<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3003</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Higiene y Epidemiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3003</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-30032004000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intersectorialidad: discurso y realidad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell-Florit Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pastor]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032004000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-30032004000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-30032004000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Editorial</h3><h2>Intersectorialidad: discurso y realidad</h2>    <p>Los procesos  que se desarrollan en funci&oacute;n de la salud, el bienestar y la calidad de  vida se caracterizan por su complejidad, dimensi&oacute;n social, universalidad,  variada composici&oacute;n de componentes, elevada din&aacute;mica de realizaci&oacute;n  y atributos propios; pero el efecto de esos procesos depende, esencialmente, de  su capacidad para integrarse en un sistema arm&oacute;nico y coherente, capaz  de lograr como resultado un efecto t&iacute;picamente sinerg&eacute;tico. La intersectorialidad  forma parte importante de ellos. </p><dl>     <dt>Esto no es casual, pues mientras  en la naturaleza los fen&oacute;menos, los &oacute;rganos y los organismos tienen  una estructura y un contenido sorprendentemente integrados, para el hombre, al  crear sus organizaciones, tratar de explicarse los fen&oacute;menos o intentar  tomar decisiones racionales, no resulta tan f&aacute;cil o tan evidente hacerlo,  considerando todos los elementos implicados, tanto en su interrelaci&oacute;n  interna y externa como en su din&aacute;mica.</dt></dl>    <p>En el caso espec&iacute;fico  de la gerencia en salud, los enfoques actuales de vanguardia, tanto en los sistemas  de salud p&uacute;blica estatales como en los privados, se basan precisamente  en alcanzar procesos de integraci&oacute;n sist&eacute;mica, no solo dentro de  las propias instituciones sino entre ellas, y esto se hace necesariamente extensivo  al tomar en cuenta los diferentes sectores econ&oacute;micos y sociales que forman  parte de los determinantes y condicionantes de la salud, sin cuya incorporaci&oacute;n  la acci&oacute;n de las instituciones que planifican o prestan estos servicios  ser&iacute;a insuficiente. La epidemiolog&iacute;a act&uacute;a como elemento  catalizador de una integraci&oacute;n de este tipo. </p>    <p>De lo planteado anteriormente  se puede deducir que el estudio, an&aacute;lisis, dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n  de esos procesos requieren un enfoque en sistema por sus caracter&iacute;sticas  de complejidad y dinamicidad, as&iacute; como un pensamiento epidemiol&oacute;gico,  al considerar que se est&aacute; trabajando, precisamente, con problemas de salud.  </p>    <p>Como es conocido, aplicar el enfoque sist&eacute;mico<span class="superscript">1</span>  consiste en utilizar el concepto de sistemas para analizar, comprender, e incluso  modificar, la conducta o los resultados de un fen&oacute;meno u objeto, todo lo  cual implica tener en cuenta:</p><ul>     <li>El objeto como un todo y formado por  las partes.    <br> </li>    <li>El papel relativo de cada parte y del todo.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Objetivos,  elementos, propiedades, modo de regulaci&oacute;n y variables de estado (resultados).      <br> </li>    <li>Valor positivo o negativo de esta red de interrelaciones.    <br> </li>    <li>Principios,  leyes, convenciones, creencias o paradigmas que lo gobiernan.    <br> </li>    <li>Su  interacci&oacute;n con el medio ambiente, e incluso el propio medio ambiente.    <br>  </li>    <li>Evoluci&oacute;n en el tiempo y el espacio.