<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942011000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo del intento suicida en adolescentes, Pinar del Río]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors of suicide attempt in adolescents, Pinar del Río]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira Rios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neptalí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sectorial provincial de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>52</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio observacional analítico de caso y control, con el objetivo de identificar los factores de riesgo relacionados con el intento suicida en los adolescentes del municipio Pinar del Río, en el período comprendido de enero a junio del 2009. El universo del estudio estuvo constituido por la población de 10 a 19 años con intento suicida, quedando conformada la muestra por 36 casos contra 72 controles, seleccionados por un pareo de 1:2, se analizaron los factores de riesgo individuales y familiares asociados al intento suicida. Los datos se obtuvieron mediante la aplicación de un cuestionario diseñado por la autora de la investigación, se determinó la asociación entre los factores de riesgo y el intento suicida, a través de la prueba de Chi cuadrado y la razón de productos cruzados (OR) con estimación puntual y por intervalos de confianza; entre los principales resultados se encontró asociación estadística significativa al intento suicida, de los siguientes factores de riesgo: la presencia de adolescentes con desordenes mentales como depresión y retraso mental, dificultades escolares e internamiento invo luntario y el antecedente de suicidio por otro miembro del hogar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An observational, analytical case-control study was carried out with the purpose of identifying the risk factors related to suicide attempt in adolescents in Pinar del Rio municipality from January to June 2009. The target group was comprised of the total population from 10 to 19 years old with suicide attempts; the sample consisted of 36 cases vs. 72 controls, chosen by a matching of 1:2, individual and familial risks factors associated with suicide attempt were analyzed as well. Data were obtained by means of the application of a questionnaire designed by the author of the study, the association between the risk factors and suicide attempt was determined using chi square test and the reason of crossed products ratio by punctual estimation and by confidence intervals; among the main results a significant statistical association to suicide attempt was found and the following risk factors: presence of mental disorders in adolescents (depression), mental retardation, schooling difficulties, involuntary boarding school and history of suicide attempt in other family members.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADOLESCENTE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADOLESCENT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> </strong></font></b>     <div align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>HIGIENE Y EPIDEMIOLOGÍA</strong></font></b></div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><B><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores de riesgo del intento suicida en adolescentes, Pinar del  R&iacute;o</font></B></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Risk factors of suicide attempt in adolescents, Pinar del  R&iacute;o </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Elba Cruz Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>, Isabel Moreira  Rios<SUP>2</SUP>, Odalys Orraca  Castillo<SUP>3</SUP>, Neptal&iacute; P&eacute;rez  Moreno<SUP>4</SUP>, Pedro Luis Hern&aacute;ndez  Gonz&aacute;lez<SUP>5</SUP></B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado  en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Pinar  del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alys@princesa.pri.sld.cu">alys@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado  en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Instructora. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Centro  Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:imoreira@infomed.sld.cu">imoreira@infomed.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Inmunolog&iacute;a. Auxiliar. Centro Provincial de  Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>4</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado  en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Instructora. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a  y Microbiolog&iacute;a. Pinar del R&iacute;o.    <BR> <SUP>5</SUP>Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. Bioestad&iacute;stico. Sectorial provincial  de Salud. Pinar del R&iacute;o. