<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942005000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la presentación podálica en la gestante primigrávida. Resultados perinatales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of podalic presentation in primigravid woman. Perinatal results]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Chirino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgueiro Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942005000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942005000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942005000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con la finalidad de analizar el comportamiento de los resultados perinatales en la presentación podálica en gestante sin partos y con partos, se realizó una investigación retrospectiva, transversal y analítica en el Hospital Universitario "Abel Santamaría Cuadrado" entre mayo del 2001 y diciembre del 2002. El universo de estudio lo conformaron todos los nacimientos ocurridos en la etapa analizada, mientras que la muestra quedó constituida por todos los nacimientos ocurridos con presentación podálica; este grupo se dividió en dos: el grupo "A" formado por las gestantes que no tenían partos anteriores y el grupo "B" integrado por gestantes con partos anteriores. Se analizaron diferentes variables de la madre, el parto y el recién nacido. El análisis estadístico se realizó por el porciento, la media, la desviación estándar y para la comparación de los grupos se utilizó el test de Chi Cuadrado con nivel de significación de p < 0.05. Se obtuvo asociación entre las adolescentes con presentación podálica y el grupo "A" y entre las mujeres del intervalo de 30-34 años y el grupo "B". El peso del recién nacido, el Apgar y la morbilidad no resultaron significativas estadísticamente. Se concluye que los resultados perinatales en la presentación podálica son similares tanto para las gestantes como para las que han tenido embarazos anteriores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to analyze the behaviour the perinatal results in podalic presentation in pregnants with delivery and without delivery, a retrospective, cross - sectional and analytic research was performed at Abel Santamaria University Hospital from May, 2001 and December, 2002. The universe in the study consisted of all births taking place during the analyzed period, whereas the sample comprised all births taking place with podalic presentation; this group was devided into two: group A which is formed by pregnants with no previous delivery and group B formed by pregnants with previous delivery. Defferent variates of the mother, delivery and new born were analyzed. The statistical analysis was performed by percent, mean, and standard deviation; and for comparing groups chi square test was used with a p <0.05 significance level. There was an association between adolescents with podalic presentation and group A, and between women raging from 30 to 34 years of age and group B. Post-term pregnancy was associated with previous deliveries; an association between caesarean section and group A, and eutocic delivery and group B was significant. The newborn´s weight, Apgar and morbidity did not turn out to be statistically significant. As a conclusion, perinatal results in the podalic presentation are similar both for primigravidas and for those women having previous deliveries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PARTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRESENTACIÓN EN EL TRABAJO DE PARTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DELIVERY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LABOR PRESENTATION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comportamiento de la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica en la gestante primigr&aacute;vida. </font></B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resultados perinatales</strong></font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Behavior of podalic presentation in primigravid  woman. Perinatal results</font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jorge M. Balestena S&aacute;nchez<SUP>1</SUP>, Sonia G. Balestena    S&aacute;nchez<SUP>2</SUP>, Alexis P&eacute;rez    Chirino<SUP>3</SUP>,  V&iacute;ctor E. Salgueiro  Medina<SUP>4</SUP>.</font></b></font>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Asistente. Hospital Universitario  &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Jefe del Programa Materno Infantil.   