<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532017000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional y factores de riesgo vascular en pacientes ingresados en el Centro de Atención al Diabético de La Habana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional state and vascular risk factors of patients admitted to the Center of Diabetic Care in Havana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conesa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanes Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zayas Torriente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katrine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología (INEN)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología (INHEM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo vascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad abdominal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Centro de Atención al Diabético]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vascular risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abdominal obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Center of Diabetic Care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Estado    nutricional y factores de riesgo vascular en pacientes ingresados en el Centro    de Atenci&#243;n al Diab&#233;tico de La Habana </font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Nutritional    state and vascular risk factors of patients admitted to the Center of Diabetic    Care in Havana</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Ana Ibis Conesa    Gonz&#225;lez,<sup>I</sup> Marelys Yanes Quesada,<sup>I</sup> Georgina Mar&#237;a    Zayas Torriente,<sup>II</sup> Katrine Gonz&#225;lez Padilla,<sup>I</sup> Emma    Dom&#237;nguez Alonso<sup>I</sup> </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Instituto    Nacional de Endocrinolog&#237;a (INEN). La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>Instituto    Nacional de Higiene, Epidemiolog&#237;a y Microbiolog&#237;a (INHEM). La Habana,    Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:    </b> la obesidad y la diabetes constituyen una asociaci&#243;n frecuente y letal,    que a su vez, tambi&#233;n se relacionan con otros factores que incrementan    el riesgo cardiovascular. <br/>   <b>Objetivo: </b> caracterizar<b> </b>el estado nutricional e identificar factores    de riesgo vascular en personas con diabetes ingresadas en el Centro de Atenci&#243;n    al Diab&#233;tico de La Habana. <br/>   <b>M&#233;todos</b><b>: </b> estudio descriptivo transversal. Se revisaron 1    916 historias cl&#237;nicas, y las variables estudiadas fueron: tipo de diabetes,    &#237;ndice de masa corporal, circunferencia de la cintura, hipertensi&#243;n    arterial, tabaquismo, hipercolesterolemia, control gluc&#233;mico y excreci&#243;n    urinaria de alb&#250;mina. <br/>   <b>Resultados:</b> el 88,2 % de los pacientes ten&#237;an diabetes tipo 2; de    ellos, 74,5 % eran sobrepeso u obesos, 62,5 % ten&#237;an circunferencia de    cintura incrementada, hipertensi&#243;n el 67,2 %, descontrol gluc&#233;mico    el 55,2 %, hipercolesterolemia el 50,6 %, tabaquismo el 44,4 % y excreci&#243;n    urinaria de alb&#250;mina el 27,6 %. El 11,8 % ten&#237;a diabetes tipo 1, de    ellos 66,4 % eran normopesos; con descontrol gluc&#233;mico 57,5 %, con sobrepeso    u obesidad 33,7 %, con excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina el 31,4 %, con    hipercolesterolemia el 29,9 %, con tabaquismo el 28,7 %, con hipertensi&#243;n    el 23,9% y el 21,2 % ten&#237;a incrementada la circunferencia de la cintura.    <br/>   <b>Conclusiones:</b> la mayor&#237;a de los pacientes ten&#237;an diabetes tipo    2 y sobrepeso, con predominio de la obesidad abdominal. La asociaci&#243;n de    varios factores de riesgo fue muy frecuente, independientemente del tipo de    diabetes. Se deben dise&#241;ar estrategias efectivas para el tratamiento integral    de la diabetes y los factores de riesgo asociados. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    diabetes; factores de riesgo vascular; obesidad abdominal; Centro de Atenci&#243;n    al Diab&#233;tico. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b>obesity and diabetes is a frequent and lethal association that, in turn,    is related to other factors increasing the cardiovascular risks.    <br>   <b>Objective: </b>to characterize the nutritional state and to identify vascular    risk factors in diabetic persons who were admitted to the Center of Diabetic    Care in Havana.    <br>   <b>Methods:</b> cross-sectional and descriptive study that reviewed 1 916 medical    histories and the studied variables were type of diabetes, body mass index,    waist circumference, blood hypertension, smoking, hypercholesterolemia, glycemic    control and urinary excretion of albumin.    <br>   <b>Results:</b> in the study group, 88.2 % of patients suffered type 2 diabetes,    74.5 % of them was overweighed or obese; 62.5 % had increased waist circumference;    67.2 % were hypertensive; 55.2 % had no glycemic control; 50.6 % had hypercholesterolemia;    44.4 % were smokers and 27.6 % had urinary excretion of albumin. Type 1 diabetes    was present in 11.8 %; 66.4 % of the latter were normoweighed; 57.5 % had no    glycemic; 33.7 % were overweighed or obese; 31.4 % showed urinary excretion    of albumin; 29.9 % hypercholesterolemia; 28.7 % were smokers and 23.9 % hypertensive    whereas 21.2 % had increased waist circumference.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusions: </b>most of patients had type 2 diabetes and overweight, with    abdominal obesity. The association of several risk factors was very common,    regardless of the type of diabetes. Effective strategies must be designed to    treat diabetes and the associated risk factors in a comprehensive way.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>diabetes;    vascular risk factors; abdominal obesity; Center of Diabetic Care.</font></p>     <p></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La diabetes mellitus    (DM) es una de las enfermedades con mayor prevalencia y repercusi&#243;n sanitaria    por su elevada frecuencia, tasa de mortalidad e impacto de las complicaciones    cr&#243;nicas, adem&#225;s del papel que desempe&#241;a como factor de riesgo    (FR) de la patolog&#237;a cardiovascular (CV).