<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942007000300024</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de los estudiantes sobre la calidad del proceso docente educativo en cirugía. 2006-2007]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Student's Opinions on The Quality of The Educational Teaching Process in Surgery. 2006-2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aracelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>297</fpage>
<lpage>307</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942007000300024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942007000300024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942007000300024&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio con el objetivo de determinar los principales factores que afectan el desarrollo del proceso docente educativo en la rotación de cirugía en el cuarto año de la carrera de Medicina de la Facultad de Ciencias Médicas de Pinar del Río en el curso 2006-2007. Se seleccionó una muestra al azar de 55 estudiantes que representan el 85,9 % de la matrícula del semestre, a los cuales se les aplicó una encuesta que incluía 9 variables referidas a: cumplimiento de tiempos electivos y exámenes de premio, actualización científica de los contenidos y vías de actualización, papel de las actividades prácticas y la educación en el trabajo en la adquisición de habilidades, disponibilidad de literatura docente, así como valoración integral del proceso. Los datos fueron procesados a través del método porcentual aritmético utilizando además análisis de correlación para variables independientes (estadígrafo P de Pearson), y la prueba de comparación de dos y K- proporciones de grupos independientes. Se demostró que aunque existen deficiencias con el desarrollo del proceso docente, el grado de satisfacción con el mismo es adecuado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study is carried out at determining the principal factors obstructing the development of the educational teaching process in fourth degree of Medicine Major at Medicine School in Pinar del Rio during 2006 _ 2007. A sample of 55 students was selected at random accounting for 85,9 % of the total. The were surveyed including 9 variables related to the fulfillment of optional times and rewarding examinations, scientific updating of contents and update means, the role of practical activities and the education for developing skills, the availability of teaching literature as well as the whole evaluation of the process. Data were processed using the arithmetic percentage method using the co relational study as the comparison test with two and K proportions in non-dependant groups. Although deficiencies in the teaching process development exist, it was demonstrated satisfaction is appropriate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCESO DOCENTE-EDUCATIVO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESCUELAS MÉDICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRÁCTICA PROFESIONAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING PROCESS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS OF MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICAL SCHOOLS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROFESSIONAL PRACTICE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTÍCULO ORIGINAL</font></strong></div>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <p align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios de los estudiantes sobre la calidad del proceso docente educativo en     cirug&iacute;a. 2006-2007 </font></b></div>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>The Student's Opinions on The Quality of The Educational Teaching Process in    Surgery. 2006-2007   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Luis Ram&oacute;n Acosta Gonz&aacute;lez <SUP>1</SUP>, Carlos A. S&aacute;nchez Portela <SUP>2</SUP>, Luis E. Robaina Arias <SUP>3</SUP>,  Ra&uacute;l Castro P&eacute;rez <SUP>4</SUP>, Aracelys Blanco Ba&ntilde;os <SUP>5</SUP>.</b></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Dr. Especialista de I Grado. Asistente. Hospital General Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;.Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>2 </SUP>Dr. Especialista de II Grado. Asistente. Hospital General Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;.Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>3 </SUP>Dr. Especialista de I Grado. Instructor. Hospital General Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;.Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>4 </SUP>Dr.Especialista de II Grado. Profesor Auxiliar. Hospital General Universitario &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;.Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>5 </SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Hospital General Universitario &quot;Abel Santamar&iacute;a  Cuadrado&quot;.Pinar del R&iacute;o. