<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-2953</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Endocrinología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-2953</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-29532017000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria, presentación de dos casos clínicos y revisión del tema]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary apoplexy, presentation of two clinical cases and review of the subject]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erick]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Choqueticlla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartolomé Copa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal Curi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco Palomeque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-29532017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-29532017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[apoplejía hipofisaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[macroadenoma hipofisario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expansión tumoral periselar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pituitary apoplexy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pituitary macroadenoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periselar tumoral expansion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N    DE CASOS</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">Apoplej&#237;a hipofisaria, presentaci&#243;n de dos casos cl&#237;nicos    y revisi&#243;n del tema </font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Pituitary    apoplexy, presentation of two clinical cases and review of the subject </font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Erick Robles Torres, Jorge Alberto Mendoza Choqueticlla, Jorge Luis Bartolom&#233;    Copa, Lisette Leal Curi, Iv&#225;n Carrasco Palomeque </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Instituto Nacional    de Endocrinolog&#237;a. La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Antecedentes:    </b> la apoplej&#237;a hipofisaria es un s&#237;ndrome cl&#237;nico agudo, potencialmente    fatal, que acontece como complicaci&#243;n de un adenoma hipofisario; presenta    una complejidad diagn&oacute;stica, y puede imitar numerosos procesos intracraneales.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo: </b>    realizar la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica del tema, y describir dos casos    cl&#237;nicos, dada la poca frecuencia de presentaci&#243;n de la enfermedad    y su complejidad diagn&#243;stica. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Desarrollo: </b>    caso 1, paciente masculino, de 52 a&#241;os con antecedentes patol&#243;gicos    de hipertensi&#243;n arterial y macroadenoma hipofisario no funcionante. Durante    su seguimiento por Neurocirug&#237;a se detect&#243; hiperprolactinemia, por    lo que se inici&#243; tratamiento con bromocriptina a dosis progresiva, lo cual    desencaden&#243; cuadro agudo no definido. Tres meses despu&#233;s present&#243;    nuevo cuadro agudo, que se diagnostic&#243; como apoplej&#237;a hipofisaria;    caso 2, paciente masculino, de 49 a&#241;os, con antecedente de hipertensi&#243;n    arterial con tratamiento irregular. Fue ingresado en servicio de terapia intermedia    con diagn&#243;stico presuntivo de meningoencefalitis, y por estudios complementarios    se llega al diagn&#243;stico de apoplej&#237;a hipofisaria. Ambos casos llevaron    tratamiento quir&#250;rgico, con evoluci&#243;n favorable. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:    </b> la apoplej&#237;a hipofisaria es una enfermedad que se presenta con poca    frecuencia, por lo tanto, es importante la sospecha diagn&#243;stica para una    temprana identificaci&#243;n y tratamiento de la enfermedad. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> apoplej&#237;a hipofisaria; macroadenoma hipofisario; expansi&#243;n tumoral    periselar. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Background:</b>    pituitary apoplexy is an acute clinical syndrome, potentially fatal, that occurs    as a complication of a pituitary adenoma. It presents a diagnostic complexity,    and it can mimic numerous intracranial processes.    <br>   <b>Objective: </b>to carry out the bibliographic review of the subject, and    to describe two clinical cases given the infrequency of presentation of the    disease and its diagnostic complexity.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Development:</b> case 1, male patient, 52 years old with pathological history    of arterial hypertension and non-functioning pituitary macroadenoma. During    follow-up by Neurosurgery, hyperprolactinemia was detected, so treatment with    bromocriptine was started with a progressive dose, which triggered undefined    acute symptoms. Three months later he presented new acute symptoms, which was    diagnosed as pituitary apoplexy. Case 2, male patient, 49 years old, with a    history of arterial hypertension under irregular treatment. He was admitted    in the intermediate therapy service with a presumptive diagnosis of meningoencephalitis,    and by complementary studies the diagnosis of pituitary apoplexy was reached.    Both cases led to surgical treatment, with favorable evolution.    <br>   <b>Conclusions:</b> pituitary apoplexy is a disease that occurs infrequently,    therefore, diagnostic suspicion is important for early identification and treatment    of the disease.