<sup>1,2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La prevalencia    de DM var&#237;a ampliamente en el mundo. Seg&#250;n estimaciones realizadas    por la Federaci&#243;n Internacional de Diabetes (IDF) y la Organizaci&#243;n    Mundial de la Salud (OMS), el n&#250;mero de personas con DM a nivel mundial    en el a&#241;o 2000 se encontraba alrededor de 150 millones, y de ellas 54 %    correspond&#237;a a Am&#233;rica Latina y el Caribe. En 2010 este n&#250;mero    ascendi&#243; a 225-230 millones, y para 2025 alcanzar&#225; los 300 millones,    para comportarse como una verdadera pandemia.<sup>3-6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las poblaciones    m&#225;s afectadas son aquellas en las que el estilo de vida tradicional ha    dejado paso al occidental. Esto es especialmente evidente en pa&#237;ses del    sudeste asi&#225;tico, en algunos de Ocean&#237;a o en reservas indias de Norteam&#233;rica.<sup>3-7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La incidencia    de la DM tipo 2 (DM 2) predomina sobre la DM tipo 1 (DM 1). La DM 2 se estima    en 8/1 000 habitantes/a&#241;o, y la DM 1 en 11-12 casos por 100 000 habitantes/a&#241;o.<sup>3</sup>    La DM es una de las principales causas de mortalidad, as&#237; en Espa&#241;a    ocupa el tercer lugar en mujeres y el s&#233;ptimo en varones.<sup>7,8</sup>    En M&#233;xico se estima que de 6,8 millones de afectados, se pasar&#225; a    11,9 millones, con un incremento de 175 %.<sup>9</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cuba no escapa    de esta tendencia y, en la &#250;ltima d&#233;cada, se duplicaron los enfermos    de DM, que hoy alcanzan m&#225;s de medio mill&#243;n. La tasa de prevalencia    de esta enfermedad se increment&#243; de 19,3 por 1 000 habitantes en 1996 a    55,7 por 1 000 habitantes en 2014, con un predominio en el sexo femenino y en    los mayores de 60 a&#241;os.<sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La pandemia de    obesidad y DM es un serio problema de salud que ha evolucionado en asociaci&#243;n    con r&#225;pidos cambios sociales y culturales, envejecimiento de las poblaciones,    aumento de la urbanizaci&#243;n, cambios en la dieta, incremento de peso, reducida    actividad f&#237;sica y otros estilos de vida y patrones conductuales no saludables.<sup>5,11,12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Investigaciones    apoyan el papel de los factores fisiol&#243;gicos y de estilo de vida en la    etiolog&#237;a de la DM 2, en los que se incluyen: la obesidad, sobre todo central,    que se acompa&#241;a de resistencia a la insulina.<sup>13-15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desde los primeros    resultados del estudio <i>Framingham</i><sup>16</sup> se consideraron la DM    y la obesidad como FR para la enfermedad coronaria.<sup>17-19</sup> El colesterol    es el principal FRCV, unido a otros bien definidos: hipertensi&#243;n (HTA),    obesidad, tabaquismo, mal control gluc&#233;mico, hiperuricemia, inactividad    f&#237;sica, entre otros.<sup>17,20</sup> Otros estudios han descrito mayor    incidencia de DM 2 entre los consumidores de tabaco, en determinadas profesiones    y condiciones laborales, o en presencia de s&#237;ntomas depresivos o de HTA.    La identificaci&#243;n de estos factores y la intervenci&#243;n sobre ellos    brindan la posibilidad de reducir la morbilidad y la mortalidad relacionadas.<sup>18</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#237;ndice    de masa corporal (IMC) se reconoce como una valiosa herramienta para evaluar    el sobrepeso corporal y la obesidad. Estudios recientes han sugerido la posibilidad    de que el IMC subestime la obesidad, o sus riesgos, por lo que otras medidas,    como la circunferencia de la cintura (cc) se han tomado en cuenta.<sup>20-23</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La influencia    de esta enfermedad en el cuadro de salud en nuestro pa&#237;s, hizo que los    esfuerzos del Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a se dirigieran en el    a&#241;o 1972 a la creaci&#243;n del Centro de Atenci&#243;n al Diab&#233;tico    (CAD) de La Habana, primero de su tipo en Latinoam&#233;rica, que sirve de Centro    Nacional de Referencia y forma parte del Centro de Colaboraci&#243;n para la    Integraci&#243;n de los Servicios y la Atenci&#243;n Integral a las Personas    con Diabetes (CCDM-OMS/OPS-HABANA).<sup>24</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El CAD es una    instituci&#243;n creada con la finalidad de mejorar la calidad de vida de personas    que padecen DM y sus complicaciones, con la ayuda de un equipo multidisciplinario.    Entre sus principales tareas, apoya el Programa Nacional de Atenci&#243;n Integral    al Diab&#233;tico para disminuir morbilidad y mortalidad por DM, mejora la calidad    de vida y brinda educaci&#243;n terap&#233;utica a estas personas.<sup>24</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con m&#225;s de    30 a&#241;os de experiencia, el CAD de La Habana brinda, entre otros, un servicio    de ingreso en centro diurno (CD), que consiste en un ingreso ambulatorio durante    una semana para control gluc&#233;mico y de enfermedades asociadas, pesquisa    de complicaciones, y educaci&#243;n al paciente y familiares sobre su enfermedad.    Para ello se cuenta con un protocolo de trabajo, que facilita una atenci&#243;n    de excelencia y la recolecci&#243;n sistem&#225;tica de datos para la identificaci&#243;n    de problemas, y as&#237; actuar en consecuencia. No encontrando datos en la    literatura revisada sobre el tipo de paciente atendido en estos centros y sus    enfermedades asociadas, nos propusimos caracterizar los pacientes ingresados    en este servicio en el CAD de La Habana para, seg&#250;n resultados, dise&#241;ar    estrategias efectivas en el manejo integral de las personas con diabetes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por las razones    se&#241;aladas, nos propusimos como objetivo caracterizar el estado nutricional    seg&#250;n el m&#233;todo antropom&#233;trico (IMC y cc) de los pacientes con    DM ingresados en el CAD de La Habana, e identificar FR cardiovascular (FRCV)    asociados seg&#250;n tipo de DM. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&#243;    un estudio descriptivo, transversal, documental, incluyendo un total de 1 916    historias cl&#237;nicas de pacientes ingresados en el CD del CAD, en el periodo    marzo 2012-marzo de 2014. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se estudiaron    las variables siguientes: tipo de DM, IMC, cc, HTA, tabaquismo, hipercolesterolemia,    control gluc&#233;mico (seg&#250;n cifras de HbA1c,<sup>5,13,25</sup> buen control    [HbA1c&lt; 7 %], control aceptable [HbA1c&#8805; 7 y &lt; 8 %] y mal control    [HbA1c&#8805; 8 %]), as&#237; como la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina    (EUA) en orina de 24 horas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se confeccion&#243;    una base de datos en <i>Excel</i> y se utiliz&#243; el paquete estad&#237;stico    SPSS v.19 para <i>Windows</i>. Se determinaron distribuciones de frecuencia    de las variables cualitativas, y media y desviaci&#243;n est&#225;ndar de las    cuantitativas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la asociaci&#243;n    de variables cualitativas entre DM 1 y DM 2 se utiliz&#243; chi cuadrado y se    evalu&#243; la significaci&#243;n estad&#237;stica de la posible asociaci&#243;n.    Para las medias y comparaci&#243;n de valores promedios de variables cuantitativas    entre DM 1 y DM 2 se utiliz&#243; la prueba de <i>T de Student</i> para muestras    independientes. Se consider&#243; un nivel de significaci&#243;n de 0,05. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la<a href="#fig1">    figura 1</a>, al observar la distribuci&#243;n de pacientes seg&#250;n tipo    de DM, se muestra que de los pacientes con DM ingresados en el CAD el 88,2 %    ten&#237;an la DM 2, y el 11,8 % la DM 1. </font></p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/end/v28n2/f0105217.jpg" width="419" height="229"></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#tab1">tabla    1</a> se observa la media de algunas variables seg&#250;n tipo de DM. El valor    de la media del IMC en los pacientes con DM 2 (28,85&#177;5,70) es mayor que    en los que presentaban DM 1 (24,04&#177;4,63), con similar comportamiento con    el colesterol, en el que se observa una media mayor en los pacientes con DM    2 (5,30&#177;1,25), que en los que presentaban DM 1 (4,73&#177;1,06), y son    ambas variables estad&#237;sticamente significativas. En la media de la HbA1c    no hubo diferencias entre un tipo y otro de DM, y para la EUA los pacientes    con DM 1 tienen una media mayor (71,53&#177;202,91) que aquellos DM 2 (64,14&#177;185,31),    pero no result&#243; estad&#237;sticamente significativo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <a name="tab1"></a><img src="img/revistas/end/v28n2/t0105217.gif" width="395" height="355"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#tab2">tabla    2</a>, al analizar el estado nutricional de los pacientes seg&#250;n tipo de    DM e IMC, vemos que en los pacientes con DM 2 el 74,5 % tiene sobrepeso y obesidad,    mientras que los pacientes con DM 1 el 66,4 % son normopesos y solo el 33,7    % tiene sobrepeso u obesidad. Con la cc sucede algo similar, se encontr&#243;    aumentada en el 62,5 % de las personas con DM 2, mientras que era normal en    el 78,8 % de las personas con DM 1. Las diferencias encontradas, tanto en el    IMC como en la cc seg&#250;n tipo de DM, resultaron estad&#237;sticamente significativas.    </font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/end/v28n2/t0205217.gif" width="330" height="290"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al observar en    la<a href="#tab3"> tabla 3</a>, la frecuencia de FRV seg&#250;n tipo de DM,    vemos que el sobrepeso, la HTA, la cc incrementada, la hipercolesterolemia y    el tabaquismo se presentan con mayor frecuencia en las personas con DM 2, siendo    estad&#237;sticamente significativo. El control gluc&#233;mico tuvo porcentajes    similares en ambos tipos de DM (57,5 % en DM 1 y 55,2 % en DM 2), y la EUA se    present&#243; con mayor frecuencia en los DM 1 (31,4 % <i>vs.</i> 27,6 %). Estos    dos &#250;ltimos resultados no fueron estad&#237;sticamente significativos.    </font></p>     <p align="center"><a name="tab3"></a> <img src="img/revistas/end/v28n2/t0305217.gif" width="407" height="330"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la <a href="#fig2">figura    2</a>, al observar la asociaci&#243;n de FRCV en las personas con DM 1, se muestra    el mal control gluc&#233;mico como el m&#225;s frecuente en estos pacientes,    y el &#250;nico que se presenta en m&#225;s de la mitad de los casos (58 %);    le siguen en orden de frecuencia el sobrepeso y obesidad (33,70 %) y la EUA    (31,40 %), aunque en porcentajes menores. </font></p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="img/revistas/end/v28n2/f0205217.jpg" width="500" height="376"></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#fig3">figura    3</a>, al analizar la asociaci&#243;n de FRV en los pacientes con DM 2, vemos    que, excepto el mal control gluc&#233;mico y la EUA, estos se muestran en porcentajes    mucho m&#225;s elevados que en los DM 1, en m&#225;s de la mitad de los casos:    el sobrepeso y obesidad (74,50 %), la HTA (67,20 %), aumento de la cc (62,50    %), el mal control gluc&#233;mico (55,20 %) y la hipercolesterolemia (50,60    %). </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><a name="fig3"></a><img src="img/revistas/end/v28n2/f0305217.jpg" width="503" height="393"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La DM es considerada    una de las enfermedades de mayor morbilidad en los pa&#237;ses desarrollados    y en v&#237;as de desarrollo. El mestizaje, el envejecimiento y los factores    asociados a la urbanizaci&#243;n, son los principales determinantes de la epidemia    de DM que se observa en el mundo actual. Entre estos &#250;ltimos se destaca    la alta frecuencia de sobrepeso y de s&#237;ndrome metab&#243;lico.<sup>26-28</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Afecta al 5,1    % de la poblaci&#243;n mundial actual, y se estima que puede llegar a un 6,3    % en el 2025 (Comunicado del Congreso IDF, 2003. Prevenci&#243;n de la DM: actividad    f&#237;sica y nutrici&#243;n). Seg&#250;n el pa&#237;s, puede generar entre    5 y 14 % de los gastos de salud, y es m&#225;s frecuente la DM 2,<sup>4,29-32</sup>    datos con los que coincide la presente investigaci&#243;n en cuanto a tipo de    DM. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las caracter&#237;sticas    generales de esta serie reafirman algunas diferencias entre la DM 1 y la DM    2. Esta &#250;ltima se mostr&#243; con mayor IMC, cc, niveles de l&#237;pidos    y mayor frecuencia de HTA. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La DM 2, a diferencia    de la DM 1, se caracteriza por tener asociados varios FRV que la convierten    en una enfermedad sist&#233;mica, con una elevada morbilidad y mortalidad. En    la presente investigaci&#243;n los FRV sobrepeso, obesidad, cc incrementada,    HTA, hipercolesterolemia y tabaquismo, predominaron en la DM 2. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La obesidad se    encuentra asociada a la DM 2 en un alto por ciento de los pacientes de nuestro    estudio (74,5 %), dato similar al de estudios nacionales revisados. As&#237;,    <i>Justo</i> y <i>Orlandi</i><sup>32</sup> reportaron que 79,2 % de los pacientes    con DM 2 estudiados eran obesos; y <em>Socarr&#225;s </em>y otros,<sup>33</sup>    reportaron una incidencia de obesidad de 80,4 %. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sobrepeso y    la obesidad son los factores de riesgo m&#225;s frecuentemente asociados a la    DM 2, y recientemente tambi&#233;n a la DM 1, resultado con el que coincide    este estudio. La obesidad es un estado precursor de la DM 2; sin embargo, no    todos los obesos desarrollan DM, aunque vale destacar que la mayor&#237;a de    las personas con DM 2 son obesas.<sup>12,14,20</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se ha establecido    que el lugar de dep&#243;sito y la distribuci&#243;n de la grasa en el cuerpo    representa un riesgo diferente, y corresponde al tejido adiposo abdominal -y    m&#225;s espec&#237;ficamente al tejido adiposo perivisceral- la mayor asociaci&#243;n    con resistencia a la acci&#243;n de la insulina, alteraciones lip&#237;dicas    y aumento del riesgo de enfermedad cardiovascular.<sup>17-19,34,35</sup> En    la presente investigaci&#243;n estos FR predominaron en la DM 2 sobre la DM    1, lo que hace a la DM 2 una entidad diferente, con incremento de la morbilidad    y mortalidad cardiovascular. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En las personas    con DM, sobre todo los DM 2, la enfermedad CV, generalmente macrovascular (cardiopat&#237;a    isqu&#233;mica, enfermedad cerebrovascular y enfermedad vascular perif&#233;rica),    es responsable de m&#225;s de 75 % de los ingresos hospitalarios y muertes,    de ah&#237; la importancia de su diagn&#243;stico oportuno y tratamiento intensivo.<sup>14,36-38</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El mal control    gluc&#233;mico, evaluado seg&#250;n la HbA1c no mostr&#243; grandes diferencias    entre ambos tipos de DM. Este es un resultado esperado, ya que se trata de pacientes    que en su mayor&#237;a ingresan descompensados para control metab&#243;lico,    dadas las caracter&#237;sticas del centro. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro FR que se    evidenci&#243; en esta investigaci&#243;n, con predominio en los DM 2, fue la    HTA, con una frecuencia de 67,2 % contra 24 % en los DM 1. Estudios realizados    en nuestro pa&#237;s en el &#225;mbito de la atenci&#243;n primaria han mostrado    resultados similares, con prevalencia de HTA en personas con DM 2: <i>Justo</i>    y <i>Orlandi</i> reportaron 63,2 %,<sup>32</sup> <i>Crespo</i> y otros 52,2    %<sup>39</sup> y 53,2 %<sup>40</sup> en dos estudios diferentes, y <i>Licea</i>    54,4 %.<sup>41</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existe una relaci&#243;n    rec&#237;proca entre las posibilidades de desarrollar HTA y DM 2.<sup>42,43</sup>    Se afirma que la incidencia de DM entre los hipertensos es de un 29,1 x 1 000    individuos/a&#241;o, contra un 12 x 1 000/a&#241;o entre los normotensos. Desde    el otro punto de vista, la HTA se presenta en el 20-40 % de los pacientes con    tolerancia alterada a la glucosa, en 30-50 % de los que tienen DM 2 y en el    40 % de los tipo 1.<sup>42</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La HTA es un FR    importante en el desarrollo de la enfermedad CV, sobre todo, en pacientes con    DM 2. El control estricto de la presi&#243;n arterial en estos pacientes se    traduce en una reducci&#243;n importante en el riesgo de mortalidad y complicaciones    relacionadas con la DM.<sup>42,43</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otro FR observado    en ambos tipos de DM fue la hipercolesterolemia. Este par&#225;metro predomin&#243;    en las personas con DM 2. El incremento de los l&#237;pidos en las personas    con diabetes (dislipidemia aterog&#233;nica), le confiere un riesgo cardiovascular    incrementado. En este sentido est&#225;n m&#225;s expuestos los pacientes con    DM 2 que los de DM 1,<sup>44,45</sup> resultado con el que coincide la presente    investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La elevaci&#243;n    basal de la lip&#243;lisis, y el consecuente aumento de las concentraciones    en el plasma de &#225;cidos grasos libres, provocan un aumento en la acumulaci&#243;n    intracelular de estos, deteriorando la funci&#243;n normal mioc&#225;rdica y    la captaci&#243;n de insulina en las c&#233;lulas no adipoc&#237;ticas.<sup>45</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este fen&#243;meno    antes explicado, que se denomina lipotoxicidad, ha sido recientemente involucrado    en la etiolog&#237;a y patogenia de la DM 2.<sup>17</sup> La lipotoxicidad est&#225;    asociada a una alteraci&#243;n del perfil secretor de adipoquininas, que pudieran    afectar el sistema vascular de los pacientes diab&#233;ticos.<sup>17,45-47</sup>    Adem&#225;s, espec&#237;ficamente la hipercolesterolemia estudiada en la presente    investigaci&#243;n, constituye la alteraci&#243;n lip&#237;dica m&#225;s aterog&#233;nica    de las que pueden estar presentes en estos pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con la presente    investigaci&#243;n se concluye que la mayor&#237;a de los pacientes ingresados    en el CAD tienen DM 2, con predominio del sobrepeso y la obesidad abdominal.    En los que tienen DM 1 prevalece el normopeso. La asociaci&#243;n de varios    FRV es frecuente independientemente del tipo de DM, aunque predomina en las    personas con DM 2; y en estos, los de mayor frecuencia encontrada son: sobrepeso    corporal, HTA, cc incrementada, mal control gluc&#233;mico e hipercolesterolemia.    En las personas con DM 1 los FRV hallados con mayor frecuencia son: el mal control    gluc&#233;mico, el sobrepeso y la EUA. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se aprecia que    los FRV est&#225;n presentes con elevada frecuencia en personas con DM, pero    m&#225;s importante a&#250;n que estos por separado, lo constituye la coexistencia    de varios de ellos en un mismo individuo. Esta investigaci&#243;n est&#225;    basada en la importancia de la b&#250;squeda activa de los FRV, en aras de evitar    su progresi&#243;n y la consecuente aparici&#243;n de complicaciones vasculares    que ensombrecen la calidad de vida de las personas con DM y empeoran su pron&#243;stico.