<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre VIH/SIDA en estudiantes de Tecnología en Atención Estomatológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational intervention about HIV/AIDS with students of Technology in Dentistry Care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinoso Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miló Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Modesto Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial de Tecnología Simón Bolívar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio analítico, longitudinal y prospectivo con intervención grupal a estudiantes de segundo y tercer año de Tecnología de la Salud en Atención Estomatológica de la Filial "Simón Bolívar" en Pinar del Río, en el período comprendido de septiembre 2009 a julio de 2010 con el objetivo de identificar los conocimientos que tenían los estudiantes sobre VIH/Sida y así poder aplicar un programa educativo que contribuyera a elevar sus conocimientos para la prevención y diagnóstico precoz de la enfermedad. La muestra estuvo formada por todos los estudiantes de segundo y tercer año, 28 y 37 respectivamente, que fueron encuestados antes y después de la aplicación del programa educativo cumpliendo así con las tres etapas de ejecución planificadas: diagnóstico, intervención y evaluación. Para la comparación del efecto de la encuesta antes y después de aplicar el programa educativo se realizaron las pruebas de Wilcoxon y Mann-Whitney obteniendo diferencia altamente significativa en cuanto al nivel de conocimiento adquirido por los estudiantes, que se incrementó en un 92.3% luego de la intervención lo que demostró el resultado positivo de su aplicación, además de lograr la creación de promotores de salud y comunicadores para desarrollar la capacitación al resto de los estudiantes de la carrera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An analytical, longitudinal and prospective study with a group intervention among students of the second and third academic courses in Technology in Dentistry Care was conducted at "Simon Bolivar" Affiliated Health Institute in Pinar del Rio from September 2009 to July 2010 with the purpose of identifying knowledge of the students about HIV/AIDS to apply and educational program which could contribute to increase awareness of prevention and early diagnosis of the disease. The sample included all the students from the second (28) and third (37) academic years respectively, a survey was put into effect before and after the application of the educational program, following the three stages planned: diagnosis, intervention and assessment. To compare the effects of the survey before and after its application the tests of Wilcoxon and Mann-Whitney were made, achieving a very significant difference regarding the level of knowledge acquired by the students, which increased in 92.3% after the intervention, demonstrating the positive results of its application; reaching the creation of health promoters and communicators to develop the training of the rest of the students of the specialty as well.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SÍNDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESTOMATOLOG&Iacute;A </font>   </b> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Intervenci&oacute;n educativa sobre VIH/SIDA en estudiantes  de Tecnolog&iacute;a en Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica</font></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Educational intervention about HIV/AIDS with students of  Technology in Dentistry Care</B></font>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Katia D&iacute;az Vald&eacute;s<SUP>1</SUP>, Maite Reinoso  D&iacute;az<SUP>2</SUP>, Mar&iacute;a Isabel Mil&oacute;  Puentes<SUP>3</SUP>, Modesto Antonio Iglesias  Iglesias<SUP>4</SUP></B> </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. M&aacute;ster en Salud  Bucal Comunitaria. Asistente. Filial de Tecnolog&iacute;a &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:katias@princesa.pri.sld">katias@princesa.pri.sld</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. M&aacute;ster en Salud  Bucal Comunitaria. Asistente. Filial de Tecnolog&iacute;a &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:ign03@princesa.pri.sld.cu">ign03@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. M&aacute;ster en  Urgencias Estomatol&oacute;gicas. Filial de Tecnolog&iacute;a &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot;. Pinar del R&iacute;o. Instructora.  Instructora. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mmilo@princesa.pri.sld.cu">mmilo@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>4</SUP>Licenciado en Cultura F&iacute;sica. Asistente. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Pinar del  R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:tonys@princesa.pri.sld.cu">tonys@princesa.pri.