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    pituitary apoplexy; pituitary macroadenoma; periselar tumoral expansion.</font>    <br> </p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La apoplej&#237;a    hipofisaria (AH) es un s&#237;ndrome cl&#237;nico agudo, potencialmente fatal,    producido por un infarto, una hemorragia, o un infarto hemorr&#225;gico, que    acontece como complicaci&#243;n de un adenoma hipofisario, caracterizado por    la aparici&#243;n s&#250;bita de cefalea intensa, n&#225;useas y v&#243;mitos,    d&#233;ficit visual, oftalmoplej&#237;a, meningismo y alteraci&#243;n del estado    de conciencia e hipopituitarismo.<sup>1-4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se trata de una    definici&#243;n m&#225;s cl&#237;nica que patol&#243;gica, es decir, no toda    hemorragia o infarto hipofisario constituir&#237;an un cuadro apopl&#233;jico.<sup>2</sup>    La definici&#243;n de AH inicialmente fue acu&#241;ada por <i>Brougham</i>y    otros en 1950, se utiliza de forma cl&#225;sica para referirse al s&#237;ndrome    cl&#237;nico agudo.<sup>1 </sup>El primero que describi&#243; un caso de apoplej&#237;a    pituitaria fue <i>Bailey</i>, en 1898, resultado de una hemorragia catastr&#243;fica    en un adenoma hipofisario.<sup>2</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cl&#237;nicamente    se presenta de forma aguda o subaguda; se considera aguda si aparece de forma    brusca en 24 a 48 horas, y considerada una urgencia neuroendocrinol&#243;gica,    potencialmente mortal, que frecuentemente precisa de descompresi&#243;n neuroquir&#250;rgica    urgente; la forma subaguda es de evoluci&#243;n m&#225;s insidiosa, con manifestaciones    cl&#237;nicas leves, generalmente producida por hemorragia intratumoral.<sup>1</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La AH ocurre en    2-12 % de pacientes con adenoma hipofisario, que llega, incluso, hasta 14-22    % en la forma subaguda.<sup>1,5</sup> Afecta m&#225;s a pacientes entre la quinta    y la sexta d&#233;cada de la vida, y es algo m&#225;s frecuente en varones.<sup>1,2,5    </sup>Hasta en el 80 % de los pacientes la AH es la primera manifestaci&#243;n    de un adenoma hipofisario. Puede producirse en adenomas hipofisarios funcionantes,    y en no funcionantes, aunque es m&#225;s frecuente que aparezca en estos &#250;ltimos,    debido a la ausencia de un s&#237;ndrome cl&#237;nico de hiperfunci&#243;n hormonal    que alerte sobre la existencia del tumor. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los factores precipitantes    de AH se identifican en 40 %,<sup>1,6 </sup>y los m&#225;s frecuentemente implicados    son: el traumatismo craneoencef&#225;lico, la hipertensi&#243;n e hipotensi&#243;n    arteriales, los antecedentes de irradiaci&#243;n, la cirug&#237;a cardiovascular,    la anticoagulaci&#243;n, el inicio o terminaci&#243;n de tratamiento con agonistas    dopamin&#233;rgicos y la realizaci&#243;n de pruebas din&#225;micas de funci&#243;n    hipofisaria, si bien en la mayor&#237;a de los casos no se encuentra una causa    evidente.<sup>3,6-8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se sugiere que    los adenomas productores de somatotropina (GH) y de adrenocorticotropina (ACTH),    as&#237; como los grandes adenomas no funcionantes, especialmente los corticotropinomas    silentes, tienen un riesgo elevado de presentar una AH.<sup>1,9 </sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fisiopatolog&#237;a</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un r&#225;pido    incremento de volumen del contenido selar por la hemorragia tumoral y necrosis    isqu&#233;mica, las anomal&#237;as vasculares del tumor, y la compresi&#243;n    de la arteria hipofisaria superior contra el diafragma selar, son mecanismos    que contribuyen a la apoplej&#237;a. Las manifestaciones cl&#237;nicas de la    AH de&#173;penden de los mecanismos fisiopatol&#243;gicos predominantes con    aumento de la presi&#243;n intraselar, aumento de la presi&#243;n sobre las    estructuras vasculares y nerviosas adyacentes, y extravasaci&#243;n de sangre    o tejido necr&#243;tico al espacio subaracnoideo, o hacia el l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo    (LCR).<sup>3,6,9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Presentaci&#243;n    cl&#237;nica</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La cefalea est&#225;    presente en el 80 % de los pacientes. Su instauraci&#243;n es brusca e intensa,    se acompa&#241;a con frecuencia de v&#243;mitos, suele preceder a los dem&#225;s    s&#237;ntomas, y es generalmente la primera manifestaci&#243;n. La cefalea es    de localizaci&#243;n retroorbitaria, periorbitaria, bifrontal o difusa, y generalmente    de inicio unilateral; esta es probablemente debido a tracci&#243;n dural por    aumento de la presi&#243;n intraselar.<sup>1,3,5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La compresi&#243;n    lateral por la expansi&#243;n de la masa tumoral puede afectar el contenido    del seno cavernoso y causar la par&#225;lisis de nervios oculomotores, y es    el III par el m&#225;s frecuentemente afectado, adem&#225;s del par IV y VI.    La compresi&#243;n superior sobre el quiasma &#243;ptico produce un deterioro    de la agudeza visual y defectos campim&#233;tricos, como la hemianopsia bitemporal    en cerca del 75 % de los pacientes.