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio con el objetivo de determinar los principales factores que afectan  el desarrollo del proceso docente educativo en la rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a en  el cuarto a&ntilde;o de  la carrera de Medicina de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o en el curso  2006-2007. Se seleccion&oacute; una muestra al azar de 55 estudiantes que representan el 85,9 % de la  matr&iacute;cula del semestre, a los cuales se les aplic&oacute; una encuesta que inclu&iacute;a 9 variables referidas  a: cumplimiento de tiempos electivos y ex&aacute;menes de premio, actualizaci&oacute;n cient&iacute;fica de  los contenidos y v&iacute;as de actualizaci&oacute;n, papel de las actividades pr&aacute;cticas y la educaci&oacute;n en  el trabajo en la adquisici&oacute;n de habilidades, disponibilidad de literatura docente, as&iacute; como  valoraci&oacute;n integral del proceso. Los datos fueron procesados a trav&eacute;s del m&eacute;todo porcentual  aritm&eacute;tico utilizando adem&aacute;s an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n para variables independientes (estad&iacute;grafo P de  Pearson), y la prueba de comparaci&oacute;n de dos y K- proporciones de grupos independientes. Se  demostr&oacute; que aunque existen deficiencias con el desarrollo del proceso docente, el grado de  satisfacci&oacute;n con el&#160;mismo es adecuado. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> PROCESO DOCENTE-EDUCATIVO, ESTUDIANTES DE MEDICINA,  ESCUELAS M&Eacute;DICAS, PR&Aacute;CTICA PROFESIONAL. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A study is carried out at determining the principal factors obstructing the development of  the educational teaching process in fourth degree of Medicine Major at Medicine School in Pinar  del Rio during 2006 _ 2007. A sample of 55 students was selected at random accounting for 85,9  % of the total. The were surveyed including 9 variables related to the fulfillment of optional  times and rewarding examinations, scientific updating of contents and update means, the role  of practical activities and the education for developing skills, the availability of teaching  literature as well as the whole evaluation of the process. Data were processed using the  arithmetic percentage method using the co relational study as the comparison test with two and  K proportions in non-dependant groups. Although deficiencies in the teaching process  development exist, it was demonstrated satisfaction is appropriate. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> TEACHING PROCESS, STUDENTS OF MEDICINE, MEDICAL SCHOOLS,  PROFESSIONAL PRACTICE. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso docente - educativo es aquel que se desarrolla como resultado de las  relaciones sociales que se dan entre los sujetos que en el participan, est&aacute; dirigido de modo sist&eacute;mico  y eficiente a la formaci&oacute;n de las nuevas generaciones tanto en el plano instructivo como  educativo, con vistas a la soluci&oacute;n del problema social o encargo social, mediante la apropiaci&oacute;n de  la cultura que ha acopiado la humanidad en su desarrollo, cuyo movimiento est&aacute; determinado  por las relaciones causales entre sus componentes y de estos con la sociedad que constituyen  su esencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter del proceso de ense&ntilde;anza se determina por el movimiento de la actividad  cognoscitiva de los alumnos bajo la direcci&oacute;n del profesor hacia el dominio de los conocimientos, las  habilidades, los h&aacute;bitos y la formaci&oacute;n de una concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo con su aplicaci&oacute;n  consecuente en la pr&aacute;ctica. <SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo proceso docente-educativo transcurre en una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica en la cual  interact&uacute;an de forma consciente, profesores y alumnos en la consecuci&oacute;n de un objetivo com&uacute;n de ah&iacute;  el car&aacute;cter bilateral de dicho proceso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valorado de esta forma, el profesor ocupa un lugar importante&#160;en la formaci&oacute;n del  futuro profesional. El docente, consciente de la importancia del papel que debe jugar en el  proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje se enfrenta a un gran desaf&iacute;o al dar frente a esta problem&aacute;tica,  para lo cual debe poseer conocimientos de car&aacute;cter hist&oacute;rico y espec&iacute;ficos sobre la disciplina  objeto de ense&ntilde;anza, as&iacute; como de las ciencias de la educaci&oacute;n, lo que le permitir&aacute; ser capaz  de planificar y organizar el trabajo docente para que los alumnos aprendan de forma productiva  y racional, siendo un participante activo y consciente en dicho&#160;proceso; solo as&iacute; se lograr&aacute;  su formaci&oacute;n integral para su incorporaci&oacute;n activa e independiente a la construcci&oacute;n de la  sociedad. <SUP>2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en las carreras de Ciencias M&eacute;dicas y  espec&iacute;ficamente en Medicina, se caracteriza por la participaci&oacute;n de los estudiantes y profesores en  actividades docentes, asistenciales e investigativas, lo