<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942007000500005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un reto por la calidad. La evaluación de la competencia profesoral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A challenge for quality. An assessment of professorial competence]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peinado Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942007000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942007000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942007000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Uno de los retos que se ha planteado nuestro país en los últimos años lo constituye la calidad de la formación y superación de Recursos Humanos. Este proceso ha estado vinculado directamente a los cambios políticos, económicos y sociales, por lo que nos propusimos determinar la calidad en la evaluación de la competencia profesoral en la especialidad de Licenciatura en Enfermería a través del Séptimo Examen de Competencia y Desempeño en la provincia de Pinar del Río, en el período Octubre/Marzo de 2006. Se realizó una investigación descriptiva prospectiva para valorar los resultados de calidad alcanzados en dicho instrumento, de un universo de 501 profesores distribuidos en todos los municipios se estudió una muestra de 125 profesores de la carrera de Enfermería, de ellos 7 pertenecían a asignaturas de formación general (Idioma y Educación Física). Se hizo una investigación exhaustiva a través de una base de datos en Excel, donde se analizaron las siguientes variables: categoría docente y frecuencia de errores, teniendo en cuenta el tipo de pregunta aplicada en el instrumento, calidad de la calificación, la incidencia de profesores suspensos por sedes, planteando que predominó la categoría de Instructor en los evaluados. La pregunta en que se presentaron mayores dificultades fue en la número 3, relacionada con las formas organizativas de la enseñanza. La calidad de las evaluaciones no fue satisfactoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[One of the challenges our country has set in the past few years is the quality of formation and improvement of Human Resources. This process has directly been linked to political, economical, social changes, therefore we aimed at determining the quality in the assessment of the professorial competence in the specialty of Nursing, through the Seventh Examination of Competence and Performance in Pinar del Rio province, from October to March, 2006. A prospective, descriptive research was carried out to assess the quality results accomplished in such tool. Out of the whole sample of 501 professors placed in all municipalities, a sample of 125 Nursing professors was studied, out of them seven belonged to subjects of comprehensive formation (Language and Physical Education). An exhaustive research was performed through a database in Excel, where the following variables were analyzed: teaching category, error frequency, taking into account the type of question asked in the tool, quality of qualification, as well as the incidence of professors disqualified by venues, where we can state that there was a predominance of the instructor category in those assessed. The question with greatest difficulties was number 3, related to the organizational forms of teaching, the quality of evaluations was not satisfactory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPETENCIA PROFESIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECURSOS HUMANOS EN SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE ENFERMERÍA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health manpower]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing students]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Un reto por la calidad. La evaluaci&oacute;n de la competencia profesoral  </B></font></p>     <P>&nbsp;</P>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A challenge for quality. An assessment of professorial competence</font></b></font>     <P>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Maritza Peinado Moreno<SUP>1</SUP>, Caridad Torres  Garc&iacute;a<SUP>2</SUP>, Mar&iacute;a F. Valle  Hern&aacute;ndez<SUP>3</SUP>, Carmen I.  Padr&oacute;n Novales<SUP>4</SUP>.</strong></font>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1     </SUP>Lic. en Enfermer&iacute;a. Asistente. Miembro Titular de la SOCUENF. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.     <br> <SUP>2     </SUP>Lic. en Enfermer&iacute;a. Profesor Auxiliar. Miembro Titular de la SOCUENF. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.     <br> <SUP>3     </SUP>Lic. en Enfermer&iacute;a. Asistente. Miembro Titular de la SOCUENF. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <br> <SUP>4     </SUP>Lic. en Educaci&oacute;n. Instructora. Editora de las Publicaciones de Ciencias M&eacute;dicas. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinar del R&iacute;o. </font>     <P>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font></p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los retos que se ha planteado nuestro pa&iacute;s en los &uacute;ltimos a&ntilde;os lo constituye la  calidad de la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n de Recursos Humanos. Este proceso ha estado  vinculado directamente a los cambios pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y sociales, por lo que nos  propusimos determinar la calidad en la evaluaci&oacute;n de la competencia profesoral en la especialidad  de Licenciatura en Enfermer&iacute;a a trav&eacute;s del S&eacute;ptimo Examen de Competencia y Desempe&ntilde;o en  la provincia de Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo Octubre/Marzo de 2006. Se realiz&oacute; una  investigaci&oacute;n descriptiva prospectiva para valorar los resultados de calidad alcanzados en dicho  instrumento, de un universo de 501 profesores distribuidos en todos los municipios se estudi&oacute; una  muestra de 125 profesores de la carrera de Enfermer&iacute;a, de ellos 7 pertenec&iacute;an a asignaturas  de formaci&oacute;n general (Idioma y Educaci&oacute;n F&iacute;sica). Se hizo una investigaci&oacute;n exhaustiva a  trav&eacute;s de una base de datos en Excel, donde se analizaron las siguientes variables: categor&iacute;a  docente y frecuencia de errores, teniendo en cuenta el tipo de pregunta aplicada en el  instrumento, calidad de la calificaci&oacute;n, la incidencia de profesores suspensos por sedes, planteando  que predomin&oacute; la categor&iacute;a de Instructor en los evaluados. La pregunta en que se  presentaron mayores dificultades fue en la n&uacute;mero 3, relacionada con las formas organizativas de  la ense&ntilde;anza.  La calidad de las evaluaciones no fue satisfactoria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> COMPETENCIA PROFESIONAL, RECURSOS HUMANOS EN  SALUD, EVALUACI&Oacute;N, ESTUDIANTES DE ENFERMER&Iacute;A </font> <hr align="JUSTIFY">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify">&nbsp;</P>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRAC</B><strong>T</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">One of the challenges our country has set in the past few years is the quality of formation  and improvement of Human Resources. This process has directly been linked to political,  economical, social changes, therefore we aimed at determining the quality in the assessment of  the professorial competence in the specialty of Nursing, through the Seventh Examination  of Competence and Performance in Pinar del Rio province, from October to March, 2006.  A prospective, descriptive research was carried out to assess the quality results  accomplished in such tool. Out of the whole sample of 501 professors placed in all municipalities, a  sample of 125 Nursing professors was studied, out of them seven belonged to subjects  of comprehensive formation (Language and Physical Education). An exhaustive research  was performed through a database in Excel, where the following variables were analyzed:  teaching category, error frequency, taking into account the type of question asked in the tool,  quality of qualification, as well as the incidence of professors disqualified by venues, where we  can state that there was a predominance of the instructor category in those assessed. The  question with greatest difficulties was number 3, related to the organizational forms of teaching,  the quality of evaluations was not satisfactory.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> professional competence, health manpower, evaluation,  nursing students. </font> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify">&nbsp;</P>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los retos que se han generado en muchos pa&iacute;ses en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo representa  la calidad de la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n de los recursos humanos. Este proceso ha estado  vinculado directamente a los cambios pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y sociales que se han generado en  los diferentes pa&iacute;ses, en que el desarrollo social de la ciencia, la t&eacute;cnica, la pr&aacute;ctica y  la investigaci&oacute;n han obligado a aplicar no en el discurso sino en la pr&aacute;ctica efectiva los  conceptos de eficiencia, calidad y exigencia de los procesos educativos que realizan las  universidades, cada vez m&aacute;s comprometidos y en interacci&oacute;n con la  Sociedad.<SUP>1</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n de la competencia y el desempe&ntilde;o profesional son el eje evaluativo  esencial, puesto que el factor &quot;recursos humanos&quot; es el elemento fundamental al analizar la calidad  de un producto o servicio de salud.<SUP>2</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis de la competencia y el desempe&ntilde;o profesional vienen  desarroll&aacute;ndose internacionalmente desde finales de la d&eacute;cada del 70 y el comienzo de los a&ntilde;os 80. En  Cuba las primeras incursiones al respecto quedaron adecuadamente recogidas en 1985 <SUP>3</SUP>. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 13 de Mayo de 1991, el Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba, emite y pone en vigor  su Resoluci&oacute;n No.97, que establece como Pol&iacute;tica de Desarrollo de los Recursos Humanos de  la Salud, la educaci&oacute;n permanente.  