</li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los objetos de  direcci&oacute;n constituyen en su totalidad sistemas artificiales autodirigidos,  donde su capacidad para actuar como un todo integrado est&aacute; limitada por  la de aquellos que los dise&ntilde;aron, por las posibilidades intelectuales y  gerenciales de quienes los dirigen, por los niveles de conocimiento y habilidades  de los que los operan, por las tecnolog&iacute;as en que se apoyan y por las circunstancias  agresivas o favorecedoras, estables o cambiantes del medio dentro del cual operan.  De ah&iacute; la importancia del enfoque sist&eacute;mico para comprenderlos y  dirigirlos.</p>    <p>La epidemiolog&iacute;a es una disciplina esencialmente investigativa  y sist&eacute;mica,<span class="superscript">2</span> pues justamente descansa  en entender los fen&oacute;menos de salud-enfermedad en su integridad, en su diversidad,  en sus particularidades y en su dinamicidad en la poblaci&oacute;n humana. Esto  significa que la utilizaci&oacute;n del enfoque en sistema no s&oacute;lo es un  aliado natural de la epidemiolog&iacute;a, sino que extiende significativamente  las posibilidades de la propia epidemiolog&iacute;a para influir en el alcance  de las metas de salud. De ah&iacute; que se hable de enfoque sist&eacute;mico-epidemiol&oacute;gico  para enfatizar que el gerente en salud debe considerarlo como una unidad metodol&oacute;gica.  </p>    <p>Otro fen&oacute;meno contempor&aacute;neo importante consiste en la organizaci&oacute;n  y estructuraci&oacute;n de sistemas de salud a escala de pa&iacute;s, e incluso  de grandes regiones geogr&aacute;ficas, como es el caso de la comunidad europea,  la cual incluye una combinaci&oacute;n interesante de descentralizaci&oacute;n-centralizaci&oacute;n,  una concepci&oacute;n interdisciplinaria en el control de las enfermedades y la  comprensi&oacute;n de que el fen&oacute;meno salud es un problema intersectorial.  &quot;La nueva salud p&uacute;blica, para lograr una efectiva confluencia multidisciplinaria,  consolidar un quehacer cient&iacute;fico riguroso y plenamente reconocido y ampliar  su base de reproducci&oacute;n, con la creaci&oacute;n de profesionales plenamente  identificados y capaces de contribuir efectivamente al mejoramiento de la salud  poblacional, debe trascender sus antiguos problemas y limitaciones&quot;.<span class="superscript">3  </span> </p>    <p>La salud p&uacute;blica como sistema contiene numerosas particularidades  que la diferencian de otros sectores econ&oacute;micos y sociales. Veamos solamente  aquellos que marcan m&aacute;s significativamente la diferencia:</p>    <p><i>Universalidad</i>.  La salud p&uacute;blica tiene que ver con todas las personas, ya sean sanas o  enfermas, reciban el servicio o no, pertenezcan a determinado g&eacute;nero, edad  o grupo &eacute;tnico e incluso ignoren casi todo acerca de sus posibilidades.</p>    <p><i>Interdependencia</i>.  La producci&oacute;n de salud depende de la interrelaci&oacute;n de numerosos  actores, todos los cuales son, al mismo tiempo, objeto y sujeto del sistema. </p>    <p><i>Extensi&oacute;n</i>.  Implica la participaci&oacute;n, el compromiso y la acci&oacute;n de numerosos  sectores de la econom&iacute;a, la industria, el comercio, la cultura, la educaci&oacute;n,  el turismo, la legislaci&oacute;n, la protecci&oacute;n, la seguridad ciudadana,  los medios de comunicaci&oacute;n y las ciencias. </p>    <p><i>Din&aacute;mica tecnol&oacute;gica</i>.  La tecnolog&iacute;a para la salud (equipos, medios diagn&oacute;sticos, procedimientos  quir&uacute;rgicos, terapias, sistemas organizativos y tecnolog&iacute;as inform&aacute;ticas)  est&aacute; sujeta a cambios acelerados y sostenidos en el tiempo.</p>    <p><i>Presi&oacute;n  social. </i>La salud es una condici&oacute;n para la realizaci&oacute;n personal,  social y colectiva, e incluso un indicador del nivel alcanzado por una sociedad.  Los ciudadanos est&aacute;n cada vez m&aacute;s conscientes de lo que la salud  representa para el bienestar propio y el de su familia, y en esa medida lo exigen.  </p>    <p><i>Interrelaci&oacute;n con el desarrollo econ&oacute;mico</i>. Est&aacute;  demostrado que la salud es una condici&oacute;n para el desarrollo econ&oacute;mico,  pero que este es a su vez una condici&oacute;n para el mejoramiento del estado  de salud de la poblaci&oacute;n. Esto hace que la salud en el mundo actual debiera  ser considerada no un gasto social, sino una inversi&oacute;n.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La salud  p&uacute;blica est&aacute; constituy&eacute;ndose en una de las fuerzas vitales  que han conducido a la reflexi&oacute;n y a la acci&oacute;n colectiva en torno  a la salud y al bienestar. Pero existe la impresi&oacute;n generalizada de que  este papel conductor se ha ido desgastando y que la salud p&uacute;blica vive  hoy una severa crisis de identidad, de organizaci&oacute;n, de realizaci&oacute;n  y de financiamiento.</p>    <p>En la actualidad, debe existir un equilibrio entre  la cultura de la salud y la gesti&oacute;n eficiente de los servicios, en el que  no predominen los enfoques asistenciales y curativos, sino un avance hacia la  promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de la salud, para lo cual es necesario contribuir  a mejorar el papel social y los alcances de las acciones del sector salud conjuntamente  con otros sectores econ&oacute;micos y sociales. De ah&iacute; se desprende la  necesidad del enfoque intersectorial como un componente esencial de la producci&oacute;n  de salud. </p>    <p>Las denominadas <i>funciones esenciales de salud p&uacute;blica  (FESP)</i>,<span class="superscript">4</span> preconizadas por la OPS, son de  competencia del estado y deben cumplirse descentralizadamente. En 6 de dichas  funciones se destaca el car&aacute;cter participativo e intersectorial para el  mejoramiento de la pr&aacute;ctica de la salud p&uacute;blica y para fortalecer  el liderazgo de la autoridad sanitaria.     <br> &quot;Se necesita un proceso que  permita que las personas y comunidades puedan mantener y mejorar su calidad de  vida en el sentido m&aacute;s amplio, es decir, a lo que se refiere al bienestar  f&iacute;sico y mental, a las relaciones con los dem&aacute;s, a la creatividad  y a la productividad, a las satisfacciones personales, a la promoci&oacute;n de  salud convertida en un instrumento para alcanzar el m&aacute;s alto nivel de bienestar  social e individual de las poblaciones, lograda por medio de una respuesta social  organizada, con participaci&oacute;n de m&uacute;ltiples actores, cuyas decisiones  tengan efecto sobre la salud. Se necesita convertir la intersectorialidad en el  eje de la promoci&oacute;n de salud, en su piedra angular, junto a la participaci&oacute;n  comunitaria&quot;.<span class="superscript">5</span> </p><h4>Salud p&uacute;blica  e intersectorialidad</h4>    <p>La salud p&uacute;blica, compuesta por diversas disciplinas,  tiene un objetivo central: el mejoramiento de la salud, el bienestar y el alargamiento  de la vida humana con calidad, lo que demanda una acci&oacute;n integradora. </p>    <p>Este  es un fen&oacute;meno hist&oacute;ricamente determinado, no surge espont&aacute;neamente,  al menos en el sentido de acci&oacute;n consciente y concertada de varios actores  sociales hacia un fin de salud. Para esto, es necesaria la intervenci&oacute;n  de personas, con capacidad de decidir actuaciones conjuntas, por la posici&oacute;n  que ocupan en la sociedad. De ah&iacute; que la existencia de un pensamiento intersectorial  en la conducci&oacute;n de las acciones sociales desempe&ntilde;e una funci&oacute;n  mediadora fundamental entre los determinantes de la realidad objetiva y la realizaci&oacute;n  de esas acciones. </p>    <p>La compleja interrelaci&oacute;n entre determinantes  y condicionantes para el desarrollo de la acci&oacute;n integral en salud en los  distintos pa&iacute;ses, tiene lugar en variados escenarios seg&uacute;n el grado  de desarrollo socioecon&oacute;mico y humano alcanzado, la historia, la cultura  y el ambiente natural, la estructura social, la organizaci&oacute;n y las funciones  del gobierno y de cada sector en particular. Esto patentiza lo limitado que resulta  tratar los problemas del sufrimiento humano, con un enfoque patrimonial del sector  salud. </p>    <p>&quot;Las limitaciones de la aproximaci&oacute;n biom&eacute;dica  a los problemas del sufrimiento humano fueron puestas de manifiesto hace m&aacute;s  de 30 a&ntilde;os por autores como <i>Mc. Keown</i>, <i>Cochrane </i>e <i>Illich</i>.  