<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532017000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores clínico-terapéuticos y su relación con la calidad embrionaria en pacientes sometidas a fertilización in vitro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and therapeutic factors and their relationship with the embryo quality in patients subjected to in vitro fertilization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idania María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jatdielys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532017000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fertilización in vitro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad embrionaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas de reproducción asistida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[in vitro fertilization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[embryo quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[assisted reproductive techniques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>      <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Factores    cl&#237;nico-terap&#233;uticos y su relaci&#243;n con la calidad embrionaria    en pacientes sometidas a fertilizaci&#243;n <i>in vitro</i> </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Clinical    and therapeutic factors and their relationship with the embryo quality in patients    subjected to <i>in vitro</i> fertilization </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Kenia Rodr&#237;guez    Mart&#237;nez, Idania Mar&#237;a Reyes Mart&#237;nez, Rosa Mar&#237;a Flores    S&#225;nchez, Jatdielys M&#233;ndez Vidal </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hospital Clinicoquir&#250;rgico    "Hermanos Ameijeiras". La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:    </b> la fertilizaci&#243;n <i>in vitro</i> con transferencia embrionaria es    el tratamiento de infertilidad m&#225;s empleado en las t&#233;cnicas de reproducci&#243;n    asistida. <br/>   <b>Objetivo:</b> identificar factores cl&#237;nicos-terap&#233;uticos que inciden    en la calidad de los embriones obtenidos por fertilizaci&#243;n <i>in vitro,</i>    en pacientes inf&#233;rtiles en las que se emplea esta t&#233;cnica. <br/>   <b>M&#233;todos:</b> se realiz&#243; un estudio longitudinal de corte retrospectivo,    en el cual se precis&#243; la influencia de factores cl&#237;nicos-terap&#233;uticos,    tales como, edad materna, dosificaci&#243;n de la hormona fol&#237;culo estimulante    en ciclo previo, n&#250;mero de ovocitos aspirados en el ciclo de fertilizaci&#243;n    <i>in vitro</i>, an&#225;logo de la hormona liberadora de gondadotropinas utilizado    y la causa de infertilidad, en la calidad de los embriones cultivados. <br/>   <b>Resultados:</b> de 419 parejas estudiadas, se obtuvieron tr&#237;os embrionarios    de buena calidad en el 60,86 %. Hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas    entre las pacientes con buena y mala calidad embrionaria, en cuanto a la edad    (p= 0,029), el n&#250;mero de ovocitos aspirados (p&lt; 0,0001) y la causa de    infertilidad (p= 0,002). En el an&#225;lisis multivariado, la causa inexplicable    de infertilidad (<i>odds ratio</i>: 0,13 [95 % IC: 0,036-0,49]; p= 0,002) y    la edad (<i>odds ratio</i>: 0,96 [95 % IC: 0,81-0,99]; p= 0,042) se asociaron    a la abtenci&#243;n de embriones de mala calidad, mientras que el mayor n&#250;mero    de ovocitos aspirados se asoci&#243; con la obtenci&#243;n de embriones de buena    calidad (<i>odds ratio</i>: 1,08 [95 % IC: 1,03-1,13]; p= 0,002). <b> <br/>   Conclusiones: </b> la obtenci&#243;n de embriones de buena calidad se favorece    de un mayor n&#250;mero de ovocitos aspirados; mientras que la infertilidad    de causa inexplicable, y el aumento de la edad, la disminuyen. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    fertilizaci&#243;n <i>in vitro</i>; calidad embrionaria; t&#233;cnicas de reproducci&#243;n    asistida. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b> <i>in vitro</i> fertilization with embryo transfer is the most used infertility    treatment in the assisted reproductive techniques.     <br>   <b>Objective:</b> to identify the clinical and therapeutic factors affecting    the quality of embryos obtained from <i>in vitro</i> fertilization in infertile    patients undergoing this technique.    <br>   <b>Methods:</b> a retrospective longitudinal study was conducted to determine    the influence of clinical and therapeutic factors such as maternal age, dosage    of follicle-stimulating hormone in previous cycle, number of aspired oocytes    in the <i>in vitro</i> fertilization cycle, the analogue of the gonadotropin-releasing    hormone used and the cause of infertility on the quality of cultured embryos.        <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    of 419 studied couples, good quality embryo trios were obtained in 60.86 % of    the sample. There were statistically significant differences between the patients    with good and with bad embryo quality in terms of age (p= 0.029), number of    aspired ovocytes (p&lt; 0.0001) and cause of infertility (p&lt; 0.002). In multivariate    analysis, the unknown cause of infertility (odds ratio: 0.13 [95 % CI: 0.036-0.49];    p= 0.002) and the age (odds ratio: 0.96 [95 % CI: 0.81-0.99]; p= 0.042) were    associated to obtaining low quality embryos whereas the highest number of aspired    ovocytes was associated to good quality embryos (odds ratio: 1.08 [95 % CI:    1.03-1.13]; p= 0.002).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    a higher number of aspired oocytes encourages obtaining good quality embryos    whereas infertility of unknown cause and older age reduce it. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    <i>in vitro</i> fertilization; embryo quality; assisted reproductive techniques.    </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <br/>   </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N    </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La infertilidad    es una condici&#243;n que mundialmente afecta entre 15 y 20 % de las parejas    en edad reproductiva,<sup>1</sup> y se comporta de forma muy similar en nuestro    pa&#237;s (entre 14 y 16 %, seg&#250;n estudio realizado por <i>Padr&#243;n),</i><sup>2</sup>    lo que hace de esta condici&#243;n un problema que desorganiza la din&#225;mica    familiar, crea ansiedad en la pareja por el no desempe&#241;o del rol de padres,    y con ello, un problema de dif&#237;cil soluci&#243;n en algunos casos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La fertilizaci&#243;n    <i>in vitro</i> (FIV) con trasferencia embrionaria es el m&#233;todo m&#225;s    empleado, para tratar de dar soluci&#243;n a las parejas con problemas reproductivos.    A pesar del desarrollo acelerado y s&#243;lido, y del amplio espectro de casos    de infertilidad que hoy en d&#237;a se pueden solucionar por las t&#233;cnicas    de reproducci&#243;n asistida de alta tecnolog&#237;a (RAAT), las tasas de embarazo    siguen siendo bajas.<sup>3,4</sup> Para revertir esta situaci&#243;n uno de    los puntos clave en los que se debe trabajar es en mejorar los criterios de    selecci&#243;n de los embriones a transferir;<sup>1-4</sup> pero, la mayor dificultad    radica en que, elegir los de mejor calidad dentro de la cohorte, depende de    la pericia del embri&#243;logo, ya que el m&#233;todo del que se dispone es    la observaci&#243;n de las caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas y la velocidad    de divisi&#243;n celular, porque a&#250;n hoy carecemos de los medios para determinar    cu&#225;l embri&#243;n es susceptible de implantar, lo que trae como consecuencia    la transferencia de m&#225;s de un embri&#243;n para aumentar las posibilidades    de embarazo, y con ello, el riesgo de embarazos m&#250;ltiples.