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Conocer estos    datos de un centro de atenci&#243;n terciaria, con caracter&#237;sticas especiales,    al que acuden gran cantidad de pacientes, brinda asistencia especializada y    educaci&#243;n a las personas con diabetes, adem&#225;s de formar recursos humanos    que permiten trazar estrategias en los diferentes niveles de atenci&#243;n para    lograr el cuidado de forma integral y una educaci&#243;n terap&#233;utica adecuada    a las personas con diabetes; y as&#237; lograr disminuir la morbilidad, las    complicaciones y la mortalidad por esta enfermedad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del estudio. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Akter S, Rahman    M, Krull S, Sultana P. Nationwide Survey of Prevalence and Risk Factors for    Diabetes and Prediabetes in Bangladeshi Adults. Diabetes Care. 2014;37(1):9-10.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Asociaci&#243;n    Latinoamericana de Diabetes. Gu&#237;as ALAD de diagn&#243;stico, control y    tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Organizaci&#243;n Panamericana de    la Salud [homepage en Internet]; ALAD, 2008 [citado 15 de abril de 2014]. Disponible    en: <a href="http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/nc/dia-guia-alad.pdf" target="_blank">    http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/nc/dia-guia-alad.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Boyle J, Thompson    T, Gregg E, Barker L, Williamson D. Projection of the year 2050 burden of diabetes    in the US adult population: dynamic modeling of incidence, mortality, and prediabetes    prevalence. Population Health Metrics. 2010;8:29-41.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Colectivo de    autores. The global burden. Diabetes Atlas. 2&#170; edici&#243;n. Bruselas:    International Diabetes Federation; 2013. p. 24-31.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Orlandi N,    &Aacute;lvarez E, Gonz&#225;lez TM, Gonz&#225;lez K. Gu&#237;as de pr&#225;ctica    cl&#237;nica. Diabetes Mellitus tipo 2. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2012.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Wild S, Roglic    G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes: estimates for the    year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care. 2004;(5):1047-53.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Colectivo de    autores. International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas update poster.    6th ed [homepage en Internet]; Brussels, International Diabetes Federation,    2014 [citado 15 de abril de 2014]. Disponible en: <a href="http://www.idf.org/diabetesatlas/" target="_blank">    http://www.idf.org/diabetesatlas/ </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Organizaci&#243;n    Panamericana de la Salud. Estrategia regional y plan de acci&#243;n para un    enfoque integrado. Sobre la prevenci&#243;n y el control de las enfermedades    cr&#243;nicas. Washington, DC: OPS; 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Perdig&#243;n    G, Fern&#225;ndez S. Recent evolution of the behavior of diabetes mellitus in    Mexico during childhood and adolescence (1990-2007). Bol Med Hosp Infant Mex.    2009;66:293-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Cuba (Minsap).    Direcci&#243;n Nacional de Registros M&#233;dicos y Estad&#237;sticas de Salud.    Anuario Estad&#237;stico de Salud de Cuba; 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Gil LE, Sil    MJ, Dom&#237;nguez ER, Torres LP, Medina JH. Gu&#237;a de pr&#225;ctica Cl&#237;nica.    Diagn&#243;stico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Rev Med Inst    Mex Seguro Soc. 2013;51(1):104-19.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Diabetes Prevention    Program (DPP) Research Group. The Diabetes Prevention Program (DPP): description    of lifestyle intervention. Diabetes Care. 2002;25(12):2165-71.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. American Diabetes    Association. Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care.    2012;35(sup 1):S64-S71.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Alegr&#237;a    E, Castellano JM, Alegr&#237;a A. Obesidad, s&#237;ndrome metab&#243;lico y    diabetes: implicaciones cardiovasculares y actuaci&#243;n terap&#233;utica.    Revista Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a. 2008;61(7):752-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Handelsman    Y, Mechanick JI, Blonde L, Grunberger G, Bloomgarden ZT, Bray GA, et al. American    Association of Clinical Endocrinologists. Medical Guidelines for clinical practice    for developing a diabetes mellitus comprehensive care plan: executive summary.    Endocr Pract. 2011;17:287-302.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. McKee PA,    Castelli WP, McNamara PM, Kannel WB. The natural history of congestive heart    failure: the Framingham Study. N Engl J Med. 1971;285:1441-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. De Fronzo    RA. Insulin resistance, lipotoxicity, type 2 diabetes and atherosclerosis: the    missing links. The Claude Bernard Lecture 2009. Diabetol. 2010;53:1270-87.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Calder&#237;n    O, Monteagudo G, Yanes M, Garc&#237;a J, Marichal S, Cabrera E, et al. S&#237;ndrome    metab&#243;lico y prediabetes. Rev Cubana Endocrinol. 2011;22(1):52-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Grundy S.    Pre-Diabetes, Metabolic Syndrome and Cardiovascular Risk. J Am Coll Cardiol.    2012;59(7):635-43 </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. The Task Force    on Diabetes and Cardiovascular Diseases of the European Society of Cardiology    (ESC) and of the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Guidelines    on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases. Eur Heart J. 2007;28:88-136.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. David McCarthy    H, Ellis SM, Cole TJ. Central overweight and obesity in British youth aged 11-16    years: cross sectional surveys of waist circumference. BMJ. Mar 2003;326:624.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Centrers for    Disease Control and Prevention (CDC). About BMI for Adults [homepage en Internet];    CDC September 13, 2011 [citado 20 de septiembre de 2013]. Disponible en: <a 		href="https://www.cdc.gov/healthyweight/assessing/bmi/adult_bmi/index.html" target="_blank" 	> https://www.cdc.gov/healthyweight/assessing/bmi/adult_bmi/index.html </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Fasce E, Fasce    F, Zarate H, Campos I, Flores M, Iba&#241;ez P. Relaci&#243;n entre per&#237;metro    abdominal y nivel socioecon&#243;mico y presi&#243;n arterial. Rev Chil Cardiol.    