<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942009000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión investigativo laboral para estudiantes de la carrera de medicina en el consultorio. Estudio preliminar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Working investigative management for medical students at the medical office: a preliminary study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázara Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivis H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Vento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda de la C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaú Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>101</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942009000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942009000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942009000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Con el objetivo de identificar las tendencias existentes acerca de cómo se dirige el PDE de los estudiantes de la Carrera de Medicina de todos los años, a nivel del Consultorio Médico en su componente investigativo laboral, se realizó el presente trabajo utilizando métodos teóricos y empíricos de la investigación, donde empleando el análisis de 2 preguntas en un grupo focal organizado, al respecto, se muestran un número de limitaciones que hacen que la gestión de este proceso sea insuficiente a este nivel, no lográndose la necesaria planificación, organización, regulación y control del proceso, lo cual repercute en la adquisición de las habilidades necesarias por los educandos]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The present work is aimed at identifying the present trends about how to manage the PDE in medical students at medical office using theoretical and empirical methods for the research using the analysis of 2 questions in a group designed for this purpose . Some limitations as planning, organizations and the control of the process are shown which obstruct the management of this process with some grade of repercussion on the necessary skills for the students]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consultorios médicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health manpower]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physicians' offices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <!-- Generation of PM publication page 1 -->  <b></b>     <div align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PERFIL PEDAG&Oacute;GICO </font></b> </div>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Gesti&oacute;n investigativo laboral para estudiantes de la carrera de medicina en el consultorio. Estudio preliminar </b></font>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Working investigative management  for medical students at the   medical office: a preliminary study</b></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P >&nbsp;</P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> L&aacute;zara Mayra D&iacute;az &Aacute;lvarez<SUP>1</SUP>,  Ivis H. Valverde Bravo<SUP>2</SUP>,   Ana Carmen Vald&eacute;s Vento<SUP>3</SUP>, Brenda de la C. Nu&ntilde;ez D&iacute;az<SUP>4</SUP>,    Luis &Aacute;ngel Vila&uacute; D&iacute;az<SUP>5</SUP></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P >&nbsp;</P>     <P >&nbsp;</P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Profesora Titular. Master en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot; Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>2 </SUP>Profesora Consultante. Master en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot; Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>3 </SUP>Profesora Auxiliar. Master en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Especialista de Segundo Grado en MGI.  Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto  Che Guevara de la Serna&quot; Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>4 </SUP>Asistente. Especialista de Primer Grado en MGI.    Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto  Che Guevara de la Serna&quot; Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>5 </SUP>Instructor. Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto  Che Guevara de la Serna&quot; Pinar del R&iacute;o. </font>     <P >&nbsp;</P>     <P >&nbsp;</P> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el objetivo de identificar las tendencias existentes acerca de c&oacute;mo se dirige el PDE de los estudiantes de la Carrera de Medicina de todos los a&ntilde;os, a nivel del Consultorio M&eacute;dico en su componente investigativo laboral, se realiz&oacute; el presente trabajo utilizando m&eacute;todos te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos de la investigaci&oacute;n, donde empleando el an&aacute;lisis de 2 preguntas en un grupo  focal organizado, al respecto, se muestran un n&uacute;mero de limitaciones que hacen que la gesti&oacute;n de este proceso sea insuficiente a este nivel, no logr&aacute;ndose la necesaria planificaci&oacute;n, organizaci&oacute;n, regulaci&oacute;n y control del proceso, lo cual repercute en la adquisici&oacute;n de las habilidades necesarias por los educandos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> recursos humanos en salud, educaci&oacute;n m&eacute;dica, consultorios m&eacute;dicos, investigaci&oacute;n. </font> <hr>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT   <!