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico de caso y control, con el objetivo de identificar  los factores de riesgo relacionados con el intento suicida en los adolescentes del municipio  Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo comprendido de enero a junio del 2009. El universo del estudio  estuvo constituido por la poblaci&oacute;n de 10 a 19 a&ntilde;os con intento suicida, quedando conformada  la muestra por 36 casos contra 72 controles, seleccionados por un pareo de 1:2, se analizaron  los factores de riesgo individuales y familiares asociados al intento suicida. Los datos se  obtuvieron mediante la aplicaci&oacute;n de un cuestionario dise&ntilde;ado por la autora de la investigaci&oacute;n, se  determin&oacute; la asociaci&oacute;n entre los factores de riesgo y el intento suicida, a trav&eacute;s de la prueba de  Chi cuadrado y la raz&oacute;n de productos cruzados (OR) con estimaci&oacute;n puntual y por intervalos  de confianza; entre los principales resultados se encontr&oacute; asociaci&oacute;n estad&iacute;stica significativa  al intento suicida, de los siguientes factores de riesgo: la presencia de adolescentes con  desordenes mentales como depresi&oacute;n y retraso mental, dificultades escolares e internamiento invo  luntario y el antecedente de suicidio por otro miembro del  hogar. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS</B>: FACTORES DE RIESGO, SUICIDIO, ADOLESCENTE.  </font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An observational, analytical case-control study was carried out with the purpose of  identifying the risk factors related to suicide attempt in adolescents in Pinar del Rio municipality  from January to June 2009. The target group was comprised of the total population from 10 to  19 years old with suicide attempts; the sample consisted of 36 cases vs. 72 controls, chosen by  a matching of 1:2, individual and familial risks factors associated with suicide attempt  were analyzed as well. Data were obtained by means of the application of a questionnaire  designed by the author of the study, the association between the risk factors and suicide attempt  was determined using chi square test and the reason of crossed products ratio by punctual  estimation and by confidence intervals; among the main results a significant statistical association  to suicide attempt was found and the following risk factors: presence of mental disorders  in adolescents (depression), mental retardation, schooling difficulties, involuntary boarding  school and history of suicide attempt in other family members.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>RISK FACTORS, SUICIDE, ADOLESCENT.</font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen varios enigmas considerables en la vida humana, el suicidio es uno de ellos,  nadie conoce realmente por qu&eacute; un ser humano se priva de la vida, y la afirmaci&oacute;n de que no  hay motivo alguno que sea v&aacute;lido para asumir esa conducta no resiste ninguna objeci&oacute;n.  Desentra&ntilde;ar los misterios que emanan de la conducta suicida es parte de la ciencia de  hoy. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), este fen&oacute;meno se ubica entre las 10  primeras causas de muerte en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses, estima que al menos 1000 personas se  suicidan cada d&iacute;a y alerta constantemente sobre el incremento de estas  tasas.<SUP>1</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, en la d&eacute;cada de los 80 se registraron tasas de intento suicida, por encima de 20 x  100 000 habitantes, en el 1982 la tasa fue 23.2, la m&aacute;s alta de los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os, lo cual  provoc&oacute; una investigaci&oacute;n de car&aacute;cter nacional, y la implementaci&oacute;n de un programa nacional de  atenci&oacute;n a la conducta suicida; en los 90 las tasas ascendieron solo hasta 21 por 100 000  habitantes, para ese per&iacute;odo se realiz&oacute; una revisi&oacute;n del programa y el pa&iacute;s se traz&oacute; la estrategia  de disminuirlas en un 10%. A partir del 2000, seg&uacute;n el anuario estad&iacute;stico cubano las lesiones  auto inflingidas, han pasado de la s&eacute;ptima a la novena causa de muerte, lugar que ocupa en estos  3 &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>2</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el pa&iacute;s, la tasa de suicidios se mantiene por debajo de los 15 casos por 100.000  habitantes, mientras que el intento suicida ha ido increment&aacute;ndose, as&iacute; en el 2006 de una tasa de 81,  pas&oacute; una tasa de 91,91 en el 2007 y de esta a una tasa de 96,94 en el 2008. Este fen&oacute;meno  se comport&oacute; de manera similar en el municipio Pinar del R&iacute;o, as&iacute; de una tasa de 99,98 en el  2007, ascendi&oacute; a una tasa de 132,7 en el 2008, para un total de 125 intentos suicidas de todas  las edades, y de ellos, la tercera parte, el 41.6% eran adolescentes de 10 a 19 a&ntilde;os, lo que  alerta sobre la necesidad de investigar esta problem&aacute;tica sobre su mayor ocurrencia en  edades tempranas.