<sup>2,3,5,6,10,11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La hemorragia    suele encapsularse dentro del tumor, pero con frecuencia se produce extravasaci&#243;n    de sangre al espacio subaracnoideo, que da lugar a s&#237;ntomas de irritaci&#243;n    men&#237;ngea con fotofobia, n&#225;useas, v&#243;mitos, meningismo, en ocasiones    fiebre, que puede ser enga&#241;osa;<sup>2,3</sup> adem&#225;s, alteraciones    del estado de conciencia con letargia, estupor hasta el coma, d&#233;ficit neurol&#243;gico,    hemiparesia y s&#237;ndrome piramidal. Se produce por compresi&#243;n de la    car&#243;tida intracavernosa, el tronco encef&#225;lico o el hipot&#225;lamo.<sup>1-3,5</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El hipopituitarismo    puede ser parcial o completo, transitorio o definitivo. La insuficiencia suprarrenal    secundaria aparece en el 60-80 % de los casos, y es la alteraci&#243;n endocrina    m&#225;s grave para la vida, produce alteraci&#243;n hemodin&#225;mica severa    e hiponatremia.<sup>3,5 </sup>La diabetes ins&#237;pida es infrecuente, la impotencia,    la disminuci&#243;n de la libido, la apat&#237;a, la galactorrea y las alteraciones    menstruales, pueden preceder a la apoplej&#237;a. Seg&#250;n algunas series,    del 75 a 85 % presenta d&#233;ficit de gonadotropinas, y del 40 a 50 % de los    pacientes presenta d&#233;ficit de tirotropina.<sup>3,5 </sup> Son conocidos    los tumores hipofisarios hipersecretores (GH, ACTH), en los que una necrosis    intratumoral ha solucionado el cuadro de hiperfunci&#243;n, sin necesidad de    tratamiento quir&#250;rgico.<sup>3,12<b> </b></sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Diagn&#243;stico    </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La presencia de    cefalea continua e intensa, de aparici&#243;n brusca, diplop&#237;a asociada    a reducci&#243;n del campo y/o agudeza visual, y alteraci&#243;n del nivel de    conciencia, va a indicar de forma consistente la existencia de una AH.<sup>1,5,6,9</sup>    Su diagn&#243;stico debe valorarse en aquellos pacientes con cefalea severa    aguda, presenten o no s&#237;ntomas neurooftalmol&#243;gicos.<sup>1</sup> Con    todo, es fundamental ante la sospecha cl&#237;nica, la realizaci&#243;n de una    prueba de neuroimagen de forma urgente para confirmar el diagn&#243;stico.<sup>1,3,5</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tomograf&#237;a    computarizada</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La tomograf&#237;a    computarizada (TC) es muy &#250;til para detectar una hemorragia hipofisaria    aguda durante las primeras 72 horas, y la presencia de sangre en el espacio    subaracnoideo. El diagn&#243;stico se basa en la visualizaci&#243;n de una zona    hiperdensa intratumoral en el 80 % de los casos.<sup>3,5,13 </sup>En la tomograf&#237;a    computarizada, la hemorragia, durante la fase aguda de la AH (0-10 dias), se    observa hiperdensa (60-80 unidades Hounsfield [UH]), e hipodensa si se trata    de necrosis. En la etapa subaguda (10-20 dias), la hemorragia se observa isodensa    (40 UH), y en la fase cr&#243;nica de la hemorragia se presenta hipodensa.<sup>3,5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resonancia magn&#233;tica</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La resonancia magn&#233;tica    (RM) delimita claramente el tumor hipofisario, y permite una valoraci&#243;n    completa de sus relaciones con las estructuras adyacentes. En la fase hiperaguda    (&lt; 24 h) de una hemorragia intratumoral, la sangre puede pasar inadvertida    en las im&#225;genes potenciadas en T1 y T2, por la presencia de la oxihemoglobina;    y entre las 24 y 48 horas de ocurrida la hemorragia, por la presencia de la    desoxihemoglobina se presenta hipointensa en T2.<sup>2,5,13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la fase subaguda    (3-5 d&#237;as) es caracter&#237;stico que se produzca una hiperintensidad en    las im&#225;genes potenciadas en T1, e isointensidad en T2, debido a la presencia    de metahemoglobina intracelular; luego de los 5 d&#237;as de ocurrida la lesi&#243;n,    se produce hiperintensidad en las im&#225;genes potenciadas en T1 y T2 por la    presencia de la metahemoglobina extracelular. En la fase cr&#243;nica se observa    una imagen ponderada en T1 y T2 hipointensa. En caso de necrosis tumoral como    causa de la AH, se observa en la fase aguda imagen ponderada en T1 hipointensa    e hiperintensa en T2.<sup>2,3,5,13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Diagn&#243;stico    diferencial</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La AH puede imitar    numerosos procesos intracraneales, y su diagn&#243;stico es dif&#237;cil. Las    princi&#173;pales enfermedades que hay que tener siempre presentes son la hemorragia    subaracnoidea por rotura aneurism&#225;tica, y la meningitis aguda.<sup>3,14<b>    </b></sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La hemorragia    subaracnoidea se produce por una fisuraci&#243;n o ruptura de un aneurisma de    las car&#243;tidas o de ramas del pol&#237;gono de Willis. La cefalea y el deterioro    del estado de conciencia, o la aparici&#243;n de meningismo, suele ser de instalaci&#243;n    m&#225;s aguda, y no son tan frecuentes las manifestaciones de par&#225;lisis    de los pares craneales. Los estudios de laboratorio y del LCR, as&#237; como    la indicaci&#243;n de RM o TC de urgencia, pueden ser decisivos para identificar    esta entidad.