<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3003</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Higiene y Epidemiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3003</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-30031999000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestantes con antígeno de superficie positivo: resultado de su pesquisaje en 5 837 casos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gil Vicente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Bernardo Posse  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad Comandante Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30031999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-30031999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-30031999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un estudio observacional, analítico, con un modelo de diseño del tipo casos y controles; en un total de 5 837 gestantes, pesquisadas en los municipios Guanabacoa y Regla desde el 1 de junio de 1990 hasta el 1 de junio de 1994. Se detectaron 20 casos con antígeno de superficie positivo para la hepatitis B, lo que aporta una prevalencia de 0,3 % y constituyen el grupo estudio. El grupo control se formó mediante un muestreo estratificado de los 4 policlínicos que conforman ambos municipios, se reunieron 120 mujeres en las cuales la prueba de pesquisaje ELISA había sido negativa. Como instrumento epidemiológico se aplicó el riesgo relativo y su intervalo de confianza. En el grupo estudio tuvieron significación estadística las variables siguientes entre los factores de riesgo identificables: las enfermedades de transmisión sexual, la promiscuidad, el antecedente de intervenciones quirúrgicas, la situación económica mala, la soltería, el nivel universitario, el antecedente de hemoterapia, la comprobación de urosepsis, el haber tenido un recién nacido pretérmino o con un peso inferior a los 2 500 g y la referencia de niños con estas características en embarazos anteriores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An observational and analytical case-control study was conducted among 5 837 women that were screened in the municipalities of Guanabacoa and Regla from June 1, 1990, to June 1, 1994. 20 cases with positive surface antigens for heapatits B that constituted the study group were detected, accounting for a prevalence of 0.3 %. The control group was formed by a stratified sampling of 4 polyclinics of both municipalities. 120 women who underwent an ELISA and had negative results were grouped. The relative risk and its confidence interval were used as an epidemiological instrument. In the study group the following variables were statistically significant amog the identifiable risk factors: sexually transmitted diseases, promiscuity, previous surgical procedures, bad economic situation, celibacy, university level, hemotherapy history, urosepsis checking, having a preterm newborn with a birth weight lowere than 2 500 g, and report of children with these characteristics in prior pregnancies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTIGENOS DE SUPERFICIE B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES INFECCIOSAS DEL EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SEGUNDO TRIMESTRE DEL EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEPATITIS B SURFACE ANTIGENS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PREGNANCY COMPLICATIONS, INFECTIOUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY TRIMESTER, SECOND]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Policl&iacute;nico "Bernardo Posse", San Miguel del Padr&oacute;n </P> <H2>Gestantes con ant&iacute;geno de superficie positivo: resultado de su pesquisaje en 5 837 casos</H2>     <P><A HREF="#autores"><I>Dr. Rodolfo Fern&aacute;ndez Mili&aacute;n,<SUP>1</SUP> Dr. Gil Vicente Sarmiento Brooks,<SUP>2</SUP> Dr. Luis Fern&aacute;ndez Mach&iacute;n<SUP>3</SUP> y Dra. Carmen C&oacute;rdova Medina<SUP>1</sup></I></A> </P> <H4>Resumen</H4>     <P>Se realiza un estudio observacional, anal&iacute;tico, con un modelo de dise&ntilde;o del tipo casos y controles; en un total de 5 837 gestantes, pesquisadas en los municipios Guanabacoa y Regla desde el 1 de junio de 1990 hasta el 1 de junio de 1994. Se detectaron 20 casos con ant&iacute;geno de superficie positivo para la hepatitis B, lo que aporta una prevalencia de 0,3 % y constituyen el grupo estudio. El grupo control se form&oacute; mediante un muestreo estratificado de los 4 policl&iacute;nicos que conforman ambos municipios, se reunieron 120 mujeres en las cuales la prueba de pesquisaje ELISA hab&iacute;a sido negativa. Como instrumento epidemiol&oacute;gico se aplic&oacute; el riesgo relativo y su intervalo de confianza. En el grupo estudio tuvieron significaci&oacute;n estad&iacute;stica