A partir de sus trabajos surge la noci&oacute;n de <b>intersectorialidad </b>como  un intento de incrementar las ganancias en salud de las intervenciones, desde  actuaciones formalmente coordinadas del sector sanitario con otros sectores&quot;.<span class="superscript">6  </span></p>    <p>Sin embargo, &quot;la idea del trabajo intersectorial con una connotaci&oacute;n  mundial tom&oacute; carta de naturaleza en la estrategia de <i>Salud para Todos</i>  a finales de los a&ntilde;os 70, donde aparece como llamada intuitiva y global,  y desde entonces ha sido masivamente aceptada como <i>meta de las intervenciones  de Salud P&uacute;blica</i>&quot;<span class="superscript">7</span> en diversos  lugares del mundo, pero la opini&oacute;n generalizada es que no existe correspondencia  plena entre el discurso y la acci&oacute;n, lo cual, por otra parte, es necesario  demostrar. </p><h4>Cuba y la intersectorialidad</h4>    <p>En Cuba, el sistema nacional  de salud (SNS) tiene como objetivo central la salud, el bienestar, las condiciones  y la calidad de vida de la poblaci&oacute;n, para lo cual cuenta con una red de  servicios de protecci&oacute;n, recuperaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de  la salud, de formaci&oacute;n de recursos humanos y de investigaci&oacute;n. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es  parte central de esta concepci&oacute;n la integraci&oacute;n con la organizaci&oacute;n  econ&oacute;mico-social, sus sectores y la propia poblaci&oacute;n. En tal sentido,  la direcci&oacute;n en salud tiene que asumir tambi&eacute;n roles participativos  dentro de un gran sujeto de direcci&oacute;n, que es toda la sociedad a cuyos  planes y programas se subordina.    <br>     <br> La salud p&uacute;blica cubana del per&iacute;odo  revolucionario se caracteriz&oacute; desde su inicio por una preocupaci&oacute;n  constante de todo el pueblo, atendiendo no solamente los aspectos curativos, sino  tambi&eacute;n los promocionales y preventivos, lo que trajo como resultado que  las tareas de la salud p&uacute;blica no estuvieran limitadas a ser desarrolladas  por el sector salud. El Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz fue muy preciso cuando  se&ntilde;al&oacute;:</p>    <blockquote>     <p>&quot;(&#133;) c&oacute;mo el campo de  la medicina se une con el campo de la econom&iacute;a, con el campo de la agricultura  y con el campo de la industria; c&oacute;mo la medicina preventiva se vincula  con la t&eacute;cnica agr&iacute;cola de producci&oacute;n, c&oacute;mo el &iacute;ndice  de las enfermedades se reduce parejamente no s&oacute;lo al n&uacute;mero de m&eacute;dicos,  sino a la cantidad de prote&iacute;nas, de minerales y de vitaminas que cada ciudadano  ingiera diariamente y de las condiciones en que se produzcan; y c&oacute;mo la  reducci&oacute;n de las enfermedades va paralela a la elevaci&oacute;n de las  condiciones de higiene de las ciudades, del n&uacute;mero de acueductos, del n&uacute;mero  de viviendas decorosas, del n&uacute;mero de medios con que se cuente para rodear  a cada ser humano de las mejores condiciones materiales de vida; c&oacute;mo marcha  paralela la medicina preventiva con la educaci&oacute;n general, con la cultura  general, con la ense&ntilde;anza en todos los niveles; c&oacute;mo, incluso, esa  medicina preventiva es tarea no s&oacute;lo de los m&eacute;dicos, no s&oacute;lo  del Ministerio de Salud P&uacute;blica, c&oacute;mo es tarea tambi&eacute;n del  Ministerio de Educaci&oacute;n, c&oacute;mo es tarea de las organizaciones de  masas, c&oacute;mo hay que preparar a los ni&ntilde;os, c&oacute;mo hay que ense&ntilde;arlos,  c&oacute;mo hay que educarlos, qu&eacute; h&aacute;bitos hay que crearles, qu&eacute;  desarrollo hay que promover, qu&eacute; conocimientos de higiene hay que inculcarles,  c&oacute;mo hay que ense&ntilde;arlos, incluso, a alimentarse (&#133;)&quot;.