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La calidad embrionaria    es el potencial del embri&#243;n para implantarse en el &#250;tero, y dar lugar    a un embarazo que llegue a t&#233;rmino con un beb&#233; sano. Este potencial    de implantaci&#243;n se expresa en probabilidades, de modo que un embri&#243;n    de buena calidad, tendr&#225; mayor probabilidad de originar un embarazo, que    otro de calidad inferior. Existen factores que influyen en el proceso de implantaci&#243;n    embrionaria independientes a su calidad, como, la receptividad endometrial,    la edad materna, la causa de infertilidad, el esquema de tratamiento; y los    factores derivados del laboratorio de reproducci&#243;n, como son, la calidad    de los medios de cultivo y del material gastable, la temperatura, el pH y la    gasificaci&#243;n dentro de las incubadoras, lo que representa una tarea a&#250;n    m&#225;s compleja para el embri&#243;logo.<sup>3,5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A lo largo de    los a&#241;os se han ido desarrollado diferentes clasificaciones de la calidad    de los embriones cultivados en los ciclos de FIV, para determinar cu&#225;les    tienen mayor capacidad de implantaci&#243;n, sin que ninguna de ellas sea la    perfecta.<sup>6</sup> Una de las clasificaciones m&#225;s utilizadas, es la    <i>Veeck,</i><sup>7</sup> que se basa en las caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas    del embri&#243;n a las 72 h, teniendo en cuenta -a la hora de seleccionarlos,    para transferirlos-, el n&#250;mero de blast&#243;meras (c&#233;lulas), su tama&#241;o    y morfolog&#237;a, y el por ciento de fragmentaci&#243;n. El embri&#243;n de    mejor calidad es aquel que se califica como grado I. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dada la situaci&#243;n    de incertidumbre asociada al examen morfol&#243;gico en el d&#237;a 3, algunos    centros de reproducci&#243;n han optado por el cultivo prolongado, para evaluar    la calidad embrionaria;<sup>8</sup> sin embargo, la transferencia en el d&#237;a    5 de blastocitos (masa esf&#233;rica de c&#233;lulas que presenta una cavidad    central llena de l&#237;quido, y est&#225; rodeada por dos capas celulares),    a pesar de mejorar las tasas de implantaci&#243;n y ser el resultado de una    selecci&#243;n natural en la cohorte embrionaria, implica extender la duraci&#243;n    del cultivo <i>in vitro</i>, lo que eleva las posibilidades de alteraci&#243;n    de la expresi&#243;n g&#233;nica y de la herencia, as&#237; como los costos    del tratamiento.<sup>8,9</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los embriones    de mejor calidad se relacionan con una mayor probabilidad de implantaci&#243;n,    embarazo cl&#237;nico y nacimiento de un ni&#241;o vivo.<sup>10</sup> De lo    anterior se deriva la importancia de investigar los factores que intervienen    en el desarrollo y calidad embrionaria. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dada la alta demanda    y frecuencia con que se realiza la t&#233;cnica de FIV en nuestro pa&#237;s,    es necesario realizar una investigaci&#243;n con rigor cient&#237;fico, que    permita definir cu&#225;les son los factores cl&#237;nicos y terap&#233;uticos    que influyen en la calidad embrionaria en pacientes inf&#233;rtiles sometidas    a esta t&#233;cnica, pues su conocimiento, permitir&#237;a poder actuar sobre    aquellos factores modificables; y de esta manera, cultivar embriones de mayor    calidad, y en consecuencia, la realizaci&#243;n de la FIV ser&#237;a m&#225;s    eficaz en t&#233;rminos de embarazos cl&#237;nicos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio longitudinal de corte retrospectivo en el Hospital Clinicoquir&#250;rgico    "Hermanos Ameijeiras", en el per&#237;odo comprendido entre enero de 2006 a    diciembre de 2011. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El universo de    estudio estuvo constituido por 548 parejas inf&#233;rtiles que requirieron FIV    convencional con transferencia embrionaria, remitidas del Programa Nacional    de Atenci&#243;n a la Pareja Inf&#233;rtil. La muestra qued&#243; conformada    por 419 pacientes que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n: mujeres menores    de 42 a&#241;os, hormona fol&#237;culo estimulante (FSH) menor o igual a 15    mUI/mL en ciclo previo, as&#237; como espermograma del var&#243;n dentro de    l&#237;mites normales seg&#250;n la OMS.<sup>11 </sup>Como criterios de exclusi&#243;n    se tuvo en cuenta que se tratara de pacientes que no respondieron a la inducci&#243;n    de la ovulaci&#243;n, que se consider&#243; cuando al 6to. d&#237;a ten&#237;an    menos de 3 fol&#237;culos por cada ovario, con di&#225;metro folicular inferior    a 10 mm y un valor de estradiol (E2) inferior 1 000 pmol/L; la presencia de    fibroma uterino, o p&#243;lipos que comprometan la cavidad endometrial; pacientes    a las que se les aspir&#243; menos de 3 ovocitos; as&#237; como pacientes no    fertilizadas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Durante el proceso    de FIV, y hasta la fase de cultivo del embri&#243;n, se recogieron una serie    de variables que consideramos pueden influir en la calidad embrionaria, tales    como: edad materna, valor basal de FSH en ciclo previo, n&#250;mero de fol&#237;culos    aspirados, tipo de tratamiento con an&#225;logos de la hormona liberadora de    gondadotropinas (GnRH) utilizado (agonista o antagonista), y la causa de la    infertilidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las pacientes    fueron seguidas durante todo el per&#237;odo del ciclo de FIV. Luego de la aspiraci&#243;n    folicular y obtenci&#243;n de los complejos c&#250;mulo-corona-ovocitos, fueron    cultivados en medio de cultivo IVF <i>M&#233;dium</i>&#174; (<i>medicult</i>,    Dinamarca). El hombre, mediante masturbaci&#243;n, entreg&#243; una muestra    de semen el mismo d&#237;a de la aspiraci&#243;n folicular, as&#237; que para    ello se precis&#243; de 4 d&#237;as de abstinencia. Una vez obtenida la muestra    de semen, y que esta cumpliera con los par&#225;metros de la OMS,<sup>11</sup>    se procedi&#243; a la inseminaci&#243;n de los ovocitos aspirados, con una concentraci&#243;n    de 100 000 espermatozoides por mL de medio de cultivo IVF, y se cultivaron los    ovocitos de forma individualizada por pocillo con 400 microlitros de medio de    cultivo IVF <i>M&#233;dium</i>&#174; en placas Nunc de 4 pocillos, o en microgotas    de 40 microlitros recubiertos de 5 mL de parafina l&#237;quida en placas Nunc    de 60 x 15 mm. El cultivo individual se realiz&#243; para poder precisar las    caracter&#237;sticas individuales de cada cigoto o embri&#243;n, acorde con    la etapa de desarrollo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A las 16 h posinseminaci&#243;n,    se evalu&#243; la ocurrencia o no de la fertilizaci&#243;n, y si esta era adecuada    (presencia de dos pron&#250;cleos en el citoplasma y dos corp&#250;sculos polares    en el espacio perivitelino del cigoto). Se desecharon los cigotos con fertilizaciones    an&#243;malas. Los cigotos correctamente fertilizados se cambiaron a igual placa    y cantidad de medio de cultivo, y se devolvieron a sus incubadoras. A partir    de este momento se evaluaron cada 24 h, cambiando las placas de cultivo y precisando    las caracter&#237;sticas de desarrollo individual de cada embri&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la evaluaci&#243;n    embrionaria correspondiente a las 72 h posinseminaci&#243;n de los ovocitos,    fue cuando se clasificaron los embriones, y se eligieron los tres de mejor calidad    en funci&#243;n de sus caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas (caracter&#237;sticas    de las blast&#243;meras y por ciento de fragmentaci&#243;n), evaluada de la    manera siguiente: grado I, grado IIa, grado IIb, grado III, grado IV y grado    V, criterio de selecci&#243;n embrionaria que fue validado en el centro por    <i>Flores</i> y otros (Flores S&#225;nchez RM, Rodr&#237;guez Mart&#237;nez    K, Menocal Alay&#243;n A, Hidalgo B. La clasificaci&#243;n embrionaria y su    papel decisivo en la elecci&#243;n de embriones a transferir en ensayo cl&#237;nico    de FIV convencional; 2006. En: Biblioteca de Hospital "Hermanos Ameijeiras"),    momento en que se evalu&#243; si los factores estudiados influyeron o no en    la calidad de los embriones cultivados. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado I: embri&#243;n      con blast&#243;meras de igual tama&#241;o (sim&#233;trico), sin presencia      de fragmentaci&#243;n, y con citoplasma claro y homog&#233;neo. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado IIa:      embri&#243;n con blast&#243;meras sim&#233;tricas con fragmentaci&#243;n inferior      al 10 %. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado IIb:      embri&#243;n con blast&#243;meras sim&#233;tricas con fragmentaci&#243;n entre      el 10 y el 20 %. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado III:      embri&#243;n con blast&#243;mera asim&#233;tricas y/o con fragmentaci&#243;n      entre 20 y 50 %. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado IV:      embri&#243;n con clivaje asim&#233;trico con fragmentaci&#243;n blastom&#233;rica      mayor del 50 %. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Grado V: embri&#243;n      totalmente fragmentado. </font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La calidad embrionaria    del conjunto de embriones cultivados se determin&#243; de acuerdo con la calidad    de los embriones de la mejor tripleta (tres embriones). Se consider&#243; una    calidad embrionaria buena, si al menos se obtuvo una tripleta con embriones    grado IIb o menores (I-IIa). Si al menos un embri&#243;n de la mejor tripleta    pose&#237;a un grado &#8805; III (de III-V), se consider&#243; mala calidad    embrionaria. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el an&#225;lisis    de los datos se utilizaron medidas descriptivas de resumen: de tendencia central    (media, valor m&#237;nimo y m&#225;ximo), y de dispersi&#243;n absoluta (desviaci&#243;n    est&#225;ndar). Los factores de riesgo estudiados se analizaron univariadamente,    compar&#225;ndolos entre las pacientes que lograron el embarazo, y las que no.    Para variables cualitativas se emple&#243; la prueba de chi cuadrado (X<sup>2</sup>)    o <i>test</i> exacto de Fisher, seg&#250;n fue apropiado. Para las variables    cuantitativas se utiliz&#243; el <i>t</i>-<i>test</i> para muestras independientes    o la prueba U de Mann Whitney. En el caso de las variables independientes cualitativas,    se determin&#243; el riesgo relativo (RR) con su intervalo de confianza (IC)    al 95 %, as&#237; como la reducci&#243;n/incremento del RR. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La influencia    de las variables independientes sobre la variable dependiente (cualitativa nominal    dicot&#243;mica), se determin&#243; mediante el an&#225;lisis multivariado de    regresi&#243;n log&#237;stica binominal. En el modelo se incluyeron las variables    que en el an&#225;lisis univariado mostraron una significaci&#243;n aceptable    (p&#8804; 0,25). Los resultados se muestran como <i>odds ratio</i> (OR), con    intervalo de confianza al 95 %. Las pruebas estad&#237;sticas se consideran    significativas con una p bilateral &#8804; 0,05. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="3">RESULTADOS    </font><br/>   <br/>   </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La muestra qued&#243;    conformada por 419 pacientes; de estas, 255 (60,86 %) tuvieron embriones de    buena calidad, y 164, embriones de mala calidad (39,14 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la<a href="#tab1">    tabla 1</a>, se muestra el promedio de las variables cl&#237;nicas entre las    pacientes, en las cuales se obtuvo tripletas de buena calidad, y las que no    lograron buena calidad embrionaria. La edad fue menor en las pacientes con buena    calidad embrionaria, con una media de 34,38 a&#241;os (&#177;4,35); en las de    mala calidad embrionaria la media de edad fue 35,38 a&#241;os (&#177;3,99).    Esta diferencia result&#243; ser estad&#237;sticamente significativa entre los    grupos estudiados (p= 0,029). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La concentraci&#243;n    basal de FSH no vari&#243; significativamente entre los grupos estudiados (p=    0,074), y fue en el grupo de pacientes en los que se obtuvo embriones de buena    calidad de 6,53 mUI/mL (&#177;2,27), y en el de mala calidad de 6,96 mUI/mL    (&#177;2,45), aunque se observa un discreto aumento de las concentraciones de    FSH en el grupo de embriones de mala calidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El promedio de    ovocitos aspirados fue significativamente diferente (p&#8804; 0,0001) entre    las pacientes con buena calidad en los embriones, y mala calidad embrionaria,    mayor en 9,13 (&#177;5,04) en las primeras. </font></p>     <p align="center"><a name="tab1"></a> <img src="/img/revistas/end/v28n1/t0107117.gif" width="460" height="210"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la <a href="/img/revistas/end/v28n1/t0207117.gif">tabla    2</a> se muestra la distribuci&#243;n porcentual de las variables cualitativas    estudiadas. Entre las mujeres con buena y mala calidad en sus embriones, existieron    diferencias estad&#237;sticamente significativas (p= 0,002) en relaci&#243;n    con la causa de infertilidad. La patolog&#237;a tub&#225;rica result&#243; ser    la m&#225;s frecuente en ambos grupos, aunque con diferencias entre ellos, pues    el mayor por ciento (87,05 %) se encontr&#243; en aquellas pacientes en las    que se obtuvieron embriones de buena calidad. Entre las pacientes en las que    se obtuvo mala calidad embrionaria, existi&#243; una mayor frecuencia de causas    uterinas (6,10 %), ov&#225;ricas (3,05 %) e inexplicables (25,06 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tipo de tratamiento    con an&#225;logos de GnRH no vari&#243; de manera significativa entre las pacientes    con buena calidad embrionaria: acetato de leuprorelina (68,24 %) y acetato de    cetrorelix (31,76 %); y con mala calidad en sus embriones, acetato de leuprorelina    (65,85 %) y acetato de cetrorelix (34,15 %) (p= 0,689) (<a href="/img/revistas/end/v28n1/t0207117.gif">tabla    2</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la <a href="#tab3">tabla    3</a> se expresa la magnitud del efecto de las variables cualitativas sobre    la calidad embrionaria. Dentro de las causas de infertilidad, la categor&#237;a    de infertilidad inexplicable fue estad&#237;sticamente significativa (RR: 0,19    [95 % IC: 0,05-0,69]) con un riesgo de 0,19 veces de obtener embriones de buena    calidad, lo que significa un riesgo de 5,3 veces para obtener embriones de mala    calidad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    con an&#225;logos de GnRH no influy&#243; significativamente en la calidad embrionaria,    pues en la<a href="#tab3"> tabla 3</a> se muestra que el acetato de leuprorelina    (Procrin) no modifica de manera significativa la calidad embrionaria (RR: 1,04    [95 %, IC: 0,90-1,19]). </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><a name="tab3"></a> <img src="/img/revistas/end/v28n1/t0307117.gif" width="573" height="219"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#tab4">tabla    4</a> se observan los resultados del an&#225;lisis multivariado de regresi&#243;n    log&#237;stica, y se corrobora que la edad, la causa inexplicable de infertilidad    y el n&#250;mero de fol&#237;culos aspirados, son los factores que m&#225;s    influyen en la calidad de los embriones cultivados dentro de los casos estudiados.    </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="tab4"></a><img src="/img/revistas/end/v28n1/t0407117.gif" width="444" height="230">.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe consenso    general sobre la relaci&#243;n directamente proporcional entre la calidad embrionaria    y las tasas de implantaci&#243;n y embarazo cl&#237;nico en los procedimientos    de RAAT.<sup>3,4</sup> Los mecanismos que intervienen en la calidad embrionaria    a&#250;n no son bien entendidos, y aunque se ha profundizado en algunos de los    factores que participan en la maduraci&#243;n y calidad de los embriones, pocos    estudios se han realizado para evaluar la influencia de factores cl&#237;nicos-terap&#233;uticos    en su desarrollo y calidad.<sup>12</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nuestro estudio    demostr&#243; una alta incidencia de embriones de buena calidad (60,86 %), resultado    que est&#225; en relaci&#243;n con la edad promedio de nuestras pacientes, que    fue inferior a los 35 a&#241;os (34,38 [&#177;4,35 a&#241;os]), edad en que    la mujer se encuentra en condiciones fisiol&#243;gicas &#243;ptimas para la    reproducci&#243;n. La causa tub&#225;rica de infertilidad prevaleci&#243; en    las pacientes estudiadas (329), y se ha demostrado que esta indicaci&#243;n    de FIV ofrece mejores resultados reproductivos,<sup>13</sup> pues es mayor en    el grupo de las pacientes con buena calidad embrionaria (222; 87,05 %). Por    otra parte, la muestra estuvo conformada por pacientes que no presentaban trastornos    en el semen, factor que influye positivamente en el mayor por ciento de embriones    de buena calidad.<sup>14</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A continuaci&#243;n,    nos proponemos el an&#225;lisis de cada uno de los factores estudiados: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La importancia    cr&#237;tica de la edad en la fecundidad humana ha sido ampliamente estudiada,    y se ha demostrado que a medida que la edad aumenta, disminuye la capacidad    reproductiva.<sup>15</sup> Uno de los factores predictores de &#233;xito de    los procederes de reproducci&#243;n asistida, es la calidad embrionaria, la    cual, a su vez, depende fundamentalmente de la edad.<sup>16</sup> Se ha demostrado    una alta frecuencia de alteraciones cromos&#243;micas en embriones de mujeres    mayores de 35 a&#241;os,<sup>16,17</sup> que redunda en fallas de fertilizaci&#243;n,    generaci&#243;n de embriones anormales, menor desarrollo embrionario <i>in vitro</i>,    menor implantaci&#243;n, incremento de abortos precoces, y por lo tanto, menor    fecundidad.<sup>15-18</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nuestros resultados    coinciden con varios estudios,<sup>17,18</sup> ya que encontramos una mayor    edad (35,38&#177;3,99 a&#241;os) en las pacientes en las que se obtuvieron embriones    de mala calidad, y fue estad&#237;sticamente significativa la diferencia entre    los dos grupos investigados. Este resultado se comprob&#243; en el estudio multivariado,    en el cual se encontr&#243; una influencia significativa de la edad como factor    independiente sobre la calidad embrionaria, y se demostr&#243; que a medida    que aumenta la edad, la probabilidad de tener embriones de buena calidad es    de 0,96, con un IC de 0,81 a 0,99. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Seg&#250;n se    envejece, los ovocitos tambi&#233;n lo hacen. La mujer nace con una dotaci&#243;n    ya establecida de estos, que desde la menarquia se van atresiando y envejeciendo.<sup>18</sup>    A los 35 a&#241;os quedan aproximadamente solo el 10 % de los &#243;vulos, y    su calidad se ve comprometida, ya que el paso del tiempo provoca alteraciones    en el proceso de meiosis de sus cromosomas, disminuci&#243;n de la producci&#243;n    energ&#233;tica y el estado metab&#243;lico mitocondrial, con afecci&#243;n    de los procesos de maduraci&#243;n ovocitaria, como la actividad del uso nuclear    y la segregaci&#243;n cromos&#243;mica, y por tanto, la calidad del embri&#243;n    resultante es menor, elementos que acreditan los resultados obtenidos en nuestro    estudio.<sup>19 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las concentraciones    s&#233;ricas basales de FSH medidas en fase folicular temprana del ciclo menstrual,    se vienen usando desde los a&#241;os 80 como marcador de reserva ov&#225;rica.<sup>20</sup>    La elevaci&#243;n de la hormona se vincula con alteraciones de la fase proliferativa,    e incapacidad para regular la foliculog&#233;nesis y la maduraci&#243;n folicular.    En mujeres de edad avanzada se ha observado un lento y progresivo aumento de    FSH, relacionado con una disminuci&#243;n de la respuesta ov&#225;rica, un aumento    de la tasa de aneuploid&#237;as y la consiguiente disminuci&#243;n de la calidad    embrionaria.<sup>21</sup> En el estudio realizado por <i>Rodr&#237;guez</i>    y <i>Su&#225;rez,</i><sup>22</sup> encontraron que los marcadores que predec&#237;an    la reserva ov&#225;rica en las parejas tributarias de FIV atendidas en el Hospital    "Hermanos Ameijeiras", eran la edad de la mujer y los valores de FSH en fase    folicular temprana, del tercer al quinto d&#237;a del ciclo menstrual previo    al tratamiento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En nuestra investigaci&#243;n    no se encontr&#243; relaci&#243;n alguna entre los valores de FSH y la calidad    embrionaria, resultado que est&#225; basado en que el valor promedio de FSH    estuvo por debajo de 10 mUI/mL en ambos grupos estudiados; y se ha reportado    por <i>Ramalho</i><sup>23</sup> y <i>Vital Reyes<b>,</b></i><sup>24</sup> que    cuando se establece un punto de cohorte de 10 mUI/mL la determinaci&#243;n basal    de FSH tiene sensibilidad, especificidad y valores predictivos positivos y negativos    de 87, 100 y 94,7 %, respectivamente, en pacientes mayores de 30 a&#241;os sometidas    a procedimientos de FIV. Ello determina que la relaci&#243;n negativa entre    los valores de FSH y la calidad embrionaria es m&#225;s evidente cuando esta    supera dicha cifra, aunque quisi&#233;ramos plantear que, en nuestro estudio,    los valores m&#225;s bajos (6,53&#177;2,27), se encontraron en aquellas pacientes    en las que se obtuvieron embriones de buena calidad.<sup>24</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La ovog&#233;nesis    es un evento determinado crono-gen&#233;ticamente. En los ciclos de FIV con    un mayor n&#250;mero de ovocitos aspiraos, se incrementan las probabilidades    de fecundaci&#243;n; y en consecuencia, de obtener embriones de buena calidad.<sup>25</sup>    En nuestra investigaci&#243;n el n&#250;mero de ovocitos obtenidos por aspiraci&#243;n    se relaciona de manera significativa (p&lt; 0,0001) con la producci&#243;n de    embriones de buena calidad, que se corroboran en el estudio multivariado en    el cual se demuestra que, a mayor n&#250;mero de ovocitos aspirados, existe    una probabilidad de 1,08 de obtener embriones de buena calidad. Estos resultados    coinciden con los obtenidos por <i>Hoelker,</i><sup>26</sup> quien encontr&#243;    que un mayor n&#250;mero de embriones en cultivo, se asocia a un mejor desarrollo    de estos, y en consecuencia, mejor calidad embrionaria, fen&#243;meno que probablemente    est&#233; en relaci&#243;n con est&#237;mulos paracrinos y la influencia de    factores de crecimiento. Existen datos que evidencian, que la respuesta ov&#225;rica    excesiva, que deriva de un mayor n&#250;mero de ovocitos, da lugar a una mayor    incidencia de defectos citoplasm&#225;ticos, lo que indica una deficiencia en    la madurez del citoplasma ovocitario.