las variables siguientes entre los factores de riesgo identificables: las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual, la promiscuidad, el antecedente de intervenciones quir&uacute;rgicas, la situaci&oacute;n econ&oacute;mica mala, la solter&iacute;a, el nivel universitario, el antecedente de hemoterapia, la comprobaci&oacute;n de urosepsis, el haber tenido un reci&eacute;n nacido pret&eacute;rmino o con un peso inferior a los 2 500 g y la referencia de ni&ntilde;os con estas caracter&iacute;sticas en embarazos anteriores. </P>     <P>Descriptores DeCS: ANTIGENOS DE SUPERFICIE B/sangre; COMPLICACIONES INFECCIOSAS DEL EMBARAZO/virolog&iacute;a; SEGUNDO TRIMESTRE DEL EMBARAZO; FACTORES DE RIESGO. </P>     <P>Desde hace m&aacute;s de 2 d&eacute;cadas, ha constituido un motivo de preocupaci&oacute;n para obstetras, neonat&oacute;logos, epidemi&oacute;logos y otros proveedores de salud; el riesgo de infecci&oacute;n por el virus de la hepatitis B (VHB). Esta eventualidad es un alarmante problema de salud en muchas partes del mundo. Dos mil millones de personas aproximadamente, viven en zonas donde la prevalencia de hepatitis cr&oacute;nica es mayor que 2 % y donde la enfermedad afecta a cerca de 350 000 000 de individuos. &Eacute;stos son un reservorio de la infecci&oacute;n y exponen a las personas susceptibles a un gran riesgo de enfermedad.<SUP>1</SUP> </P>     <P>El reservorio fundamental de esta enfermedad lo constituyen las personas portadoras de una infecci&oacute;n cr&oacute;nica por el VHB, aunque los pacientes afectados por una hepatitis aguda tambi&eacute;n pueden infectar durante la fase vir&eacute;mica. El VHB se transmite por v&iacute;a percut&aacute;nea o a trav&eacute;s de las mucosas, especialmente por relaci&oacute;n sexual, a partir de la sangre o secreciones de las personas infectadas. Tambi&eacute;n puede transmitirse a los ni&ntilde;os reci&eacute;n nacidos de una madre portadora y en ocasiones, la infecci&oacute;n puede ocurrir en el &uacute;tero, antes del nacimiento. </P>     <P>La infecci&oacute;n adquirida en el nacimiento comporta un riesgo muy elevado de volverse cr&oacute;nica, lo que convierte al reci&eacute;n nacido en un futuro portador y en una nueva fuente de contagio.<SUP>2</SUP> </P>     <P>El ant&iacute;geno de superficie para la hepatitis B (Ag<SUB>s</SUB>HB) es un marcador de replicaci&oacute;n viral y, por tanto, un indicador de infecciosidad. Su persistencia es de mal pron&oacute;stico y si &eacute;ste se extiende por m&aacute;s de 6 semanas debemos sospechar el establecimiento del estado de portador cr&oacute;nico.<SUP>3</SUP> </P>     <P>Tomando como base los datos precedentes se decide estudiar la frecuencia y algunas caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas en un grupo de gestantes con antigenemia positiva para la hepatitis B; con el criterio de que &eacute;stas poseen caracteres biosociales que las diferencian de aqu&eacute;llas en las que no se comprueba esta eventualidad. </P> <H4>M&eacute;todos</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio observacional, anal&iacute;tico, con un modelo de dise&ntilde;o del tipo casos y controles en un total de 5 837 gestantes pesquisadas en los municipios Guanabacoa y Regla, desde el 1 de junio de 1990 hasta el 1 de junio de 1994, de las cuales 20 resultaron positivas para el ant&iacute;geno de superficie de la hepatitis B; de esta forma se constituye el grupo estudio (GE). A todas estas pacientes se les realiz&oacute; una segunda prueba confirmativa y se obtuvo el mismo resultado. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El grupo control (GC) se conform&oacute; por un muestreo aleatorio estratificado de los 4 policl&iacute;nicos que se encuentran en ambos municipios; y qued&oacute; constituido por 120 gestantes en las cuales la prueba de pesquisaje hab&iacute;a sido negativa. Esta investigaci&oacute;n se realiz&oacute; preferentemente a las 24 semanas de gestaci&oacute;n y ninguna paciente ten&iacute;a s&iacute;ntomas de hepatitis en su primera visita prenatal. Entre los criterios de selecci&oacute;n del grupo control se analiz&oacute; el total de gestantes en cada policl&iacute;nico y como &eacute;ste era bastante parecido se tomaron de forma aleatoria 30 gestantes, y se trat&oacute; que su parto ocurriera en el mismo mes y a&ntilde;o en el que se detectaron los casos positivos. </P>     <P>La fuente primaria de datos se obtuvo a partir de los tarjetones obst&eacute;tricos, a todas las gestantes se les aplic&oacute; una encuesta dise&ntilde;ada seg&uacute;n objetivos trazados y que conten&iacute;an las variables siguientes: edad, factores de riesgo identificables como el haber padecido enfermedades de transmisi&oacute;n sexual, promiscuidad (aqu&eacute;lla que cambi&oacute; de pareja sexual en m&aacute;s de 3 