cual contribuye a una s&oacute;lida preparaci&oacute;n  cient&iacute;fica-t&eacute;cnica y human&iacute;stica del futuro profesional, comprometidos con la Revoluci&oacute;n  en correspondencia&#160;con los valores &eacute;ticos y morales que requiere este personal y con las  pol&iacute;ticas y estrategias del Ministro de Salud P&uacute;blica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La forma fundamental de organizaci&oacute;n del proceso docente-educativo en los a&ntilde;os de  estudios superiores de la carrera de medicina es la educaci&oacute;n del trabajo en la que el educando  recibe docencia al mismo tiempo que participa en la atenci&oacute;n a personas sanas o enfermas,  contribuyendo en alguna medida al estado de salud del individuo y la comunidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo es organizada y controlada por el docente a trav&eacute;s de  diversas actividades como la guardia m&eacute;dica, pase de visita, entrega de guardia, discusi&oacute;n diagn&oacute;stica  y otros de acuerdo a las caracter&iacute;sticas de la asignatura, concentrados en la  estancia.<SUP>3</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La estancia de cirug&iacute;a en el cuarto a&ntilde;o de la carrera de medicina est&aacute; organizada en  diferentes rotaciones que incluyen consulta externa, cuerpo de guardia, quemados, angiolog&iacute;a y salas   distribuidas indistintamente en la rotaci&oacute;n de diez semanas y el tiempo electivo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por la complejidad del proceso docente-educativo y por ser un a&ntilde;o caracterizado por  un incremento brusco de matr&iacute;cula, nos vimos motivados a realizar un estudio descriptivo  para determinar los factores que afectan el desarrollo del proceso docente-educativo en la  rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a en  el cuarto a&ntilde;o de la carrera de medicina a trav&eacute;s de criterios de los  estudiantes sobre su grado de satisfacci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva para determinar los criterios de los estudiantes sobre  la calidad del proceso docente-educativo en la rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se incluyeron en la investigaci&oacute;n  estudiantes que cursan el cuarto a&ntilde;o de la carrera  de medicina en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, en la rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a   que conforman el 85,9% de la matr&iacute;cula del curso 06-07. (Ver <A href="#ANEXO">Anexo</A>) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para obtener la informaci&oacute;n se aplic&oacute; una encuesta que inclu&iacute;a 9 variables referidas a  cumplimiento de lo programado en el proceso&#160;docente-educativo, cumplimiento de tiempos electivos  y ex&aacute;menes de premio, actualizaci&oacute;n cient&iacute;fica de los contenidos y v&iacute;as para lograrla, papel de  las actividades pr&aacute;cticas&#160;y la educaci&oacute;n en el trabajo en la adquisici&oacute;n de habilidades y su  formaci&oacute;n como m&eacute;dico general b&aacute;sico, disponibilidad de literatura docente as&iacute; como valoraci&oacute;n  integral del Proceso Docente Educativo. Estas variables fueron valoradas para su respuesta seg&uacute;n  la siguiente escala: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Mucho (+75%)    <BR> - Bastante  (50-70%)    <BR> - En alguna medida (25-50%)    <BR> -  Pr&aacute;cticamente nada (- 25%) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos fueron procesados a trav&eacute;s del m&eacute;todo porcentual aritm&eacute;tico utilizando  adem&aacute;s an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n para variables independientes (estad&iacute;grafo P de Pearson)&#160;y la prueba  de comparaci&oacute;n de dos y K para proporciones de grupos independientes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el an&aacute;lisis de las diferentes variables exploradas mediante la encuesta aplicada se  pudo apreciar como muestra la <A href="#Tabla 1.">Tabla 1</A> que el 90,9% de los estudiantes encuestados considera  que se cumple con lo programado en el proceso docente en las categor&iacute;as de mucho y  bastante, resultados similares se observaron con el cumplimiento de lo establecido con tiempos  electivos y ex&aacute;menes de premio donde el 85,5 % lo consignaron en igual rango. </font>     <P align="center"><A name="Tabla 1."></A><img src="../imagen/t0127307.jpg" width="617" height="344">      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados fueron corroborados al aplicar la prueba de hip&oacute;tesis y dos  proporciones siendo altamente significativos estos resultados para p = 0.000073 en el primer caso y p = 0  en el segundo, lo cual equivale a afirmar que se cumple con lo programado al respecto. &#160;  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n a la actualizaci&oacute;n de los contenidos y las v&iacute;as para lograrlo (como muestra la      <A href="#Tabla 2.">Tabla 2 </A>) se exploraron a trav&eacute;s de 3 variables que a continuaci&oacute;n detallamos. &#160;  </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A name="Tabla 2."