<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942007000300028</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El componente investigación dentro del proceso docente educativo para elevar formación profesional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The investigative component in the educative-teaching process to enhance professional formation. Department of Pediatrics. 2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pampillo Castiñeiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maité]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Provincial Docente Pepe Portilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>332</fpage>
<lpage>341</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942007000300028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942007000300028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942007000300028&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El proceso docente educativo en su dimensión espacial debe poseer los siguientes componentes: académico, laboral, e investigativo; los mismos deben ser trabajados dentro del proceso enseñanza-aprendizaje conjuntamente profesor-alumno, y además deben estar diseñados en los programas curriculares de los diferentes asignaturas. Se efectuó un estudio longitudinal y prospectivo a un grupo de estudiantes pertenecientes al segundo año de la carrera de Licenciatura en Enfermería, en el hospital pediátrico provincial docente "Pepe Portilla" (curso 2006-2007), con el objetivo de diseñar un sistema de actividades para el estudio independiente en la asignatura bioquímica, que contribuya a elevar la calidad del proceso de formación de este profesional al trabajar dentro del proceso docente educativo el componente investigativo. El universo y muestra de estudio estuvo representado por 20 estudiantes, utilizando muestreo intencional. Se utilizaron métodos empíricos (cuestionarios y observación científica) y teóricos, que nos permitieron determinar la pobre participación de los estudiantes de la muestra escogida en las actividades científicas estudiantiles y además la baja contribución de la asignatura en la utilización de la investigación como una forma de trabajo independiente, que permita vincular los conocimientos teóricos con la práctica médica, elevando así la calidad de la docencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Educative-teaching process should have academic, working and investigative components; these must be used in the teaching-learning process as a whole for professors and students, which must be designed in the curricular programs of the different subjects. A longitudinal and prospective study was carried out with a group of students enrolled on second academic year of nursing studies at "Pepe Portilla" Teaching Pediatric Hospital (2006-2207) aimed at designing a system of activities for the individual study of Biochemistry subject, which contributes to the enhancement of quality in the process for the professional formation through the investigative component. The sample for the study was represented by 20 students, using intentional sampling. Empirical and theoretical methods were used (questionnaires and scientific observation), determining the poor participation of these students in the student-scientific activities; besides the low contribution of this subject to use the investigation as an individual way of learning, making possible the link between theoretical knowledge and medical practice in order to increase teaching quality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DOCENTE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMUNICACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSEÑANZA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE ENFERMERÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PEDIATRÍA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APOYO A LA FORMACIÓN PROFESIONAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMMUNICATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LEARNING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NURSING STUDENTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PEDIATRICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TRAINING SUPPORT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTÍCULO ORIGINAL</font></strong></div>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <p align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El componente investigaci&oacute;n dentro del proceso docente educativo para elevar  formaci&oacute;n profesional</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The investigative component in the educative-teaching process to enhance  professional formation. Department of Pediatrics. 