<SUP>3</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo antes planteado, se decide realizar la presente investigaci&oacute;n, la primera que  se realiza en el municipio, con el objetivo de identificar los factores de riesgo, que  condicionaron los intentos suicidas en los adolescentes, ocurridos en el municipio Pinar del R&iacute;o, en el  primer semestre del 2009. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODO</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n observacional anal&iacute;tica de caso y control. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Universo:</B> constituido por los adolescentes de 10 a 19 a&ntilde;os residentes en el municipio Pinar  del R&iacute;o, que fueron reportados al menos 1 vez por intento suicida en el per&iacute;odo  estudiado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Muestra:</B> qued&oacute; constituida por 36 adolescentes del total de los 52 notificados por  intento suicida en el periodo de estudio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Controles:</B> 72 adolescentes de 10 a 19 a&ntilde;os, sin antecedente de intento suicida,  seleccionados por pareamiento 1:2 con los casos, teniendo en cuenta las variables: edad, sexo, &aacute;rea  de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de inclusi&oacute;n en la muestra para los casos:</B>    <BR> - Adolescentes notificados con intentos suicidas.     <BR> - Voluntariedad de las personas para participar en la investigaci&oacute;n.    <BR> - Criterios de inclusi&oacute;n en la muestra para los controles:    <BR> - Personas que no hayan realizado un intento suicida con anterioridad.    <BR> - Voluntariedad de las personas para participar en la investigaci&oacute;n.    <BR> - Que pertenezcan al mismo consultorio, preferiblemente vecinos, del mismo sexo, y  hasta tres a&ntilde;os o menos de diferencia con el caso. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de exclusi&oacute;n de la  muestra:</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Personas que no deseaba participar en la investigaci&oacute;n y fallecidos, los que estaban fuera  del pa&iacute;s, hab&iacute;an cambiado de residencia, o fue imposible su localizaci&oacute;n en la direcci&oacute;n  registrada en la notificaci&oacute;n oficial en la tarjeta de enfermedad de declaraci&oacute;n  obligatoria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>T&eacute;cnica y procesamiento de la informaci&oacute;n: </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos se obtuvieron a trav&eacute;s de la revisi&oacute;n de las tarjeta de declaraci&oacute;n obligatoria, en  la unidad municipal de la provincia, de donde se sac&oacute; el universo de los adolescentes entre  10-19 a&ntilde;os con intento suicida, y los datos obtenidos del cuestionario aplicado tanto a los  casos, como a los controles, previo consentimiento informado de los padres o tutores en sus  defectos, estudi&aacute;ndose los factores de riesgos individuales como: h&aacute;bitos t&oacute;xicos, presencia de  desordenes de salud mental, dificultades escolares, internamiento involuntario en instituciones y los  factores de riesgos familiares como: muerte de un familiar allegado, convivencia con los padres,  h&aacute;bitos t&oacute;xicos en uno o varios miembros de la familia, aceptaci&oacute;n cultural del  suicidio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cantidad de controles por caso fue seleccionada por pareamiento 1:2, seg&uacute;n las  variables, edad, sexo y el &aacute;rea de salud, en el caso de la edad se admiti&oacute; hasta un m&aacute;ximo de tres a&ntilde;os  de diferencia entre los casos y los controles; se estableci&oacute; el c&aacute;lculo seg&uacute;n los siguientes  par&aacute;metros: proporci&oacute;n de los casos expuestos el 85% (se consider&oacute; exposici&oacute;n a la presencia de  conflictos familiares) y proporci&oacute;n de controles expuestos el 40%, utilizando el sistema estad&iacute;stico  EPIDAT 3.0. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la determinaci&oacute;n de asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre los factores de riesgo y los  intentos suicida, se aplic&oacute; el an&aacute;lisis de tablas de 2:2, y se determin&oacute; el nivel de significaci&oacute;n con el  test Ji cuadrado, con una p&lt;0.05, para la cuantificaci&oacute;n de la fuerza de asociaci&oacute;n se calcul&oacute;  la raz&oacute;n de productos cruzados (OR) de manera puntual y por intervalos de confianza.  El procesamiento estad&iacute;stico de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; de forma automatizada con el  software SPSS. Los resultados fueron agrupados en las tablas, para su mejor comprensi&oacute;n, arribando  a conclusiones y recomendaciones. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&Eacute;tica </B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para realizar la presente investigaci&oacute;n se pidi&oacute; la autorizaci&oacute;n a la Direcci&oacute;n Provincial de  Salud y el Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a de Pinar del R&iacute;o. Se le pidi&oacute; a  los padres o tutores de los adolescentes, el consentimiento verbal y por escrito para participar  en la investigaci&oacute;n, respet&aacute;ndose su autonom&iacute;a de participar o no en la investigaci&oacute;n; se  les explic&oacute; los objetivos de la investigaci&oacute;n, que se proteger&iacute;a la informaci&oacute;n obtenida, que  solo ser&iacute;a utilizada con objetivo cient&iacute;fico y no ser&iacute;a  divulgada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El per&iacute;odo de desarrollo de la adolescencia est&aacute; enmarcado por la exploraci&oacute;n y  los comportamientos justamente generadores de riesgo, que pueden comprometer en un  momento determinado la salud, la supervivencia y los proyectos de vida del  individuo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n de los grupos de comparaci&oacute;n seg&uacute;n la presencia de depresi&oacute;n, revel&oacute; que  la presencia del factor de riesgo, incidi&oacute; 8 veces m&aacute;s en los adolescentes que intentaron  el suicidio que en los que no lo intentaron, demostr&aacute;ndose una asociaci&oacute;n  estad&iacute;sticamente significativa, entre el factor de riesgo y la ocurrencia de los intentos suicidas, con  p(0.0002). Seg&uacute;n el valor del OR, se interpret&oacute; que fue 6 veces m&aacute;s frecuente cometer el intento  suicida, en los adolescentes deprimidos que en los que no lo estaban, <a href="/img/revistas/rpr/v15n4/t0107411.jpg">tabla 1</a>. </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presencia de retraso mental predomin&oacute; en los adolescentes que tuvieron el intento  suicida en relaci&oacute;n al grupo control; esta patolog&iacute;a se present&oacute; 6 veces m&aacute;s en los adolescente  con conducta suicida, con asociaci&oacute;n estad&iacute;stica significativa, entre el factor de riesgo y la  conducta suicida, para un valor de p(0,003). Los adolescentes con retraso mental tuvieron 10 veces  m&aacute;s probabilidad de realizar un intento suicida que las que no lo padecen, <a href="/img/revistas/rpr/v15n4/t0207411.jpg">tabla  2</a>. </font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los adolescentes con conducta suicida, se duplic&oacute; la exposici&oacute;n al factor de riesgo  analizado que el grupo control, con una asociaci&oacute;n estad&iacute;stica significativa entre la conducta suicida  y dificultades escolares, con un valor de p(0,002). En la poblaci&oacute;n estudiada las  dificultades escolares pudieron ser consideradas como un factor de riesgo para el intento suicida, o sea,  las personas de esa edad con determinada dificultad en el proceso de ense&ntilde;anza y  aprendizaje tuvieron aproximadamente 5 veces m&aacute;s probabilidad de realizar un intento suicida que las  que no se expusieron a dicho factor de riesgo, <a href="/img/revistas/rpr/v15n4/t0307411.jpg">tabla 3</a>. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El efecto de la exposici&oacute;n al internamiento involuntario sobre la conducta suicida, revel&oacute; que  la tercera parte de los casos presentaban esta condici&oacute;n, no as&iacute; en el grupo comparativo, con  p 0,0001, valor que determin&oacute; una asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre el factor de riesgo y la  conducta suicida. En la muestra de estudio el hecho de presentar un internamiento involuntario  condicion&oacute; el intento suicida 11 veces m&aacute;s en los adolescente que lo sufrieron, <a href="/img/revistas/rpr/v15n4/t0407411.jpg">tabla 4</a>. </font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los adolescentes con antecedentes familiares de suicidio, existi&oacute; 9 veces m&aacute;s la  conducta suicida que en el grupo control, demostr&aacute;ndose estad&iacute;sticamente una asociaci&oacute;n entre  el factor de riesgo y el evento estudiado con un valor de p (0,0001). Los adolescentes en  cuya familia existi&oacute; el antecedente de tendencias suicidas, tuvieron 11 veces m&aacute;s probabilidad  de intentarlo que en los adolescente que no tuvieron este antecedente, <a href="/img/revistas/rpr/v15n4/t0507411.jpg">tabla 5</a>. </font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>  </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La depresi&oacute;n es un estado patol&oacute;gico, resultado de los trastornos psiqui&aacute;tricos de  diversas &iacute;ndoles y que puede alcanzar o no un nivel psic&oacute;tico de funcionamiento. Tiene una  elevada morbilidad, seg&uacute;n los c&aacute;lculos alrededor del 4% de la poblaci&oacute;n mundial est&aacute;  deprimida<SUP>4</SUP>, y afecta seriamente la calidad de vida de las personas que la sufren guardando en  sentido general una estrecha relaci&oacute;n con la problem&aacute;tica del  suicidio.