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico, longitudinal y prospectivo con intervenci&oacute;n grupal a  estudiantes de segundo y tercer a&ntilde;o de Tecnolog&iacute;a de la Salud en Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica de la  Filial &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot; en Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo comprendido de septiembre 2009 a julio de  2010 con el objetivo de identificar los conocimientos que ten&iacute;an los estudiantes sobre VIH/Sida y  as&iacute; poder aplicar un programa educativo que contribuyera a elevar sus conocimientos para  la prevenci&oacute;n y diagn&oacute;stico precoz de la enfermedad. La muestra estuvo formada por todos  los estudiantes de segundo y tercer a&ntilde;o, 28 y 37 respectivamente, que fueron encuestados  antes y despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n del programa educativo cumpliendo as&iacute; con las tres etapas  de ejecuci&oacute;n planificadas: diagn&oacute;stico, intervenci&oacute;n y evaluaci&oacute;n. Para la comparaci&oacute;n del  efecto de la encuesta antes y despu&eacute;s de aplicar el programa educativo se realizaron las pruebas  de Wilcoxon y Mann-Whitney obteniendo diferencia altamente significativa en cuanto al nivel  de conocimiento adquirido por los estudiantes, que se increment&oacute; en un 92.3% luego de  la intervenci&oacute;n lo que demostr&oacute; el resultado positivo de su aplicaci&oacute;n, adem&aacute;s de lograr la  creaci&oacute;n de promotores de salud y comunicadores para desarrollar la capacitaci&oacute;n al resto de los  estudiantes de la carrera. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>VIH, S&Iacute;NDROME DE INMUNODEFICIENCIA  ADQUIRIDA/prevenci&oacute;n &amp; control.</font> <hr>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>  </font>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An analytical, longitudinal and prospective study with a group intervention among students of the second and third academic courses in Technology in Dentistry Care was conducted  at &quot;Simon Bolivar&quot; Affiliated Health Institute in Pinar del Rio from September 2009 to July 2010  with the purpose of identifying knowledge of the students about HIV/AIDS to apply and  educational program which could contribute to increase awareness of prevention and early diagnosis of  the disease. The sample included all the students from the second (28) and third (37)  academic years respectively, a survey was put into effect before and after the application of  the educational program, following the three stages planned: diagnosis, intervention and  assessment. To compare the effects of the survey before and after its application the tests of Wilcoxon  and Mann-Whitney were made, achieving a very significant difference regarding the level of  knowledge acquired by the students, which increased in 92.3% after the intervention, demonstrating  the positive results of its application; reaching the creation of health promoters and  communicators to develop the training of the rest of the students of the specialty as  well. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>HIV, ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME/prevention  &amp; control.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A finales del siglo XX, cuando ya se pensaba que la mayor&iacute;a de las enfermedades  transmisibles hab&iacute;an dejado de ser una amenaza, una nueva enfermedad se convirti&oacute; en poco tiempo en  una de las epidemias m&aacute;s graves de los tiempos  modernos.<SUP>1</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el verano de 1981, el Centro de Control de Enfermedades Transmisibles dio a conocer a  la comunidad m&eacute;dica mundial y a la poblaci&oacute;n en general una nueva enfermedad caracterizada  por un cuadro cl&iacute;nico peculiar consistente en una infecci&oacute;n por g&eacute;rmenes oportunistas,  neoplasias o ambas alteraciones, asociadas todas ellas con una inmunodeficiencia inexplicable, poco  tiempo despu&eacute;s se denomin&oacute; a esta enfermedad S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida  (SIDA).<SUP>2</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El VIH es el virus que provoca el SIDA y sus siglas significan: Virus de la  Inmunodeficiencia Humana.<SUP>2</SUP> El SIDA se caracteriza por una marcada disminuci&oacute;n inmunol&oacute;gica con una  mayor susceptibilidad a enfermedades oportunistas y pasando por varios estadios hasta  llegar invariablemente a la muerte, dentro de las enfermedades oportunistas caracter&iacute;sticas del  s&iacute;ndrome existen varias trasmitidas por saliva: hepatitis B, tuberculosis, herpes zoster, herpes  simple, citomegalovirus y mononucleosis. Por otra parte aunque la evidencia ocupacional, familiar  y pr&aacute;cticas sexuales establecen que el SIDA no se transmite por v&iacute;a oral (saliva) muchos  individuos contin&uacute;an expresando miedo acerca de contagio de VIH por esta  v&iacute;a.