<sup>3,14,15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El diagn&#243;stico    diferencial con la meningitis bacteriana es dif&#237;cil por la presencia de    signos men&#237;ngeos, el estupor, la fiebre y la cefalea con v&#243;mitos;    si se presenta en las primeras horas la oftalmoplej&#237;a, con paresia de pares    craneales, se inclinar&#237;a el diagn&#243;stico hacia la AH; sin embargo,    la cl&#237;nica ni el an&#225;lisis del LCR permiten establecer el diagn&#243;stico    definitivo, ya que se han descrito casos de apoplej&#237;a con semiolog&#237;a    de meningitis abacteriana. Los estudios de imagen son determinantes en estas    situaciones.<sup>3,14,16</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otros cuadros    menos frecuentes que hay que incluir en el diagn&#243;stico diferencial son:    el infarto mesencef&#225;lico, la trombosis del seno cavernoso, el infarto hemorr&#225;gico    o la hemorragia del quiste de Rathke, el crecimiento o la trombosis (sin rotura)    de un aneurisma intracraneal y, en general, todas las emergencias que cursen    con cefalea aguda.<sup>2,3</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tratamiento    m&#233;dico</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    de la AH debe individualizarse.<sup>17</sup> El tratamiento m&#233;dico se va    a basar en el uso de glucocorticoides en dosis altas, el control de las alteraciones    hidroelectrol&#237;ticas, el mantenimiento de la estabilidad hemodin&#225;mica    (si es preciso), y el tratamiento de los d&#233;ficit hormonales. El uso de    glucocorticoides en dosis elevadas se sustenta en la presencia de insuficiencia    suprarrenal y en su efecto antiinflamatorio y antiedematoso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La hipocortisolemia    produce una menor respuesta vascular a las catecolaminas, lo que favorece la    inestabilidad hemodin&#225;mica; tambi&#233;n aumenta la liberaci&#243;n de    vasopresina, lo que da lugar a la disminuci&#243;n de la excreci&#243;n de agua    libre, con aparici&#243;n de hiponatremia; por tanto, ser&#225; necesario instaurar    un tratamiento con glucocorticoides en pacientes con inestabilidad hemodin&#225;mica    y/o s&#237;ntomas y signos de hipocortisolismo, antes de conocer los resultados    de las concentraciones de cortisol.<sup>1,3,18,19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las indicaciones    para la administraci&#243;n urgente emp&#237;rica de glucocorticoides en pacientes    con AH son: la inestabilidad hemodin&#225;mica, la disminuci&#243;n de nivel    de conciencia, la disminuci&#243;n de la agudeza visual y los defectos extensos    en el campo visual. Preferentemente se emplear&#225; hidrocortisona (100 a 200    mg en bolo, seguidos de 2-4 mg por hora en infusi&#243;n endovenosa continua).    Previamente, se obtendr&#225;n muestras sangu&#237;neas para determinar concentraciones    hormonales y de anal&#237;tica general.<sup>1,3,18</sup> Una vez estabilizado    el paciente, deber&#225; ser trasladado a un centro donde exista disponibilidad    de tratamiento neuroquir&#250;rgico por v&#237;a transesfenoidal y de supervisi&#243;n    estrecha desde el punto de vista oftalmol&#243;gico y endocrinol&#243;gico.<sup>1,2,6</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tratamiento    quir&#250;rgico</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las recomendaciones    para el tratamiento quir&#250;rgico incluyen pacientes con alteraci&#243;n del    nivel de conciencia y/o disminuci&#243;n de agudeza visual y/o defectos graves    en el campo visual de presentaci&#243;n aguda, persistente, o con deterioro    progresivo. La intervenci&#243;n deber&#237;a realizarse preferentemente en    los primeros 7 d&#237;as tras la aparici&#243;n de los s&#237;ntomas. La recomendaci&#243;n    de tratamiento quir&#250;rgico en pacientes manejados inicialmente de forma    conservadora incluye: deterioro de la agudeza visual, del nivel de conciencia,    o empeoramiento de los defectos del campo visual.<sup>1,2,3,6</sup> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N    DEL PRIMER CASO </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se trata de paciente    masculino, de 52 a&#241;os de edad, con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial    y enfermedad psiqui&#225;trica tratada, al cual se le diagnostica macroadenoma    hipofisario no funcionante aproximadamente 1 a&#241;o atr&#225;s. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiza el    seguimiento por Neurocirug&#237;a. Se le realiz&#243; TC de cr&#225;neo y pruebas    hormonales que muestran como significativo una hiperprolactinemia de 1 116 mU/L,    por lo que se indica tratamiento con bromocriptina a dosis progresivas de 2,5    mg/d&#237;a, 5 mg/d&#237;a, 10 mg/d&#237;a, con intervalos de 3 d&#237;as entre    cada patr&#243;n de dosis. Posterior a realizar este tratamiento, presenta un    cuadro agudo caracterizado por n&#225;useas, v&#243;mitos, disnea, sudoraci&#243;n    y una convulsi&#243;n t&#243;nico cl&#243;nica, motivo por el cual fue ingresado    en unidad de terapia intensiva con diagn&#243;stico no definido, donde presenta    mejor&#237;a del cuadro. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aproximadamente    a los 3 meses vuelve a presentar cuadro cl&#237;nico de inicio s&#250;bito,    con cefalea frontal intensa irradiada a ojo izquierdo, n&#225;useas, v&#243;mitos,    mareos, debilidad y ptosis palpebral izquierda, sin alteraci&#243;n de la conciencia    ni convulsiones, por lo que es trasladado a un centro hospitalario en el que    mejora levemente el cuadro, con persistencia de la ptosis palpebral izquierda.    