<SUP>5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sotolongo Y. afirm&oacute;, en el VII Congreso Nacional de Psiquiatr&iacute;a celebrado en el 2005, que  la depresi&oacute;n en un 90% de los casos conduce al suicidio, el 10% restante son aquellas  personas que al sentir la discapacidad de la depresi&oacute;n corren a las consultas y a los  especialistas, buscando ayuda.<SUP>4</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zarragoitia Alonso I, en su estudio sobre la depresi&oacute;n en la atenci&oacute;n primaria de salud, aborda  el riesgo de auto da&ntilde;o no fatal o suicidio con la utilizaci&oacute;n de antidepresivos sobre todo  en poblaci&oacute;n adolescente.<SUP> 6</SUP> Otros autores tambi&eacute;n encontraron como la principal causa en  el intento suicida los trastornos depresivos, como en la actual  investigaci&oacute;n.<SUP>7, 8</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por los antes analizado, es importante en la prevenci&oacute;n de la depresi&oacute;n, la  identificaci&oacute;n temprana en los individuos que la padecen, con un valor trascendental de la depresi&oacute;n  infanto juvenil que aparece en las primeras etapas de la vida, y que puede convertirse en  cr&oacute;nica, representa una alarma para actuar en consecuencia, en la prevenci&oacute;n de la conducta  suicida.<SUP>4</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos autores afirman que el suicidio y el intento suicida son mas frecuentes en los  enfermos mentales que en la poblaci&oacute;n  normal.<SUP>1</SUP> Rodr&iacute;guez C&aacute;rdenas y colaboradores encontraron en  su estudio que el 73,7% de los casos presentaban una enfermedad mental y de estos el  27,5% eran retrasados mentales.<SUP>9</SUP> Pe&ntilde;a Galvan y colaboradores tambi&eacute;n hacen referencia a que  los adolescentes con intentos suicidas tienen el antecedente personal de retraso  mental.<SUP>10 </SUP>Tambi&eacute;n el equipo de investigaci&oacute;n encabezado por Torres, describen que en los adolescentes  estudiados el 74% presentaban alguna enfermedad  mental.<SUP>11</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n de la conducta suicida en un &aacute;rea de salud, de Rodr&iacute;guez &Aacute;lvarez  y colaboradores se encontr&oacute; que uno de los factores desencadenantes del intento suicida fue  el rechazo escolar.<SUP>9</SUP> S&aacute;nchez Suso y colaboradores y Castellano Luna y colaboradores,  tambi&eacute;n describen los conflictos escolares como la segunda y la tercera causa de asumir una  conducta suicida.<SUP>12, 13</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La repercusi&oacute;n que tiene el antecedente familiar de suicidio para que sus descendientes  asuman una conducta similar pudiera estar justificado por el hecho de que en la mayor&iacute;a de los casos  es una conducta aprendida por imitaci&oacute;n, o porque se establece una aceptaci&oacute;n t&aacute;cita, desde  el punto de vista cultural de este comportamiento; relacionado con esto &Aacute;lvarez Sites afirma  que la familia entre sus funciones cumple con la educativo-cultural, y se incluye bajo esa  denominaci&oacute;n la influencia que ejerce sobre sus miembros en todo el proceso de aprendizaje individual y  el propio desarrollo familiar. Es la funci&oacute;n que garantiza el proceso de transmisi&oacute;n de las  experiencias hist&oacute;rico-sociales en la vida  cotidiana.<SUP>5</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La vulnerabilidad de algunos miembros en los que los mecanismos adaptativos fallan,  engendran trastornos situacionales y potencialmente pueden desencadenar psicosis reactivas; por  otra parte, en las familias donde coexisten menores, se crea un precedente que se&ntilde;ala  al comportamiento suicida como v&iacute;a opcional de soluci&oacute;n de conflictos, lo cual se adiciona  como elemento an&aacute;logo en el  aprendizaje.<SUP>14</SUP> Diferentes estudios coincides con lo antes planteado,  al encontrar relaci&oacute;n entre el intento suicida y antecedente familiar de suicidio, consider&aacute;ndolo  un factor de riesgo importante en el reforzamiento de conducta suicida en los  adolescentes.<SUP>10,11, 15-17</SUP> A diferencia en el estudio de Guibert Reyes de los factores psicosociales de riesgo de  la conducta suicida, donde no se relacion&oacute; el antecedente familiar de suicidio, con la  conducta suicida en los adolescentes  estudiados.<SUP>18</SUP>  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Toledo GJ. Fundamentos de Salud P&uacute;blica. Ciudad de La Habana: Ciencias M&eacute;dicas;  2004.p. 530-532.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa nacional de prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n a la  conducta suicida. La Habana: Direcci&oacute;n nacional de Epidemiolog&iacute;a;  2003.p.36-58.