2007</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Tania Pampillo Casti&ntilde;eiras<SUP>1</SUP>,  Odalys C&aacute;ceres Roque<SUP>2</SUP>, Mait&eacute; Barbosa Amaro<SUP>3</SUP>, Mar&iacute;a Antonieta M&eacute;ndez<SUP>4</SUP>.</B> </strong></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Dra. Especialista en Pediatr&iacute;a. Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe  Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>2 </SUP>Dra. Especialista en Pediatr&iacute;a. Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe  Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>3 </SUP>Dra. Especialista en Pediatr&iacute;a. Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe  Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>4 </SUP>Dra. Especialista en Pediatr&iacute;a. Instructora. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe  Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso docente educativo en su dimensi&oacute;n espacial debe poseer los siguientes  componentes: acad&eacute;mico, laboral, e investigativo; los mismos deben ser trabajados dentro del  proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje conjuntamente profesor-alumno, y adem&aacute;s deben estar dise&ntilde;ados  en los programas curriculares de los diferentes asignaturas. Se efectu&oacute; un estudio longitudinal  y prospectivo a un grupo de estudiantes pertenecientes al segundo a&ntilde;o de la carrera de  Licenciatura en Enfermer&iacute;a, en el hospital pedi&aacute;trico provincial docente &quot;Pepe Portilla&quot; (curso  2006-2007), con el objetivo de dise&ntilde;ar un sistema de actividades para el estudio independiente en  la asignatura bioqu&iacute;mica, que contribuya a  elevar la calidad del proceso de formaci&oacute;n  de  este profesional al trabajar dentro del proceso docente educativo el componente investigativo.  El universo y muestra de estudio estuvo representado por 20 estudiantes, utilizando  muestreo intencional. Se utilizaron m&eacute;todos emp&iacute;ricos (cuestionarios y observaci&oacute;n cient&iacute;fica) y  te&oacute;ricos, que nos permitieron determinar la pobre participaci&oacute;n de los estudiantes de la muestra  escogida en las actividades cient&iacute;ficas estudiantiles y adem&aacute;s la baja contribuci&oacute;n de la asignatura en  la utilizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n como una forma de trabajo independiente, que permita  vincular los conocimientos te&oacute;ricos con la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, elevando as&iacute; la calidad de la docencia. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> DOCENTE, COMUNICACI&Oacute;N, ENSE&Ntilde;ANZA/m&eacute;todos, ESTUDIANTES DE  ENFERMER&Iacute;A, PEDIATR&Iacute;A, APOYO A LA FORMACI&Oacute;N PROFESIONAL. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Educative-teaching process should have academic, working and investigative  components; these must be used in the teaching-learning process as a whole for professors and  students, which must be designed in the curricular programs of the different subjects. A longitudinal  and prospective study was carried out with a group of students enrolled on second academic  year of nursing studies at &quot;Pepe Portilla&quot; Teaching Pediatric Hospital (2006-2207) aimed at  designing a system of activities for the individual study of Biochemistry subject, which contributes to  the enhancement of quality in the process for the professional formation through the  investigative component. The sample for the study was represented by 20 students, using  intentional sampling. Empirical and theoretical   methods were used (questionnaires  and  scientific observation), determining the poor participation of these students in the  student-scientific activities; besides the low contribution of this subject to use  the investigation as an  individual way of learning, making possible the link between theoretical knowledge and medical practice  in order to increase teaching quality. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> TEACHING, COMMUNICATION, LEARNING/methods, NURSING STUDENTS,  PEDIATRICS, TRAINING SUPPORT. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El mundo actual est&aacute; marcado por un conjunto de problemas globales que a&uacute;n no  tienen soluci&oacute;n, una Revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gica con gran desarrollo en la comunicaci&oacute;n,  fundamentalmente electr&oacute;nica y una tendencia a la globalizaci&oacute;n, que exigen desarrollar al  m&aacute;ximo las potencialidades humanas para poder enfrentar el reto de un desarrollo sostenible. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto se refleja en la formaci&oacute;n de profesionales en la necesidad de transformar la  concepci&oacute;n de Educaci&oacute;n, de Ense&ntilde;anza y de Aprendizaje, de forma tal que enfrente la preparaci&oacute;n de  los sujetos, para la vida y para el trabajo social, favoreciendo as&iacute; el desarrollo individual y social. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ello que en las Universidades, cada vez con mayor frecuencia se aboga por  perfeccionar la formaci&oacute;n inicial de futuros, especialmente en el &aacute;rea investigativa donde las exigencias  son cada d&iacute;a mayores. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las demandas actuales de la sociedad implican a los especialistas en la b&uacute;squeda, desde  posiciones cient&iacute;ficas, de soluciones a los problemas del contexto en que se desempe&ntilde;an como  profesionales. Es por ello que se hace imprescindible reflexionar acerca del papel de la investigaci&oacute;n en  el desempe&ntilde;o profesional, as&iacute; como en la formaci&oacute;n investigativa de los futuros profesionales de  la Salud. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de actualidad de la problem&aacute;tica no significa que sea nueva, en las ra&iacute;ces de  la educaci&oacute;n cubana, encontramos latente esta idea en nuestros m&aacute;s insignes pedagogos.  As&iacute;, Enrique Jos&eacute; Varona plante&oacute;: &quot;El maestro debe conocer los m&eacute;todos de la investigaci&oacute;n,  para ense&ntilde;ar a aplicarlos, porque el hombre es un perpetuo investigador, consciente o  inconsciente. Conocer es una necesidad primordial como nutrirse&quot;. <SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de que los docentes apliquen directamente en su pr&aacute;ctica educativa los m&eacute;todos de  la ciencia implica una contribuci&oacute;n al perfeccionamiento continuo de la realidad educativa y  al desarrollo en los estudiantes de un m&eacute;todo cient&iacute;fico de trabajo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de haber revisado el marco te&oacute;rico <SUP>2- 6</SUP> que sobre el tema existe podemos  precisar nuestro problema cient&iacute;fico a investigar: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la formaci&oacute;n de los futuros profesionales de la Carrera de Enfermer&iacute;a no se profundiza en  la contribuci&oacute;n de las actividades docentes a la formaci&oacute;n investigativa, lo cual est&aacute; en  contraposici&oacute;n de las actuales exigencias de la sociedad que precisa especialistas que  busquen, desde posiciones cient&iacute;ficas, soluciones a los problemas del contexto donde se  desempe&ntilde;an como profesionales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Siendo el objeto de estudio de la misma el componente investigativo dentro del  proceso docente educativo de la asignatura Bioqu&iacute;mica para la carrera de licenciatura por lo que  nos trazamos como objetivo: dise&ntilde;ar un sistema de actividades para el estudio independiente en  la asignatura de bioqu&iacute;mica, que contribuya a la formaci&oacute;n investigativa de los profesionales de  la carrera Licenciatura en Enfermer&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizamos una investigaci&oacute;n longitudinal y prospectiva en estudiantes del segundo a&ntilde;o de  la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a, del curso 2006-2007, con el objetivo de dise&ntilde;ar  un sistema de actividades para el estudio independiente en la asignatura de bioqu&iacute;mica,  que contribuya a la formaci&oacute;n de profesionales y se involucre la investigaci&oacute;n dentro del  proceso pedag&oacute;gico, transformando el proceso con un enfoque investigativo, donde la ciencia y  el compromiso son los recursos fundamentales para el cambio.  (Ver <A href="#Anexo">Anexo</A><A href="#ANEXO 1."></A>) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra coincide con el universo que fue el total de los estudiantes del segundo a&ntilde;o de  la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a, del curso 2006-2007, que estudian en el Hospital  Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe Portilla&quot;, por lo que el tipo de muestreo es intencional. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron los siguientes m&eacute;todos de investigaci&oacute;n: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Emp&iacute;ricos: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Cuestionarios: para constatar la participaci&oacute;n del personal de la Carrera de Enfermer&iacute;a  en eventos, Jornadas Cient&iacute;ficas, que demuestren los resultados obtenidos en el proceso de  investigaci&oacute;n sobre su pr&aacute;ctica cotidiana. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Observaci&oacute;n cient&iacute;fica de la participaci&oacute;n de los mismos en las diferentes  actividades cient&iacute;ficas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Te&oacute;ricos: An&aacute;lisis l&oacute;gico, a partir de la revisi&oacute;n de las actividades docentes y el  establecimiento de la baja contribuci&oacute;n de la asignatura a la investigaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron como muestra los estudiantes de 2&#186; a&ntilde;o de la Carrera de Licenciatura en  Enfermer&iacute;a del Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los principales resultados a los que arribamos en este estudio fueron: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Los actuales estudiantes de la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a no reciben en  un 90% informaci&oacute;n sobre los eventos, jornadas y actividades cient&iacute;ficas que se  realizan dentro de la carrera. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     El componente investigativo dentro del dise&ntilde;o curricular de la asignatura de  Bioqu&iacute;mica esta concebido extracurricular (para un 100%). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Los profesores no trabajan dentro del Proceso docente educativo el  componente investigativo, en un 95% siendo orientadora para la ejecuci&oacute;n de las jornadas  cient&iacute;ficas estudiantiles. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Los alumnos de Enfermer&iacute;a dentro de la asignatura Bioqu&iacute;mica no poseen  habilidades para el desarrollo de la b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica como forma de ejecuci&oacute;n del  marco te&oacute;rica que deben llenar las investigaciones en un 95%. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     Las actividades de estudio independiente no tienen relaci&oacute;n con la funci&oacute;n  especifica que debe ejecutar este personal no desarrollando el componente investigativo; en  un 100%. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizando un an&aacute;lisis a partir de la bibliograf&iacute;a consultada podemos expresar que los  profesionales alcanzan prestigio en la media en que su actividad profesional pueda ser  desempe&ntilde;ada con independencia y creatividad, cuando son capaces de analizarla cr&iacute;ticamente y llegar por  la v&iacute;a de la ciencia a encontrar nuevas alternativas que permitan resolver los problemas  m&aacute;s emergentes que la est&aacute;n afectando. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos problemas pueden ser de diversa &iacute;ndole: Problemas individuales o grupales, de  ense&ntilde;anza-aprendizaje, metodol&oacute;gicos, relacionados con el entorno educativo, curriculares, de  las Ciencias de la Educaci&oacute;n o de la ciencia particular que imparte. Adem&aacute;s, por su  naturaleza pueden ser eminentemente pedag&oacute;gicos, did&aacute;cticos, psicol&oacute;gicos, sociol&oacute;gicos y otros; por  lo tanto, su abordaje necesita de una fuerte preparaci&oacute;n en las diferentes ciencias de la  educaci&oacute;n, en las ciencias de su especialidad, as&iacute; como el dominio del m&eacute;todo cient&iacute;fico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Rodr&iacute;guez PNL: &quot;Los conceptos y teor&iacute;as de una ciencia son puntos de partida,  s&iacute;ntesis que expresan determinados pasos de avance en el conocimiento de los objetos por parte de  las ciencias, constituyen instrumentos que ayudan a comprender y a continuar profundizando  en sus esencias y como tal deben ser dominados por los  investigadores&quot;.<SUP>2</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Poder investigar la diversidad de problemas del entorno educativo, conlleva la necesidad  de aprender a trabajar en equipos multidisciplinarios, donde cada especialista desde sus  fortalezas sea capaz de aportar elementos que contribuyan a la soluci&oacute;n, lo que se encuentra  m&aacute;s f&aacute;cilmente desde la interdisciplinariedad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante que se perciba la interdisciplinariedad como plantea Perera F. en su Tesis  en opci&oacute;n al Grado de Dr. en Ciencias Pedag&oacute;gicas, como: &quot;la interacci&oacute;n entre dos o m&aacute;s  disciplinas, producto de a cual las mismas enriquecen mutuamente sus marcos conceptuales,  sus procedimientos, sus metodolog&iacute;as de ense&ntilde;anza y de investigaci&oacute;n&quot;, <SUP>3</SUP> concepci&oacute;n que al decir de este autor, implica un cambio de actitud ante el conocimiento, de fragmentaria a  unitaria, aspecto que compartimos plenamente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quiere esto decir que los docentes deben tener claridad de su misi&oacute;n social de &quot;educar&quot; en  toda la magnitud del t&eacute;rmino. Esto implica un proceso de investigaci&oacute;n a partir del