2010;29:11-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Faget O. El    Centro de Atenci&#243;n al Diab&#233;tico de la Habana y el Programa Nacional    de Diabetes. Rev Cubana Endocrinol. 1998;9(2):101-2.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. American Diabetes    Association. Standards of Medical Care in Diabetes 2013. Diabetes Care. 2013;36(sup    1):S11-S14.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. P&#233;rez    B. Epidemiology and physiopathology of diabetes mellitus type 2. Rev Med Clin    Condes. 2009;20(5):565-71.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Campbell R.    Type 2 diabetes: Where we are today: An overview of disease burden, current    treatments, and treatment strategies. J Am Pharm Assoc. 2009;49(supp 1):S3-S9.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Barrio R,    Ros P. Diabetes tipo 2 en poblaci&#243;n pedi&#225;trica espa&#241;ola: cifras,    pron&#243;stico y posibilidades terap&#233;uticas. Av Diabetol [serie en Internet].    2013 [citado 22 de septiembre de 2015];29(2). Disponible en: <a 		href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134323013000045" target="_blank" 	> http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134323013000045 </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Aschner P.    Epidemiolog&#237;a de la diabetes en Colombia. Av Diabetol. 2010;26(2):95-100.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Farmer A,    Fox R. Diagn&#243;stico, clasificaci&#243;n y tratamiento de la diabetes. BMJ.    2011;342:d3319.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. P&#233;rez    A, Alonso L, Garc&#237;a AJ, Garrote I, Gonz&#225;lez S, Morales JM. Intervenci&#243;n    educativa en diab&#233;ticos tipo 2. Rev Cub Med Gen Integr. 2009;25(4):17-29.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32. Justo I, Orlandi    N. Diabetes y obesidad. Estudio en un &#225;rea de salud. Rev Cubana Med Gen    Integr. 2005;21(5-6):13-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33. Socarr&#225;s    SM, Blanco AJ, V&#225;zquez VA. Factores de riesgo de enfermedad ateroscler&#243;tica    en la diabetes mellitus tipo 2. Rev Cubana Med. 2003:42(2):108-12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Moreno MI.    Circunferencia de cintura: una medici&#243;n importante y &#250;til de riesgo    cardiometab&#243;lico. Rev Chil Cardiol. 2010;29(1):85-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35. Hermans MP,    Ahn SA, Rousseau MF. The atherogenic dyslipidemia ratio [lo(TG)/HDL-C] is associated    with residual vascular risk, beta-cell function loss and microangiopathy in    type 2 diabetes females. Lipids in Health and Disease. 2012;11:132.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 36. Quinto Grupo    de Trabajo de la Sociedad Europea de Cardiolog&#237;a y Otras Sociedades sobre    la Prevenci&#243;n de la Enfermedad Cardiovascular en la Pr&#225;ctica Cl&#237;nica.    Gu&#237;a europea sobre prevenci&#243;n de la enfermedad cardiovascular en la    pr&#225;ctica cl&#237;nica (versi&#243;n 2012). Rev Esp Cardiol. 2012;65(10):937.e1-e66.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 37. Handelsman    Y, Mechanick JI, Blonde L, Grunberger G, Bloomgarden ZT, Bray GA, et al. American    Association of Clinical Endocrinologists. Medical Guidelines for clinical practice    for developing a diabetes mellitus comprehensive care plan: executive summary.    Endocr Pract. 2011;17:287-302.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 38. Taylor F,    Huffman MD, Macedo AF, Moore TH, Burke M, Davey Smith G, et al. Statins for    the primary prevention of cardiovascular disease. Cochrane Database of Syst    Rev. 2013;(37):1-126.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 39. Crespo N,    Rosales E, Fern&#225;ndez R, Crespo N, Hern&#225;ndez JD. Caracterizaci&#243;n    de la Diabetes Mellitus. Rev Cubana Med Gen Integr [serie en Internet]. 2003    [citado 20 de julio de 2005];19(4). Disponible en: <a 		href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252003000400004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank" 	> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252003000400004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 40. Crespo N,    Mart&#237;nez A, Rosales E, Crespo N, Garc&#237;a J. Diabetes mellitus e hipertensi&#243;n    arterial. Estudio en el nivel primario de salud. Rev Cubana Med Gen Integr [serie    en Internet]. 2002 [citado 20 de julio de 2005];18(5). Disponible en: <a 		href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000500007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank" 	> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000500007&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 41. Licea ME,    Singh O, Smith A, Mart&#237;nez R. Frecuencia y caracter&#237;sticas cl&#237;nicas    y resultados terap&#233;uticos de la hipertensi&#243;n arterial en diab&#233;ticos    tipo2. Rev Cubana Endocrinol. 2002;13:144-68.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 42. Ryden L, Standl    E, Bartnik M, Van den Berghe G, Betteridge J, De Boer MJ, et al. Gu&#237;as    de pr&#225;ctica cl&#237;nica sobre diabetes, prediabetes y enfermedades cardiovasculares.    Rev Esp Cardiol. 2007;60:525-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 43. Rosendorff    C, Black HR, Cannon CP, Gersh BJ, Gore J, Izzo J, et al. Treatment of hypertension    in the prevention and management of ischemic heart disease: a scientific statement    from the American Heart Association Council for High Blood Pressure Research    and the Councils on Clinical Cardiology and Epidemiology and Prevention. Circulation.    2007;115:2761-88.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 44. Mill&#225;n    J, Alegr&#237;a E, Guijarro C, Lozano JV, Vitale GC, Gonz&#225;lez-Tim&#243;n    B, et al. Dyslipidemia in diabetics treated with statins. Results of the Dyslipidemia    International Study in Spain. Med Clin (Barc). 2012;12:S0025-7753.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 45. III Consenso    Nacional para el Manejo del Paciente con Dislipidemia. Dislipidemia aterog&#233;nica:    diabetes tipo 2 y prediabetes. Avances Cardiol. 2014;34(2):S91-S100.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46. Gonz&#225;lez    A, Simental LE, Elizondo S. Relaci&#243;n triglic&#233;ridos/colesterol-HDL    elevada y resistencia a la insulina. Cir Cir. 2011;79(2):126-31.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 47. Arnaiz P,    Acevedo M, Barja S, Aglony M, Guzm&#225;n B, Cassis B, et al. Adiponectin levels,    cardiometabolic risk factors and markers of subclinical atherosclerosis in children.    I Int J Cardiol. 2010;138:138-44.