En ese mismo a&ntilde;o aparece el primero de los  proyectos cubanos de educaci&oacute;n permanente, el salto cualitativo que se pone en pr&aacute;ctica en la  provincia de Pinar del R&iacute;o. Este trabajo se contin&uacute;a por un equipo Multidisciplinario a finales del  1995, y se constituye la Comisi&oacute;n Nacional de Educaci&oacute;n Permanente de la Direcci&oacute;n Nacional  de Enfermer&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n permanente debe estar dirigida a la b&uacute;squeda de la calidad de los procesos  de trabajo en salud como punto de partida para alcanzar la calidad  total.<SUP>4</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n de la competencia y el desempe&ntilde;o profesional se insertan en el programa  para el desarrollo de la Salud P&uacute;blica Cubana como un componente del Sistema de Evaluaci&oacute;n  de sus recursos humanos; bajo una &oacute;ptica docente, su funci&oacute;n es contribuir con sus  resultados al perfeccionamiento de dichos recursos, mediante la identificaci&oacute;n de necesidades  educativas y la retroalimentaci&oacute;n de los procesos que se realizan para la captaci&oacute;n profesional del  personal, en funci&oacute;n de elevar continuamente la calidad de los servicios. Este tipo de evaluaci&oacute;n  tiene la peculiaridad que se lleva a cabo durante el proceso laboral y pone de manifiesto las  diferencias e insuficiencias de los trabajadores en su actividad profesional cotidiana. Permite, por  tanto, agrupar las necesidades que deben ser resueltas a trav&eacute;s de procesos  educativos.<SUP>3</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el enfoque pedag&oacute;gico tradicional, los problemas de no saber, no saber hacer o de  no saber porqu&eacute; se hace, se enfrentan y solucionan en forma separada a trav&eacute;s de la  transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n. Para superar las limitaciones de esta concepci&oacute;n de Educaci&oacute;n  Permanente en Salud, se basa en la pedagog&iacute;a de la problematizaci&oacute;n, aplicada al proceso de trabajo  en salud y orientada al por qu&eacute; del saber y no &uacute;nicamente al saber o no saber hacer. Esta  opci&oacute;n implica resaltar el potencial educativo de la situaci&oacute;n laboral, el an&aacute;lisis de los problemas  del trabajo cotidiano y la orientaci&oacute;n del proceso hacia la transformaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas  t&eacute;cnicas y sociales del trabajador. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El aprendizaje se produce cuando se integran nuevos conocimientos al individuo y al  grupo. El ciclo se complementa cuando el conocimiento producido es una posibilidad efectiva  de transformar la realidad espec&iacute;fica de este individuo y de ese grupo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es evidente que la problem&aacute;tica de Recursos Humanos suele pasar inadvertida por la  poblaci&oacute;n en general e incluso por los usuarios de los servicios de salud. Sin embargo, el  usuario percibe (o sufre) lo que podr&iacute;amos llamar la calidad de la atenci&oacute;n que cuando no es  satisfactoria se convierte en un problema  Terminal.<SUP>5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se conocen las tres dimensiones dentro de ese concepto intangible de calidad: el t&eacute;cnico,  el interpersonal y el de &quot;amenidades&quot; (es decir confort).  Resulta evidente que el segundo  y buena parte del primero se refiere directamente a Recursos Humanos, <SUP>6</SUP> por todo lo anterior nos motivamos a realizar este trabajo que se propone determinar la calidad de la  evaluaci&oacute;n de la competencia, estimar los resultados de los ex&aacute;menes de competencia aplicados  al personal de enfermer&iacute;a, identificando la calidad de los resultados. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo prospectivo en el per&iacute;odo comprendido de Octubre/2006  a Marzo/2007 para determinar la calidad de la evaluaci&oacute;n del examen de competencia a  los profesores de enfermer&iacute;a con categor&iacute;a docente en la provincia de Pinar del R&iacute;o, cuyo  universo est&aacute; constituido por (501) profesores; de ellos, con categor&iacute;a docente: Asistente (4),  Auxiliar (1) y (120) Instructor, de estos fueron evaluados (125). Se valoraron las siguientes  variables: profesores evaluados seg&uacute;n categor&iacute;a docente, no se tuvo en cuenta los profesores que  se desempe&ntilde;an como metod&oacute;logos, calidad de las calificaciones y frecuencia de errores  seg&uacute;n tipo de pregunta. Para mayor interpretaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n de los resultados del VII  Examen de Competencia se aplic&oacute; una escala de 100 puntos estableciendo como satisfactorio  los rangos entre 70 y 100 y no satisfactorio de 0 a 69 puntos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la selecci&oacute;n de los temas se tuvo en cuenta las diferentes resoluciones avaladas por  el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. Para la recogida y procesamiento de la informaci&oacute;n se  cre&oacute; una base de datos en Excel en la cual se recogen las variables de estudio y se utiliz&oacute;  como medida de resumen el c&aacute;lculo porcentual. Los resultados se muestran en tablas para  su mejor comprensi&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <A href="#Tabla 1.">Tabla 1 </A> muestra la distribuci&oacute;n seg&uacute;n la categor&iacute;a docente de 125 profesores  evaluados, 120 son Instructores para un 96,0 %, 4 asistentes para un 3,2 % y 1 Auxiliar para un 0,8  %, este corresponde a una asignatura de formaci&oacute;n general.