an&aacute;lisis cr&iacute;tico  de su pr&aacute;ctica educativa, diagnosticar los problemas que la afectan, precisar las aspiraciones  e instrumentar las acciones que promuevan el cambio del estado real al estado deseado de  la realidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El docente que no domina, que no aplica los m&eacute;todos de la ciencia no puede ser capaz  de desarrollar un pensamiento cient&iacute;fico en los estudiantes. La sociedad actual exige el  desarrollo de personalidades sanas, hombres y mujeres con valores humanos, con compromiso social  y con recursos personales para desempe&ntilde;arse exitosamente en la pr&aacute;ctica, o sea,  prepararlos para la vida y para el trabajo social. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contribuir a desarrollar en los estudiantes un pensamiento flexible, alternativo, cient&iacute;fico,  que los lleve a desarrollar un m&eacute;todo de trabajo por la v&iacute;a de la investigaci&oacute;n, aplicable a  la docencia y a los problemas cotidianos de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, es una necesidad para el  progreso social y el crecimiento humano. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que en nuestro trabajo decidimos, a partir de los datos recogidos y comprobando  una escasa participaci&oacute;n del personal de la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a en las  actividades cient&iacute;ficas que se realizan dentro y fuera del centro y de la revisi&oacute;n de las actividades  docentes en las que muchas veces el estudio independiente va encaminado a complementar el  contenido te&oacute;rico de la clase encuentro, decidimos proponer un sistema de actividades para desarrollar  el trabajo investigativo de los estudiantes, utilizando bibliograf&iacute;a fuera de los libros de texto de  la asignatura, que contribuyan a interrelacionar la misma con la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior supone la utilizaci&oacute;n de m&eacute;todos que combinen el trabajo individual y el  colectivo; crean situaciones de aprendizaje que favorezcan la reflexi&oacute;n a partir de la diversidad de  criterios, la b&uacute;squeda de conocimientos como una necesidad para interpretar adecuadamente  la realidad y poder transformarla; considerar las vivencias, experiencias y los referentes  individuales que permitan determinar el estado del conocimiento y contextualizarlo  adecuadamente sobre la base de la diferenciaci&oacute;n e individualizaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Est&aacute; encaminado adem&aacute;s al desarrollo de habilidades para el trabajo con la bibliograf&iacute;a,  an&aacute;lisis cr&iacute;tico y la valoraci&oacute;n de los criterios de los autores, aprender a escuchar y a dialogar,  no ce&ntilde;irse a un criterio &uacute;nico como verdad absoluta. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este proceso juega un papel fundamental una direcci&oacute;n democr&aacute;tica centrada en el  estudiante para conjugar ense&ntilde;anza y aprendizaje, aprovechando las potencialidades  educativas de los componentes del proceso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La realizaci&oacute;n de investigaciones sistem&aacute;ticas presupone la reflexi&oacute;n y el an&aacute;lisis  permanente, la b&uacute;squeda te&oacute;rica que permita la interpretaci&oacute;n adecuada de los problemas, toma de  decisiones fundamentada cient&iacute;ficamente ante situaciones que se presentan. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Permite adem&aacute;s la contextualizaci&oacute;n de las problem&aacute;ticas a partir de considerar las  experiencias y vivencias personales, as&iacute; como el desarrollo y tratamiento de las mismas en  condiciones concretas de la realidad, la socializaci&oacute;n de experiencias con el adecuado respeto a los  criterios de los dem&aacute;s. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de la investigaci&oacute;n por parte de los estudiantes permite el trabajo con la  diversidad en cuanto a niveles de desarrollo, diferencias de opiniones, m&eacute;todos de trabajo y otros;  permite adem&aacute;s el trabajo en equipos y desarrollo de la cooperaci&oacute;n y la individualizaci&oacute;n de  las tareas a partir del desarrollo alcanzado, las motivaciones personales, los intereses, as&iacute; como  las aspiraciones de los estudiantes y el trabajo sistem&aacute;tico consciente con los m&eacute;todos de  la ciencia. <SUP>4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo esto implica un proceso investigativo encaminado al conocimiento del grupo, de su  problem&aacute;tica, de las diferencias individuales de sus miembros, de los recursos de aprendizaje  con que cuentan, sus necesidades, tendencias y aspiraciones, para