-- Generation of PM publication page 2 --> </B></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present work is aimed at  identifying the present trends about how to manage the PDE in medical students at medical office using theoretical and empirical methods for the  research using the analysis of  2 questions in a group designed for this purpose . Some limitations as planning, organizations and the control of the process are shown which obstruct the management of this process with some grade of repercussion on  the necessary skills for the students.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> health manpower, medical education, physicians' offices, research.</font> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo del M&eacute;dico de la Familia por iniciativa del Comandante en Jefe Fidel Castro, comenz&oacute; en el &Aacute;rea de Salud del Policl&iacute;nico &quot;Lawton&quot;, en Ciudad Habana el 4 de Enero de 1984, este se fue extendiendo a la atenci&oacute;n en escuelas, c&iacute;rculos infantiles, f&aacute;bricas, diferentes centros de trabajos y otras responsabilidades m&aacute;s que fueron ocupadas por estos profesionales a  distintos niveles. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El prop&oacute;sito fundamental era la atenci&oacute;n a la familia, la comunidad y al ambiente a trav&eacute;s de acciones de promoci&oacute;n de salud que de manera general conduc&iacute;an a la prevenci&oacute;n de diferentes enfermedades u otras condiciones que pod&iacute;an conducir a afectaciones en los individuos, la familia o la comunidad.  Tambi&eacute;n entre sus acciones estaban las encaminadas a la curaci&oacute;n de los pacientes y a la rehabilitaci&oacute;n de los mismos tanto f&iacute;sica como socialmente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dicha especialidad asume un compromiso con el individuo, la familia, la comunidad y el entorno en que vive; ofrece asimismo, una atenci&oacute;n integral al individuo desde el punto de vista biopsicosocial, incorpora a la familia, comunidad y a esta como escenario principal de  las acciones de salud.<SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1978 se defini&oacute; la APS como &quot;La asistencia sanitaria esencial basada en m&eacute;todos y tecnolog&iacute;as pr&aacute;cticas, cient&iacute;ficamente fundados y socialmente aceptables, puesta al alcance de todos los individuos y familias de la comunidad mediante su plena participaci&oacute;n y a un costo que la comunidad y el pa&iacute;s puedan soportar, en todas y cada una de las etapas de su desarrollo&quot;.<SUP>1</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La misi&oacute;n de la APS es alcanzar un adecuado estado de bienestar f&iacute;sico, mental y social en las personas, familias y las comunidades con una amplia participaci&oacute;n de los factores sociales, a trav&eacute;s de acciones de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico temprano, tratamiento y rehabilitaci&oacute;n; esto se lograr&aacute; en los servicios que sean capaces de garantizar la equidad, eficiencia, efectividad y la mayor calidad cient&iacute;fico- t&eacute;cnica de las actividades que se desarrollen.<SUP>1</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ello, en el Proceso de Formaci&oacute;n de los Recursos Humanos en salud, es fundamental utilizar     <!-- Generation of PM publication page 3 --> todos los escenarios de formaci&oacute;n y las experiencias de los M&eacute;dicos de la APS, lo cual lograr&aacute; la formaci&oacute;n de profesionales preparados a enfrentar los problemas objetivos y subjetivos que se presenten en los individuos, la familia y la comunidad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La integraci&oacute;n docente, atencional e investigativa es un proceso de interacciones entre profesores y educandos, que se desarrollan en los propios servicios de salud, con la sociedad. Para lograr esta interacci&oacute;n en la formaci&oacute;n del especialista de Medicina General Integral existen distintas formas de educaci&oacute;n en el trabajo y entre ellas se destaca la ense&ntilde;anza tutelar.<SUP>2 </SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta ense&ntilde;anza es fundamental realizarla en el Pregrado, pues conduce a la mejor preparaci&oacute;n de nuestros educandos y a una mejor comprensi&oacute;n de la integraci&oacute;n asistencial-investigativa-docente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al realizar el dise&ntilde;o de la estrategia para abordar el Proyecto &quot;Policl&iacute;nico Universitario&quot; en la ense&ntilde;anza de la Medicina en Cuba, el policl&iacute;nico es el escenario principal de la formaci&oacute;n del M&eacute;dico General B&aacute;sico (MGB) y el Especialista en Medicina General Integral (MGI), y adquiere la categor&iacute;a de Universidad. La concepci&oacute;n de este proyecto se fundamenta, de mod general, en los Principios B&aacute;sicos de la Educaci&oacute;n Superior Cubana, en su modalidad de municipalizaci&oacute;n  de los estudios universitarios y las m&aacute;s profundas ideas de solidaridad y humanismo proclamadas por la m&aacute;xima direcci&oacute;n del pa&iacute;s como elementos esenciales en la formaci&oacute;n de nuestros j&oacute;venes, ubicando a los estudiantes desde el primer a&ntilde;o de la carrera en el escenario donde se desempe&ntilde;ar&aacute;n como profesionales, con lo cual se familiarizan r&aacute;pidamente con la poblaci&oacute;n y las problem&aacute;ticas de salud de la comunidad, teniendo como medios importantes de ense&ntilde;anza las NTIC.