<sup>24</sup> Esto es debido a que los    ovocitos recuperados en los ciclos de FIV, pueden derivar de fol&#237;culos    con desarrollo m&#225;s lento, por lo que el citoplasma ser&#237;a deficiente    en maduraci&#243;n.<sup>21,24</sup> Autores como <i>Llacer</i><sup>27</sup>    no encuentran relaci&#243;n entre el n&#250;mero de fol&#237;culos aspirados    y la calidad embrionaria. En nuestro estudio, en las pacientes en las que se    obtuvo buena calidad embrionaria, el promedio de ovocitos aspirados fue de 9,13&#177;5,04,    y son los valores por encima de 15, seg&#250;n algunos autores, los que se relacionan    m&#225;s con una mala calidad embrionaria.<sup>23-26</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se plantea que    la FIV alcanza entre el 27-40 % de &#233;xito, en dependencia de la enfermedad    que tenga la paciente.<sup>28</sup> Con el trabajo realizado se demuestra que    la causa de la infertilidad se relaciona, de manera significativa, con la calidad    embrionaria (p&lt; 0,002). La causa que prevaleci&#243; en ambos grupos fue    la tub&#225;rica, lo que coincide con estudios a nivel mundial, que la sit&#250;an    como principal causa de infertilidad en pacientes que reciben RAAT,<sup>28,29</sup>    y fue superior en el grupo en el cual se obtuvieron embriones de buena calidad    (87,05 %), como lo se&#241;ala la literatura.<sup>26-28</sup> En aquellas pacientes    en las cuales se demostr&#243; una infertilidad inexplicable, se evidenci&#243;    un riesgo relativo de 0,19 veces de presentar embriones de buena calidad, lo    que significa que presentan un riesgo mayor en 5,3 veces de tener embriones    de mala calidad, resultado que se corrobor&#243; en el estudio multivariado.    En el grupo en el que se obtuvieron embriones de mala calidad, las causas uterinas    (6,10 %) y ov&#225;ricas (3,05 %) de infertilidad, fueron m&#225;s frecuentes    que en el grupo de buena calidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La causa inexplicable    de infertilidad es la que se diagnostica tras descartar otras causas, y luego    de obtener un estudio b&#225;sico de infertilidad normal.<sup>30</sup> Ello    significa, que podr&#237;an ser de origen gen&#233;tico, masculino o femenino,    que afecte la fecundaci&#243;n y/o el desarrollo embrionario. Estos resultados    coinciden con los planteados por otros autores,<sup>1,3,30</sup> que manifiestan,    al comparar la calidad embrionaria de pacientes con infertilidad de causa tub&#225;rica    con las de causa inexplicable, que en estas &#250;ltimas exist&#237;a un mayor    por ciento de embriones de mala calidad. <i>Raga</i><sup>31</sup> encuentra    una mala calidad embrionaria en las parejas con infertilidad inexplicable, y    demuestra en su estudio d&#233;ficit en la capacidad fecundante del semen, a    pesar de cumplir con los valores normales de la OMS.<sup>3,11,32</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se ha observado    que, a mayor edad de la mujer, aumenta la causa inexplicable como etiolog&#237;a    de la infertilidad,<sup>30</sup> sobre todo, en la infertilidad primaria, relaci&#243;n    que puede condicionar la presencia de embriones de mala calidad en mayor cuant&#237;a    en estas pacientes. En nuestra muestra las mujeres con mala calidad embrionaria    eran m&#225;s a&#241;osas (35,38&#177;3,99), y ten&#237;an un mayor por ciento    de infertilidad de causa tub&#225;rica (65,24 %), seguida de las de causa inexplicable    (25,06 %). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ensayos cl&#237;nicos    aleatorizados han demostrado que en la t&#233;cnica de fertilizaci&#243;n <i>in    vitro</i>, la combinaci&#243;n de gonadotropinas ex&#243;genas, m&#225;s an&#225;logos    de GnRH, para la supresi&#243;n de la secreci&#243;n de la FSH y la hormona    luteinizante (LH) hipofisaria, se han asociado con una mayor frecuencia de embarazo.<sup>33</sup>    Los an&#225;logos de la GnRH, ya sean del tipo de agonistas o antagonistas,    originan un incremento de n&#250;mero de fol&#237;culos maduros y un mayor n&#250;mero    de ovocitos obtenidos durante la aspiraci&#243;n, y as&#237; una mayor cohorte    embrionaria, para seleccionar los mejores para trasferir al &#250;tero.<sup>34</sup>    Agonistas y antagonistas se consideran igualmente id&#243;neos para prevenir    los aumentos prematuros de LH, si bien sus mecanismos de acci&#243;n y resultados    cl&#237;nicos son diferentes. Con la investigaci&#243;n realizada, comprobamos    que no existieron diferencias en cuanto a la presencia de embriones de buena    o mala calidad en las pacientes tratadas con agonistas de GnRH del tipo de acetato    de leuprorelina, o antagonista del tipo de acetato de cetrorelix. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los trabajos publicados    hasta el momento referentes a estos f&#225;rmacos son bastante contradictorios.    <i>Matallin</i><sup>35</sup> encontr&#243; que no existen diferencias en cuanto    a la calidad embrionaria, seg&#250;n el uso de agonistas o antagonistas, pero    s&#237; en el n&#250;mero de ovocitos aspirados, y con ello, en el n&#250;mero    de embriones disponibles, menor en las pacientes tratadas con antagonista. El    tipo de an&#225;logo de la GnRH (agonistas y/o antagonistas) empleado en los    protocolos de estimulaci&#243;n ov&#225;rica, influye sobre la cin&#233;tica    de desarrollo embrionario. Los cigotos derivados de ciclos estimulados con antagonistas    de la GnRH, comienzan a dividirse antes que los embriones procedentes de ciclos    estimulados con agonistas de la GnRH;<sup>36</sup> sin embargo, estas diferencias    cin&#233;ticas, no se traducen en una mejora evidente de la calidad embrionaria    a las 72 h, ni de los resultados en t&#233;rminos de embarazos cl&#237;nicos.<sup>37</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concluye que    la edad de la paciente influye de manera negativa en la calidad de los embriones    obtenidos. No se encuentra asociaci&#243;n entre la calidad embrionaria y el    valor de FSH en ciclo previo a la FIV. El n&#250;mero aumentado de ovocitos    aspirados es un factor que favorece la obtenci&#243;n de embriones de buena    calidad. La infertilidad de causa inexplicable afecta negativamente la calidad    de los embriones; y el esquema de tratamiento con agonistas o antagonistas de    GnRH no se relaciona con la calidad de los embriones. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del estudio. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Williams C,    Sutcliffe A. Infant outcomes of assisted reproduction. Early Hum Dev. 2009;85:673-7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Padr&#243;n    RS. Epidemiolog&#237;a de la infertilidad en Cuba. REVCOG. 1996;6(3):80-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Bentle GR,    Mascie-Taylor CGN. Infertility in the modern Word: present and future prospect.    Cambridge: University Press; 2007. p. 1-13.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Remoh&#237;    J, Bellver J, Domingo J, Bosch E, Pellicer A. Manual pr&#225;ctico esterilidad    y reproducci&#243;n humana. New York: Mc Graw Hill; 2009. p. 76.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Gerris JM.    