ocasiones durante 1 a&ntilde;o), haberse practicado intervenciones quir&uacute;rgicas (extracci&oacute;n dentaria, laparotom&iacute;a o cualquier proceder que requiriese de instrumental quir&uacute;rgico), vivienda en mal estado (aqu&eacute;lla que tuviese una construcci&oacute;n de madera o guano, piso de tierra, insuficiente ventilaci&oacute;n y disposici&oacute;n de los residuales l&iacute;quidos y s&oacute;lidos no adecuada, abasto de agua que no fuera por la red de acueductos, as&iacute; como que se comprobara la presencia de 1 o m&aacute;s animales dom&eacute;sticos), situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica mala (cuando el per capita fue inferior a 50 pesos), ocupaci&oacute;n de riesgo (cuando se trata de un personal hospitalario que trabaja en salones de operaciones, unidades de hemodi&aacute;lisis, laboratorio, o que laboren en servicios de estomatolog&iacute;a y todo aqu&eacute;l que trabaje o manipule sangre o sus derivados); se analizaron adem&aacute;s, las enfermedades que coincidieron con la gestaci&oacute;n, las semanas de gestaci&oacute;n y las caracter&iacute;sticas del parto; se analiz&oacute; el antecedente de reci&eacute;n nacido con bajo peso previo y el peso del ni&ntilde;o al nacer en el per&iacute;odo de an&aacute;lisis. </P>     <P>Los resultados se agruparon en tablas de contingencia y se comparan n&uacute;meros absolutos y relativos para su mejor an&aacute;lisis y como instrumento epidemiol&oacute;gico se aplic&oacute; el riesgo relativo, el cual es igual a RR = a x d/c x b), se aplic&oacute; la f&oacute;rmula de chi cuadrado mediante: </P>     <P>X<SUP>2</SUP> = (a x d-b x c)<SUP>2</SUP> N / (a+b) (c+d) (a+c) b+d) </P>     <P>Se obtuvo el intervalo de confianza para el riesgo relativo: </P>     <P>IC = RR [ 1 ± (Z/X)] </P>     <P>Z = 1,96 para un nivel de confianza de 95 %. </P>     <P>X = ra&iacute;z cuadrada de X<SUP>2</SUP>. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>Entre los factores de riesgo identificables (tabla 1), las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual, la promiscuidad, la vivienda en mal estado, la paciente soltera y la ocupaci&oacute;n de riesgo, fueron m&aacute;s frecuentes en el grupo estudio (55, 48, 20, 20 y 18 % <I>vs</I>. 0,8; 4; 2,5; 4,1 y 0 %; respectivamente en el grupo control). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 1. <I>Factores de riesgo identificables</i></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP" ROWSPAN=2>     <P>Factores de riesgo identificables&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GE&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GC</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>ETS</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">11</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">55</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Promiscuidad</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">48</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Intervenciones quir&uacute;rgicas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">35</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Vivienda en mal estado</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Estado civil (soltera)</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica mala</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Ocupaci&oacute;n de riesgo</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Escolaridad universitaria</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Antecedentes patol&oacute;gicos de hepatitis</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Hemoterapia</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>ETS</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">RR:145</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X<SUP>2</SUP>:769,6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:134,8-155,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Promiscuidad</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">RR:15,3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:184,4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:13,1-17,4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Intervenciones quir&uacute;rgicas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">RR:4,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:43,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:3,4-6,2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Vivienda en mal estado</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">RR:9,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:69,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:7,5-11,9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Soltera</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">RR:5,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:40,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:4-7,4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Escolaridad