<SUP>3</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios se&ntilde;alan que entre la amplia variedad de lesiones que aparecen en los  diferentes &oacute;rganos y sistemas como consecuencia de la infecci&oacute;n por el VIH, tienen suma importancia  las que asientan en la boca pues comprometen la salud general del paciente ya que dificultan  la masticaci&oacute;n ocasionando malnutrici&oacute;n y afirman que las enfermedades bucales pueden ser  un importante marcador del deterioro de las funciones inmunol&oacute;gicas, por lo que su  identificaci&oacute;n posee un valor pron&oacute;stico en la progresi&oacute;n hacia el estad&iacute;o final como caso  SIDA.<SUP>4</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesionales de Estomatolog&iacute;a como integrantes del plan intersectorial en la  prevenci&oacute;n del VIH/ SIDA en el pa&iacute;s deben apoyar su trabajo, as&iacute; como las propuestas de Cuba en la  lucha contra su prevenci&oacute;n y control a nivel mundial. Por las caracter&iacute;sticas de la enfermedad los  que practican la atenci&oacute;n a la salud bucal desempe&ntilde;an un papel fundamental en el  reconocimiento y diagn&oacute;stico de los individuos infectados, por lo que debemos estar armados de  fundamentos cognoscitivos en las esferas diagn&oacute;sticas y preventivas del desarrollo del  SIDA.<SUP>5</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica a cualquier paciente debe basarse en la informaci&oacute;n sobre  la enfermedad actual, los antecedentes patol&oacute;gicos personales y medicamentos consumidos.  En pacientes con Sida casi todas las manifestaciones bucales pueden ser vistas o  palpables durante el examen f&iacute;sico.<SUP>6,  7</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado del trabajo metodol&oacute;gico realizado en la Filial de Tecnolog&iacute;a de la Salud  &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot; y los controles a clases efectuados a profesores de la carrera de Atenci&oacute;n  Estomatol&oacute;gica se detect&oacute; la poca profundizaci&oacute;n del tema VIH/ SIDA en los programas curriculares  relacionados con la promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de enfermedades cr&oacute;nicas transmisibles, por lo que se  decidi&oacute; realizar una investigaci&oacute;n con el objetivo de identificar los conocimientos que ten&iacute;an los  estudiantes sobre VIH/ SIDA y as&iacute; poder aplicar un programa educativo que contribuyera a elevarlos para trabajar en la prevenci&oacute;n y diagn&oacute;stico precoz de la enfermedad de manera conjunta con  el estomat&oacute;logo. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO </B>   </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico, longitudinal y prospectivo con intervenci&oacute;n grupal a  estudiantes de segundo y tercer a&ntilde;o de Tecnolog&iacute;a de la Salud en Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica de la  Filial &quot;Sim&oacute;n Bol&iacute;var&quot; en Pinar del R&iacute;o, en el per&iacute;odo comprendido de septiembre 2009 a julio de  2010. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra se seleccion&oacute; teniendo en cuenta los a&ntilde;os acad&eacute;micos donde los estudiantes  han recibido las asignaturas b&aacute;sicas relacionadas con la promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de  enfermedades, antes de su vinculaci&oacute;n directa al &aacute;rea pr&aacute;ctica, considerando que el estudiante de  tecnolog&iacute;a no realiza diagn&oacute;sticos de enfermedades, lo cual le corresponde directamente al  estomat&oacute;logo por lo que esta investigaci&oacute;n forma parte de un proyecto territorial de la Filial de  Estomatolog&iacute;a de Pinar del R&iacute;o. Estuvo constitu&iacute;da por 65 estudiantes, 28 de segundo a&ntilde;o de ellos 3 del  sexo masculino y 25 del femenino, de tercer a&ntilde;o se incluyeron los 37 estudiantes de los cuales 6  son del sexo masculino y el resto del femenino. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta intervenci&oacute;n se realiz&oacute; en tres  etapas: </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Etapa    I</B>: de diagn&oacute;stico, en la cual se realiz&oacute; una reuni&oacute;n    con los estudiantes, se solicit&oacute; su consentimiento por escrito para participar    en la investigaci&oacute;n y se aplic&oacute; una encuesta de conocimientos    sobre VIH/ SIDA (<a href="#Anexo 1">Anexo</a>), con la finalidad de precisar    el grado de informaci&oacute;n que ten&iacute;an sobre los aspectos tratados    en ella e identificar las necesidades b&aacute;sicas de aprendizaje para su    formaci&oacute;n como promotores de salud. </font>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Etapa II:</B> de intervenci&oacute;n, se aplic&oacute; un programa educativo en el per&iacute;odo comprendido  de noviembre 2009 a junio 2010, con t&eacute;cnicas educativas y afectivo-participativas para que  todos los estudiantes formaran parte activa y recibieran los conocimientos sobre los temas  seleccionados seg&uacute;n la aplicaci&oacute;n de la encuesta. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Etapa III</B>: de evaluaci&oacute;n, en la que se aplic&oacute; nuevamente la encuesta cuyo resultado  se inform&oacute; en la actividad final. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos fueron recogidos de las encuestas y procesados mediante la prueba de McNemar  en muestras pareadas para ver el efecto de la encuesta antes y despu&eacute;s de aplicar la  intervenci&oacute;n educativa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Consideraciones  &eacute;ticas.</B>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los principios de Helsinki, el derecho a la autodeterminaci&oacute;n, la justicia, la beneficencia, la  no maleficencia son mandatarios en el escenario de la estomatolog&iacute;a actual. Para el desarrollo  de este trabajo se hicieron intervenciones educativas a trav&eacute;s del empleo de t&eacute;cnicas  afectivo participativas, no utilizando ninguna terap&eacute;utica que pudiera alterar el equilibrio  biopsicosocial de los estudiantes, se cont&oacute; con la participaci&oacute;n voluntaria de estos a partir de firmar la  carta de consentimiento informado y pod&iacute;an desestimar su participaci&oacute;n en el estudio en  cualquier momento, se explicaron los beneficios que reportar&iacute;a para su desempe&ntilde;o profesional  adquirir conocimientos b&aacute;sicos sobre VIH/  SIDA. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Representa    los resultados de las 10 preguntas aplicadas en la encuesta (horizontal) para    los 65 estudiantes incluidos en la muestra (vertical).Al aplicar la encuesta    inicial los estudiantes consideraban tener suficientes conocimientos sobre VIH/SIDA    (pregunta 1), sin embargo, el resultado de las dem&aacute;s preguntas aplicadas    reflej&oacute; el insuficiente nivel que realmente pose&iacute;an pues solamente    en dos preguntas de la encuesta se obtuvo mayor cantidad de estudiantes aprobados    que suspensos antes de aplicar el programa educativo (preguntas 7 y 8), ver    <a href="#fig.1">figura</a>. </font>      <P ALIGN="center"><a name="fig.1"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/f0005112.jpg" width="423" height="262">     
<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se muestra los resultados de la pregunta 2 sobre las principales v&iacute;as por las que los estudiantes refirieron adquirir la informaci&oacute;n sobre VIH/SIDA antes de la intervenci&oacute;n educativa. Solo  3 estudiantes refirieron que la carrera les brindaba la informaci&oacute;n necesaria, pero en todos  los casos se refer&iacute;an a informaci&oacute;n general sobre formas de transmisi&oacute;n y medios de  protecci&oacute;n para las relaciones sexuales, por lo que la mayor&iacute;a de ellos seleccionaron como v&iacute;a m&aacute;s  frecuente los medios de comunicaci&oacute;n masivos y a trav&eacute;s de familiares o amigos, <a href="#t1">tabla 1</a>. </font>     <P ALIGN="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0105112.gif" width="572" height="306">      
<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tem&aacute;tica sobre el per&iacute;odo de mayor transmisibilidad del VIH/ SIDA reflej&oacute; que un 95.4%  de los estudiantes desconoc&iacute;an la misma antes de realizar la intervenci&oacute;n educativa, <a href="#t2">tabla 2</a>. </font>     <P ALIGN="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0205112.gif" width="578" height="268">      
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra que, de manera general, los encuestados no dominaban el tema sobre la forma  de manifestarse la enfermedad en el complejo bucal (86.1%), aunque se encontraron  mejores resultados entre los estudiantes de tercer a&ntilde;o, <a href="#t3">tabla 3</a>. </font>     <P ALIGN="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0305112.gif" width="573" height="260">      
<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 61.5% de los estudiantes encuestados en la primera etapa de la investigaci&oacute;n no  dominaban correctamente el tema de las medidas de bioseguridad ya que solamente el 38.5% de  la muestra pod&iacute;an identificar los medios de protecci&oacute;n que deben utilizarse teniendo en  cuenta que no siempre se conoce si el paciente est&aacute; infectado o no, <a href="#t4">tabla 4</a>. </font>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t4"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0405112.gif" width="575" height="273">      
