<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942010000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La diabetes mellitus como factor de riesgo de pérdida dentaria en la población geriátrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes Mellitus as a risk factor for loss of teeth in geriatric population]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horta Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Govea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coste Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente Guamá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942010000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La diabetes mellitus es un reconocido factor que agrava la enfermedad periodontal. Con el objetivo de determinar su posible relación con la pérdida dentaria se realizó una investigación descriptiva y transversal de grupo y control, utilizando como muestra 42 ancianos diabéticos (grupo de estudio) y 42 no diabéticos (grupo control), pertenecientes al consultorio médico 272 de la Clínica Estomatológica "Guamá", área de salud "Turcios Lima", Pinar del Río, durante el segundo semestre del año 2008. Se utilizó el método estadístico Chi cuadrado y valor porcentual. La mayoría de los ancianos se encuentran en el grupo de edad de 60 a 69 años, con una higiene bucal mala, tanto de diabéticos 21(50,0%) como no diabéticos 19 (45,2%). Predominó la pérdida dentaria en los diabéticos, existiendo 12 (28,5%) que no poseen ningún diente en el maxilar y 21 (50%) que no poseen ningún diente en la mandíbula. La gingivitis fue la enfermedad periodontal más frecuente encontrada, presente en 17 ancianos (43,5%), con mayor incidencia en los diabéticos 11 (28,2%). El 90, 4% de los diabéticos tenía necesidad de prótesis, en su mayoría prótesis totales 29 (76, 3%).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Diabetes Mellitus is a well-recognized risk factor that worsens periodontal disease. Aimed at determining the possible relation between this disease and loss of teeth a descriptive and cross-sectional research was conducted with a test group and a control one using a sample of 42 diabetic-elderly patients (test group) and 42 non-diabetic patients (control group), belonging to No- 272 Doctor's Office at "Guama" Dentist's Clinic, "Turcios Lima" health area, Pinar del Rio during the second term of 2008. The chi-squared test and percentage value were used as statistical methods. The majority of the elderly belonged to the group of ages 60 to 69; presenting a poor dental hygiene in diabetic 21 (50, 0%), and similar to non-diabetic 19 (45, 2%). Loss of teeth prevailed in diabetic being toothless in the maxillary 12 (28, 5%) and 21 (50%) toothless in the jaw. Gingivitis was the most frequent periodontal disease found 17 (43, 5%) showing a higher incidence in diabetic patients 11 (28,2%). The 90,4% of the diabetic patients needed dentures, the majority of them needed total dentures 29 (76, 3%).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ansiedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[higiene bucal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anxiety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral hygiene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESTOMATOLOG&Iacute;A</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diabetes mellitus como factor de riesgo de p&eacute;rdida dentaria en&#160; la&#160; poblaci&oacute;n geri&aacute;trica </font></B></p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Diabetes Mellitus as a risk factor for loss of teeth in geriatric population</font></B> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dania Mar&iacute;a Horta  Mu&ntilde;oz<SUP>1</SUP>, Mar&iacute;a Margarita Rodr&iacute;guez  Mora<SUP>2</SUP>, Francisco L&oacute;pez  Govea<SUP>3</SUP>,<SUP>&#160;&#160; </SUP>&#160;Guillermo Lu&iacute;s Herrera  Miranda<SUP>4</SUP>, Jes&uacute;s Coste  Reyes<SUP>5</SUP>.</B> </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. Instructora. </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. Instructora.  Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina&#160; General Integral. &#160;Asistente. Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina Interna. Profesor Auxiliar. Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Pinar del R&iacute;o, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>5</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. Instructor. Cl&iacute;nica  Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diabetes mellitus es un reconocido factor que agrava la enfermedad periodontal. Con    el objetivo de determinar su posible relaci&oacute;n con la p&eacute;rdida dentaria se realiz&oacute; una    investigaci&oacute;n descriptiva y transversal de grupo y control, utilizando como muestra 42 ancianos    diab&eacute;ticos (grupo de estudio) y 42 no diab&eacute;ticos (grupo control), pertenecientes al consultorio    m&eacute;dico 272 de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &quot;Guam&aacute;&quot;, &aacute;rea de salud &quot;Turcios Lima&quot;, Pinar