></font>  </p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ENFOQUE    ACTUAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Uso    de la dapagliflozina en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2</font></b>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Use    of dapagliflozin in the treatment of type 2 diabetes mellitus</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Jos&#233; Hern&#225;ndez    Rodr&#237;guez, Manuel Emiliano Licea Puig</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Centro de Atenci&#243;n    al Diab&#233;tico (CAD) del Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a (INEN).    La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la dapagliflozina es un inhibidor del cotransportador sodio-glucosa tipo 2,    un nuevo grupo de f&#225;rmacos que disminuyen la glucemia, con bajo riesgo    de hipoglucemia y con discreta p&#233;rdida de peso. <br/>   <b>Objetivo:</b> describir algunos aspectos de inter&#233;s sobre el uso de    la dapagliflozina en el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus tipo    2, para lo cual, se realiz&#243; una revisi&#243;n de varios art&#237;culos    publicados sobre el tema, a trav&#233;s de algunas bases de datos y de los buscadores    habituales (PubMed, Cochrane, Google, y otros), teniendo en cuenta su calidad    y actualidad, seg&#250;n criterio de los autores. <br/>   <b>Desarrollo:</b> la dapagliflozina es administrada por v&#237;a oral, e inhibe    la reabsorci&#243;n de glucosa en el t&#250;bulo proximal renal y aumenta la    excreci&#243;n urinaria de glucosa (efecto glucos&#250;rico). Se utiliza a una    dosis de 10 mg diarios, sola o asociada a otros medicamentos normo o hipoglucemiantes.    En ambos casos es capaz de disminuir los niveles de la hemoglobina glucosilada.    Su efectividad es similar a las sulfonilureas. Los efectos adversos m&#225;s    frecuentes se relacionan con un incremento de las infecciones genitourinarias,    cetoacidosis con glucemias no tan elevadas, y c&#225;ncer. <br/>   <b>Conclusiones:</b> la dapagliflozina es efectiva en reducir los niveles de    la hemoglobina glucosilada, el peso corporal y de la presi&#243;n arterial en    pacientes con diabetes mellitus tipo 2, sobre todo, cuando se adiciona a otros    medicamentos como la metformina. Su uso debe ser considerado como un tratamiento    coadyuvante, aunque su indicaci&#243;n se debe individualizar, debido a su costo    y sus posibles efectos adversos. <br/>   </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    diabetes mellitus tipo 2; inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo    2; dapagliflozina; infecci&#243;n urinaria; hipotensi&#243;n arterial; terapia    combinada. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b> dapagliflozin is a sodium-glucose cotransporter 2 inhibitor, a new group    of pharmaceuticals that reduce glycemia, with low risk of hypoglycemia and modest    loss of weight.     <br>   <b>Objective:</b> to describe some aspects of interest on the use of dapagliflozin    in the treatment of patients with type 2 diabetes mellitus for which several    articles published on this topic were reviewed through some databases and the    regular searchers (PubMed, Cochrane, Google and others), taking into account    their quality and topicality, according to the authors&#8217; criteria.     <br>   <b>Development:</b> dapagliflozin is orally administered and inhibits the re-absorption    of glucose in the renal proximal tubule and increases the urinary glucose excretion    (glycosuric effect). The dose is 10 mg daily, single or combined with other    normoglycemic and hypoglycemic drugs. In both cases, it is able to diminish    the levels of glycosylate hemoglobin. The effectiveness of this new drug is    similar to that of the sulfonylureas. The most frequent effects are related    to increase in genitourinary infections, ketoacidosis with not so high glycemia    values and cancer.    <br>   <b>Conclusions: </b>dapagliflozin is effective for the reduction of levels of    glycosylate hemoglobin, body weight and blood pressure in patients with type    2 diabetes mellitus, mainly when added to other drugs like metformin. It should    be considered as a coadjuvant treatment, although it should be prescribed on    an individual footing due to its cost and possible adverse effects. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    type 2 diabetes mellitus; sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors; dapagliflozin;    urinary infection; blood hypotension; combined therapy. <b> </b></font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font> </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De los 371 millones    de adultos que viven con diabetes mellitus (DM) en el mundo, 26 millones (7    %) residen en nuestra regi&#243;n,<sup>1</sup> realidad dentro de la cual est&#225;    inmerso nuestro pa&#237;s.<sup>2,3</sup> La DM 2 representa uno de los mayores    problemas para los sistemas de salud de Latinoam&#233;rica.<sup>1-5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El mal control    metab&#243;lico de la DM, incrementa el riesgo de desarrollar complicaciones    micro y/o macrovasculares.<sup>6</sup> Cuando se logran reducir los niveles    de glucemia a los objetivos propuestos, disminuye el riesgo de complicaciones    micro vasculares.