<span class="superscript">8  </span></p></blockquote>    <p>Consecuentemente, desde un inicio comenz&oacute; el  trabajo conjunto con las organizaciones de masas y otros sectores, por citar algunos,  educaci&oacute;n, deportes, comercio, gastronom&iacute;a y agricultura. Los resultados  que se fueron alcanzando permitieron constatar, desde la pr&aacute;ctica, lo que  posteriormente comenz&oacute; a ser un nuevo paradigma para abordar los problemas  de salud.</p>    <p>Un hito importante lo constituy&oacute;, en el a&ntilde;o 1976,  el proceso de descentralizaci&oacute;n del sistema pol&iacute;tico cubano, al  dise&ntilde;ar un sistema de organizaci&oacute;n estatal que ten&iacute;a como  punto de partida el principio de que el poder pertenece al pueblo. </p>    <p>Se cre&oacute;  as&iacute; un escenario que posibilit&oacute; un mayor acercamiento del nivel  de direcci&oacute;n con las instituciones subordinadas, con m&aacute;s integraci&oacute;n.  Se facilit&oacute; la organizaci&oacute;n y el funcionamiento del sistema local  y se ampli&oacute; la capacidad de identificar los problemas de salud, bienestar  y calidad de vida, con un mayor nivel de respuesta, participaci&oacute;n m&aacute;s  directa de la poblaci&oacute;n, de sus organizaciones representativas y de los  sectores de la econom&iacute;a y la sociedad.</p>    <p>Para desencadenar la participaci&oacute;n  de los sectores de la econom&iacute;a y la sociedad en todos estos a&ntilde;os,  se han establecido mecanismos organizativos e instrumentos de tipo pol&iacute;tico,  estatal, gubernamental e institucional, que han propiciado esa posibilidad y se  han caracterizado por una posible respuesta intersectorial. Entre los m&aacute;s  destacados se pueden se&ntilde;alar los siguientes:</p><ul>     <li>La comisi&oacute;n  de salud del pueblo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>El movimiento de municipios por la salud.    <br>  </li>    <li>El programa de salud y calidad de vida.    <br> </li>    <li>El plan Turquino-Manat&iacute;.    <br>  </li>    <li>Los proyectos de desarrollo municipal.</li>    </ul>    <p>Los proyectos de desarrollo  municipal constituyen una experiencia de trabajo realizado por el MINSAP, con  la colaboraci&oacute;n de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS)  en diversos municipios del pa&iacute;s, donde ya se han alcanzado resultados y  se prev&eacute;n otros m&aacute;s significativos en el futuro inmediato. En estos  proyectos se promueve el trabajo con otros sectores y se definen objetivos comunes  vinculados con la salud, el bienestar y la calidad de vida, a partir de la identificaci&oacute;n  de los problemas que demandan acciones conjuntas.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque no se logra un  igual nivel de generalizaci&oacute;n en sus resultados en todos los municipios  donde se desarrollan, aparecen, sin embargo, como elementos positivos los siguientes:</p><ul>      <li>Preparaci&oacute;n del personal del sector salud y de otros sectores mediante  la capacitaci&oacute;n, con aumento de la capacidad resolutiva de los recursos  humanos, con el consecuente incremento de la competencia y el desempe&ntilde;o  de profesionales y t&eacute;cnicos de los sectores que participan.</li>    <li>Trabajo  integrado del sector salud y otros sectores a partir de problemas identificados.  </li>    <li>Mayor capacidad de gesti&oacute;n en los equipos de direcci&oacute;n  de salud y otros sectores, lo que favorece el desarrollo y el fortalecimiento  municipal.</li>    <li>Satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, por la soluci&oacute;n  de problemas de salud que multisectorialmente se han enfrentado.