<SUP>3 </SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Medicina, se basa la ense&ntilde;anza te&oacute;rico pr&aacute;ctica en los espacios donde se lleva a efecto la atenci&oacute;n al paciente o a la persona sana, para promover, preservar o recuperar su salud. Constituye la interfase entre la educaci&oacute;n m&eacute;dica y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, y es la forma fundamental de organizaci&oacute;n del proceso docente educativo del ciclo cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gico de  las carreras de las Ciencias de la Salud y que en este modelo se inicia desde el comienzo de la carrera de medicina en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud.<SUP>4</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la medida en que se fortalece la atenci&oacute;n primaria, se observan cambios cualitativos en la organizaci&oacute;n del proceso docente-educativo y en el perfeccionamiento de los programas curriculares de pregrado y posgrado; no s&oacute;lo en las disciplinas integradoras del ejercicio profesional, sino tambi&eacute;n en el resto de las disciplinas y estancias cl&iacute;nico-comunitarias y se aprecian avances en la concepci&oacute;n del claustro de la medicina como una ciencia socio-biol&oacute;gica,<SUP>5</SUP> por esta raz&oacute;n el perfeccionamiento de los Programas de las diferentes disciplinas en raz&oacute;n de lograr la integraci&oacute;n y el fortalecimiento del aprendizaje en el escenario, lograr&aacute; la formaci&oacute;n integral de los educandos, con el tributo al modelo del profesional que hoy demanda  nuestra sociedad.<FONT COLOR="#c00000">  <!-- Generation of PM publication page 4 --> </FONT></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universalizar la educaci&oacute;n m&eacute;dica es universalizar la educaci&oacute;n en el trabajo, ya que el profesional de la salud se forma en el &aacute;rea directa del ejercicio de la profesi&oacute;n, en interacci&oacute;n con los integrantes del equipo multidisciplinario del trabajo, teniendo como objeto la protecci&oacute;n de la salud humana. El proceso formativo del profesional de la salud se desarrolla en el contexto de la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa, ya que el objeto de estudio es a su vez el propio objeto de trabajo profesional y los m&eacute;todos de aprendizaje son los del trabajo profesional.<SUP>6 </SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando que existen insuficiencias en el Proceso Docente de los estudiantes de la Carrera de Medicina lo cual se refleja en  las actividades laborales e investigativas a desarrollar en el Consultorio M&eacute;dico y que se manifiestan por limitaciones para alcanzar las habilidades seg&uacute;n  el a&ntilde;o acad&eacute;mico y el tributo, por tanto, al desempe&ntilde;o profesional, se observa el  siguiente problema: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&oacute;mo gestionar el Proceso Docente Educativo a nivel del Consultorio M&eacute;dico que permita establecer una organizaci&oacute;n en la  atenci&oacute;n del componente investigativo laboral para los estudiantes de la Carrera de Medicina de cada uno de los a&ntilde;os? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objeto de investigaci&oacute;n es el proceso de gesti&oacute;n investigativo laboral para los estudiantes de todos los a&ntilde;os de la carrera de Medicina  a nivel del Consultorio M&eacute;dico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de la investigaci&oacute;n es, identificar las tendencias existentes acerca de c&oacute;mo se dirige el PDE de los estudiantes de la Carrera de Medicina  de todos los a&ntilde;os, a nivel del Consultorio M&eacute;dico en su componente investigativo laboral. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Te&oacute;ricos</strong> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emplea durante toda la investigaci&oacute;n el m&eacute;todo dial&eacute;ctico materialista para determinar las leyes y relaciones que se dan en el objeto<B>.</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo hist&oacute;rico para an&aacute;lisis de tendencias del objetivo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo l&oacute;gico para analizar de forma l&oacute;gica la trayectoria del objeto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis de diferentes art&iacute;culos cient&iacute;ficos que permitan sustentar los resultados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Emp&iacute;ricos</strong> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#151;     An&aacute;lisis documental: Se realiza un an&aacute;lisis de resoluciones y  normativas del funcionamiento de Consultorios y Policl&iacute;nicos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#151;      Trabajo con Grupo Focal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo se conform&oacute; con el total de titulares de los Consultorios tipo 1 Vicedirectores Docentes y Metod&oacute;logos de los 14 Municipios de la Provincia. <!