</font>     <P align="center"><A name="Tabla 1."></A><img src="/img/revistas/rpr/v11n5/t0106507.jpg" width="625" height="243">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <A href="#Tabla 2.">Tabla 2 </A> se muestra el an&aacute;lisis del examen que cont&oacute; con 5 preguntas usando    diferentes modalidades: 2 de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, 1 de Falso o Verdadero. Los principales errores    se detectaron en la pregunta 3 relacionada con las formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza. </font>     <P align="center"><A name="Tabla 2."></A><img src="/img/revistas/rpr/v11n5/t0206507.jpg" width="473" height="284">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <A href="#Tabla 3.">Tabla 3 </A> se representa la calidad de las calificaciones, encontr&aacute;ndose en los rangos de  70 a 79, un total de 67 para un 53,6% y de 0 a 59, un total de 50 para un 40%, como se  puede apreciar la calidad de los resultados se corresponde con el alto n&uacute;mero de profesores  que fueron evaluados con categor&iacute;a docente de Instructor. </font>     <P align="center"><A name="Tabla 3."></A><img src="/img/revistas/rpr/v11n5/t0306507.jpg" width="424" height="235">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <A href="#Tabla 4.">Tabla 4 </A> se observa que las sedes que m&aacute;s aportaron suspensos al VII Examen  de Competencia y Desempe&ntilde;o son: San Juan, San Crist&oacute;bal y Minas; existen otros  municipios con evaluaciones entre 0 y 59 pero no los se&ntilde;alamos pues oscilan entre 1 y 5. </font>     <P align="center"><A name="Tabla 4."></A><img src="/img/revistas/rpr/v11n5/t0406507.jpg" width="473" height="543">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n la distribuci&oacute;n de la muestra se destac&oacute; la categor&iacute;a de Instructor, teniendo en cuenta   la formaci&oacute;n de un profesional desde las Sedes Universitarias, ya que en este proceso  formativo intervienen la docencia desde su entorno socio-cultural, comunitario y la  familia.<SUP>7</SUP> Debemos significar que a partir del curso 2003-2004, el proceso de Universalizaci&oacute;n se ha  ido incrementando y hoy contamos con estudiantes en los catorce municipios, para un total  de 19 sedes, de ah&iacute; que contamos con un claustro joven que en su mayor&iacute;a ostenta  dicha categor&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el instrumento evaluativo aplicado la pregunta de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, aquella en que se  da un problema y un grupo de respuestas a escoger, con esta se mide eficacia y autonom&iacute;a;  si tenemos en cuenta que el contenido evaluado es uno de los m&aacute;s frecuentes utilizados por  los docentes en su desempe&ntilde;o educativo metodol&oacute;gico, as&iacute; como en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en  la formaci&oacute;n de valores, habilidades y formaci&oacute;n de la personalidad. Permite la conducci&oacute;n  de los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje, logro de la educaci&oacute;n permanente para que  este profesional contin&uacute;e su perfeccionamiento con la rigurosidad que exige la formaci&oacute;n de  nuestros profesionales en los diferentes perfiles. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En otro orden pudo apreciarse la calidad de las calificaciones de los ex&aacute;menes de  competencia, en que los resultados no son satisfactorios, lo cual incide en la calidad del proceso. Si se  tiene en cuenta que para evaluar la calidad se valoran tres dimensiones: estructura, proceso  y resultados; la estructura y proceso son factores de los Recursos Humanos, por lo que podemos   reforzar nuestro trabajo cuando se plantea que la calidad es una filosof&iacute;a, un   compromiso, satisfacci&oacute;n de los requisitos, necesidades y expectativas del usuario que es nuestro  prop&oacute;sito como personal de  Enfermer&iacute;a.<SUP>8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nuestro Comandante en Jefe Fidel Castro expres&oacute;    <B>&quot;Las ideas nuevas siempre producen alg&uacute;n choque, no siempre resultan f&aacute;cilmente comprensibles y as&iacute; cuando en  algunas ocasiones se ha afirmado que la Universidad se Universalizar&aacute;&quot;. </B>Este hecho se hizo realidad en el curso 2003-2004, por lo que la carrera cuenta con la formaci&oacute;n de  recursos humanos en todos los municipios, los claustros que ah&iacute; se desempe&ntilde;an no est&aacute;n dotados  de conocimientos pedag&oacute;gicos para enfrentar esta tarea, lo cual repercute sobre los  resultados y a su vez, sobre la calidad del proceso  formativo.<SUP>9</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de este instrumento evaluativo nos deben hacer llegar a reflexionar sobre  lo siguiente: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Cuando alguien te pide que hagas algo realmente dif&iacute;cil en ese momento te est&aacute; dando  el valor para que lo hagas&quot;<B>.