Single embryo transfer and IVF/ICSI outcome: a balanced appraisal. Hum Reproduc.    2005;11:105-21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Check JH, Sumerd-Chace    MD. Effect of embryo quality on pregnancy outcome following single embryo transfer    in women with a diminished egg reserve. Fertil Steril. 2007;87:749-56.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Veeck L. Evaluaci&#243;n    de ovocitos y pre embriones en el laboratorio FIV. En: Remohi J, Pellicer A,    Bonilla-Musoles F, eds. Avances en Reproducci&#243;n Asistida. Madrid: Ediciones    D&#237;az de Santos S.A.; 1992. p. 117-62. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Ragione T,    Verheyen G, Papanikolaou E, Van Landuyt L, Devroey P, Van Steirteghem A. Developmental    stage on day-5 and fragmentation rate on day-3 can influence the implantation    potential of top-quality blastocysts in IVF cycles with single embryo transfer.    RB &amp; E. 2007;5(2):2. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Men&#233;zo    Y, Elder K. Desarrollo embrionario hasta blastocito. En: Remohi J, Pllicer A,    Sim&#243;n C, Navarro J. Reproducci&#243;n humana: Madrid: Mc Graw-Hill/Interamericana    de Espa&#241;a; 2002. p. 407-12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Alikani M,    Cohen J, Tomkin G, Garrisi GJ, Mack C, Scott RT. Human embryofragmentation <i>in    vitro</i> and its implications for pregnancy and implantation. Fertil Steril.    1999;71:836-42.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Cardona Maya    W. Manual de procesamiento de semen humano de la Organizaci&#243;n Mundial de    la Salud-2010. Actas Urol Esp. 2010;34:577-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Bruno I, P&#233;rez    F, Tur R, Ricciarelli E, De la Fuente A, Monz&#243; A, et al. Grupo de inter&#233;s    en Salud Embrionaria. Sociedad Espa&#241;ola de Fertilidad: Incidencia y criterios    sobre la transferencia embrionaria. Rev Iberoam Fertil. 2005;22:99-110.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. De Mouzon    J, Goossens V, Bhattacharya S, Castilla JA. Assisted reproductive technology    in Europe, 2006: results generated from European registers by ESHRE. Hum Reprod.    2010;25:1851&#8208;62.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. &#193;lvarez    C, Garc&#237;a-Garrido C, Taronger R, Gonz&#225;lez de Merlo G. <i>In vitro</i>    maturation, fertilization, embryo development &amp; clinical outcome of human    metaphase-I oocytes retrieved from stimulated intracytoplasmic sperm injection    cycles. Indian J Med Res. 2013;137:331-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Figueura RCS,    de Almeida Ferreira Braga DP, Semiao-Francisco L, Madaschi C, Laconelli A, Borges    E. Morfolog&#237;a de los ovocitos, tasa de fertilizaci&#243;n y desarrollo    embrionario en funci&#243;n de los protocolos de estimulaci&#243;n ov&#225;rica    y la edad materna. Reprod Asist. 2009;33:248-52.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Munn&#233;    S, Chen S, Colls P, Garrisi J, Zheng X, Cekleniak N, et al. Maternal age, morphology,    development and chromosome abnormalities in over 6000 cleavage-stage embryos.    RBM. 2007;14(5):628-34.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Bentov Y,    Esfandiari N, Burstein E, Casper RF. The use of mitochondrial nutrients to improve    the outcome of infertility treatment in older patients. Fertil Steril. 2010;93:272-5.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Bartmann AK,    Rom&#227;o GS, Ramos Eda S, Ferriani RA. Why do older women have poor implantation    rates? A possible role of the mitochondria. J Assist Reprod Genet. 2004;21:79-83.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Yih M C, Spandorfer    SD, Rosenwaks Z. Egg production predicts a doubling of in vitro fertilization    pregnancy rates even within defined age and ovarian reserve categories. Fertility    and Sterility. 2005;83 (1):24-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Bancsi LF,    Broekmans FJ, Nol BW, Habbema JD, Velde ER. Performance of basal follicle-stimulating    hormone in the prediction poor ovarian response and failure to become pregnant    after <i>in vitro</i> fertilization: a meta-analysis. Fertility Steril. 2003;79:1091-100.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Kaplan JR,    Manuck SB. Ovarian function, stress and disease: a primate continuum. ILAR J.    2009;45:89-97.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Su&#225;rez    Y. Reserva ov&#225;rica y respuesta a la estimulaci&#243;n con gonadotropinas    en reproducci&#243;n asistida [tesis de terminaci&#243;n de residencia]. Hospital    "Hermanos Ameijeiras". La Habana; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Ramalho de    Carvalho B, Japur da S&#225; Rosa, Silva AC, Rosa Silva JC. Ovarian reserve    evaluation: state of art. J Assist Reprod Genet. 2008;25:311-22.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Vital Reyes    V. Evaluaci&#243;n de la reserva ov&#225;rica. Revista Mexicana de Medicina    de la Reproducci&#243;n. 2010;2(4):89-95.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Fragouli E,    Wells D. Aneuploidy in the Human Blastocyst. Cytogenet Genome Res. 2011;133:149-59.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Hoelker M,    Rings F, Lund Q, Ghanem N, Phatsara C, Griese J, et al. Effect of the microenvironment    and embryo density on developmental characteristics and gene expression profile    preimplantative embryos cultured <i>in vitro</i>. Reproduction. 2009;137:415-25.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Llacer J,    Moliner A, Rodriguez J, Guerrero J, Bernabeu R. High ovarian stimulation doesn't    impair embryoquality. Clinical evidence using comparative model with shared    egg donors. Instituto Bernabeu: Reproductive Medicine; 2009.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Keltz MD,    Skorupski JC, Bradley K, Stein D. Predictors of embryo fragmentation and outcome    after fragment removal <i>in vitro</i> fertilization. Fertil Steril. 2006;86:321-4.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Gonzalo A,    Jaime V. Tubal Factor Infertility in the era of assisted Reproduction. Rev Med    Clin Condes. 2010;21(3):397-402.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. S&#225;nchez    S&#225;nchez V. Esterilidad Idiop&#225;tica: eficacia de la FIV y factores que    se asocian con el mejor pron&#243;stico para lograr gestaci&#243;n evolutiva.    Hum Reprod. 2010;15:1851&#8208;62.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. Gil Raga F,    Monz&#243; A, Peinado I, Gil Gracia F, Cabo A, Romeu A. An&#225;lisis de los    resultados de ciclos de FIV-ICSI en parejas que no gestan tras cuatro inseminaciones.    Rev Iberoamericana de Fert. 2005;22:113-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32. Kamel RM.    Management of the infertile couple: an evidence-based protocol. Reprod Biol    Endocrinol. 2007;8:21.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33. Depalo R,    Jayakrishan K, Garruti G, Totaro I, Panzarino M, Giorgino F, et al. GnRH agonist    <i>versus</i> GnRH antagonist in in vitro fertilization and embryo transfer    (IVF/ET). Reprod Biol Endocrinol. 2012;10:26.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 34. Kolibianakis    P, Collins J, Tarlatzis BC. Among patients treated for IVF witch gonadotropins    and GnRH analogues, is the probability of live birth dependent of the type of    analogue used? A systematic review and metha analysis. Hum Reprod Update. 2006;12:51&#8208;71.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35. Matall&#237;n    MP, Eleno I, Fern&#225;ndez-Peinado A, Pardo C, Bernabeu I, Cremades N, et al.    