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 7 de    noviembre de 2016. <br/>   Aprobado: 10 de marzo de 2017. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ana Ibis Conesa    Gonz&#225;lez</i>. Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a. Calle Zapata y    D, Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&#243;n.<i> </i>La Habana, Cuba.<i>    </i> Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:ana.conesa@infomed.sld.cu">ana.conesa@infomed.sld.cu</a>    </font></p>     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krull]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sultana]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nationwide Survey of Prevalence and Risk Factors for Diabetes and Prediabetes in Bangladeshi Adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2014</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Latinoamericana de Diabetes</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías ALAD de diagnóstico, control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 Organización Panamericana de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[ALAD]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Projection of the year 2050 burden of diabetes in the US adult population: dynamic modeling of incidence, mortality, and prediabetes prevalence]]></article-title>
<source><![CDATA[Population Health Metrics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<page-range>29-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Colectivo de autores.The global burden. Diabetes Atlas. 2ª edición]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Diabetes Federation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orlandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica.Diabetes Mellitus tipo 2]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wild]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roglic]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sicree]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global prevalence of diabetes: estimates for the year 2000 and projections for 2030]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2004</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1047-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Colectivo de autores.International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas update poster]]></source>
<year>2014</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brussels ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Diabetes Federation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Estrategia regional y plan de acción para un enfoque integrado.Sobre la prevención y el control de las enfermedades crónicas. Washington,]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdigón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent evolution of the behavior of diabetes mellitus in Mexico during childhood and adolescence (1990-2007)]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2009</year>
<volume>66</volume>
<page-range>293-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud de Cuba]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[(Minsap)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sil]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Guía de práctica Clínica: Diagnóstico y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Inst Mex Seguro Soc]]></source>
<year>2013</year>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Diabetes Prevention Program Research Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Diabetes Prevention Program (DPP): description of lifestyle intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>2165-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<numero>^ssup 1</numero>
<issue>^ssup 1</issue>
<supplement>sup 1</supplement>
<page-range>S64-S71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Obesidad, síndrome metabólico y diabetes: implicaciones cardiovasculares y actuación terapéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Cardiología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>752-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Handelsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mechanick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloomgarden]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Association of Clinical Endocrinologists: Medical Guidelines for clinical practice for developing a diabetes mellitus comprehensive care plan: executive summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Pract]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<page-range>287-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The natural history of congestive heart failure: the Framingham Study]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1971</year>
<volume>285</volume>
<page-range>1441-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Fronzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance, lipotoxicity, type 2 diabetes and atherosclerosis: the missing links. The Claude Bernard Lecture 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1270-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderín]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marichal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Síndrome metabólico y prediabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-Diabetes, Metabolic Syndrome and Cardiovascular Risk]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>635-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The Task Force on Diabetes and Cardiovascular Diseases of the European Society of Cardiology and of the European Association for the Study of Diabetes</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<page-range>88-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central overweight and obesity in British youth aged 11-16 years: cross sectional surveys of waist circumference. BMJ]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar]]></source>
<year>2003</year>
<volume>326</volume>
<page-range>624</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Centrers for Disease Control and Prevention (CDC)]]></article-title>
<source><![CDATA[About BMI for Adults]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fasce]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fasce]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarate]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relación entre perímetro abdominal y nivel socioeconómico y presión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<page-range>11-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faget]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[El Centro de Atención al Diabético de la Habana y el Programa Nacional de Diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of Medical Care in Diabetes 2013]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<numero>^ssup 1</numero>