></A><img src="../imagen/t0227307.jpg" width="622" height="369">&#160;  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al explorar nivel de actualizaci&oacute;n con que se imparten los contenidos, la mayor proporci&oacute;n  de estudiantes es de la opini&oacute;n que los reciben con un nivel adecuado de actualizaci&oacute;n  resultado significativo el hecho que el 61.8% las eval&uacute;e en las categor&iacute;as de mucho&#160;y el 29 % en la  de bastante&#160;para un 90,9 % entre ambos (p = 0) . </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte fue altamente significativo el hecho que el 60 % de los estudiantes  considere que solo en alguna medida o pr&aacute;cticamente ninguna de las asignaturas les exija el uso de  la computaci&oacute;n&#160;(p = 0.003011) y otras v&iacute;as de actualizaci&oacute;n y que posteriormente les sea controlado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es muy significativo que la mayor proporci&oacute;n de los estudiantes 76.4 %&#160;considere que solo  en alguna medida o pr&aacute;cticamente nada, la literatura disponible satisface los requerimientos  de&#160;las asignaturas (p = 0). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n al papel&#160;que juegan las actividades pr&aacute;cticas y la educaci&oacute;n en el trabajo en  la adquisici&oacute;n de habilidad y la formaci&oacute;n de los estudiantes respectivamente, se pudo  apreciar como muestra la <A href="#Tabla 3.">Tabla 3 </A> que la mayor proporci&oacute;n de estudiantes considera que las  actividades pr&aacute;cticas desarrolladas en la asignatura, juegan un papel importante en su formaci&oacute;n donde  el 67,3% utiliza la categor&iacute;a mucho y el 23.6% la de bastante, lo cual hace que un 90.9%  la eval&uacute;en de satisfactoria (p = 0).&#160; </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con relaci&oacute;n al papel que juegan las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo en la formaci&oacute;n  de los estudiantes fue muy significativo el hecho de que los estudiantes evaluaron con  categor&iacute;a de mucho (76.4%) la incidencia de los mismos en su formaci&oacute;n (p = 0). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Result&oacute; adem&aacute;s muy significativo que la mayor proporci&oacute;n de estudiantes sea de la opini&oacute;n  de que sus profesores se destaquen por ser ejemplo de educadores al evaluar esta  situaci&oacute;n usando las categor&iacute;as de mucho y bastante en un 90,9 %  (p = 0). </font>     <P align="center"><A name="Tabla 3."></A><img src="../imagen/t0327307.jpg" width="680" height="391">      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <A href="#Tabla 4.">Tabla 4 </A> donde se recoge la evaluaci&oacute;n integral del proceso docente por parte de  los estudiantes encuestados result&oacute; muy significativo constatar que la mayor proporci&oacute;n  de estudiantes (65,5%) lo eval&uacute;e de bueno y el 25.4% de excelente lo cual muestra que el 90,9  % de los encuestados lo eval&uacute;a de satisfactorio. &#160;  </font>     <P align="center"><A name="Tabla 4."></A><img src="../imagen/t0427307.jpg" width="575" height="310">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los resultados nos muestra que existe preocupaci&oacute;n del colectivo de la  asignatura por el cumplimiento de las actividades docentes planificadas en las diferentes rotaciones  lo que&#160;garantiza su sistematicidad, cualidad indispensable en el desarrollo del proceso docente-educativo que evita la espontaneidad&#160;y la improvisaci&oacute;n de los ex&aacute;menes de premio y  tiempos electivos, modalidades estas que contribuyen a elevar la calidad en la formaci&oacute;n integral de  los estudiantes de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, estimul&aacute;ndolos a profundizar en las diversas disciplinas  o asignaturas que conforman su curr&iacute;culum. <SUP>3</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio de la cirug&iacute;a  es un proceso c&iacute;clico-quir&uacute;rgico  que involucra al estudiante en  un aprendizaje continuo a trav&eacute;s de toda su carrera profesional, requiere asimilar e integrar  una amplia gama de informaci&oacute;n procedente de varias ciencias y especialidades, por lo que  hace necesario desarrollar en ellos habilidades en la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n pertinente, todo  lo anterior impone la necesidad de profesores actualizados en su rama, que demuestren a  sus educandos la importancia del autoaprendizaje y el trabajo independiente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de este trabajo evidencian que existen deficiencias en este aspecto ya que  los estudiantes son del criterio de que la literatura no es suficiente y no satisface los  requerimientos actuales del desarrollo cient&iacute;fico, unido a que los profesores por otra parte no  exigen sistem&aacute;ticamente el uso de la computaci&oacute;n u otras formas de actualizaci&oacute;n y su  adecuado control. No obstante es valorado adecuadamente el nivel de actualizaci&oacute;n cient&iacute;fica de  sus profesores por los contenidos