</li>    </ul><h4>La  base cient&iacute;fica de la intersectorialidad</h4>    <p>No obstante los logros  alcanzados, existe la impresi&oacute;n de que en el pa&iacute;s la intersectorialidad  en salud no ha logrado a&uacute;n los efectos y los resultados que pudieran haberse  obtenido. </p>    <p>Aunque esta es una consideraci&oacute;n que se repite en los  an&aacute;lisis de muchos pa&iacute;ses del mundo, lo cierto es que en Cuba hay  condiciones particulares para lograr que la acci&oacute;n intersectorial se manifieste  en toda su plenitud. Lograrla es una necesidad vital para las grandes metas que  el sistema cubano de salud se plantea, pero para hacerlo, es necesario poder determinar  d&oacute;nde est&aacute;n los problemas, c&oacute;mo se manifiestan y c&oacute;mo  pueden ser solucionados. </p>    <p>Esta es un &aacute;rea muy poco explorada a nivel  internacional y tambi&eacute;n en Cuba, donde el aporte de la intersectorialidad  a la salud p&uacute;blica cubana ha dejado obviamente sus huellas, pero no resulta  posible demostrarlo de manera cient&iacute;fica por no estar documentado como  se requiere.</p>    <p>El modelo cubano de gesti&oacute;n sanitaria incluye los conceptos  de promoci&oacute;n de salud, estilos de vida saludables, universalidad en el  acceso y la atenci&oacute;n primaria como estrategia del sistema de salud, por  citar solo algunos, pero ninguno de ellos es posible sin una acci&oacute;n y una  respuesta intersectorial cient&iacute;ficamente fundamentada. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todas estas  consideraciones conducen a plantearse la necesidad de investigar y estudiar c&oacute;mo  la acci&oacute;n intersectorial se ha materializado y de hecho se realiza en Cuba,  cu&aacute;les son sus particularidades y en qu&eacute; medida se pueden extrapolar  estas a otros contextos.</p>    <p>Es necesaria la investigaci&oacute;n para poder  obtener evidencias cient&iacute;ficamente fundamentadas que identifiquen los factores  que determinan, condicionan y desencadenan la respuesta frente a los problemas  de salud, bienestar y calidad de vida, la participaci&oacute;n de los sectores  y la poblaci&oacute;n en la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas,  y la capacitaci&oacute;n como forma efectiva de lograr la participaci&oacute;n.</p>    <p>Tambi&eacute;n  es necesario el an&aacute;lisis sobre la aplicaci&oacute;n real de la intersectorialidad  para poder contrastar lo que aparece en la literatura internacional como conceptos  intuitivos, criterios derivados de la observaci&oacute;n o la apreciaci&oacute;n  emp&iacute;rica, pues no se encuentran en la literatura estudios de base cient&iacute;fica  que demuestren en qu&eacute; medida la intersectorialidad se aplica o se debiera  aplicar, d&oacute;nde est&aacute;n los puntos d&eacute;biles, cu&aacute;les son  sus causas y c&oacute;mo pudieran resolverse.</p><h4>Qu&eacute; y c&oacute;mo  investigar sobre la intersectorialidad</h4>    <p>Investigar sobre el tema de la intersectorialidad  requiere definir, en primer t&eacute;rmino, cu&aacute;les son los factores condicionantes  y desencadenantes de la intersectorialidad, para poder confrontar efectivamente  a partir de ah&iacute; lo que est&aacute; sucediendo con lo que debiera suceder.  </p>    <p>En el caso de Cuba, es necesario identificar cu&aacute;nto se ha avanzado,  cu&aacute;nto nos queda por hacer por la intersectorialidad, y c&oacute;mo sus  resultados enriquecen el proceso de perfeccionamiento. </p>    <p>El concepto de intersectorialidad,  como integrante fundamental de los sistemas de salud p&uacute;blica y una de las  condiciones para el &eacute;xito de estos &uacute;ltimos, es un tema sumamente  conocido, debatido y generalmente aceptado por autoridades, profesionales de la  salud, gobiernos y agencias internacionales. </p>    <p>Es de gran inter&eacute;s  conocer en qu&eacute; medida pa&iacute;ses como Cuba, con un sistema de salud  &uacute;nico y reconocido internacionalmente como de gran calidad, hace un empleo  pleno, exhaustivo y eficiente de sus posibilidades. Investigar estos aspectos  constituye una necesidad del sistema de salud de Cuba, cuyos resultados permitir&aacute;n  la reflexi&oacute;n y el debate para poder lograr los objetivos y prop&oacute;sitos  que actualmente se plantea la salud p&uacute;blica, para enfrentar estos retos  y para poder ofrecer tambi&eacute;n a otros pa&iacute;ses la experiencia de considerar  el bienestar de la poblaci&oacute;n desde la perspectiva integral de la sociedad  y sus actores.