<issue>^ssup 1</issue>
<supplement>sup 1</supplement>
<page-range>S11-S14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and physiopathology of diabetes mellitus type 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Clin Condes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>565-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Type 2 diabetes: Where we are today: An overview of disease burden, current treatments, and treatment strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Pharm Assoc]]></source>
<year>2009</year>
<volume>49</volume>
<numero>^ssupp 1</numero>
<issue>^ssupp 1</issue>
<supplement>supp 1</supplement>
<page-range>S3-S9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes tipo 2 en población pediátrica española: cifras, pronóstico y posibilidades terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Diabetol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aschner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la diabetes en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Diabetol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diagnóstico, clasificación y tratamiento de la diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2011</year>
<volume>342</volume>
<page-range>d3319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrote]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en diabéticos tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>17-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Justo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diabetes y obesidad: Estudio en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>13-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de enfermedad aterosclerótica en la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Circunferencia de cintura: una medición importante y útil de riesgo cardiometabólico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hermans]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The atherogenic dyslipidemia ratio [lo(TG)/HDL-C] is associated with residual vascular risk, beta-cell function loss and microangiopathy in type 2 diabetes females]]></article-title>
<source><![CDATA[Lipids in Health and Disease]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<page-range>132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Quinto Grupo de Trabajo de la Sociedad Europea de Cardiología y Otras Sociedades sobre la Prevención de la Enfermedad Cardiovascular en la Práctica Clínica</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía europea sobre prevención de la enfermedad cardiovascular en la práctica clínica (versión 2012)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>65</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>e1-e66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Handelsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mechanick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloomgarden]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Association of Clinical Endocrinologists: Medical Guidelines for clinical practice for developing a diabetes mellitus comprehensive care plan: executive summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Pract]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<page-range>287-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davey Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statins for the primary prevention of cardiovascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database of Syst Rev]]></source>
<year>2013</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>1-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caracterización de la Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diabetes mellitus e hipertensión arterial: Estudio en el nivel primario de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia y características clínicas y resultados terapéuticos de la hipertensión arterial en diabéticos tipo2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>144-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Standl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van den Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betteridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Boer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="unknown"><![CDATA[Guías de práctica clínica sobre diabetes, prediabetes y enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<page-range>525-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosendorff]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gore]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of hypertension in the prevention and management of ischemic heart disease: a scientific statement from the American Heart Association Council for High Blood Pressure Research and the Councils on Clinical Cardiology and Epidemiology and Prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>115</volume>
<page-range>2761-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guijarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitale]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Timón]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dyslipidemia in diabetics treated with statins: Results of the Dyslipidemia International Study in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<page-range>S0025-7753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>III Consenso Nacional para el Manejo del Paciente con Dislipidemia</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dislipidemia aterogénica: diabetes tipo 2 y prediabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>S91-S100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simental]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación triglicéridos/colesterol-HDL elevada y resistencia a la insulina]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Cir]]></source>
<year>2011</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>126-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barja]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aglony]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adiponectin levels, cardiometabolic risk factors and markers of subclinical atherosclerosis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[I Int J Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>138</volume>
<page-range>138-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