universitaria</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">RR:6,8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:39,1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:4,7-9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica mala</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">RR:14,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:93,5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:11,8-17,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Antecedentes patol&oacute;gicos de hepatitis</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">RR:21</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:81,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:16,5-25,4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Hemoterapia</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">RR:6,2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">X:12,6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">IC:2,8-9,7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Fuente: T&eacute;cnica aplicada.</P>     <P>En la tabla 2 se aprecian las enfermedades que coincidieron con el embarazo, la urosepsis y la sepsis vaginal se comprobaron con mayor frecuencia en el grupo estudio (10 y 20 % <I>vs</I>. 2,5 y 9,1 %; respectivamente en el grupo control). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2.<I> Enfermedades que coinciden con el embarazo</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GE&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GC</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Enfermedades&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Sepsis urinaria</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">42</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Anemia</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">25</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">27</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">22,5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Sepsis vaginal</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>No refieren</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">45</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">79</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">65,8</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: T&eacute;cnica aplicada.     <BR> Sepsis urinaria: RR : 4,3. X<SUP>2</SUP> : 17,4 IC: 2,5-6     <BR> Anemia y sepsis vaginal: NS.</P>     <P>Con respecto a las semanas de gestaci&oacute;n en que se present&oacute; el parto, en el grupo estudio se apreci&oacute; con m&aacute;s frecuencia el nacimiento de un ni&ntilde;o pret&eacute;rmino (20 <I>vs</I>. 0,8 % en el grupo control). En el an&aacute;lisis de las caracter&iacute;sticas del parto (tabla 3), el dist&oacute;cico se comprob&oacute; con m&aacute;s frecuencia en el grupo estudio (40<I> vs</I>. 5,8 % en el grupo control). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 3<I>. Semanas de gestaci&oacute;n en que se present&oacute; el parto y caracter&iacute;sticas de &eacute;ste</i></P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="BOTTOM">     <P>Semanas de gestaci&oacute;n</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="BOTTOM" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GE&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="BOTTOM" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GC</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>y caracter&iacute;sticas del parto&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Menos de 37 semanas</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>37 y m&aacute;s</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">80</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">119</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">99,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Eut&oacute;cico</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">60</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">113</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">94,1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Dist&oacute;cico</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">40</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5,8</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Menos de 37 semanas: RR:29,75. X<SUP>2</SUP>:18,28. IC:17,8-41,5.     <BR> 37 y m&aacute;s: NS.     <BR> Dist&oacute;cico: RR:10,7. X<SUP>2</SUP>:132,1. IC: 8,9-12,5.</P>     <P>Cuando se analiza el antecedente de un reci&eacute;n nacido bajo peso (tabla 4), en el grupo estudio se comprob&oacute; &eacute;ste con m&aacute;s frecuencia (10 <I>vs.