<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados reflejan que luego de la intervenci&oacute;n educativa se elevaron de  forma estad&iacute;sticamente significativa (p?0,001) los conocimientos sobre VIH/ SIDA en los  estudiantes (92.3%), <a href="#t5">tabla 5</a>. </font>     <P ALIGN="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0505112.gif" width="577" height="236">      
<p>&nbsp;</p>      <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al aplicar la encuesta inicial pretend&iacute;amos obtener una mayor cantidad de estudiantes  que seleccionaran la variante de que obten&iacute;an informaci&oacute;n sobre la enfermedad a trav&eacute;s de  la carrera, ya que en los a&ntilde;os que cursan han recibido asignaturas en las cuales se puede  vincular la importancia del conocimiento de los profesionales de Estomatolog&iacute;a para la prevenci&oacute;n y  el tratamiento de pacientes con enfermedades transmisibles como por ejemplo los programas  de Esterilizaci&oacute;n y Bioseguridad, Promoci&oacute;n de Salud y Estomatolog&iacute;a General Integral I, sin  embargo, la mayor cantidad de estudiantes recib&iacute;a informaci&oacute;n por familiares y amigos (43.1%),  pudiendo ser esto lo que provoc&oacute; que en los temas espec&iacute;ficos que plantea la encuesta de esta  investigaci&oacute;n se obtuvieran resultados no esperados, lo cual coincide con el resultado de otros  estudios realizados en el pa&iacute;s, as&iacute;  Otero<SUP>6</SUP>, en un estudio realizado con 72 estudiantes de primer  y segundo a&ntilde;o de la carrera de Estomatolog&iacute;a en Pinar del R&iacute;o refiri&oacute; que solo el 6.9%  hab&iacute;an recibido informaci&oacute;n sobre la enfermedad mediante el plan de estudio de su carrera, de  manera semejante Barb&eacute;<SUP>7</SUP>, en su intervenci&oacute;n educativa sobre las necesidades de aprendizaje de  los estudiantes de segundo a&ntilde;o del Tecnol&oacute;gico de la Salud obtuvo que el 94.9% consideraban  que sus conocimientos sobre promoci&oacute;n de salud eran muy escasos al inicio del programa  educativo. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guerra y colab.<SUP>8</SUP> en un estudio de intervenci&oacute;n experimental realizado en Camaguey a  estudiantes de la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud concluye que s&oacute;lo dos estudiantes conoc&iacute;an el  per&iacute;odo de mayor transmisibilidad (0.99%) con el concepto err&oacute;neo de que la persona con VIH  no transmit&iacute;a el virus y s&oacute;lo era transmitido por aquella persona que ten&iacute;a Sida. De manera  semejante D&iacute;az y colab. <SUP>9</SUP> en una investigaci&oacute;n para evaluar los conocimientos de los estomat&oacute;logos  y t&eacute;cnicas de atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica sobre la prevenci&oacute;n de enfermedades con riesgo  de transmisi&oacute;n en Estomatolog&iacute;a, constataron que los estomat&oacute;logos pose&iacute;an un nivel  de conocimiento sobre las v&iacute;as de transmisi&oacute;n medianamente suficiente con 46,7%, mientras  que el nivel de los t&eacute;cnicos era en su mayor&iacute;a insuficiente con un 41,7%. A diferencia de  estos resultados Otero en su investigaci&oacute;n obtuvo que el mejor conocimiento relacionado con el  VIH predomin&oacute; en las respuestas sobre el per&iacute;odo de mayor transmisibilidad  (71.0%). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n con el tema de las manifestaciones orofar&iacute;ngeas que suelen presentarse como  el primer indicador del SIDA, igual comportamiento demuestran los resultados de  Otero<SUP>6</SUP> en los que el 71.3% de los estudiantes de estomatolog&iacute;a desconoc&iacute;an que entre las lesiones m&aacute;s  significativas se encuentra la candidiasis: infecci&oacute;n oportunista en la que se produce un crecimiento  elevado de un determinado tipo de hongo no habitual llamado Candida, puede ser el primer signo de  la enfermedad o bien ser indicativo de un estad&iacute;o agravado de la misma. Esta infecci&oacute;n se da en  un alt&iacute;simo porcentaje (75- 90%) de los enfermos SIDA por lo que se le considera un signo  de gran valor predictivo. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro tipo de lesi&oacute;n muy frecuente en los pacientes VIH es la enfermedad periodontal que  act&uacute;a de forma m&aacute;s agresiva que en personas normales, ello se debe a la falta de defensas y  al cambio de la flora bacteriana y produce que la enc&iacute;a se inflame y se ulcere con facilidad.  