</B><SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo antes expuesto arribamos a las siguientes conclusiones: en los evaluados predomin&oacute;  la categor&iacute;a de Instructor, la pregunta donde se presentaron las mayores dificultades fue en  la n&uacute;mero 3, relacionada con las Formas de Organizativas de la Ense&ntilde;anza. La calidad de  las evaluaciones no fue satisfactoria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RECOMENDACIONES </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recomendamos como una v&iacute;a de capacitaci&oacute;n a los profesores de enfermer&iacute;a tener en  cuenta la siguiente propuesta: </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rpr/v11n5/t0506507.jpg" width="679" height="591">     
<P>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Salas Perea RS. Educaci&oacute;n en Salud. Competencia y Desempe&ntilde;o profesional. La  Habana: 1999; p. 117-122.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     MINSAP. Carpeta  Metodol&oacute;gica de Enfermer&iacute;a. Educaci&oacute;n Permanente. Competencia y Desempe&ntilde;o. A&ntilde;o  1996; p. 1-6.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     MINSAP. Nuevo  Dise&ntilde;o Curricular para Enfermer&iacute;a. Vicerrector&iacute;a de desarrollo. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2002. p. 9-10 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Castro  Ruz F. Discurso clausura del IV Congreso de Educaci&oacute;n Superior. La Habana: s/n;  2004. p. 17-21.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     MINSAP. Documento  rector. Nuevo Dise&ntilde;o Curricular para la formaci&oacute;n de Licenciados en Enfermer&iacute;a.  La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; s/n; 2004. p. 3-6.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Torres Esper&oacute;n M. Propuesta de perfiles, funciones y competencia del proceso de  Enfermer&iacute;a. La Habana: ENSAP; 2004. p. 24.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez. I. Salas Perea  RS. La construcci&oacute;n de instrumentos evaluativos.  Carpeta No. 2. La Habana: s/n; 1997. p. 3,12.     </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Zarate  Grajales Rosa A. La Gesti&oacute;n del Cuidado de Enfermer&iacute;a. Index Enferm&nbsp;  [revista en la Internet]. 2004&nbsp; Jun [citado diciembre 2006];&nbsp; 13(44-45): 42-46.  Disponible en:  <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962004000100009&lng=es">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1132-12962004000100009&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Castro Ruz F. Palabras a los estudiantes graduados del Instituto Superior de  Ciencias M&eacute;dicas. La Habana: s/n; 1999. p. 19.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Ministerio  de Educaci&oacute;n Superior. El Tutor en las Sedes Universitarias Municipales. MES.  La Habana: s/n; 2005. p.7.     </font>     <P>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 31 de Marzo de 2007.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 25 de Abril de 2007</font>.     <P>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. en Enfermer&iacute;a Maritza Peinado Moreno. Asistente, Miembro titular de la SOCUENF.  Facultad de Ciencias M&eacute;dicas. Dr. Ernesto che Guevara de la serna. Pinar del R&iacute;o.</font>       ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en Salud: Competencia y Desempeño profesional]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>117-122</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Carpeta Metodológica de Enfermería. Educación Permanente. Competencia y Desempeño]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP^dVicerrectoría de desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Nuevo Diseño Curricular para Enfermería]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>9-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso clausura del IV Congreso de Educación Superior]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>17-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Documento rector. Nuevo Diseño Curricular para la formación de Licenciados en Enfermería]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>3-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Esperón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de perfiles, funciones y competencia del proceso de Enfermería]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción de instrumentos evaluativos]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>3,12</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarate Grajales]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Gestión del Cuidado de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Index Enferm]]></source>
<year>2004</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>13</volume>
<numero>44-45</numero>
<issue>44-45</issue>
<page-range>42-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Palabras a los estudiantes graduados del Instituto Superior de Ciencias Médicas]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[El Tutor en las Sedes Universitarias Municipales]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