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de Salud; Ciudad de la Habana:  Direcci&oacute;n Nacional de Estad&iacute;stica;  2008.p.35-40.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Sotolongo Y. Conducta Suicida: Aciaga Carta Credencial. Rev Alma Mater. 2005 Nov 25;  347(4): 284-7.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. &Aacute;lvarez R. Medicina General Integral. Ciudad de La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 2008. p.  267-271.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Zarragoitia I. La depresi&oacute;n en atenci&oacute;n primaria de salud mental. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de  La Habana. [Internet]. 2006 [Citado 12 de mayo de 2008]; 3(2): [Aprox. 9p.]. Disponible  en: <a href="http://www.revistahph.sld.cu/" target="_blank" target="_blank">http://www.revistahph.sld.cu/</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Prado R. Factores de riesgo en la conducta suicida y las estrategias de prevenci&oacute;n.  Rev Hosp. Psiqui&aacute;trico de La Habana. 2004;  1(3):32-56.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Langle A. Psicoterapia anal&iacute;tico-existencial de los trastornos depresivos. Rev Chil  Neuro-Psiquiat. [Internet]. 2004 [Citado 12 de mayo de 2008]; 42(3): [Aprox. 11p.]. Disponible  en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-92272004000300005&script=sci_arttext" target="_blank" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-92272004000300005&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Rodr&iacute;guez AE, P&eacute;rez MA, Vergara S. Conducta suicida en un &aacute;rea de salud. Rev  Ciencias M&eacute;dicas la Habana. [Internet]. 2001 [Citado 12 de mayo de 2008]; 7 (2): [Aprox.  18p.]. Disponible en: <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol7_2_01/hab02201.htm" target="_blank" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol7_2_01/hab02201.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Pe&ntilde;a LY, Rodr&iacute;guez L, Padilla M, G&oacute;mez T, Gallardo M. Comportamiento del intento suicida  en un grupo de adolescentes y j&oacute;venes. Rev Cubana Med Milit. [Internet]. 2002 [Citado 12  de mayo de 2008]; 31(3): [Aprox. 9p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572002000300005&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572002000300005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Torres V, Josu&eacute; L, Rodr&iacute;guez NR, Font I, G&oacute;mez MB. Conducta suicida en pacientes  atendidos en un Centro de Urgencias. Rev. Cubana Med Milit. [Internet]. 2005 [Citado 12 de mayo  de 2008]; 34(3): [Aprox. 5p.]. Disponible en:      <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572005000300006&lng=es" target="_blank" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572005000300006&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. S&aacute;nchez I, L&oacute;pez I, Ares A, Cruz O, O&#180;Farril M. El intento suicida como causa de  intoxicaci&oacute;n en pediatr&iacute;a. Rev Cubana Med Int Emerg. [Internet]. 2007 [Citado 12 de mayo de 2008];  6(4): [Aprox. 10p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mie/vol6_4_07/mie08407.htm" target="_blank" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mie/vol6_4_07/mie08407.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Castellanos T, Carrillo T, Cuervo N, Molinet H. Intento suicida en el ni&ntilde;o y en el  adolescente. Rev. Hosp Psiquiatr la Habana. [Internet]. 2007 [Citado 12 de mayo de 2008]; 4(3):  [Aprox. 14p.]. Disponible en:      <a href="http://www.revistahph.sld.cu/" target="_blank" target="_blank">http://www.revistahph.sld.cu/</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. P&eacute;rez VT, Lorenzo Z. Repercusi&oacute;n familiar del comportamiento suicida. Rev Cubana de  Med Gen Integr. [Internet]. 2004 [Citado 12 de mayo de 2008]; 20(5-6): [Aprox. 15p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252004000500002&lng=es" target="_blank" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252004000500002&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Ochoa TZ, V&aacute;squez Ml, Carrasco MA, S&aacute;nchez M, Cruz MS. Epidemiolog&iacute;a de la  conducta suicida en la Policl&iacute;nica Docente Ren&eacute; &Aacute;vila. Correo Cient Med Holgu&iacute;n. [Internet].  2009 [Citado 15 de sep de 2010]; 13(1): [Aprox. 9p.]. Disponible en:  <a href="http://www.cocmed.sld.cu/no131/n131ori9.htm" target="_blank" target="_blank">http://www.cocmed.sld.cu/no131/n131ori9.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Aguilar I, Perera LS, Esquivel D, Barreto ME. Comportamiento del intento suicida en  el municipio de Nueva Paz. Rev Cienc Med Habana. [Internet]. 2008 jul-dic [Citado 15 de  sep de 2010]; 14(3): [Aprox. 3p.]