</I> 1,6 % en el grupo control). En la misma tabla se analiza el peso del reci&eacute;n nacido y se encuentra que el nacimiento de un ni&ntilde;o con menos de 2 500 g fue m&aacute;s frecuente en el grupo estudio (25 <I>vs.</I> 6,6 % en el grupo control). </P>     <P>TABLA 4.<I> Antecedente de reci&eacute;n nacido (RN) con bajo peso y peso de los reci&eacute;n nacidos en general</I>     <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP" ROWSPAN=2>     <P>Antecedentes del RN con bajo peso</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">GE&nbsp;</TD> <TD WIDTH="40%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">GC</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>S&iacute;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>No</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">90</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">118</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">98,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Peso del RN</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Menos de 2 500 g</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>2 500 g o m&aacute;s</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">75</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">112</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">93,3</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER">Antecedente del RN con bajo peso: RR:6,5. X<SUP>2</SUP>:25,7. IC:4-9 Menos de 2 500 g: RR:4,6. X<SUP>2</SUP>:35,6. IC:3,1-6,1. </P> <H4>Discusi&oacute;n</H4>     <P>Se encuentra una prevalencia del 0,3 % en gestantes con la prueba de ELISA positiva, esta cifra es propia de pa&iacute;ses desarrollados, por lo cual es considerada como buena.<SUP>4</SUP> </P>     <P>Entre los factores de riesgo identificables, sobresalen la promiscuidad, y los antecedentes de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica y de enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. Esto concuerda con lo se&ntilde;alado por otros autores.<SUP>2,3,5-8</SUP> <I>Vald&eacute;s</I> (Vald&eacute;s RF. Factores biosociales en gestantes con el ant&iacute;geno de superficie para la hepatitis B, positivo [Trabajo de terminaci&oacute;n de la residencia en Medicina General Integral]. Policl&iacute;nico Docente "Bernardo Posse", San Miguel del Padr&oacute;n, La Habana, 1994) encontr&oacute; parecida frecuencia. </P>     <P>La urosepsis y la sepsis vaginal predominaron en el grupo estudio, esto pudiera tener alguna relaci&oacute;n con la ocurrencia de un reci&eacute;n nacido con bajo peso o un parto pret&eacute;rmino, lo cual coincide por lo planteado por otros autores,<SUP>2,6</SUP> incluyendo la experiencia del doctor <I>Vald&eacute;s</I> citada antes. </P>     <P>El parto dist&oacute;cico predomin&oacute; en el GE, cuando se compara con el GC. No se tiene explicaci&oacute;n para esto; pero coincide con los resultados de <I>Vald&eacute;s</I> en el medio estudiado. </P>     <P>El antecedente de haber tenido un reci&eacute;n nacido bajo peso anterior fue significativamente mayor en el GE, sin tener elementos que justifiquen estos hallazgos. No se pudo contrastar estos resultados con la bibliograf&iacute;a revisada. </P>     <P>Se puede concluir que: </P>  <UL>     <LI>Existi&oacute; una baja prevalencia de gestantes con antigenemia positiva para la hepatitis B. </LI>     <LI>Entre los factores de riesgo identificables que predominaron se encuentran: la promiscuidad sexual, el antecedente de haber padecido hepatitis, las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual, la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica mala, la ocupaci&oacute;n de riesgo y el haber tenido que realizarse una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>El ni&ntilde;o con peso inferior a los 2 500 g y aqu&eacute;l nacido antes de las 37 semanas, predominaron en el GE. </LI>    </UL>  <H4>Recomendaciones</H4> <OL>      <LI>No dejar de pesquisar la hepatitis B entre las gestantes.</LI>     <LI>Estar atento al riesgo que puede tener una gestante con antigenemia para la hepatitis B de un parto pret&eacute;rmino o un reci&eacute;n nacido de bajo peso.</LI>     <LI>Realizar otros trabajos parecidos y as&iacute; tener una muestra mayor y contrastar los resultados obtenidos.</LI>    </OL>  <H4>Summary</H4>     <P>An observational and analytical case-control study was conducted among 5 837 women that were screened in the municipalities of Guanabacoa and Regla from June 1, 1990, to June 1, 1994. 20 cases with positive surface antigens for heapatits B that constituted the study group were detected, accounting for a prevalence of 0.3 %. The control group was formed by a stratified sampling of 4 polyclinics of both municipalities. 