Tres d&#237;as despu&#233;s presenta agudizaci&#243;n del cuadro, caracterizado    por cefalea frontal intensa con irradiaci&#243;n a ambos ojos, acompa&#241;ado    de n&#225;useas, v&#243;mitos, hipotensi&#243;n, oftalmoplej&#237;a y ptosis    palpebral bilateral, sin alteraci&#243;n de la conciencia. Es valorado por Endocrinolog&#237;a,    se le realiza RM de hip&#243;fisis evolutivo, que muestra masa selar con expansi&#243;n    supraselar, paraselar y hacia el seno esfenoidal, isointenso en T2, con &#225;reas    hiperintensas en su interior sugerentes de hemorragia tumoral. Se realizan determinaciones    hormonales con prolactina: 1 100 mUI/L, testosterona: 0,9 nmol/L y cortisol    basal en 128 nmol/L. Recibe tratamiento con prednisona, testosterona, y es valorado    por Neurocirug&#237;a para intervenci&#243;n quir&#250;rgica. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al examen f&#237;sico    resalta hipostenia, hipodinamia, estado hipotenso (90/60 mmHg), ptosis palpebral    bilateral, midriasis bilateral, oftalmoplej&#237;a total bilateral y reflejo    fotomotor ausente. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al cuarto d&#237;a    se realiza la intervenci&#243;n quir&#250;rgica por v&#237;a transesfenoidal,    en la que se logra ex&#233;resis del macroadenoma hipofisario. Presenta una    evoluci&#243;n posquir&#250;rgica favorable, con notable mejor&#237;a de la    motilidad ocular y ptosis palpebral (figuras <a href="/img/revistas/end/v28n3/f0108317%20.jpg">1</a>,    <a href="/img/revistas/end/v28n3/f0208317%20.jpg">2</a> y <a href="/img/revistas/end/v28n3/f0308317%20.jpg">3</a>). </font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <img src="/img/revistas/end/v28n3/f0108317%20.jpg" width="420" height="534"> <a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/end/v28n3/f0208317%20.jpg" width="420" height="508"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/end/v28n3/f0308317%20.jpg" width="420" height="492"><a name="f3"></a></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&#211;N    DEL SEGUNDO CASO </font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se trata de paciente    masculino, de 49 a&#241;os de edad, con antecedente de hipertensi&#243;n arterial    con tratamiento irregular. Presenta cuadro cl&#237;nico de aproximadamente 8    meses de evoluci&#243;n, con cefalea de leve a moderada intensidad, de tipo    pungitivo en regi&#243;n frontoparietal, de presentaci&#243;n espor&#225;dica    y que alivia con analg&#233;sicos; el cuadro se agudiza con cefalea intensa,    n&#225;useas, v&#243;mitos, astenia, p&#233;rdida de visi&#243;n s&#250;bita    en ojo izquierdo y disminuci&#243;n de agudeza visual en ojo derecho, motivo    por el cual fue ingresado en servicio de terapia intermedia con diagn&#243;stico    presuntivo de meningoencefalitis. Se le realizan estudios de imagen y determinaci&#243;n    hormonal, en los que se evidencia macroadenoma hipofisario no funcionante. Present&#243;,    adem&#225;s, p&#233;rdida de conciencia en una oportunidad, e hipotensi&#243;n    (80/50 mmHg), por lo que recibi&#243; tratamiento corticoideo endovenoso, y    luego, de mantenimiento por v&#237;a oral. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al examen f&#237;sico    presenta piel y mucosas h&#250;medas, p&#225;lidas; y al examen neurol&#243;gico    y por campimetr&#237;a, amaurosis de ojo izquierdo, hemianopsia temporal en    ojo derecho y reflejo fotomotor alterado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la determinaci&#243;n    hormonal present&#243; cortisol basal: 214 nmol/L, testosterona: 2,8 nmol/L,    prolactina: 18,6 mUl/L y hemoglobina en 9 g/L. Por el diagn&#243;stico de anemia    aguda, se decide reprogramar la cirug&#237;a en dos semanas, y continuar con    tratamiento m&#233;dico, adem&#225;s de iniciar terapia para el cuadro an&#233;mico.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la RM de hip&#243;fisis    se observa tumoraci&#243;n selar con expansi&#243;n supraselar, paraselar a    predominio derecho, que comprime levemente el l&#243;bulo temporal derecho;    masa tumoral heterog&#233;nea con intensidades variables. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Luego de haber    mejorado el cuadro an&#233;mico agudo, pero al mantenerse las alteraciones visuales,    se realiza cirug&#237;a hipofisaria por v&#237;a transesfenoidal, con objeto    de descomprimir la v&#237;a &#243;ptica y aliviar la presi&#243;n sobre estructuras    paraselares. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Present&#243;    evoluci&#243;n favorable tras la cirug&#237;a, con recuperaci&#243;n de la visi&#243;n    y defectos campim&#233;tricos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La AH una entidad    poco frecuente,<sup>14,18,19</sup> por lo que no existen protocolos establecidos,    sino recomendaciones para su tratamiento. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los dos casos    descritos presentaron cefalea aguda intensa, crisis adrenal aguda, trastornos    oculomotores, disminuci&#243;n, e incluso, p&#233;rdida de la visi&#243;n. El    r&#225;pido crecimiento del contenido selar comprime las estructuras adyacentes,    as&#237; como la vascularizaci&#243;n hipofisaria, y ocasiona cefalea s&#250;bita,    v&#243;mitos, trastornos de los nervios oculomotores, meningismo, y trastornos    del nivel de conciencia e hipopituitarismo.