. Disponible en:      <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/pdf/vol14_3_08/hab02308.pdf" target="_blank" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/pdf/vol14_3_08/hab02308.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Jerson MJ, Pinto MV, Callata CH, Napa DN, Perales CA. Ideaci&oacute;n suicida y cohesi&oacute;n  familiar en estudiantes preuniversitarios entre 15 y 24 a&ntilde;os. Rev Peru Med Exp Salud  P&uacute;blica. [Internet]. 2006 [Citado 12 de mayo de 2008]; 23(4): [Aprox. 10p.]. Disponible en:  <a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1726-46342006000400002&script=sci_abstract" target="_blank" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1726-46342006000400002&amp;script=sci_abstract</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Arias M, Marcos SG, Mart&iacute;n M, AriasJM. Modificaci&oacute;n de conocimientos sobre  conducta suicida en adolescentes y adultos j&oacute;venes con riesgo. MEDISAN. [Internet]. 2009 [Citado  15 de sep de 2010]; 13(1): [Aprox. 22p.]. Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san05109.htm" target="_blank" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san05109.htm</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 8 de junio de 2011.    <BR> Recibido: 10 de noviembre de 2011. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Elba Cruz Rodr&iacute;guez. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral.  Especialista de Primer Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a  y Microbiolog&iacute;a. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alys@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">alys@princesa.pri.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>530-532</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa nacional de prevención y atención a la conducta suicida]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>36-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección nacional de Epidemiología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>35-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Estadística]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta Suicida: Aciaga Carta Credencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Alma Mater]]></source>
<year>2005</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>347</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>284-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>267-271</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarragoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La depresión en atención primaria de salud mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo en la conducta suicida y las estrategias de prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp. Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>32-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicoterapia analítico-existencial de los trastornos depresivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Neuro-Psiquiat]]></source>
<year>2004</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta suicida en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas La Habana]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del intento suicida en un grupo de adolescentes y jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josué]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta suicida en pacientes atendidos en un Centro de Urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Med Milit]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Farril]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El intento suicida como causa de intoxicación en pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Int Emerg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento suicida en el niño y en el adolescente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Hosp Psiquiatr La Habana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión familiar del comportamiento suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen Integr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[TZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ml]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la conducta suicida en la Policlínica Docente René Ávila]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Cient Med Holguín]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del intento suicida en el municipio de Nueva Paz]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Med Habana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callata]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Napa]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perales]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ideación suicida y cohesión familiar en estudiantes preuniversitarios entre 15 y 24 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificación de conocimientos sobre conducta suicida en adolescentes y adultos jóvenes con riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