del R&iacute;o, durante    el segundo semestre del a&ntilde;o 2008. Se utiliz&oacute; el m&eacute;todo estad&iacute;stico Chi &#160;cuadrado y valor    porcentual. La mayor&iacute;a de los ancianos se encuentran en el grupo de edad de 60 a 69 a&ntilde;os, con una    higiene bucal mala, tanto de diab&eacute;ticos 21(50,0%) como no diab&eacute;ticos 19 (45,2%). Predomin&oacute;    la p&eacute;rdida dentaria &#160;en los diab&eacute;ticos, existiendo 12 (28,5%) que no poseen ning&uacute;n diente en    el maxilar y 21 (50%) que no poseen ning&uacute;n diente en la mand&iacute;bula. La gingivitis fue la    enfermedad periodontal m&aacute;s frecuente encontrada, presente en 17 ancianos (43,5%), con mayor    incidencia en los diab&eacute;ticos 11 (28,2%). El 90, 4% de los diab&eacute;ticos ten&iacute;a &#160;necesidad de pr&oacute;tesis, en    su mayor&iacute;a pr&oacute;tesis totales 29 (76, 3%). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: Ansiedad, higiene bucal, educaci&oacute;n, diabetes mellitus, factores de riesgo. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diabetes Mellitus is a well-recognized risk factor that worsens periodontal disease. Aimed    at determining the possible relation between this disease and loss of teeth a descriptive    and cross-sectional research was conducted with a test group and a control one using a sample    of 42 diabetic-elderly patients (test group) and 42 non-diabetic patients (control group),    belonging to No- 272 Doctor's Office at &quot;Guama&quot; Dentist's Clinic, &quot;Turcios Lima&quot; health area, Pinar del    Rio during the second term of 2008. The chi-squared test and percentage value were used    as statistical methods. The majority of the elderly belonged to the group of ages 60 to    69; presenting a poor dental hygiene in diabetic 21 (50, 0%), and similar to non-diabetic 19    (45, 2%). Loss of teeth prevailed in diabetic being toothless in the maxillary 12 (28, 5%) and    21 (50%) toothless in the jaw. Gingivitis was the most frequent periodontal disease found 17    (43, 5%) showing a higher incidence in diabetic patients 11 (28,2%). The 90,4% of the    diabetic patients needed dentures, the majority of them needed total dentures 29 (76, 3%).&#160;    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>Anxiety, oral hygiene,education, diabetes mellitus,risk factors.   </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estomat&oacute;logo general integral brinda atenci&oacute;n ambulatoria a las personas sanas, con    riesgos, enfermos y secuelas. Entre las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles que m&aacute;s padece    nuestra poblaci&oacute;n se encuentra la diabetes mellitus, estado cr&oacute;nico que se caracteriza por    perturbaciones del metabolismo de la glucosa y otras sustancias calor&iacute;genas, as&iacute; como la aparici&oacute;n tard&iacute;a    de complicaciones vasculares y    neurop&aacute;ticas.<SUP>1</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diabetes es una enfermedad que afecta a todo el organismo y muchas veces el    odont&oacute;logo puede detectar la enfermedad por ciertas manifestaciones bucales, que aunque no    son patognom&oacute;nicas de la diabetes, su localizaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas nos debe hacer sospecharla    y solicitar an&aacute;lisis de rutina. <SUP>2,3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el siglo XX en muchas regiones del mundo se ha logrado una disminuci&oacute;n de las    tasas de natalidad y mortalidad perinatal e infantil y mejoras en la alimentaci&oacute;n, la atenci&oacute;n    sanitaria y el control de muchas enfermedades. La combinaci&oacute;n de todos estos factores ha    permitido que un mayor n&uacute;mero y proporci&oacute;n de personas alcancen edades    avanzadas.<SUP> 4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antonio Bascones en su Tratado de Odontolog&iacute;a, cita que la microangiopat&iacute;a que determina    la aparici&oacute;n de enfermedades bucodentales se ve alterada por la aterosclerosis, a&uacute;n m&aacute;s en    los pacientes diab&eacute;ticos y esto constituye un factor de riesgo independiente e importante en    el surgimiento de complicaciones microvasculares, movilidad y p&eacute;rdida dentaria. <SUP>5</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Dra. Nelida E. Bustos encontr&oacute; en sus estudios una mayor incidencia de abscesos,    gingivitis, paradentosis, y movilidad dentaria en los pacientes diab&eacute;ticos por ella estudiados, lo    que aumenta la incidencia de p&eacute;rdida dentaria en este tipo de pacientes, con una gran    repercusi&oacute;n en la salud bucodental, y social de estos pacientes. <SUP>6</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diabetes mellitus agrava la enfermedad periodontal, y esta a su vez contribuye a la    p&eacute;rdida dentaria, la cual constituye una problem&aacute;tica de salud en el contexto actual,    constituyendo una de las primeras causas de p&eacute;rdida dentaria en los ancianos, siendo estos el mayor    n&uacute;mero de pacientes atendidos en las consultas de estomatolog&iacute;a, con la necesidad &#160;de pr&oacute;tesis. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo anterior, se desarroll&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo de determinar&#160;    el comportamiento de la diabetes mellitus como factor de riesgo de p&eacute;rdida dentaria en la    poblaci&oacute;n geri&aacute;trica.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO </b></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva y transversal de grupo y control, con una  muestra constituida por 84 ancianos, de un universo de 164, 42 de ellos son diab&eacute;ticos (grupo  estudio), y 42 no diab&eacute;ticos (grupo control), todos mayores de 60 a&ntilde;os, pertenecientes al  consultorio m&eacute;dico 272, de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &quot;Guam&aacute;&quot;, Pinar del R&iacute;o, con el objetivo de  determinar el comportamiento de la diabetes mellitus como factor de riesgo de p&eacute;rdida dentaria en  la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se establecieron&#160; los criterios de inclusi&oacute;n (tener 60 a&ntilde;os o m&aacute;s, ser diab&eacute;ticos (para el  grupo estudio), y estar de acuerdo en participar en la investigaci&oacute;n) y criterios de exclusi&oacute;n (no  estar de acuerdo en participar) no fue necesario excluir a ninguno de los seleccionados despu&eacute;s  de tener el consentimiento informado de todos. Se tuvieron en cuenta las normas &eacute;ticas  establecidas para este tipo de investigaci&oacute;n. Se realiz&oacute; el examen de la cavidad bucal a la totalidad de  los pacientes, utilizando el set de clasificaci&oacute;n y la luz de la unidad dental. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplic&oacute; el &iacute;ndice de higiene bucal simplificado de Green y Vermillon el cual eval&uacute;a dos de  los principales factores de riesgo: la placa dentobacteriana y c&aacute;lculo supragingival en seis  superficies de los dientes 11,31,16,26,46,36, y eval&uacute;a la higiene bucal como Buena ( 0-1), Regular (  1,1-3 ) y Malo ( 3,1 o m&aacute;s ). El modelo de recolecci&oacute;n de datos elaborado al efecto incluy&oacute;  las siguientes variables: edad, ser diab&eacute;tico o no, higiene bucal (buena, regular o mala),  cantidad de dientes en maxilar y mand&iacute;bula (20-32,19-7,7-1, ninguno), enfermedad periodontal  (gingivitis, periodontitis, absceso gingival, absceso periodantal), necesidad de pr&oacute;tesis (si o no), tipo  de pr&oacute;tesis que necesita (parcial o &#160;total). Los datos se fueron vaciando en los modelos  de recolecci&oacute;n de datos creados al efecto y las frecuencias comparadas mediante la prueba de  Ji cuadrado al 95 % de certeza. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t1">tabla 1</a> presenta la distribuci&oacute;n de los ancianos seg&uacute;n grupos de edades, predominando  los diab&eacute;ticos en las edades entre 60 y 69 a&ntilde;os, 26 (61,9%) y los no diab&eacute;ticos en las  edades comprendidas entre 70 y 79 a&ntilde;os, 21(50,0%). </font>     <P align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0103110.jpg" width="618" height="267">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La higiene bucal de los ancianos se observa en la <a href="#t2">tabla 2</a>, teniendo la mayor&iacute;a de ellos  una higiene bucal mala, tanto diab&eacute;ticos 21(50,0%), como no diab&eacute;ticos 19 (45,2%). </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0203110.jpg" width="605" height="284"></font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t3">tabla 3</a> se presenta la cantidad de dientes en la boca de los ancianos estudiados  seg&uacute;n arcadas, predominando los ancianos ed&eacute;ntulos en los afectados por la diabetes, de los  cuales 12 (28,5%) no poseen ning&uacute;n diente en el maxilar y 21 (50%) y ninguno en la  mand&iacute;bula, mientras que los no diab&eacute;ticos predominan los ancianos que poseen entre 7 y 19 dientes  en boca, siendo 18 (42,8%) en el maxilar y 16 (38,0%) en la mand&iacute;bula. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0303110.jpg" width="608" height="295"></font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presencia de la enfermedad periodontal aparece en la <a href="#t4">tabla 4</a>, siendo la m&aacute;s frecuente  la gingivitis en 17 ancianos (43, 5%), con mayor incidencia en los diab&eacute;ticos 11 (28,2%). </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t4"></a></font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0403110.jpg" width="582" height="340"></font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t5">tabla 5</a> muestra la necesidad de pr&oacute;tesis, predominando en los diab&eacute;ticos 38 que  representa el 90 ,4% del total de ancianos de ese grupo (42) con mayor necesidad de pr&oacute;tesis totales  que parciales, en 29 ancianos (76,3%). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t5"></a></font>    <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rpr/v14n1/t0503110.jpg" width="570" height="267"></font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Discusi&oacute;n de los Resultados</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 80% de los casos de diabetes aparecen cl&iacute;nicamente despu&eacute;s de los 50 a&ntilde;os de edad.  