-- Generation of PM publication page 5 --> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra se centr&oacute; en un total de 42 compa&ntilde;eros que conformaron el grupo focal,  comprendidos por Metod&oacute;logos Centrales de la Carrera de Medicina, Vicedirectores Docentes y m&eacute;dicos titulares de Consultorios tipo 1 por &aacute;rea  salud y las SUM de Pinar del R&iacute;o,  Consolaci&oacute;n del Sur,  San Luis,  San Juan y Mart&iacute;nez,   Minas de Matahambre y Candelaria, Profesores Consultantes invitados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las preguntas realizadas al grupo focal fueron las siguientes:</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     &#191;Qu&eacute; dificultades existen hoy en la organizaci&oacute;n de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS) para el desarrollo de un Proceso Docente Asistencial de calidad en la Carrera de Medicina? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.      &#191;C&oacute;mo mejorar la calidad del Proceso Docente en los Servicios? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se discutieron las tem&aacute;ticas y se arrib&oacute; al siguiente resultado: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la Pregunta 1.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el aspecto de Organizaci&oacute;n: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Inestabilidad del personal en la funci&oacute;n docente, generando poca motivaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Equipo de Salud incompleto. Inestabilidad de los recursos humanos formados para enfrentar el proceso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Los directivos de docencia y asistencia de los Policl&iacute;nicos deben interactuar m&aacute;s para lograr la fusi&oacute;n de ambas actividades, y el papel que juega el docente en el escenario y la necesidad de su preparaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El aspecto docente se toca de manera superficial  en las reuniones del  Grupo B&aacute;sico de Trabajo (GBT), </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Necesidad de conciliar todo el trabajo docente asistencial por parte de los Vicedirectores para que se alcancen logros en el Proceso Docente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el aspecto del Aprendizaje y de los Recursos: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Muchos consultorios no cuentan con los recursos materiales necesarios para el aprendizaje.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Dificultades con la organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n del proceso (asistencia-docencia) as&iacute; como la inestabilidad del personal docente que obliga a una preparaci&oacute;n constante del claustro y previsi&oacute;n de que pueda faltar un profesor para que asuma la actividad otro. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Los titulares de los consultorios m&eacute;dicos tipo 1 presentan limitaciones para planificar y controlar el proceso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la Pregunta  2.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Los jefes de los servicios de la APS que van a recibir estudiantes para determinada actividad docente  deben estar  preparados  en los programas que se desarrollan  por  cada uno de los a&ntilde;os, y mantener una estrecha relaci&oacute;n con la docencia. <!-- Generation of PM publication page 6 --> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Existen Residentes en los servicios que sin preparaci&oacute;n docente previa est&aacute;n asumiendo esta tarea. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     No todos los que asumen la preparaci&oacute;n de los estudiantes de manera general est&aacute;n metodol&oacute;gicamente preparados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     No existe una adecuada planificaci&oacute;n  de las tareas de los profesores, por lo que el tiempo no es suficiente para la organizaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El espacio de planificaci&oacute;n  mensual de  actividades de superaci&oacute;n posgraduada, investigaciones, entre otras, necesita establecerse para lograr una adecuada organizaci&oacute;n del PDE. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Es necesario alcanzar una buena preparaci&oacute;n del claustro en  los servicios  que brindan las TIC. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     En cuanto a la utilizaci&oacute;n de los servicios de Salud  a nivel de los Policl&iacute;nicos, Hospitales u otros escenarios, los especialistas de los mismos deben estar preparados y orientados con relaci&oacute;n a las asignaturas, temas, objetivos y habilidades a desarrollar por a&ntilde;os  acad&eacute;micos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen un conjunto de dificultades que  impiden que se desarrolle de manera adecuada el proceso de gesti&oacute;n del componente investigativo laboral y docente a nivel de los  Consultorios M&eacute;dicos con los estudiantes de todos los a&ntilde;os de la Carrera de Medicina, lo cual es llamado al establecimiento de una v&iacute;a que permita una planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n adecuada del proceso que lleve a lograr el alcance de las habilidades necesarias seg&uacute;n el a&ntilde;o acad&eacute;mico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto es fundamental ya que la combinaci&oacute;n del estudio y el trabajo en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior propugna la integraci&oacute;n de la universidad con la vida y su prop&oacute;sito fundamental es preparar a los estudiantes para el trabajo activo, consciente y creador, de modo que su aprendizaje sea significativo.