recibidos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades pr&aacute;cticas en esta asignatura, as&iacute; como la educaci&oacute;n en el trabajo,  forma organizativa fundamental en el ciclo quir&uacute;rgico  son muy valorados por los estudiantes,  consideran de muy positiva la contribuci&oacute;n de esta en su formaci&oacute;n&#160;profesional e integral. Se ha  demostrado que los estudiantes reafirman su vocaci&oacute;n por la asignatura a trav&eacute;s de estas formas  de ense&ntilde;anza, as&iacute; se forma integralmente en su contacto con los restantes integrantes del  equipo de trabajo, adquiriendo habilidades y h&aacute;bitos pr&aacute;cticos que caracterizan la profesi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante son del criterio que se puede lograr mayor aprendizaje a trav&eacute;s de estos  teniendo m&aacute;s acceso a la pr&aacute;ctica quir&uacute;rgica  fundamentalmente en la sala y salones de operaciones  de forma general, que sea m&aacute;s sistem&aacute;tica la docencia en la guardia m&eacute;dica, preocupaci&oacute;n  que debe tenerse muy en cuenta ya que la misma est&aacute; considerada como forma acelerada  de aprendizaje en la especialidad y su metodolog&iacute;a est&aacute; muy bien definida. <SUP>6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de ense&ntilde;anza el profesor tiene un papel rector en el sistema de  influencias sociales que estimulan el desarrollo de la personalidad del estudiante, debe ser la  persona capaz de conducir y guiar cient&iacute;ficamente el proceso de aprendizaje hacia niveles superiores. <SUP>7, 8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta muy significativo que los estudiantes encuestados en su mayor&iacute;a sean del criterio  de que el colectivo de profesores de este a&ntilde;o en la  rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a posea estos requisitos  de ejemplaridad y que de igual forma valoren el desarrollo del proceso docente de forma satisfactoria. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al finalizar el trabajo se llega a la conclusi&oacute;n de que a criterio de los estudiantes se cumple  con lo programado en el proceso docente-educativo incluyendo las actividades de tiempo  electivo y ex&aacute;menes de premio, los contenidos  impartidos son  de adecuado nivel de actualizaci&oacute;n,  la literatura disponible no satisface&#160;los requerimientos de la asignatura y del desarrollo  cient&iacute;fico actual, la asignatura no exige el uso de la computaci&oacute;n u otras v&iacute;as de actualizaci&oacute;n cient&iacute;fica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como dato interesante los estudiantes&#160;consideran&#160;que&#160;las actividades pr&aacute;cticas y la  educaci&oacute;n en el trabajo juegan un papel muy importante en su formaci&oacute;n como profesionales.  Eval&uacute;an&#160;a los profesores del a&ntilde;o como ejemplo de educadores y de forma integral existe satisfacci&oacute;n  por el desarrollo y calidad del proceso docente-educativo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. &Aacute;lvarez de Zayas CM. Pedagog&iacute;a como ciencia. Epistemolog&iacute;a de la Educaci&oacute;n. Ciudad de  la Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 1998. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. &Aacute;lvarez de Zayas CM. Hacia una escuela de excelencia. Ciudad de la Habana: Editorial  Pueblo y Educaci&oacute;n; 1994. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Resoluci&oacute;n Ministerial No. 15. Ciudad de la Habana:  MINSAP; 1988. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. &Aacute;lvarez de Zayas CM. Fundamentos te&oacute;ricos de la direcci&oacute;n del proceso docente-educativo en la Educaci&oacute;n Superior Cubana. La Habana: Editorial MES; 1989. p. 136-37. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Organizaci&oacute;n, desarrollo y control del Proceso Docente-Educativo en la APS. Ciudad de la Habana: MINSAP; s/a. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. &Aacute;rea de Docencia. Orientaciones metodol&oacute;gicas.  Instrucci&oacute;n VAD No. 3. Ciudad de la Habana: MINSAP; 1990. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Gonz&aacute;lez Maura V. El profesor universitario. Rev. Cubana Educ Super. 1999; 19 (3): p. 43-4. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Tunnerman C. La educaci&oacute;n superior en el umbral del siglo XXI. s/l: Editorial  Cresal/UNESCO; 1996. p. 56. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Dawson-Saunde NSB, TrDpp R. Bioestad&iacute;stica. En: El manual moderno 2&#170; ed. M&eacute;xico:  s/l; 1999. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Norman GR, Streiner DL. Bioestad&iacute;stica. Espa&ntilde;a: Hartcourt; 1998. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Daniel W. Bioestad&iacute;sticas. Bases para el an&aacute;lisis de las ciencias de la salud. 3&#170; ed.  