<sup>2,3,6,14</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El segundo caso    presentado obedece a la forma de presentaci&#243;n de un tumor hipofisario no    diagnosticado previamente. Adem&#225;s, la gran mayor&#237;a de ellos son adenomas    no funcionantes (el 77 % en la serie de <i>Semple </i>y otros),<sup>18</sup>    como en nuestros dos casos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existen dos formas    de presentaci&#243;n de la AH: la forma aguda aparece de forma brusca en 24    a 48 horas, y se considera una urgencia neuroendocrinol&#243;gica, potencialmente    mortal, que precisa de descompresi&#243;n neuroquir&#250;rgica.<sup>9 </sup>En    el primer caso el paciente presenta deterioro de la agudeza visual y empeoramiento    de los defectos del campo visual, por lo que se decide programar cirug&#237;a,    ya que constituyen criterios quir&#250;rgicos. La forma de presentaci&#243;n    subcl&#237;nica es de evoluci&#243;n m&#225;s insidiosa, con manifestaciones    cl&#237;nicas leves.<sup>9 </sup>En nuestro segundo caso el paciente present&#243;    alteraci&#243;n del estado de conciencia, crisis suprarrenal aguda que respondi&#243;    adecuadamente al tratamiento con corticoide; adem&#225;s, por la presencia de    anemia, se decide tratamiento inicial conservador, las alteraciones oftalmol&#243;gicas    se mantuvieron estacionarias, y al no haber mejor&#237;a, se decide tratamiento    quir&#250;rgico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La AH ocurre espont&#225;neamente    en 60-70 % de los pacientes con adenoma hipofisario, previamente asintom&#225;ticos;    no obstante, se ha descrito asociada a una serie de factores precipitantes,    como: traumatismos craneales, hipotensi&#243;n o hipertensi&#243;n arterial,    historia de irradiaci&#243;n, cirug&#237;a card&#237;aca, anticoagulaci&#243;n,    administraci&#243;n de bromocriptina y <i>test</i> din&#225;micos hipofisarios.<sup>18</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el primer caso    presenta el antecedente de tratamiento con bromocriptrina a dosis ascendente    de un aparente seudoprolactinoma. Los valores no muy altos de la prolactina    estar&#237;an producidos por la compresi&#243;n del tallo hipofisario por el    macroadenoma, que impide la acci&#243;n inhibitoria de la dopamina sobre las    c&#233;lulas lact&#243;tropas. El uso de agonistas dopamin&#233;rgicos se encuentra    descrito como causa precipitante de AH, porque estos f&#225;rmacos causan apoptosis    de las c&#233;lulas lact&#243;tropas, y de esta forma, disminuye la demanda    metab&#243;lica hipofisaria. Por otro lado, la disminuci&#243;n de la irrigaci&#243;n    sangu&#237;nea produce un disbalance que provoca infarto y hemorragia, o solamente    hemorragia hipofisaria. <i>Mou </i>y otros presentaron un an&#225;lisis retrospectivo    de 83 pacientes que presentaron AH, en los que 13 (15,66 %) recibieron terapia    con bromocriptina.<sup>20</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El objetivo principal    del tratamiento es reducir la presi&#243;n intratumoral, as&#237; como una adecuada    terapia hormonal sustitutiva, en especial, corticoidea, para evitar una insuficienciasuprarrenal    aguda.<sup>4,21</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nuestros dos casos    presentaron insuficiencia adrenal aguda secundaria, adem&#225;s de hipogonadismo    y alteraci&#243;n en la secreci&#243;n de la prolactina, con hiperprolactinemia    en el primero, y d&#233;ficit del mismo en el segundo caso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ambos casos presentaron    alteraciones oftalmol&#243;gicas graves, que fue la indicaci&#243;n principal    para el tratamiento quir&#250;rgico, posterior al cual presentan mejor&#237;a    de la agudeza visual, alteraciones campim&#233;tricas y de motilidad ocular.    Al alta se indic&#243; evaluaci&#243;n de seguimiento dentro de 4 a 6 semanas,    para realizar estudio hormonal, oftalmol&#243;gico e imagenol&#243;gico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se concluye que    la AH es una complicaci&#243;n del adenoma hipofisario poco frecuente, que pone    en riesgo la vida del paciente, por lo que un diagn&#243;stico precoz y tratamiento    multidisciplinario adecuado, es importante para evitar mayor morbilidad y mortalidad.    Se debe sospechar en pacientes con antecedente de adenoma hipofisario, pero    como la AH es m&#225;s frecuente en el contexto de un macroadenoma hipofisario    no funcionante no detectado previamente, es importante la sospecha cl&#237;nica    en todo paciente cr&#237;tico con hipotensi&#243;n refractaria a tratamiento,    y con sospecha de afecci&#243;n intracraneal, lo que nos obliga a descartar    hipopituitarismo, especialmente, insuficiencia adrenal aguda. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dado que la presentaci&#243;n    cl&#237;nica comprende un amplio espectro de signos y s&#237;ntomas, desde pacientes    cr&#237;ticos hasta pacientes con presentaci&#243;n subcl&#237;nica leve, es    preciso individualizar la mejor opci&#243;n terap&#233;utica en cada caso. El    pron&#243;stico de la AH ha mejorado enormemente en el transcurso de las &#250;ltimas    d&#233;cadas; esto, gracias a los avances del campo de la Neurocirug&#237;a    hipofisaria, del diagn&#243;stico imagenol&#243;gico y del tratamiento endocrinol&#243;gico.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses</font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del estudio. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Vicente A,    Lecumberri B, G&#225;lvez MA. Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica para el    diagn&#243;stico y tratamiento de la apoplej&#237;a hipofisaria. Endocrinol    Nutr. 2013;60(10):582.e1-582.e12.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Serramito R,    Garc&#237;a A, Arcos AN, Castro D, Sant&#237;n JM, Gelabert M. Apoplej&#237;a    pituitaria. Revisi&#243;n del tema. Neurocirug&#237;a. 2011;22:44-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Cala&#241;as    A, Jim&#233;nez L, Cano A, Montero FJ. Medicina de Urgencias y Emergencias.    5th ed. Espa&#241;a: Elsevier; 2015. p. 463-66.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Serramito R,    Sant&#237;n JM, Rom&#225;n P, Pita L, Gonz&#225;lez L, Garc&#237;a A. Infarto    cerebral tras apoplej&#237;a pituitaria: descripci&#243;n de un caso y revisi&#243;n    de la literatura. Neurocir. 2016;240:1-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Briet C, Salenave    S, Chanson P. Pituitary Apoplexy. Endocrinol Metab Clin. 2015;44:199-209.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Rajasekaran    S, Vanderpump M, Baldeweg S, Drake W, Reddy N, Lanyon M, et al. UK guidelines    for the management of pituitary apoplexy. Clinical Endocrinology. 2011;74:9-20.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Pinto M, Cerro    G, Ram&#237;rez RM. Apoplej&#237;a pituitaria. A prop&#243;sito de un caso.    Endonu. 2012;43:45.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Larr&#225;n    L, Mateo I, Vilchez FJ, G&#243;mez E, Aguilar M. Apoplej&#237;a hipofisaria    como forma de presentaci&#243;n de un tumor teratoide/rabdoideat&#237;pico en    el adulto. Endocrinol Nutr. 2016;63(7):364-73.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Catal&#225;    M, Pic&#243; A, Tortosa F, Varela C, Gilsanz A, Lucas T, et al. Gu&#237;a cl&#237;nica    del diagn&#243;stico y tratamiento de la apoplej&#237;a hipofisaria. Endocrinol    Nutr. 2005;53:19-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Blanco C,    Fern&#225;ndez C, Escribano P. Adenomas funcionantes de la hip&#243;fisis. Servicio    de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n, Madrid, Espa&#241;a. Medicine. 2016;12(15):838-49.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Garcia A,    Montesinos G, Gil N, &#193;lvarez J. Adenomas no funcionantes de la hip&#243;fisis.    Servicio de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n, Madrid, Espa&#241;a. Medicine.    2016;12(15):850-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Serra G, Pons    J, Mena E, Peric&#224;s P, Pereg V. Resoluci&#243;n de miocardiopat&#237;a acromeg&#225;lica    tras apoplej&#237;a hipofisaria. Endocrinol Nutr. 2012;59(7):459-65.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Glezer A,    Bronstein M. Pituitary apoplexy: pathophysiology, diagnosis and management.    Arch Endocrinol Metab. 2015;59(3):259-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Hern&#225;ndez    Y, Gonzalez J. Trastornos de la gl&#225;ndula hipofisaria. Diagn&#243;stico    y tratamiento. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas; 2010. p. 258-65.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Boleaga D.    Nemotecnia en neuroimagen. Aplicaciones cl&#237;nicas. Anales de Radiolog&#237;a    M&#233;xico. 2003;4:195-203.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Milian M,    Mart&#237;nez S, Orges M, Rodriguez M. Manifestaci&#243;n ocular de un paciente    con apoplej&#237;a hipofisaria. Correo Cient&#237;fico M&#233;dico de Holgu&#237;n.    2008;12(5):1-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Querol R, C&#225;mara    R, Del Olmo M, Simal JA, Merino JF. Apoplej&#237;a hipofisaria en gestante con    microprolactinoma qu&#237;stico. Endocrinol Nutr. 2015;62(4):200-6.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Valle ML,    Fern&#225;ndez FJ, Mu&#241;oz F, De la Fuente J. Apoplej&#237;a hipofisaria    por sangrado de macroadenoma. Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n. Jun 2011;58:317-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Ferreira L,    Trig&#225;s M, Rubin E, Sesma P. Apoplej&#237;a hipofisaria tras gammagraf&#237;a    de perfusi&#243;n mioc&#225;rdica. Endocrinol Nutr. 2012;59(10):606-11.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Chng E, Dalan    R. Pituitary apoplexy associated with cabergolina therapy. Journal of Clinical    Neuroscience. 2013;20:1637-43.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Guerrero F,    Marengo AP, Planas A, Flores V, Villabona C. Apoplej&#237;a hipofisaria inducida    por triptorelina en paciente con c&#225;ncer de pr&#243;stata. Endocrinol Nutr.    2015;62(8):411-8.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 25 de    junio de 2017. <br/>   Aprobado: 18 de octubre de 2017. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Erick Robles    Torres</i><i>. </i> Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a. Calle Zapata    y D, Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&#243;n. La Habana, Cuba. Correo    electr&#243;nico:<a href="mailto:erickrt@infomed.sld.cu"> erickrt@infomed.sld.cu</a>	   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lecumberri]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la apoplejía hipofisaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>582.e1-582.e12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serramito]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gelabert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía pituitaria: Revisión del tema]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocirugía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<page-range>44-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calañas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina de Urgencias y Emergencias]]></source>