Estudio comparativo del uso de agonistas de GnRH vs antagonistas en pacientes    normo respondedoras sometidas a estimulaci&#243;n ov&#225;rica controlada en    ciclos de FIV/ICSI. Fertility. 2008;25:233-45.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 36. Ben&#237;tez    I, Gonz&#225;lez J. Influencia de los protocolos de estimulaci&#243;n ov&#225;rica    en la calidad de los embriones. Fert Steril. 2009;89:321-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 37. Nelson SM,    Lawlor DA. Predicting Live Birth, Preterm Delivery, and Low Birth Weight in    Infants Born from <i>In Vitro</i> Fertilisation: A Prospective Study of 144,018    Treatment Cycles. PLoS Med. 2011;8:e1000386.     </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 3 de    diciembre de 2015. <br/>   Aprobado: 29 de septiembre de 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Kenia Rodr&#237;guez    Mart&#237;nez</i><i>.</i> Hospital Clinicoquir&#250;rgico "Hermanos Ameijeiras".    San L&#225;zaro # 701, entre Marquez Gonz&#225;lez Y Belascoa&#237;n, municipio    Centro Habana. La Habana, Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:keniardguez@infomed.sld.cu">keniardguez@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sutcliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infant outcomes of assisted reproduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Hum Dev]]></source>
<year>2009</year>
<volume>85</volume>
<page-range>673-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la infertilidad en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[REVCOG]]></source>
<year>1996</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>80-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bentle]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mascie-Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CGN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infertility in the modern Word: present and future prospect]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remohí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellver]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual práctico esterilidad y reproducción humana]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>76</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Single embryo transfer and IVF/ICSI outcome: a balanced appraisal]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reproduc]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>105-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Check]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sumerd-Chace]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of embryo quality on pregnancy outcome following single embryo transfer in women with a diminished egg reserve]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2007</year>
<volume>87</volume>
<page-range>749-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de ovocitos y pre embriones en el laboratorio FIV]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Remohi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla-Musoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances en Reproducción Asistida]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>117-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz de Santos S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ragione]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verheyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papanikolaou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Landuyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devroey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Steirteghem]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developmental stage on day-5 and fragmentation rate on day-3 can influence the implantation potential of top-quality blastocysts in IVF cycles with single embryo transfer]]></article-title>
<source><![CDATA[RB /amp; E]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menézo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elder]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo embrionario hasta blastocito]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Remohi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pllicer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reproducción humana]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>407-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill/Interamericana de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alikani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mack]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human embryofragmentation in vitro and its implications for pregnancy and implantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1999</year>
<volume>71</volume>
<page-range>836-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de procesamiento de semen humano de la Organización Mundial de la Salud-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<page-range>577-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricciarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzó]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grupo de interés en Salud Embrionaria Sociedad Española de Fertilidad: Incidencia y criterios sobre la transferencia embrionaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Fertil]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<page-range>99-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Mouzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goossens]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhattacharya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assisted reproductive technology in Europe, 2006: results generated from European registers by ESHRE]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1851-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taronger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González de Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro maturation, fertilization, embryo development & clinical outcome of human metaphase-I oocytes retrieved from stimulated intracytoplasmic sperm injection cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Med Res]]></source>
<year>2013</year>
<volume>137</volume>
<page-range>331-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueura]]></surname>
<given-names><![CDATA[RCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Almeida Ferreira Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semiao-Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madaschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laconelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morfología de los ovocitos, tasa de fertilización y desarrollo embrionario en función de los protocolos de estimulación ovárica y la edad materna]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod Asist]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<page-range>248-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munné]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colls]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cekleniak]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal age, morphology, development and chromosome abnormalities in over 6000 cleavage-stage embryos]]></article-title>
<source><![CDATA[RBM]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>628-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bentov]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esfandiari]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casper]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of mitochondrial nutrients to improve the outcome of infertility treatment in older patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2010</year>