Consolaci&oacute;n del Sur. </font>    <br>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Especialista de I Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Hospital Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP>Especialista de I Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Hospital Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la finalidad de analizar el comportamiento de los resultados perinatales en la  presentaci&oacute;n pod&aacute;lica en gestante sin partos y con partos, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n  retrospectiva, transversal y anal&iacute;tica en el Hospital Universitario &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot; entre mayo del </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2001 y diciembre del 2002. El universo de estudio lo conformaron todos los nacimientos  ocurridos en la etapa analizada, mientras que la muestra qued&oacute; constituida por todos los  nacimientos ocurridos con presentaci&oacute;n pod&aacute;lica; este grupo se dividi&oacute; en dos: el grupo &quot;A&quot; formado por  las gestantes que no ten&iacute;an partos anteriores y el grupo &quot;B&quot; integrado por gestantes con  partos anteriores. Se analizaron diferentes variables de la madre, el parto y el reci&eacute;n nacido. El  an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; por el porciento, la media, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y para la  comparaci&oacute;n de los grupos se utiliz&oacute; el test de Chi Cuadrado con nivel de significaci&oacute;n de p &lt; 0.05. Se  obtuvo asociaci&oacute;n entre las adolescentes con presentaci&oacute;n pod&aacute;lica y el grupo &quot;A&quot; y entre las  mujeres del intervalo de 30-34 a&ntilde;os y el grupo &quot;B&quot;. El peso del reci&eacute;n nacido, el Apgar y la morbilidad  no resultaron significativas estad&iacute;sticamente. Se concluye que los resultados perinatales en  la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica son similares tanto para las gestantes como para las que han  tenido embarazos anteriores. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>PARTO, PRESENTACI&Oacute;N EN EL TRABAJO DE PARTO. </font> <hr align="JUSTIFY">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In order to analyze the behaviour the perinatal results in podalic presentation in pregnants  with delivery and without delivery, a retrospective, cross - sectional and analytic research  was performed at Abel Santamaria University Hospital from May, 2001 and December, 2002.  The universe in the study consisted of all births taking place during the analyzed period,  whereas the sample comprised all births taking place with podalic presentation; this group was  devided into two: group A which is formed by pregnants with no previous delivery and group B  formed by pregnants with previous delivery. Defferent variates of the mother, delivery and new  born were analyzed. The statistical analysis was performed by percent, mean, and standard  deviation; and for comparing groups chi square test was used with a p &lt;0.05 significance level. There  was an association between adolescents with podalic presentation and group A, and  between women raging from 30 to 34 years of age and group B. Post-term pregnancy was  associated with previous deliveries; an association between caesarean section and group A, and  eutocic delivery and group B was significant. The newborn&#180;s weight, Apgar and morbidity did not  turn out to be statistically significant. As a conclusion, perinatal results in the podalic  presentation are similar both for primigravidas and for those women having previous deliveries. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> DELIVERY, LABOR PRESENTATION. </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presentaci&oacute;n y extracci&oacute;n de nalgas ha sido motivo de publicaci&oacute;n en varios  art&iacute;culos. Debemos tener en cuenta que esta es  un tipo de presentaci&oacute;n que se presenta con  baja frecuencia entre todos los embarazos. Muchos investigadores refieren que este tipo  de presentaci&oacute;n es m&aacute;s frecuente en las mult&iacute;paras, debido a diferentes factores,  especialmente aquellos relacionados con el tama&ntilde;o  uterino.<SUP>1-4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante tener en cuenta que la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica o de nalgas puede presentarse  en mujeres prim&iacute;paras; poniendo al obstetra ante una escrupulosa valoraci&oacute;n, debido al  considerable riesgo que puede sufrir el feto en este tipo de  gestante.<SUP>5</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La morbimortalidad a la que est&aacute; sometido el feto en este tipo de presentaci&oacute;n es muy  elevado, y si esto se presenta en gestantes que se embarazan por vez primera, ser&iacute;a mucho mayor,  pues este tipo de gestante se considera que influye negativamente en el desarrollo exitoso del  parto en presentaci&oacute;n pod&aacute;lica.<SUP>1, 3, 5, 6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Basados en la necesidad de comprender mejor el comportamiento y los resultados  perinatales de los reci&eacute;n nacidos con presentaci&oacute;n pelviana, teniendo en cuenta la paridad de la  madre, decidimos realizar esta investigaci&oacute;n. Con la finalidad de analizar el comportamiento de  los resultados perinatales en la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica en gestantes sin partos y con partos. </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO </B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para dar cumplimiento a los objetivos antes mencionados, se realiz&oacute; una  investigaci&oacute;n retrospectiva, transversal y anal&iacute;tica en el Hospital Universitario &quot;Abel Santamar&iacute;a  Cuadrado&quot; entre los meses de mayo de 2001 y diciembre de 2002. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de estudio lo conformaron todos los nacimientos ocurridos en la etapa  analizada, mientras que la muestra qued&oacute; constituida por todos los nacimientos ocurridos con  presentaci&oacute;n pod&aacute;lica; este grupo se dividi&oacute; en dos subgrupos: el &quot;A&quot; formado por las gestantes que  no ten&iacute;an partos anteriores y el &quot;B&quot; integrado por gestantes con partos anteriores. Se  excluyeron del estudio los embarazos m&uacute;ltiples, las muertes fetales y las ces&aacute;reas anteriores con  presentaci&oacute;n pod&aacute;lica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como variante independientes fueron: edad materna, edad gestacional al nacimiento, modo  de nacimiento, peso del reci&eacute;n nacido, Apgar del reci&eacute;n nacido y morbilidad del neonato. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente se conformaron los cuadros estadisticos y se realizo el an&aacute;lisis de los mismos  a trav&eacute;s del porciento, la media, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, para la comparaci&oacute;n de los  grupos estudiados se utiliz&oacute; el Test Chi Cuadrado con nivel de significaci&oacute;n de p &lt; 0.05. </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v9n3/t0107305.jpg">tabla 1</a> se representa la edad materna de los grupos estudiados y se aprecia que en  el grupo son partos hubo predominio de los intervalos de 20 a 24 a&ntilde;os y de 25 a 29 a&ntilde;os con  33 pacientes respectivamente. En el grupo &quot;B&quot;, la mayor&iacute;a de las gestantes se encontraban  entre los 30 y 34 a&ntilde;os (42 pacientes). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se pudo comprobar que existe una elevada asociaci&oacute;n entre  la adolescencia y la presentaci&oacute;n  pod&aacute;lica en el grupo &quot;A&quot;, mientras que en el grupo &quot;B&quot; se  asoci&oacute; el intervalos de 30 a 34 a&ntilde;os con dicho tipo de presentaci&oacute;n (p&lt;0.001). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="/img/revistas/rpr/v9n3/t0207305.jpg">tabla 2</a> muestra la edad gestacional al nacer y el modo de nacimiento; con respecto a   la edad gestacional se observa que en ambos grupos hubo predominio de la gestaci&oacute;n a  t&eacute;rmino con 81 y 86 pacientes respectivamente. Debemos se&ntilde;alar que tanto la edad gestacional  pret&eacute;rmino como post&eacute;rmino predominaron en el grupo &quot;B&quot; con respecto al grupo &quot;A&quot; resultado este que  fue muy significativo para el port&eacute;rmino (p&lt;0.01). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n al modo  de nacimiento de aprecia que en el grupo &quot;A&quot; predomin&oacute; el parto  por ces&aacute;rea lo cual result&oacute; altamente significativo (p&lt;0.01) entre tanto en el grupo  &quot;B&quot; la  mayor&iacute;a de las pacientes terminaron su gestaci&oacute;n por parto vaginal, espec&iacute;ficamente el parto eut&oacute;cico,   (52.89 %), este resultado fue altamente significativo (p&lt;0.001). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rpr/v9n3/t0307305.jpg">tabla 3</a> se aprecia el peso del reci&eacute;n nacido y se observa que en ambos grupos  predominaron aquellos reci&eacute;n nacidos que su peso oscilaba entre 3000 y 3499 gramos con 35 pacientes. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debemos se&ntilde;alar que en el grupo &quot;B&quot; la frecuencia de neonatos bajo peso (menos de  2500 gramos) y los masocr&oacute;micos (400 o m&aacute;s gramos) fue superior en el grupo &quot;A&quot;. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de las diferencias que existen, el peso del reci&eacute;n nacido se comport&oacute; de forma homog&eacute;nea. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Apgar del reci&eacute;n nacido se representa en la <a href="/img/revistas/rpr/v9n3/t0407305.jpg">tabla 4</a> y se observa que tanto en el  primer minuto como a los 5 minutos hubo predominio de los reci&eacute;n nacidos con puntaje de Apgar  igual o superior a 7 puntos. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debemos se&ntilde;alar que esta variable se comport&oacute; de forma homog&eacute;nea  en ambos grupos (p&lt;0.05). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La morbilidad del reci&eacute;n nacido se exponen en la <a href="/img/revistas/rpr/v9n3/t0507305.jpg">tabla 5</a> y se aprecia que la mayor&iacute;a de  los neonatos de ambos grupos no tuvieron morbilidad (77.42 % y 77.69 % respectivamente). </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las principales morbilidades detectadas en los reci&eacute;n nacidos fueron: la hipoxia  moderada recuperada para el grupo &quot;A&quot; (10.75 %) y el S&iacute;ndrome de Distress Respiratorio Transitorio en  el grupo &quot;B&quot; (6.61 %). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La morbilidad no result&oacute; una variable que se asoci&oacute; a la paridad en la pelviana (p&gt;0.05). </font>     <P align="justify">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSION</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha se&ntilde;alado por muchos investigadores la valoraci&oacute;n de riesgo que debe realizarse en  una gestante con presentaci&oacute;n pod&aacute;lica para disminuir las posibles consecuencias que esta  puede acarrear en la madre y espec&iacute;ficamente en el feto o reci&eacute;n nacido, m&aacute;xime cuando este tipo de </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">presentaci&oacute;n se produce en mujeres que nunca han parido. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo a lo antes expuesto, la edad es un factor importante a tener en cuenta cuando  nos enfrentamos a una gestante con presentaci&oacute;n pelviana y si es adolescente este riesgo  aumenta m&aacute;s aun. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Henr&iacute;quez y colaboradores <SUP>7</SUP> y Ag&uuml;ero <SUP>8</SUP> en sus estudios se&ntilde;alan una elevada asociaci&oacute;n entre  la primigravidez y la presentaci&oacute;n pelviana con un riesgo elevado en la adolescencia, estos  mismos autores refieren que al incrementarse la paridad tambi&eacute;n aumenta la frecuencia de este tipo  de presentaci&oacute;n; resultados estos que fueron comprobados en nuestro estudio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante tener en cuenta que para la totalidad de los investigadores revisados la  presentaci&oacute;n pelviana se presenta con una frecuencia mayor entre las 37 y 41 semanas de gestaci&oacute;n  con independencia de la paridad que tenga la  paciente.<SUP>4, 5, 9, 10</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Painel <SUP>12</SUP> plantea en su estudio que el parto en pelviana se resolvi&oacute; en el 95.9 % de los casos  por la v&iacute;a de la ces&aacute;rea; frecuencia esta muy superior a la informada por otros autores y  por nosotros en esta investigaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para muchos investigadores el bajo peso se asocia con elevada frecuencia con la  presentaci&oacute;n pelviana, situaci&oacute;n esta que no se present&oacute; en nuestra  serie.<SUP>4,13</SUP> Sin embargo existen estudios que refieren que en la presentaci&oacute;n pelviana la mayor parte de los reci&eacute;n nacidos pesan m&aacute;s </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de 2500 gramos y de no existir otro factor que pueda producir el bajo peso, este peso  es superior   en las prim&iacute;paras. <SUP>6 -10 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El puntaje de Apgar es indicador importante para definir el estado al nacer de cualquier  reci&eacute;n nacido, pero cobra mayor inter&eacute;s cuando de presentaci&oacute;n pelviana se trata, pues  existen diferentes situaciones en las que el feto puede sufrir y por tanto es necesario el empleo  de diferentes maniobras para lograr su salida, por lo que varios estudios plantean una  elevada asociaci&oacute;n entre el Apgar bajo y este tipo de presentaci&oacute;n;  tal es el caso de Pianel y  cols<SUP>11</SUP> quien se&ntilde;ala que existe una elevada asociaci&oacute;n entre la depresi&oacute;n neonatal severa y  la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica con independencia de la paridad; esto difiere de nuestro trabajo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La morbilidad de cualquier reci&eacute;n nacido en presentaci&oacute;n pelviana es elevada sin tener  en cuenta la paridad materna; pero dentro de esta debemos tener en cuenta la modalidad  del parto que se emplea; de modo que nuestro trabajo se corresponde con lo referido por  otros autores que plantean la asfixia como la consecuencia mas frecuente de morbilidad en  estos neonatos.<SUP>8, 10, 12 - 14</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que se concluye que los resultados perinatales en la presentaci&oacute;n pod&aacute;lica no  dependen de la paridad de la paciente. </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Botella J, Clavero J. tratado de Ginecolog&iacute;a. 14ed Madrid: Ediciones D&iacute;az Santos 1993.  pp. 495-503. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. P&eacute;rez A, Donoso E. Obstetricia 2ed. Santiago de Chile: Mediterr&aacute;neo; 1992. pp. 262-71. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Latus O, Rodr&iacute;guez A. Manifestaciones del parto en presentaci&oacute;n pelviana. Hosp. San  Juan de Dios 1994; 41 (1): 35-9. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Mekhih TA. Breech delivery and fetal outcome: a review of 291 cases. Ethiop Med J  1999; 33(3): 175-82. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Acin P. Breech presentation in Spain 1992. a laboratory study. Euro J Gynecol Reprod  Biol 1998; 62 (1): 19-24. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Rayl J, Giboon P, Hickok K. study of risk factors of breech presentation. Am J Obstet  Gynecol 1998; 174 (1): 28-32. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Henr&iacute;quez R, Barrios N, C&eacute;spedes M, Montesino A, Z&uacute;&ntilde;iga M. Parto en pod&aacute;lica en  mult&iacute;paras (vaginal o cesarea). Rev Chil Obstet 1998; 57(5): 346-50. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Ag&uuml;ero O. Presentaci&oacute;n pod&aacute;lica. Rev Obstet Ginecol Venez 1998; 48(4): 187-91. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Marrufo A, L&oacute;pez C. Presentaci&oacute;n p&eacute;lvica: Manejo en el Hospital Dr. Dar&iacute;o Hern&aacute;ndez.  Ginecol Obstet Mex 1999; 57: 299-34. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Brown L, Karrison T, Cibilis LA. Mode of delivery and perinal results in breech  presentation. Am J Obstet Gynecol 1999; 171 (1): 28-34. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Painel V, Lattus J, Mart&iacute;nez M, Dabanch J. Parto en presentaci&oacute;n pod&aacute;lica. Experiencias  del servicio. Marzo 1982 - Febrero 1984. Rev Chil Obstet Ginecol 1984; 49 (4): 256-61. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Roberts CL, Algert CS, Pert B, Herderson-Smar TD. Small fetal size: a risk factor for  breech birth at term. Int J Ginecol Obstet 1999; 67(1): 1-8. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. S&aacute;nchez J, Vega S. Morbimortalidad neonatal en el reci&eacute;n nacido de presentaci&oacute;n  pod&aacute;lica. Rev Med Inst Per&uacute; Segur Soc 1998; 2 (4): 102-8. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Milesinovic L, Nicolik L, Kusmancer O, Vulera P, Radeka G. Risk for neonatos born in  the breech presentation. Med Prog 1998; 45(5-6): 235- 8. </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 25 de noviembre de 2004    <BR> Aprobado: 23 de marzo de 2005 </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Jorge M. Balestena S&aacute;nchez. Ave. Rafael Ferro No. 413 int. Pinar del R&iacute;o. CP: 20100.  Cuba. e-mail: jorgebal@has.pri.sld.cu   <a href="mailto:jmbal@princesa.pri.sld.cu">jmbal@princesa.pri.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Ginecología]]></source>
<year>1993</year>
<edition>14</edition>
<page-range>495-503</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Díaz Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>262-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latus]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones del parto en presentación pelviana]]></article-title>
<source><![CDATA[Hosp. San Juan de Dios]]></source>
<year>1994</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mekhih]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breech delivery and fetal outcome: a review of 291 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethiop Med J]]></source>
<year>1999</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>175-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breech presentation in Spain 1992. a laboratory study]]></article-title>
<source><![CDATA[Euro J Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rayl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giboon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hickok]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of risk factors of breech presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>174</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montesino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parto en podálica en multíparas (vaginal o cesarea)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>57</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>346-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación podálica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Ginecol Venez]]></source>
<year>1998</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>187-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrufo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación pélvica: Manejo en el Hospital Dr. Darío Hernández]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>1999</year>
<numero>57</numero>
<issue>57</issue>
<page-range>299-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cibilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mode of delivery and perinal results in breech presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>171</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Painel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lattus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dabanch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parto en presentación podálica. Experiencias del servicio. Marzo 1982 - Febrero 1984]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>256-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Algert]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herderson-Smar]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Small fetal size: a risk factor for breech birth at term]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Ginecol Obstet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>67</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad neonatal en el recién nacido de presentación podálica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Inst Perú Segur Soc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>102-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milesinovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolik]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusmancer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vulera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radeka]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk for neonatos born in the breech presentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Prog]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>235- 8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