sobre esta base potenciar  el desarrollo individual y grupal, aportando un m&eacute;todo cient&iacute;fico de trabajo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asignarle al proceso una funci&oacute;n investigativa no debe significar una sobrecarga, sino  una exigencia de profesionalizaci&oacute;n para elevar la calidad y que a su vez favorezcan la elevaci&oacute;n  de la motivaci&oacute;n profesional, haciendo que el enfoque externalista de la educaci&oacute;n quede  atr&aacute;s, que se dejen de ejecutar acr&iacute;ticamente las disposiciones que se establezcan para su  trabajo, que se cumplan normativas que no entiende y que lastran su labor, rest&aacute;ndole independencia  y creatividad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por el contrario, la implicaci&oacute;n en el proceso de gesti&oacute;n del conocimiento provoca que de  modo consciente se desarrolle a trav&eacute;s del amplio sistema de relaciones e interacciones de  car&aacute;cter social que se establecen entre los sujetos implicados en el proceso, dentro y fuera de  la instituci&oacute;n, proceso dirigido a preservar, desarrollar y difundir la cultura; promover el  talento humano, competente y motivado, que desempe&ntilde;e con pertinencia, impacto y optimizaci&oacute;n  sus procesos para alcanzar los objetivos de la organizaci&oacute;n, en un clima social adecuado. <SUP>1, 2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien puede considerarse que este tipo de proceso pedag&oacute;gico es mucho m&aacute;s  productivo, tambi&eacute;n hay que reconocer que es m&aacute;s complejo, porque los retos que deben enfrentarse  son cada vez mayores, cobrando importancia la funci&oacute;n investigativa, lo que a&uacute;n no es visto  por muchos como parte de su trabajo diario y para lo cual, en sentido general, no se  sienten preparados. <SUP>5, 6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje permite crear las premisas para  el desarrollo de la profesionalidad al favorecer en los estudiantes el desarrollo de un  pensamiento cient&iacute;fico, habilidades cient&iacute;fico-investigativas y un m&eacute;todo cient&iacute;fico de trabajo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La formaci&oacute;n investigativa de los estudiantes contribuye al perfeccionamiento del  proceso docente educativo, prestigia y eleva la profesionalidad del educando, favorece  el desarrollo de su independencia y creatividad, al proponer e instrumentar cambios con  bases s&oacute;lidas desde el plano de la ciencia, elevando la motivaci&oacute;n profesional y la efectividad  del proceso pedag&oacute;gico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La actividad investigativa refleja calidad del proceso pedag&oacute;gico y espec&iacute;ficamente  en los estudiantes, contribuyendo al desarrollo de una concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo y  un m&eacute;todo cient&iacute;fico del trabajo del docente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     La formaci&oacute;n investigativa debe ser un proceso constante alcanzando su  verdadera madurez con la pr&aacute;ctica sostenida y sistem&aacute;tica de la profesi&oacute;n, desde una posici&oacute;n  cient&iacute;fica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#183;     El componente investigativo debe ser laborado dentro del proceso docente  educativo en conjunto profesores y estudiantes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RECOMENDACIONES</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proponer la ejecuci&oacute;n del sistema de actividades propuesto dentro del proceso docente  educativo que permite la labor del componente investigativo dentro de las la asignatura Bioqu&iacute;mica  el que puede ser extrapolado a otras asignaturas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sugerir transformaciones en el dise&ntilde;o curricular de actual programa de la asignatura  Bioqu&iacute;mica el que debe precisar la labor de los 3 componentes del Proceso docente educativo:  acad&eacute;mico, laboral e investigativo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.           Instituto Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas. Pedagog&iacute;a. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;  1984 p. 430. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Rodr&iacute;guez P.N.L. Acerca de los fundamentos te&oacute;ricos de las investigaciones en las  ciencias de la educaci&oacute;n. Simposio 7. Pedagog&iacute;a 2007La Habana. Cuba. 2007. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Rodr&iacute;guez P&eacute;rez NL. Fundamentos epistemol&oacute;gicos de las Ciencias de la Educaci&oacute;n.  Serie Tem&aacute;tica No. 1. Filosof&iacute;a de la Educaci&oacute;n. s/l: Academia de las FAR; 2004. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Fuentes H. La revoluci&oacute;n del conocimiento. Nuevos retos a la universidad; CEES.  MF Gran. C&aacute;tedra de gesti&oacute;n del conocimiento. Universidad de Oriente. 2005. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Sotolongo Codina PL. La Revoluci&oacute;n contempor&aacute;nea del saber y la complejidad  social; hacia unas ciencias sociales de nuevo tipo. Buenos Aires: CLACSO; 2005. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Tabares, R.M. y M. Moreno. Un modelo te&oacute;rico metodol&oacute;gico para el desarrollo de  habilidades investigativas proped&eacute;uticas en los estudiantes de la Facultad de Cultura F&iacute;sica  de Pinar del R&iacute;o. A&ntilde;o 2006. </font>    <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><A name="Anexo"></A>ANEXO</span></b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuestionario: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizamos este cuestionario con el fin de conocer como la asignatura de Bioqu&iacute;mica  contribuye a su formaci&oacute;n investigativa: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(1)     &#191;A qu&eacute; a&ntilde;o de la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a pertenece? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;o _______          Brigada _______ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(2)     &#191;Ha recibido informaci&oacute;n sobre el desarrollo de diferentes eventos, jornadas y  actividades cient&iacute;ficas? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> S&iacute; ____     No ____ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(3)     Las actividades de trabajo independiente que desarrolla en la asignatura se realiza por: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Notas de clase ___                    Libros de texto ___         </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Literatura Complementaria ___          Intranet ___ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(4)     Las actividades del estudio independiente est&aacute;n vinculadas a la pr&aacute;ctica cotidiana: S&iacute;  ____     No ____     </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No s&eacute; ____ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(5)     &#191;C&oacute;mo te gustar&iacute;an que fueran las actividades de trabajo independiente en funci&oacute;n de  un mejor desempe&ntilde;o profesional? _______________________________________________________________________</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">___________________________________________________________________________________________ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(6)     &#191;Le concede valor a la investigaci&oacute;n para consolidar sus conocimientos como profesional  de la Salud?  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute; ____     No ____ </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(7)     &#191;Considera a la asignatura de Bioqu&iacute;mica &uacute;til para su formaci&oacute;n como profesional?  S&iacute;  ____     No ____  Explique su respuesta. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Recibido: 31 de Marzo de 2007.     <BR> Aprobado: 25 de Abril de 2007. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Tania Pampillo Casti&ntilde;eiras. Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar  del R&iacute;o. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Central de Ciencias Pedagógicas</collab>
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>430</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez P]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acerca de los fundamentos teóricos de las investigaciones en las ciencias de la educación]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Simposio 7. Pedagogía 2007]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos epistemológicos de las Ciencias de la Educación: Serie Temática No. 1. Filosofía de la Educación]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución del conocimiento: Nuevos retos a la universidad]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[CEES. MF Gran. Cátedra de gestión del conocimiento. Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Codina]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Revolución contemporánea del saber y la complejidad social; hacia unas ciencias sociales de nuevo tipo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabares]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo teórico metodológico para el desarrollo de habilidades investigativas propedéuticas en los estudiantes de la Facultad de Cultura Física de Pinar del Río]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