<volume>93</volume>
<page-range>272-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romão]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Eda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferriani]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why do older women have poor implantation ratesA possible role of the mitochondria]]></article-title>
<source><![CDATA[J Assist Reprod Genet]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yih M]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spandorfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenwaks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Egg production predicts a doubling of in vitro fertilization pregnancy rates even within defined age and ovarian reserve categories]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertility and Sterility]]></source>
<year>2005</year>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bancsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broekmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nol]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Habbema]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velde]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance of basal follicle-stimulating hormone in the prediction poor ovarian response and failure to become pregnant after in vitro fertilization: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertility Steril]]></source>
<year>2003</year>
<volume>79</volume>
<page-range>1091-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuck]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ovarian function, stress and disease: a primate continuum]]></article-title>
<source><![CDATA[ILAR J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>45</volume>
<page-range>89-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reserva ovárica y respuesta a la estimulación con gonadotropinas en reproducción asistida]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital "Hermanos Ameijeiras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramalho de Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Japur da Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ovarian reserve evaluation: state of art]]></article-title>
<source><![CDATA[J Assist Reprod Genet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<page-range>311-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vital Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la reserva ovárica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Medicina de la Reproducción]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>89-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragouli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aneuploidy in the Human Blastocyst]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytogenet Genome Res]]></source>
<year>2011</year>
<volume>133</volume>
<page-range>149-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoelker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rings]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lund]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghanem]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phatsara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griese]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the microenvironment and embryo density on developmental characteristics and gene expression profile preimplantative embryos cultured in vitro]]></article-title>
<source><![CDATA[Reproduction]]></source>
<year>2009</year>
<volume>137</volume>
<page-range>415-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llacer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moliner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernabeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[High ovarian stimulation doesn't impair embryoquality.Clinical evidence using comparative model with shared egg donors]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Instituto Bernabeu ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reproductive Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keltz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skorupski]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of embryo fragmentation and outcome after fragment removal in vitro fertilization]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2006</year>
<volume>86</volume>
<page-range>321-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tubal Factor Infertility in the era of assisted Reproduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Clin Condes]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>397-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esterilidad Idiopática: eficacia de la FIV y factores que se asocian con el mejor pronóstico para lograr gestación evolutiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1851-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Raga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzó]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los resultados de ciclos de FIV-ICSI en parejas que no gestan tras cuatro inseminaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamericana de Fert]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<page-range>113-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kamel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of the infertile couple: an evidence-based protocol]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod Biol Endocrinol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<page-range>21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Depalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jayakrishan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garruti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Totaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panzarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giorgino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[GnRH agonist versus GnRH antagonist in in vitro fertilization and embryo transfer (IVF/ET)]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod Biol Endocrinol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolibianakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarlatzis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Among patients treated for IVF witch gonadotropins and GnRH analogues, is the probability of live birth dependent of the type of analogue usedA systematic review and metha analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod Update]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>51-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matallín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernabeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cremades]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo del uso de agonistas de GnRH vs antagonistas en pacientes normo respondedoras sometidas a estimulación ovárica controlada en ciclos de FIV/ICSI]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertility]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<page-range>233-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de los protocolos de estimulación ovárica en la calidad de los embriones]]></article-title>
<source><![CDATA[Fert Steril]]></source>
<year>2009</year>
<volume>89</volume>
<page-range>321-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawlor]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting Live Birth, Preterm Delivery, and Low Birth Weight in Infants Born from In Vitro Fertilisation: A Prospective Study of 144,018 Treatment Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<page-range>e1000386</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