<sup>7,8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el tratamiento    de la DM, se dispone de agentes antihiperglucemiantes (o normoglucemiantes)    y otros hipoglucemiantes. Ambos reducen la glucemia, pero los segundos pueden,    adem&#225;s, aumentar el riesgo de hipoglucemia, de no usarse de manera adecuada.    En este sentido, resulta importante que los nuevos agentes hipoglucemiantes    no comprometan los mecanismos de contrarregulaci&#243;n end&#243;genos y as&#237;    poder reducir la frecuencia de este negativo evento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La repercusi&#243;n    del efecto de los medicamentos para el tratamiento de la DM 2 sobre las complicaciones    macrovasculares y la muerte cardiovascular, es motivo de preocupaci&#243;n.    Inclusive, algunos de ellos, de uso frecuente en esta entidad nosol&#243;gica,    podr&#237;an ser hasta perjudiciales desde el punto de vista de seguridad cardiovascular,<sup>9</sup>    sin olvidar que las estrategias de tratamiento terap&#233;utico multifactorial    han demostrado importantes beneficios.<sup>6</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La creciente prevalencia    de la obesidad (OB) y de DM 2 comporta un inter&#233;s ascendente en la investigaci&#243;n    de nuevos procedimientos, ya que hasta ahora el tratamiento de esta afecci&#243;n    se ha centrado en compensar la insulinopenia y la resistencia a la insulina.    Sin embargo, en los &#250;ltimos 10 a&#241;os, se han abierto nuevas l&#237;neas    de investigaci&#243;n en el tratamiento de la DM 2, cuyos estudios en fase precl&#237;nica    parecen prometedores.<sup>10</sup> La posibilidad de usar estos f&#225;rmacos    de forma combinada con los disponibles hasta ahora (sensibilizadores a la insulina    o insulinotropos), permitir&#225; potenciar el efecto hipoglucemiante, y favorecer    la reducci&#243;n ponderal con menos efectos secundarios,<sup>10</sup> y de    esta forma, garantizar mejores resultados de los que se obtienen hoy en d&#237;a    con los tratamientos convencionales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los inhibidores    del cotransportador sodio-glucosa tipo 2 <i>(inhibiting sodium glucose cotransporter</i>,    tambi&#233;n conocidos como SGLT2, por sus siglas en ingl&#233;s), son un nuevo    grupo de f&#225;rmacos que disminuyen la glucemia con bajo riesgo de hipoglucemia,    comparado con las sulfonilureas (SU), as&#237; como la presi&#243;n arterial,    con discreta p&#233;rdida de peso, aunque los efectos ben&#233;ficos a largo    plazo no est&#225;n demostrados.<sup>11-13</sup> Su administraci&#243;n por    v&#237;a oral inhibe la reabsorci&#243;n de glucosa en el t&#250;bulo proximal    renal, realza la excreci&#243;n urinaria de glucosa (efecto glucos&#250;rico)    y facilita la disminuci&#243;n de la glucemia plasm&#225;tica.<sup>6,13</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La dapagliflozina    (forxiga), inhibidor de SGLT2, es el primer medicamento de este grupo aprobado    (noviembre de 2012) por la <i>European Medicines Agency</i> (Agencia Europea    del Medicamento, EMA) para el tratamiento de la DM 2, y ha sido comercializado    en Europa y Australia. Su mecanismo de acci&#243;n es independiente de la funci&#243;n    de la c&#233;lula &#946; o de la modulaci&#243;n de la sensibilidad a la insulina,    y se plantea que tiene efectos de utilidad en las principales enfermedades asociadas    a este proceso nosol&#243;gico.<sup>6,12,13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La dapagliflozina    aporta un control sostenido de los par&#225;metros gluc&#233;micos, con reducciones    de hemoglobina glucosilada (HbA<sub>1c</sub>) similares a otros antidiab&#233;ticos    orales (ADO), y no aumenta el riesgo de presentar episodios cardiovasculares.<sup>6,13</sup>    Se se&#241;ala tambi&#233;n que su uso asociado a otros medicamentos como la    metformina (MET) representa una alternativa eficiente, en comparaci&#243;n con    los<b> </b> inhibidores de la dipeptidil peptidasa 4 (iDPP-4),<b> </b>como con    el resto de los principales ADO,<sup>14</sup> e incluso, asociado al tratamiento    insul&#237;nico de considerarse necesario, cuando estos medicamentos &#8212;conjuntamente    con el ejercicio y la dieta&#8212; no proveen control adecuado de la diabetes.<sup>13</sup>    Como posible desventaja de su uso se ha se&#241;alado que las infecciones urinarias    y genitales han sido m&#225;s frecuentes al compararlo con placebo.<sup>12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aunque no se tiene    gran experiencia en su empleo, la dapagliflozina, su utilidad, su costo, as&#237;    como sus posibles reacciones adversas, han sido observados de cerca por la comunidad    cient&#237;fica, as&#237; que cuenta con admiradores y detractores, como ocurre    con casi todos los productos de nueva aparici&#243;n, en los que su mecanismo    de acci&#243;n difiere de los utilizados habitualmente. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con la siguiente    revisi&#243;n se pretende describir algunos aspectos de inter&#233;s sobre el    uso de la dapagliflozina en el tratamiento de los pacientes con DM 2. Para ello,    se realiz&#243; una revisi&#243;n de varios art&#237;culos publicados sobre    el tema, a trav&#233;s de algunas bases de datos y de los buscadores habituales    (PubMed, Cochrane, Google y otros), teniendo en cuenta su calidad y actualidad,    seg&#250;n criterio de los autores. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La glucosa de    la sangre se filtra a trav&#233;s de la membrana glomerular de las nefronas    y llega al sistema colector renal, el cual, para evitar su p&#233;rdida, la    reabsorbe a la circulaci&#243;n por el t&#250;bulo renal proximal de forma fisiol&#243;gica,    por la acci&#243;n de los SGLT2, presente en el borde en cepillo de las c&#233;lulas    tubulares. Existen mol&#233;culas que inhiben la acci&#243;n de este transportador,    entre las que se encuentra la dapagliflozina, la cual permite la libre excreci&#243;n    de glucosa en la orina en el contexto de hiperglucemia en pacientes con DM 2,    por lo que se considera como un grupo farmacol&#243;gico coadyuvante en el control    de pacientes con DM, que reciben tratamiento farmacol&#243;gico con otros ADO,    y que no hayan alcanzado las metas de control.<sup>15-19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro de los efectos    observados con el uso de la dapagliflozina, es que induce la p&#233;rdida cal&#243;rica    neta, al facilitar la disminuci&#243;n del peso corporal, como resultado del    aumento de la glucosuria y la p&#233;rdida de fluidos, causado por la diuresis    osm&#243;tica, o por la combinaci&#243;n de ambos.<sup>20</sup> Estas acciones    podr&#237;an proveer una alternativa para lograr un mejor control gluc&#233;mico,    sin riesgo de aumentar peso o provocar hipoglucemia, como sucede con otros ADO    usados en el tratamiento farmacol&#243;gico de la DM 2.<sup>19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n,    la dapagliflozina es capaz de reducir la presi&#243;n sangu&#237;nea. El mecanismo    para lograr este efecto es poco claro, pero se postula que puede ser inducido    por la diuresis osm&#243;tica, o la p&#233;rdida de sodio que puede producir    este medicamento. Debe se&#241;alarse que se ha observado un modesto aumento    en el hematocrito y la urea sangu&#237;nea, pero sin cambios significativos    en los electrolitos, la creatinina sangu&#237;nea, el ritmo card&#237;aco o    causar hipotensi&#243;n ortost&#225;tica. Lo se&#241;alado anteriormente pudiera    indicar deshidrataci&#243;n cl&#237;nicamente evidente, o deterioro en la funci&#243;n    renal.<sup>19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto a reacciones    adversas de la dapagliflozina, se ha reportado que los pacientes con DM 2 tratados    con este medicamento, presentan un riesgo superior de infecciones genitales    de tipo mic&#243;ticas y del tractos urinario, cuando se comparan con la poblaci&#243;n    general.<sup>21</sup> Tambi&#233;n, se han expresado temores de que exista una    mayor relaci&#243;n del uso regular de este f&#225;rmaco y el aumento de la    incidencia de tumores de vejiga, pr&#243;stata y mama, lo que no est&#225; bien    definido. Por tanto, estas observaciones hacen que las agencias reguladoras    sigan de cerca su empleo. En la actualidad, la evidencia parece indicar que    las prestaciones de dapagliflozina, pesan m&#225;s que sus posibles riesgos.<sup>13</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recientemente    la <i>U.S. Food and Drug Administration</i> (FDA) advirti&#243; que los medicamentos    para el tratamiento de la DM 2 basados en canagliflozina, dapagliflozina y empagliflozina    pueden provocar cetoacidosis. Una b&#250;squeda de la base de datos del Sistema    para Reportar Reacciones Adversas de la FDA (FAERS, por sus siglas en ingl&#233;s)    encontr&#243; 20 casos de acidosis que se hab&#237;an reportado como cetoacidosis    diab&#233;tica (CAD), cetoacidosis o cetosis en pacientes tratados con inhibidores    del SGLT2, entre marzo de 2013 y el 6 de junio de 2014. Desde junio de 2014    se han reportado informes adicionales, a trav&#233;s de FAERS, sobre casos de    CAD en pacientes tratados con inhibidores del SGLT2.<sup>22</sup> No obstante,    los casos recogidos en FAERS no eran caracter&#237;sticos, ya que la mayor&#237;a    de los pacientes padec&#237;an DM 2, y sus niveles de glucemia, eran solo ligeramente    elevados, en comparaci&#243;n con los casos t&#237;picos de CAD,<sup>22 </sup>situaci&#243;n    esta tambi&#233;n reportada por la EMA.<sup>23</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los factores que    se identificaron en algunos de los informes como posibles desencadenantes de    la cetoacidosis fueron ciertas enfermedades graves, un aporte reducido de comida    y l&#237;quidos, y una dosis de insulina reducida.<sup>22</sup> En un interesante    art&#237;culo, <i>Rosenstock</i> y <i>Ferrannini</i><sup>24 </sup>explican c&#243;mo    desde el punto de vista fisiopatol&#243;gico, el uso de los SGLT2 pueden inducir    el desarrollo de CAD. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La dosis recomendada    de dapagliflozina es de 10 mg una vez al d&#237;a. Si es usada en combinaci&#243;n    con insulina o medicamentos que faciliten la secreci&#243;n de insulina, pueden    utilizarse dosis menores, para disminuir el riesgo de hipoglucemia.<sup>13</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Considerando que    los efectos de la dapagliflozina dependen de la funci&#243;n renal, es comprensible    que su efectividad disminuye en pacientes con funci&#243;n renal reducida; por    consiguiente, no debe indicarse en pacientes con funci&#243;n renal moderada,    o gravemente reducida. En aquellos con funci&#243;n hep&#225;tica gravemente    disminuida, se recomienda una dosis inicial de 5 mg.