120 women who underwent an ELISA and had negative results were grouped. The relative risk and its confidence interval were used as an epidemiological instrument. In the study group the following variables were statistically significant amog the identifiable risk factors: sexually transmitted diseases, promiscuity, previous surgical procedures, bad economic situation, celibacy, university level, hemotherapy history, urosepsis checking, having a preterm newborn with a birth weight lowere than 2 500 g, and report of children with these characteristics in prior pregnancies. </P>     <P>Subject headings: HEPATITIS B SURFACE ANTIGENS/blood; PREGNANCY COMPLICATIONS, INFECTIOUS/virology; PREGNANCY TRIMESTER, SECOND; RISK FACTORS. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Avances en la lucha contra la hepatitis B. Rev Panam Salud P&uacute;blica 1997;1(4):333.</LI>    <!-- ref --><LI>Redes J, Chanter C. Actualidades en gastroenterolog&iacute;a y hepatolog&iacute;a. No.11. Barcelona: Editorial Prous, 1992;41-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Colectivo de autores: Manual de diagn&oacute;stico y tratamiento en obstetricia y perinatolog&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 1997:319-20.</LI>    <!-- ref --><LI>D&iacute;az, GM, Navia MD, Bravo GJ, Pedroso FP, Urbino LA. Reactogenicidad de la vacuna Heberviovac-HB a diferentes dosis. Rev Cubana Med Trop 1995;47(1):65-70.</LI>    <!-- ref --><LI>Robertson H, McMillan A, Young H. Enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica 1984;336.</LI>    <!-- ref --><LI>Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&iacute;a de La Habana. Programa Nacional para el control perinatal de la hepatitis B. La Habana: Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. 1990.</LI>    <!-- ref --><LI>Requena L, V&aacute;zquez F, Arjona C. Prevalencia de los marcadores s&eacute;ricos del virus B de la hepatitis en varones heterosexuales con enfermedades de transmisi&oacute;n sexual. Med Clin (Barc) 1986;87:309-12.</LI>    <!-- ref --><LI>Alter HJ, Ahtone J, Weisfuse I. Hepatitis B virus transmisi&oacute;n between heterosexual. JAMA 1986;256:1307-10.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 28 de abril de 1998. Aprobado: 12 de enero de 1999. </P>     <P>Dr. <I>Gil Vicente Sarmiento Brooks</I>. Calle G No. 459 esquina a 21, El Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&oacute;n, Ciudad de La Habana, Cuba.     <BR> &nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp; </P>     <P><SUP>1<A NAME="autores"></A></sup>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico "Bernardo Posse".     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista de II Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Docente de la Facultad "Comandante Manuel Fajardo".     <BR> <SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Medicina Interna. Docente de la Facultad "Comandante Manuel Fajardo". </P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances en la lucha contra la hepatitis B]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chanter]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actualidades en gastroenterología y hepatología. No.11]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>41-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prous]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en obstetricia y perinatología]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>319-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbino]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reactogenicidad de la vacuna Heberviovac-HB a diferentes dosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>1995</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMillan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades de transmisión sexual]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>336</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública. Centro Provincial de Higiene y Epidemiología de La Habana</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional para el control perinatal de la hepatitis B]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Higiene y Epidemiología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Requena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arjona]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de los marcadores séricos del virus B de la hepatitis en varones heterosexuales con enfermedades de transmisión sexual]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1986</year>
<volume>87</volume>
<page-range>309-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahtone]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weisfuse]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatitis B virus transmisión between heterosexual]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1986</year>
<volume>256</volume>
<page-range>1307-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