Godoy A. <SUP>7</SUP> en sus estudios demostr&oacute; que la incidencia de la enfermedad aumenta con la edad  y aproximadamente entre el 15 y el 20 % de la poblaci&oacute;n estudiada por &eacute;l es mayor de 65  a&ntilde;os padecen de diabetes mellitus. Se considera que si bien la diabetes&#160; juega un importante  papel en la aparici&oacute;n de las enfermedades bucodentales, no es determinante en el  comportamiento de la higiene bucal de estos pacientes, y s&iacute; el nivel de educaci&oacute;n para la salud bucal que  estos posean, independientemente de ser diab&eacute;ticos o no, en lo cual es primordial la labor que  realice el personal de salud a su cargo, seg&uacute;n lo demostr&oacute; Lynch. <SUP>8</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">George y Taylor <SUP>9</SUP> encontraron una alta prevalencia de la p&eacute;rdida dentaria en los  pacientes diab&eacute;ticos, en los que encontraron una elevada p&eacute;rdida de inserci&oacute;n, p&eacute;rdida de hueso  alveolar y por consiguiente, p&eacute;rdida de dientes, todo lo cual se incrementa seg&uacute;n los autores, si  tiene asociado otros factores como la edad avanzada, prolongado tiempo de evoluci&oacute;n de la  diabetes, higiene bucal deficiente y descontrol metab&oacute;lico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de esta investigaci&oacute;n coinciden con los de Sivermans <SUP>10</SUP> en la cual qued&oacute; demostrada que la diabetes constituye un importante factor en el desarrollo de  las periodontopat&iacute;as, pues aumenta dos &oacute; tres veces la susceptibilidad a padecerlas, ya que  la diabetes disminuye la quimiot&aacute;xis polimorfonuclear y la s&iacute;ntesis de col&aacute;geno, que trae  como consecuencia una inhibici&oacute;n de la respuesta al tratamiento, adem&aacute;s, de una menor  capacidad de resistencia a las infecciones. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necesidad de pr&oacute;tesis constituye uno de los principales problemas de salud bucal en  los ancianos diab&eacute;ticos, con una mayor relevancia que en los que no lo son, lo cual  est&aacute; estrechamente relacionado con el mayor &iacute;ndice de p&eacute;rdida dentaria &#160;en estos pacientes,  siendo mayor que en los no diab&eacute;ticos, contribuyendo a ello m&uacute;ltiples factores que han sido  reconocido como responsables de ello, seg&uacute;n se cita en las bibliograf&iacute;a revisadas. <SUP>11, 12</SUP> y a los cuales ya hicimos alusi&oacute;n anteriormente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigaci&oacute;n&#160; predominaron&#160; los diab&eacute;ticos en las edades entre 60 y 69 a&ntilde;os, y&#160;&#160; los  no diab&eacute;ticos en las edades comprendidas entre 70 y 79 a&ntilde;os. La mayor&iacute;a de los  ancianos presentaban una higiene bucal mala, tanto diab&eacute;ticos como no diab&eacute;ticos. Predominaron&#160;  los ancianos ed&eacute;ntulos en los afectados por la diabetes, de los cuales la mayor&iacute;a no poseen  ning&uacute;n diente en la mand&iacute;bula, mientras que en &#160;los no diab&eacute;ticos predominan los ancianos con  mayor p&eacute;rdida dentaria en el maxilar. La enfermedad periodontal m&aacute;s frecuente diagnosticada fue  la gingivitis, con una mayor incidencia en los diab&eacute;ticos. Los ancianos diab&eacute;ticos presentan  una mayor necesidad de pr&oacute;tesis que los no diab&eacute;ticos, siendo las pr&oacute;tesis totales las m&aacute;s necesitadas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Foster D. Diab&egrave;tes Mellitus. Principios de Medicina Interna. 12a ed. Madrid. Interamericana-Mc Graw-Hill; 2003. p. 2018-2040. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Owen O, Schuman Ch. Patogenia y diagn&oacute;stico de la diabetes mellitus. En: Rose L, Kaye  D, eds. Medicina Interna en Odontolog&iacute;a. Barcelona: Salvat; 2008. p. 1375-1385. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. &Aacute;lvarez SR, Alonso DG. La Medicina Familiar en Cuba. Rev. UDCA. Actualidad y  Divulgaci&oacute;n Cient&iacute;fica; 2002. p.15-18. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Rocabruno G.C, Prieto Ramos O: Duraci&oacute;n de la vida y longevidad, En: Gerontolog&iacute;a  y geriatr&iacute;a cl&iacute;nica. Ed. Ciencias M&eacute;dicas, Ciudad de La Habana; 2008. p 165-177. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Bascones A. Tratado de Odontolog&iacute;a. Tomo II. Madrid.Ed. Dentales SI. 3ra ed, 2000. p.22-35. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Bustos NE. Manifestaciones bucales en pacientes diab&eacute;ticos. Galicia: Odontolog&iacute;a;  2001. p.483-501. </font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Calder&oacute;n  Montero A. Epidemiolog&iacute;a, gen&eacute;tica y mecanismos patog&eacute;nicos de la diabetes  mellitus. Rev  Esp Cardiol. [revista en internet] 2007; [citado] 7(Supl H):3-11. Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/cardio/ctl_servlet?_f=40&ident=13110777">http://www.elsevier.es/cardio/ctl_servlet?_f=40&amp;ident=13110777</a> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Lynch MA. Medicina bucal de Bruket. M&eacute;xico DF: Interamericana; 2007. p.824-833. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. George  W, Taylor B. Severe periodontitis and risk poor glycemic control in patients  with non insulin dependent diabetes mellitus. J Periodontol; 1996 Oct. 67(10): p. 1085-1093 </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Sivermans L. Manifestaciones bucales de enfermedades generales.&#160; Braham R, Morris  M, Odontolog&iacute;a pedi&aacute;trica. Buenos Aires: Panamericana; 2006. p. 521-35. </font>    <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Silvestre Donat J. El paciente diab&eacute;tico en la cl&iacute;nica dental. Rev. Actividad  Odontoestomatol. Esp. 2007; 7: p.56-61. </font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Cardozo E, Pardi G. Consideraciones a  tomar en cuenta en el manejo odontol&oacute;gico del paciente con diabetes mellitus. Acta  odontol&oacute;gica Venezolana[revista en internet]. 2003 [citado]; 41(1): Disponible  en: &nbsp;<a href="http://www.actaodontologica.com/ediciones/2003/1/manejo_odontologico_paciente_diabetes_mellitus.asp">http://www.actaodontologica.com/ediciones/2003/1/manejo_odontologico_paciente_diabetes_mellitus.asp</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26 DE Febrero de 2009. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 25 de Noviembre de 2009. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Dania Mar&iacute;a Horta Mu&ntilde;oz. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Guam&aacute;&quot;. Mart&iacute; No. 162,  Pinar del R&iacute;o, Cuba.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> E-mail:<a href="mailto:guillermol@princesa.pri.sld.cu">guillermol@princesa.pri.sld.cu</a>&#160;   </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diabètes Mellitus: Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>2003</year>
<edition>12</edition>
<page-range>2018-2040</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana-Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogenia y diagnóstico de la diabetes mellitus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaye]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna en Odontología]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1375-1385</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Medicina Familiar en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. UDCA. Actualidad y Divulgación Científica]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>15-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabruno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Duración de la vida y longevidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Gerontología y geriatría clínica]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>165-177</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Odontología]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3</edition>
<page-range>22-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dentales SI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manifestaciones bucales en pacientes diabéticos]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>483-501</page-range><publisher-loc><![CDATA[Galicia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Odontología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología, genética y mecanismos patogénicos de la diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>^sH</numero>
<issue>^sH</issue>
<supplement>H</supplement>
<page-range>3-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina bucal de Bruket]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>824-833</page-range><publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe periodontitis and risk poor glycemic control in patients with non insulin dependent diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Periodontol]]></source>
<year>1996</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>67</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1085-1093</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sivermans]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones bucales de enfermedades generales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Braham]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Odontología pediátrica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>521-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre Donat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paciente diabético en la clínica dental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Actividad Odontoestomatol]]></source>
<year>2007</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>56-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones a tomar en cuenta en el manejo odontológico del paciente con diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta odontológica Venezolana]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