<sup>13</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Algunos resultados del uso de la dapagliflozina en pacientes con DM</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Gonz&#225;lez    </i> y otros<sup>12</sup> hicieron un an&#225;lisis de estudios fase III, realizados    con dapagliflozina a dosis de 5 o 10 mg/d&#237;a, en monoterapia, en pacientes    no tratados previamente, o a&#241;adida a otros ADO, como MET, glimepirida,    pioglitazona o insulina; y observaron que la dapagliflozina redujo significativamente    los valores de HbA<sub>1c</sub> y la glucemia en ayunas, frente a placebo a    las 24 semanas. En el estudio comparativo frente a glipizida, la dapagliflozina    no fue inferior en el control de la glucosa a las 52 semanas, cuando se utiliza    como terapia a&#241;adida en pacientes diab&#233;ticos no controlados con MET.    En la mayor&#237;a de los ensayos cl&#237;nicos, se informa que la dapagliflozina    redujo el peso corporal. La mayor respuesta en relaci&#243;n con la p&#233;rdida    de peso y la mejor&#237;a del control gluc&#233;mico, se confirm&#243; cuando    se utiliza en la terapia combinada. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Goring </i>    y otros<sup>25 </sup>realizaron un metaan&#225;lisis en el que evaluaron el    efecto de la dapagli&#64258;ozina, y compararon los resultados con los obtenidos    con el uso de iDPP-4, las SU o las tiazolidinedionas (TZD), y observaron que    la dapagli&#64258;ozina proporcion&#243; un control similar de la HbA<sub>1c</sub>,    pero con el bene&#64257;cio adicional de una p&#233;rdida signi&#64257;cativa    de peso, lo que se traduce en una mejor&#237;a de la calidad de vida y un descenso    de los costos totales. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Escudero </i>    y otros<sup>26</sup> analizaron los resultados de 7 ensayos cl&#237;nicos aleatorizados:    2 en monoterapia (840 pacientes) y 5 en terapia combinada con otros ADO (3 184    pacientes). En los 7 ensayos, la dapagliflozina redujo la concentraci&#243;n    de HbA<sub>1c</sub>; en todos se compar&#243; con placebo, salvo en un estudio    con terapia combinada, que se compar&#243; frente a f&#225;rmaco activo (glipizida).    Entre los efectos adversos m&#225;s frecuentes, se detectaron infecciones genitourinarias    e hipotensi&#243;n, y ellos refieren que se debe prestar especial atenci&#243;n    al incremento del c&#225;ncer de vejiga. Estos resultados los hace postular    que la dapagliflozina no aporta ventajas en la farmacoterapia de la DM 2, tomando    en consideraci&#243;n la falta de suficiente experiencia con su uso, la ausencia    de importantes beneficios cl&#237;nicos y su elevado coste, lo que hacen necesario    restringir su utilizaci&#243;n. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Abad </i> y    otros<sup>14</sup> efectuaron una investigaci&#243;n en la que compararon el    uso de la dapagli&#64258;ozina con los iDPP-4, resultando que la primera opci&#243;n    (dapagli&#64258;ozina), aport&#243; una ligera mayor efectividad equivalente    a 0,019 a&#241;os de vida ajustados por calidad (AVAC), con menores costos totales    asociados (-42 euros). En los an&#225;lisis adicionales, la dapagli&#64258;ozina    fue una buena opci&#243;n costo-efectiva, en comparaci&#243;n con SU y TZD (razones    de costo por AVAC ganado de 3,560 euros y 2,007 euros, respectivamente), a pesar    del mayor costo farmacol&#243;gico de la dapagli&#64258;ozina + MET, frente    a SU + MET, compensado con la mayor ganancia en AVAC que proporciona el uso    de la dapagli&#64258;ozina. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En un metaan&#225;lisis    realizado por <i>Bailey </i>y otros,<sup>17</sup>    con pacientes tratados con MET (que estaban inadecuadamente controlados), a    los que se les adicion&#243; dapagliflozina (2,5 a 5, o 10 mg), se&#241;alan    que los eventos de hipoglucemia fueron raros y no severos, y que los s&#237;ntomas    sugestivos de infecci&#243;n genital fue reportada en 11,7 a 14,6 % en los pacientes    que usaban dapagliflozina, mientras que esto suced&#237;a en el 5,1 % de los    que usaban placebo, con descontinuaci&#243;n del tratamiento en un caso por    esta causa (dapagliflozina 5 mg). La evidencia sugestiva de infecci&#243;n del    tracto urinario se report&#243; entre el 8,0 y el 13,3 % en pacientes que usaban    dapagliflozina, y en 8,0 % de los que usaban placebo, con descontinuaci&#243;n    de un caso (dapagliflozina 2,5 mg). Esos autores reportan que se observ&#243;    una disminuci&#243;n de la HbA<sub>1c</sub> y del peso corporal en los pacientes    tratados con este producto. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En estudios analizados    por EMA<sup>13</sup> sobre el efecto de dapagliflozina se constat&#243;, que    cuando es usado en una dosis de 10 mg diarios, disminuyen los niveles HbA<sub>1c</sub>    en 0,66 % m&#225;s que el placebo despu&#233;s de 24 semanas. Cuando a la dapagliflozina    se agreg&#243; a un ADO, en una dosis similar, la HbA<sub>1c</sub> disminuye    0,54-0,68 % m&#225;s que el placebo despu&#233;s de 24 semanas. Cuando es comparada,    en particular, con una SU, la efectividad fue similar y ambos medicamentos disminuyeron    los niveles HbA<sub>1c</sub> en 0,52 % despu&#233;s de 52 semanas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Nauck </i> y    otros,<sup>19</sup> en un estudio donde comparan los efectos adversos en pacientes    tratados con dapagliflozina <i>versus</i> otro grupo que utilizaron glipizide,    observaron un incremento en los acontecimientos sugestivos de infecciones genitales,    y una menor incidencia de infecciones del tracto urinario en los tratados con    dapagliflozina, en comparaci&#243;n a los tratados con glipizide, especialmente    en mujeres. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Lo antes expuesto    nos induce a pensar que el manejo de la hiperglucemia en el tratamiento de la    DM 2 exige decisiones que dependen, entre otros, de aspectos individuales del    paciente. En algunas situaciones resulta particularmente dif&#237;cil recomendar    el uso de una determinada clase de ADO frente a otro, debido la falta de evidencia    procedente de ensayos cl&#237;nicos controlados, aleatorios, comparando directamente    las diferentes clases de medicamentos.<sup>27</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los &#250;ltimos    a&#241;os al tratamiento habitual con MET y SU &#8212;que entonces formaban    parte del vadem&#233;cum habitual del m&#233;dico de familia&#8212; se le un&#237;an    las insulinas regulares y de acci&#243;n intermedia o lenta, cuyo manejo quedaba    en las expertas manos del endocrin&#243;logo y en las de algunos adelantados    generalistas. A este arsenal terap&#233;utico, se fueron a&#241;adiendo progresivamente    los inhibidores de las disacaridasas, las glinidas, las TZD, los iDPP-4, los    agonistas del receptor del p&#233;ptido 1 semejante al glucag&#243;n (GLP-1)    y las nuevas opciones glucos&#250;ricas que llaman a la puerta (dapagliflozina    y canagliflozina), que, junto con la insulina y los an&#225;logos, podr&#237;an    utilizarse en el tratamiento de la DM 2, tanto en monoterapia como en asociaci&#243;n.<sup>28</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La eficacia y    la seguridad de la dapagliflozina han sido demostradas en diversos ensayos cl&#237;nicos.<sup>19</sup>    El hecho de que la dapagliflozina act&#250;e de forma independiente de la funci&#243;n    de la c&#233;lula &#946; o de la modulaci&#243;n de la sensibilidad a la insulina,    as&#237; como poseer efectos ben&#233;ficos en las principales enfermedades    asociadas a este,<sup>6,12</sup> hacen que este medicamento pueda ser de utilidad    como tratamiento coadyuvante en el paciente con DM 2 de larga duraci&#243;n,    en los que otros f&#225;rmacos como las SU son menos efectivos, dada la p&#233;rdida,    con el tiempo, de la capacidad de las c&#233;lulas &#946; de producir insulina.<sup>19</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la mayor&#237;a    de los ensayos cl&#237;nicos, la dapagliflozina redujo el peso corporal, algo    muy conveniente en gran parte de los pacientes con DM 2. En los estudios de    extensi&#243;n, se observ&#243; que el efecto sobre el control gluc&#233;mico    y sobre la reducci&#243;n ponderal se mantiene por a&#241;os,<sup>12</sup> sin    el inconveniente de efectos adversos de marcada importancia.<sup>19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye que    la dapagliflozina se muestra efectiva en la reducci&#243;n de la HbA<sub>1c</sub>,    del peso corporal y la presi&#243;n arterial, en personas con DM 2, sobre todo,    cuando se adiciona a otros medicamentos como la MET. Debe vigilarse la presencia    de infecciones genitourinarias, de CAD &#8212;con cifras at&#237;picas de glucemia&#8212;    en pacientes con DM 2, as&#237; como mantener pesquisa sistem&#225;tica de c&#225;ncer.    Su uso debe ser considerado como un tratamiento coadyuvante en la DM 2, aunque    su indicaci&#243;n se debe individualizar, debido a su costo y sus posibles    efectos adversos. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Asociaci&#243;n    Latinoamericana de Diabetes (ALAD). Gu&#237;as Alad sobre diagn&#243;stico,    control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 con medicina basada en    la evidencia [homepage en Internet]; edici&#243;n 2013 [citado 15 de abril de    2015]. Disponible en: <u><a href="http://www.bvs.hn/Honduras/UICFCM/Diabetes/GUIAS_ALAD_2013.pdf" target="_blank">http://www.bvs.hn/Honduras/UICFCM/Diabetes/GUIAS_ALAD_2013.pdf</a></u></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Minsap. Anuario    estad&#237;stico 2014. Direcci&#243;n nacional de servicios m&#233;dicos y estad&#237;sticas    de salud [homepage en Internet]; La Habana, 2015 [citado 15 de abril de 2015].    Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf" target="_blank">    http://files.sld.cu/bvscuba/files/2015/04/anuario-estadistico-de-salud-2014.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Arnold Y, Licea    M, Aldana D. Algunos aspectos relevantes de la epidemiolog&#237;a de la diabetes    mellitus en Cuba. Rev Peruana Epidemiol. 2011;15:1-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Whiting D,    Guariguata L, Weil C, Shaw J. IDF Diabetes Atlas: Global estimates of the prevalence    of diabetes for 2011 and 2030. Diabetes Res Clin Pract. 2011;94:311-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Men&#233;ndez    E, Lafita J, Artola S, Mill&#225;n J, Alonso &#193;, Puig M, et al. Recomendaciones    para el tratamiento farmacol&#243;gico de la hiperglucemia en la diabetes tipo    2. Rev Clin Esp. 2011;211:147-55.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Sanz P, Botet    JP, Flores JA, Benaiges D, Chillar&#243;n JJ. Dapagliflozina: m&#225;s all&#225;    del control gluc&#233;mico en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.    Cl&#237;nica e Investigaci&#243;n en Arteriosclerosis [serie en Internet]. 2015    [citado 15 de abril de 2015];27(4). Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0214916814001697" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0214916814001697</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. D&#237;az O,    Orlandis N. Manual para el diagn&#243;stico y tratamiento del paciente diab&#233;tico    a nivel primario de salud. La Habana: OPS/OMS; 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Orlandis N,    &#193;lvarez E, Castello L, Hern&#225;ndez J, Rodr&#237;guez B, Gonz&#225;les    TM, et al. Gu&#237;as cubanas de pr&#225;ctica cl&#237;nica basadas en la evidencia    sobre el pesquisaje, diagn&#243;stico y tratamiento de la diabetes mellitus    tipo 2 [homepage en Internet]; Cuba, 2011 [citado 15 de abril de 2015]. Disponible    en: <a href="http://files.sld.cu/pdvedado/files/2010/05/gpc-dm2-final.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/pdvedado/files/2010/05/gpc-dm2-final.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Prieto M&#193;,    Samper JM, Escobar C, Gasull V. Seguridad cardiovascular de los antidiab&#233;ticos    no insul&#237;nico. Posicionamiento cient&#237;fico SEMERGEN. SEMERGEN-Medicina    de Familia. 2014;40(5):261-73.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Puig M, Pellitero    S. Nuevos agentes terap&#233;uticos para la diabetes tipo 2: una perspectiva    para el siglo XXI. Medicina Cl&#237;nica [serie en Internet]. 2013 [citado 15    de abril de 2015];144(12). Disponible en: <a href="http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0025775314002644?via=sd" target="_blank">http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0025775314002644?via=sd</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Ascaso JF.    Diabetes mellitus tipo 2: nuevos tratamientos. Med Cl&#237;n. 2014;143:117-23.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Gonz&#225;lez    O, Ampudia FJ. Dapagliflozina, el primer inhibidor SGLT 2 en el tratamiento    de la diabetes tipo 2. Med Cl&#237;n. 2013;141:36-43.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Agencia Europea    del Medicamento. Ficha t&#233;cnica dapagli&#64258;ozina (Forxiga &#174;) [homepage    en Internet]; 2012 [citado 12 de enero de 2013]. Disponible en: <a href="http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/EPAR_-_Summary_for_the_public/human/002322/WC500136025" target="_blank">    http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/EPAR_-_Summary_for_the_public/human/002322/WC500136025</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Abad EJ, Casado    P, Fern&#225;ndez JM, Morales FJ, Beteg&#243;n L, S&#225;nchez J. An&#225;lisis    de coste-efectividad de dapagli&#64258;ozina en comparaci&#243;n con los inhibidores    de la DPP4 y otros antidiab&#233;ticos orales en el tratamiento de la diabetes    mellitus tipo 2 en Espa&#241;a. Aten Primaria [serie en Internet]. 2015 [citado    12 de enero de 2013];47(8). Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/es-revista--27-linkresolver-analisis-coste-efectividad-dapagliflozina-comparacion-con-S02126567%2814%29003904" target="_blank">    http://www.elsevier.es/es-revista--27-linkresolver-analisis-coste-efectividad-dapagliflozina-comparacion-con-S02126567%2814%29003904    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. P&#233;rez    G, Gonz&#225;lez O, Cano M. Inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo    2 (SGLT2): de la glucosuria renal familiar al tratamiento de la diabetes mellitus    tipo 2. Nefrolog&#237;a. 2010;30:618-25.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Wilding JP,    Norwood P, T'joen C, Bastien A, List JF, Fiedorek FT. A study of dapagliflozin    in patients with type 2 diabetes receiving high doses of insulin plus insulin    sensitizers. Diabetes Care. 2009;32:1656-62.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Bailey C,    Gross JL, Pieters A, Bastien A, List JF. Effect of dapagliflozin in patients    with type 2 diabetes who have inadequate glycaemic control with metformin: a    randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2010;375:2223-33.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Rosenstock    J, Vico M, Wei L, Salsali A, List JF. Effects of dapagliflozin, a sodium-glucose    cotransporter-2 inhibitor, on hemoglobin A1c, body weight, and hypoglycemia    risk in patients with type 2 diabetes inadequately controlled on pioglitazone    monotherapy. Diabetes Care. 2012;35:1473-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Nauck MA,    Del Prato S, Meier JJ, Duran S, Rohwedder K, Elze M, et al. Dapagliflozin <i>versus</i>    glipizide as add on therapy in patients with type 2 diabetes who have inadequate    Glycemic control with metformin. A randomized, 52-week, double blind, active    controlled non-inferiority trial. Diabetes Care. 2011;34:2015-22.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Shah BR, Hux    JE. Quantifying the risk of infectious diseases for people with diabetes. Diabetes    Care. 2003;26:510-3.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Bakris GL,    Fonseca VA, Sharma K, Wright EM. Renal sodium-glucose transport: role in diabetes    mellitus and potential clinical implications. Kidney Int. 2009;75:1272-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. U.S. Food    and Drug Administration. FDA warns that SGLT2 inhibitors for diabetes may result    in a serious condition of too much acid in the blood. Drug Safety Communications.    [homepage en internet]; 2015 [citado 2 de diciembre de 2015]. Disponible en:    <a href="http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm446845.htm" target="_blank">http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm446845.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. European Medicines    Agency. Review of diabetes medicines called SGLT2 inhibitors started: risk of    diabetic ketoacidosis to be examined [homepage en Internet]; 2015 [citado 2    de diciembre de 2015]. Disponible en: <a href="http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Referrals_document/SGLT2_inhibitors__20/Procedure_started/WC500187926" target="_blank">    http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Referrals_document/SGLT2_inhibitors__20/Procedure_started/    WC500187926</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Rosenstock    J, Ferrannini E. Euglycemic Diabetic Ketoacidosis: A Predictable, Detectable,    and Preventable Safety Concern with SGLT2 Inhibitors. Diabetes Care. 2015;38:1638-42.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Goring SM,    Hawkins N, Wygant G, Roudaut M, Townsend R, Wood I, et al. Dapagli&#64258;ozin    compared with other oral anti-diabetes treatments when added to metformin monotherapy:    a systematic review and network meta-analysis. Diabetes Obes Metab. 2014;16:433-42.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Escudero B,    Almod&#243;var MJ, Herrero S. Dapagliflozina, novedoso antidiab&#233;tico oral    de futuro incierto. Farm Hospitalaria. 2014;38:468-74.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Artola S.    Panorama de los tratamientos actuales disponibles para los pacientes con diabetes    tipo 2. Algoritmo terap&#233;utico de la ADA/EASD. Seguridad y tolerabilidad.    Aten Primaria. 2010;42(supl 1):24-32.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Gonz&#225;lez    E, Fagundo EM. A prop&#243;sito del tratamiento actual de la Diabetes Mellitus    en Atenci&#243;n Primaria. Rev Clin Med Farm. 2013;6:120-2.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 3 de    septiembre de 2015. <br/>   Aprobado: 9 de diciembre de 2015. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Jos&#233; Hern&#225;ndez    Rodr&#237;guez.</i> Centro de Atenci&#243;n al Diab&#233;tico del Instituto    Nacional de Endocrinolog&#237;a. Calle 17, esquina a D, Vedado, municipio Plaza    de la Revoluci&#243;n. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:pepehdez@infomed.sld.cu">pepehdez@infomed.sld.cu</a>    </font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Latinoamericana de Diabetes (ALAD)</collab>
<source><![CDATA[Guías Alad sobre diagnóstico, control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 con medicina basada en la evidencia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Minsap</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico 2014. Dirección nacional de servicios médicos y estadísticas de salud]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos aspectos relevantes de la epidemiología de la diabetes mellitus en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peruana Epidemiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whiting]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guariguata]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IDF Diabetes Atlas: Global estimates of the prevalence of diabetes for 2011 and 2030]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>2011</year>
<volume>94</volume>
<page-range>311-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lafita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones para el tratamiento farmacológico de la hiperglucemia en la diabetes tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>2011</year>
<volume>211</volume>
<page-range>147-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benaiges]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chillarón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dapagliflozina: más allá del control glucémico en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínica e Investigación en Arteriosclerosis]]></source>
<year>2015</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlandis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el diagnóstico y tratamiento del paciente diabético a nivel primario de salud]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orlandis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías cubanas de práctica clínica basadas en la evidencia sobre el pesquisaje, diagnóstico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gasull]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad cardiovascular de los antidiabéticos no insulínico. Posicionamiento científico SEMERGEN]]></article-title>
<source><![CDATA[SEMERGEN-Medicina de Familia]]></source>
<year>2014</year>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>261-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellitero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos agentes terapéuticos para la diabetes tipo 2: una perspectiva para el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Clínica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>144</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus tipo 2: nuevos tratamientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clín]]></source>
<year>2014</year>
<volume>143</volume>
<page-range>117-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ampudia]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dapagliflozina, el primer inhibidor SGLT 2 en el tratamiento de la diabetes tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clín]]></source>