</p><h4>Consideraciones finales</h4>    <p>La intersectorialidad es  necesaria para la identificaci&oacute;n de problemas que afectan la salud, el  bienestar y la calidad de vida. La definici&oacute;n de soluciones y la realizaci&oacute;n  de acciones requieren de la concertaci&oacute;n entre sectores sociales y econ&oacute;micos.</p>    <p>Tiene  que formar parte de la nueva salud p&uacute;blica, donde esta contar&aacute; con  una efectiva confluencia multidisciplinaria, consolidaci&oacute;n del quehacer  cient&iacute;fico plenamente reconocido, adem&aacute;s de crear profesionales  plenamente identificados y capaces de contribuir efectivamente al mejoramiento  de la salud de la poblaci&oacute;n con una comprensi&oacute;n clara de estos aspectos.</p>    <p>Se  requiere, adem&aacute;s, para la aplicaci&oacute;n de la intersectorialidad, ir  m&aacute;s all&aacute; de la pr&aacute;ctica de una administraci&oacute;n acartonada  y obsoleta de los servicios de salud, para entrar en una era de creatividad, basada  en el entendimiento de las virtudes y limitaciones que tienen las intervenciones  disponibles para reconfigurar continuamente los servicios bajo criterios de equidad,  efectividad y eficiencia.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="right">Dr<i>. Pastor Castell-Florit Serrate  </i> </div><ol>     <p>&nbsp;</p>    <p><span class="superscript">1 </span> Contrariamente a  lo que muchas personas creen, el enfoque sist&eacute;mico como m&eacute;todo del  conocimiento cient&iacute;fico no es tan nuevo como parece. Los estudios sobre  medicina experimental de <i>Parecelso</i> en el siglo <font size="2">XVI</font>,  la dial&eacute;ctica de <i>Hegel</i> a principios del siglo <font size="2"> XIX</font>  o el an&aacute;lisis del modo de producci&oacute;n capitalista desarrollado por  <i>Marx </i>en &quot;El Capital&quot;, a finales del mismo siglo, son algunos  ejemplos notables. En la actualidad, debidamente conceptualizado y metodizado,  el enfoque sist&eacute;mico es uno de los fundamentos metodol&oacute;gicos principales  del trabajo gerencial.</p>    <p><span class="superscript">2</span> La epidemiolog&iacute;a  &quot;naci&oacute;&quot; sist&eacute;mica. Si se analizan los brillantes trabajos  y las acciones de un precursor de esa ciencia, el Dr. <i>John Show</i>, al resolver  las causas, el posible mecanismo de transmisi&oacute;n y las formas de diseminaci&oacute;n  de la epidemia de c&oacute;lera en Londres en el a&ntilde;o 1854, se podr&aacute;  apreciar claramente el empleo de conceptos b&aacute;sicos de lo que despu&eacute;s  se llamar&iacute;a enfoque sist&eacute;mico.</p>    <p><span class="superscript">3  </span> L&oacute;pez Cervantes M. La construcci&oacute;n de una nueva salud p&uacute;blica.  Una tarea multidisciplinaria. Extra&iacute;do el 4 de febrero de 2002 del sitio  WEB del Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. <a href="http://www.insp.mx/salud/39/393-1html-8k">www.insp.mx/salud/39/393-1html-8k</a>  .</p>    <p><span class="superscript">4</span> Reuni&oacute;n de consulta de expertos.  Funciones esenciales de salud p&uacute;blica y medici&oacute;n del desempe&ntilde;o  de la pr&aacute;ctica de salud p&uacute;blica. Washington, D.C;1999 septiembre  9 al 10. </p>    <p><span class="superscript">5</span> OPS. Promoci&oacute;n de la  salud: una antolog&iacute;a. Publicaci&oacute;n cient&iacute;fica 557. Washington  DC;1996: pp.25,403.</p>    <p><span class="superscript">6</span> Alvarez-Dardet C.  Las bases de la promoci&oacute;n de la salud. Extra&iacute;do el 10 de enero de  2002 del sitio WEB de la Universidad de Alicante. <a href="http://www.ua.es/dsp/matdocente/Carlos2.html">http://www.ua.es/dsp/matdocente/Carlos2.html</a>.</p>    <p><span class="superscript">7  </span>Ob. Cit. Alvarez-Dardet C. </p>    <p><span class="superscript">8</span> Castro  F. La salud p&uacute;blica y el desarrollo de la medicina. Ciudad de La Habana.  Editora Pol&iacute;tica; 2000:p.297. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>      ]]></body>
</article>