<year>2015</year>
<edition>5th</edition>
<page-range>463-66</page-range><publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serramito]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto cerebral tras apoplejía pituitaria: descripción de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocir]]></source>
<year>2016</year>
<volume>240</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salenave]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary Apoplexy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Metab Clin]]></source>
<year>2015</year>
<volume>44</volume>
<page-range>199-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajasekaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanderpump]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldeweg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[UK guidelines for the management of pituitary apoplexy]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Endocrinology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>74</volume>
<page-range>9-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía pituitaria: A propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Endonu]]></source>
<year>2012</year>
<volume>43</volume>
<page-range>45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria como forma de presentación de un tumor teratoide/rabdoideatípico en el adulto]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2016</year>
<volume>63</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>364-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Picó]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tortosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilsanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía clínica del diagnóstico y tratamiento de la apoplejía hipofisaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adenomas funcionantes de la hipófisis: Servicio de Endocrinología y Nutrición, Madrid, España]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>12</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>838-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montesinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adenomas no funcionantes de la hipófisis: Servicio de Endocrinología y Nutrición, Madrid, España]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>12</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>850-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pericàs]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereg]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución de miocardiopatía acromegálica tras apoplejía hipofisaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>459-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glezer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary apoplexy: pathophysiology, diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Endocrinol Metab]]></source>
<year>2015</year>
<volume>59</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>259-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trastornos de la glándula hipofisaria: Diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>258-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boleaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nemotecnia en neuroimagen: Aplicaciones clínicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Radiología México]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>195-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orges]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestación ocular de un paciente con apoplejía hipofisaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico de Holguín]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Querol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria en gestante con microprolactinoma quístico]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2015</year>
<volume>62</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>200-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria por sangrado de macroadenoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinología y Nutrición]]></source>
<year>2011</year>
<month>06</month>
<volume>58</volume>
<page-range>317-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigás]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria tras gammagrafía de perfusión miocárdica]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>606-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chng]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pituitary apoplexy associated with cabergolina therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Neuroscience]]></source>
<year>2013</year>
<volume>20</volume>
<page-range>1637-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villabona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoplejía hipofisaria inducida por triptorelina en paciente con cáncer de próstata]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinol Nutr]]></source>
<year>2015</year>
<volume>62</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>411-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