<SUP>7</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre esta base se muestra la necesidad de tener un proceso de formaci&oacute;n coherente y organizado, basado en la formaci&oacute;n integral de los estudiantes, y en el conocimiento de su comunidad y de su modo de actuaci&oacute;n en correspondencia con el encargo social y el diagn&oacute;stico de salud de la comunidad, de esta manera el estudiante va conformando unido a las habilidades los valores que debe poseer  sobre la base del rol que tiene que desempe&ntilde;ar en el ejercicio de su profesi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por esta raz&oacute;n anteriormente expuesta  podemos apreciar que dentro de los aspectos a considerar en el perfeccionamiento de la organizaci&oacute;n de este proceso de atenci&oacute;n a la preparaci&oacute;n de los estudiantes, no podemos soslayar el papel que juega el tutor, ya que &quot;La Tutor&iacute;a es la actividad presencial que tiene como objetivo espec&iacute;fico  asesorar y guiar al alumno durante  sus estudios.<SUP>8  <!-- Generation of PM publication page 7 --> </SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante entonces considerar que la direcci&oacute;n de este proceso en el escenario de formaci&oacute;n de los estudiantes tiene que tener una organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n que permita el control no solo de su aprendizaje y adquisici&oacute;n de habilidades, sino adem&aacute;s de la posibilidad de resolver a su nivel problemas de salud,  empleando el m&eacute;todo cl&iacute;nico, lo que hace que se  desarrollen r&aacute;pidamente sus capacidades,  coincidiendo con  el  planteamiento. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de formaci&oacute;n de profesionales en la actualidad exige de una conducci&oacute;n que considere como requisito esencial su car&aacute;cter contextualizado, un enfoque sist&eacute;mico y din&aacute;mico, y valorar como componente curricular rector los problemas profesionales que deben ser  resueltos por el futuro egresado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta realidad impone un reto a la direcci&oacute;n del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje y por tanto, a sus actores principales: profesores y estudiantes, ya que la asimilaci&oacute;n de los contenidos por el que aprende debe desarrollar las competencias necesarias y suficientes  que permitan el desempe&ntilde;o esperado en la soluci&oacute;n de los problemas que afrontar&aacute; en su  pr&aacute;ctica profesional.<SUP>9,10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De todo este an&aacute;lisis se aprecian las siguientes tendencias: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Dificultades en la organizaci&oacute;n, planificaci&oacute;n y control del Proceso Docente Educativo en su dimensi&oacute;n investigativo laboral en los Consultorios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Falta de preparaci&oacute;n metodol&oacute;gica por parte de los titulares y m&eacute;dicos que est&aacute;n en el Consultorio Tipo I, para enfrentar el proceso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Necesidad de establecer una v&iacute;a a trav&eacute;s de la cual se organice el trabajo y la preparaci&oacute;n de estos profesores para asumir un proceso de calidad que tribute a las habilidades que deben formarse en cada uno de los estudiantes de los diferentes a&ntilde;os de la carrera de  medicina que transitan por el consultorio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen dificultades en la gesti&oacute;n del proceso docente educativo en su componente investigativo laboral,  a nivel del Consultorio,  para los estudiantes de la carrera de medicina, todo lo cual se constata por el n&uacute;mero de dificultades que se detectan por los funcionarios y m&eacute;dicos  que conducen este proceso, por lo que de manera general se aprecia la necesidad de un proceso de transformaci&oacute;n donde la planificaci&oacute;n , organizaci&oacute;n, regulaci&oacute;n y control de este proceso a nivel del consultorio cobre un valor tal que se logre un funcionamiento arm&oacute;nico y una atenci&oacute;n a la individualidad por los diferentes a&ntilde;os acad&eacute;micos de la carrera de Medicina, encaminado al logro de la adquisici&oacute;n de habilidades en los educandos. </font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font>   <!-- Generation of PM publication page 8 --> </B></font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Taller provincial de APS y su vinculaci&oacute;n al PDE, Facultad Ciencias M&eacute;dicas. P. del R&iacute;o; 2009. </font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Arteaga  Crespo R, D&iacute;az Pita, Padr&oacute;n Novales CI. La ense&ntilde;anza tutelar en la formaci&oacute;n  del residente de medicina general integral. Educ Med Super&nbsp;[revista en la  Internet]. 2001&nbsp;Dic [citado]; 15(3): 109-116. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412001000300001&lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412001000300001&amp;lng=es</a> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Triana  Estrada Mario Alberto, Rodr&iacute;guez Jim&eacute;nez. Viviana, Carles Zerquera Jos&eacute; M&aacute;ximo,  D&iacute;az Vald&eacute;s Vilma Ya&iacute;ma. Vinculaci&oacute;n B&aacute;sica Cl&iacute;nica. Su importancia  en la formaci&oacute;n del estudiante de Ciencias Medicas en el Policl&iacute;nico  Universitario. Gaceta M&eacute;dica Espirituana [revista en internet]. 2008[citado];  10(1). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.10.(1)_11/p11.html">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.10.(1)_11/p11.html</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Salas  Perea RS. La educaci&oacute;n en el trabajo .Tomado de: Educaci&oacute;n en Salud:  Competencia y desempe&ntilde;o profesionales. Cap&iacute;tulo 3. La Habana: Editorial  Ciencias M&eacute;dicas, 1999: 51-59 </font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Jardines  M&eacute;ndez JB. Cuba: El reto de la atenci&oacute;n primaria y la eficiencia en salud. Rev  Cubana Educ Med Sup[revista en intyernet]. 1995[citado]; 9(1-2): Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol9_1_95/ems01195.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol9_1_95/ems01195.htm</a> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Izaguirre  Rem&oacute;n R, Brizuela Arcia E. Un fundamento did&aacute;ctico para la pr&aacute;ctica de la  universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Educ Med Super&nbsp;[revista en la  Internet]. 2006&nbsp;Sep [citado];&nbsp; 20(3): Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412006000300002&lng=es">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000300002&amp;lng=es</a> </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Fuentes  H, &Aacute;lvarez I. Teor&iacute;a hol&iacute;stica configuracional en los procesos sociale<em>s. </em>Santiago [revista en internet]<em>. </em>2004[citado];  104: Disponible en: <a href="http://www.uo.edu.cu/ojs/index.php/stgo/article/viewFile/14504203/827">http://www.uo.edu.cu/ojs/index.php/stgo/article/viewFile/14504203/827</a> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     MINED .La Escuela como micro universidad, 2003. Pp. 10-11.</font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Nogueira  Sotolongo, Minerva, Rivera Michelena, Natacha, Blanco Horta. F&eacute;lix. Desarrollo de competencias para la gesti&oacute;n  docente en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior. Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior[revista en  internet]. 2003[citado]; 17(3): Disponible en: &nbsp;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol17_3_03/ems04303.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol17_3_03/ems04303.htm</a> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Fern&aacute;ndez Sacasa JA, Diego Cobelo JM. Tendencias Contempor&aacute;neas en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana; 2004.</font>    <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de Abril de 2009.    <BR> Aprobado: 4 de Agosto de 2009.</font>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. L&aacute;zara Mayra D&iacute;az &Aacute;lvarez<SUP>.  </SUP>Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Che Guevara de la Serna&quot; Km. 89 Carretera Central. Pinar del R&iacute;o. Cuba. </font>   <!-- Generation of PM publication page 9 -->      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Taller provincial de APS y su vinculación al PDE. Facultad Ciencias Médicas]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>P. del Río </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza tutelar en la formación del residente de medicina general integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educación Médica Superior]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carles Zerquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Máximo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma Yaíma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gaceta Médica EspirituanaVinculación Básica Clínica: Su importancia en la formación del estudiante de Ciencias Medicas en el Policlínico Universitario]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en el trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación en Salud: Competencia y desempeño profesionales]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>51-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El reto de la atención primaria y la eficiencia en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med Sup]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaguirre Remon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brizuela Arcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Médica SuperiorUn fundamento didáctico para la práctica de la universalización de la Educación Médica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría holística configuración al de los procesos sociales]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>265</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINED</collab>
<source><![CDATA[La Escuela como micro universidad]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>10-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natacha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de competencias para la gestión docente en la educación médica superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias Contemporáneas en Educación Médica]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