<year>2013</year>
<volume>141</volume>
<page-range>36-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Agencia Europea del Medicamento</collab>
<source><![CDATA[Ficha técnica dapagli&#64258;ozina (Forxiga ®)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betegón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de coste-efectividad de dapagli&#64258;ozina en comparación con los inhibidores de la DPP4 y otros antidiabéticos orales en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2015</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo 2 (SGLT2): de la glucosuria renal familiar al tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<page-range>618-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilding]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[T'joen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastien]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[List]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiedorek]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of dapagliflozin in patients with type 2 diabetes receiving high doses of insulin plus insulin sensitizers]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1656-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pieters]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastien]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[List]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of dapagliflozin in patients with type 2 diabetes who have inadequate glycaemic control with metformin: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2010</year>
<volume>375</volume>
<page-range>2223-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vico]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salsali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[List]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of dapagliflozin, a sodium-glucose cotransporter-2 inhibitor, on hemoglobin A1c, body weight, and hypoglycemia risk in patients with type 2 diabetes inadequately controlled on pioglitazone monotherapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1473-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nauck]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Prato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohwedder]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elze]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dapagliflozin versus glipizide as add on therapy in patients with type 2 diabetes who have inadequate Glycemic control with metformin: A randomized, 52-week, double blind, active controlled non-inferiority trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<page-range>2015-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hux]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantifying the risk of infectious diseases for people with diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>510-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bakris]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Renal sodium-glucose transport: role in diabetes mellitus and potential clinical implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2009</year>
<volume>75</volume>
<page-range>1272-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. Food and Drug Administration</collab>
<source><![CDATA[FDA warns that SGLT2 inhibitors for diabetes may result in a serious condition of too much acid in the blood. Drug Safety Communications.]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>European Medicines Agency</collab>
<source><![CDATA[Review of diabetes medicines called SGLT2 inhibitors started: risk of diabetic ketoacidosis to be examined]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrannini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Euglycemic Diabetic Ketoacidosis: A Predictable, Detectable, and Preventable Safety Concern with SGLT2 Inhibitors]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2015</year>
<volume>38</volume>
<page-range>1638-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goring]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wygant]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roudaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dapagli?ozin compared with other oral anti-diabetes treatments when added to metformin monotherapy: : a systematic review and network meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Obes Metab]]></source>
<year>2014</year>
<volume>16</volume>
<page-range>433-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almodóvar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dapagliflozina, novedoso antidiabético oral de futuro incierto]]></article-title>
<source><![CDATA[Farm Hospitalaria]]></source>
<year>2014</year>
<volume>38</volume>
<page-range>468-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de los tratamientos actuales disponibles para los pacientes con diabetes tipo 2. Algoritmo terapéutico de la ADA/EASD. Seguridad y tolerabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>24-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fagundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A propósito del tratamiento actual de la Diabetes Mellitus en Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Med Farm]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<page-range>120-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