M&eacute;xico DF: Editorial Limusa; 1997. </font>    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A name="ANEXO"></A><B>ANEXO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ENCUESTA: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carrera: _________________________________________A&ntilde;o: _______ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n que usted brindar&aacute; sobre el proceso docente-educativo en la rotaci&oacute;n  de cirug&iacute;a  es an&oacute;nima. La mejor manera de colaborar es siendo anal&iacute;tico y ver&aacute;s en sus  respuestas, para que estos reflejen las dificultades que realmente existen. En cada pregunta debe  contestar de acuerdo a la escala siguiente: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Mucho (+75%) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Bastante (50-50%) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. En alguna medida (25-50%) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Pr&aacute;cticamente nada (-25%) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PREGUNTAS: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a) Se cumple con todo lo programado en el proceso docente-educativo en la rotaci&oacute;n   (Ej.&#160;calendario de actividades docentes y evaluaciones) ______ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b) Se cumple con lo programado en cuanto a Tiempos Electivos y Ex&aacute;menes de Premio. ______ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">c) La asignatura se imparte con un nivel adecuado de actualizaci&oacute;n: _______ </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">d) La asignatura le exige el uso de la computaci&oacute;n u otra forma de actualizaci&oacute;n  cient&iacute;fica, verificando posteriormente esta actividad._______. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">e) Las actividades pr&aacute;cticas&#160;desarrolladas en la asignatura han jugado un papel importante  en la adquisici&oacute;n de&#160;habilidades. ________. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">f) Las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo (pase de visita, guardia m&eacute;dica, entrega  de guardia, discusi&oacute;n diagn&oacute;stica) han jugado un&#160;papel importante en su formaci&oacute;n _______. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">g) La literatura disponible satisface los requerimientos de la asignatura_______. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">h) Los profesores que tienen se destacan por ser ejemplo de educadores _______. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre la base de las respuestas anteriores eval&uacute;e integralmente su grado de satisfacci&oacute;n con  la calidad del proceso docente-educativo en la rotaci&oacute;n de cirug&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Excelente: _____ Bueno: _____&#160;Regular: _____&#160;Malo: ____ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Exprese de manera clara cualquier preocupaci&oacute;n que tenga relaci&oacute;n al proceso de formaci&oacute;n y  a su existencia en el curso: </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 31 de Marzo de 2007     <BR> Aprobado: 25 de Abril de 2007 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Luis Ram&oacute;n Acosta Gonz&aacute;lez Direcci&oacute;n: Calle 4ta final e/ C y D  Rpto. Celso  Maragoto. Tel&eacute;fono: 75-16-16 E-mail:<a href="mailto:acosta@princesa.pri.sld.cu">acosta@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía como ciencia: Epistemología de la Educación]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una escuela de excelencia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Resolución Ministerial No. 15]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos teóricos de la dirección del proceso docente-educativo en la Educación Superior Cubana]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>136-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Organización, desarrollo y control del Proceso Docente-Educativo en la APS]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Área de Docencia. Orientaciones metodológicas. Instrucción VAD No. 3]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesor universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Educ Super]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>43-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunnerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación superior en el umbral del siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>56</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Cresal/UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson-Saunde]]></surname>
<given-names><![CDATA[NSB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tr Dpp]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioestadística]]></article-title>
<source><![CDATA[El manual moderno]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Streiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadística]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Hartcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[W]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioestadísticas: Bases para el análisis de las ciencias de la salud]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico DF México DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