As&iacute; tambi&eacute;n el herpes simple en los pacientes con VIH produce lesiones que suelen durar m&aacute;s de  un mes porque act&uacute;a m&aacute;s agresivamente, las lesiones son ampollas que se rompen dejando  &uacute;lceras que son muy dolorosas y pueden aparecer en los labios o dentro de la  boca.<SUP>10</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de las investigaciones referentes al VIH reportan que m&aacute;s del 90 % de los  portadores presentan al menos una manifestaci&oacute;n bucal durante la evoluci&oacute;n de la enfermedad. La  frecuencia y tipo de lesi&oacute;n oral var&iacute;an en dependencia del tiempo padeciendo la afecci&oacute;n, estado cl&iacute;nico  y grado de inmunodepresi&oacute;n de los  pacientes.<SUP>11</SUP>  </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">D&iacute;az y  colab.<SUP>10</SUP> en intervenci&oacute;n realizada con estomat&oacute;logos y t&eacute;cnicos de atenci&oacute;n  estomatol&oacute;gica en cl&iacute;nicas de Pinar del R&iacute;o, obtuvo que los estomat&oacute;logos en su mayor&iacute;a se encontraban en  el nivel de suficiente con un 56,7% al igual que los t&eacute;cnicos con un 76,7%, lo cual demostr&oacute;  que los t&eacute;cnicos en atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica ten&iacute;an un mayor grado de conocimiento  sobre bioseguridad por ser ellas precisamente las que laboran en esta  actividad. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n a corto plazo se califica como satisfactoria resultados  que concuerdan con todos los trabajos de intervenci&oacute;n  consultados,<SUP>6-9,12</SUP> por lo que se  concluye que es evidente la diferencia significativa para los &iacute;tems referentes a per&iacute;odo de  incubaci&oacute;n, manifestaciones bucales y medidas de bioseguridad a favor de los estudiantes del tercer a&ntilde;o  de la carrera, lo que debe estar justificado por la experiencia que adquieren en la vinculaci&oacute;n a  la Educaci&oacute;n al Trabajo que realizan durante el segundo a&ntilde;o de la  misma. </font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Programa Educativo logr&oacute; elevar los conocimientos sobre VIH/ SIDA y permiti&oacute; la creaci&oacute;n  de promotores de salud y comunicadores para desarrollar la capacitaci&oacute;n al resto de los  estudiantes por lo cual recomendamos impartir en el segundo a&ntilde;o de la carrera, como asignatura  electiva &quot;Manifestaciones bucales de enfermedades cr&oacute;nicas transmisibles&quot;, para lograr un v&iacute;nculo  m&aacute;s profundo y sistem&aacute;tico entre las actividades de ense&ntilde;anza-aprendizaje y los  programas educacionales. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><a name="Anexo 1"></a>ANEXO.    </B>ENCUESTA </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta encuesta se realiza con el prop&oacute;sito de realizar una intervenci&oacute;n educativa  en estudiantes de la carrera de Tecnolog&iacute;a en Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica por lo que  necesitamos la colaboraci&oacute;n de ustedes respondiendo de forma sincera, tenga en cuenta que en  las preguntas 2,4 y 7 puede seleccionar m&aacute;s de una variante. Gracias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nombre y Apellidos: __________________________.  Sexo: _______ A&ntilde;o Acad&eacute;mico: _______. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-&#191;Considera Ud. que tiene conocimientos sobre VIH/SIDA en relaci&oacute;n con su carrera?  S&iacute;_______ No_______. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2-Si contesta que s&iacute; Seleccione con una X las fuentes por las que obtuvo informaci&oacute;n  sobre la relaci&oacute;n de la estomatolog&iacute;a con el VIH/SIDA. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. ____ En la carrera y/o investigaciones cient&iacute;ficas.    <BR>   b. _____M&eacute;dico y enfermera de la familia.    <BR>   c. ____ Medios de comunicaci&oacute;n masivos.    <BR> d. ____ Familiares y amigos.    <BR> e. ____Sin informaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3-&#191;Qu&eacute; entiende por VIH y por SIDA? ____________________________________________________________________________. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4-&#191;Cu&aacute;l es el per&iacute;odo de mayor transmisibilidad del VIH /SIDA? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">____Al inicio de la infecci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   ____ En cualquier etapa de la infecci&oacute;n.    <BR>   ____ En la fase m&aacute;s avanzada de la enfermedad.    <BR> ____ No lo conozco.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5-Sobre el per&iacute;odo de incubaci&oacute;n del VIH responda: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a-&#191;Las personas manifiestan s&iacute;ntomas de inmunodeficiencia?  S&iacute;___ No___.    <BR> b-&#191;Cu&aacute;l es el tiempo promedio de duraci&oacute;n en Cuba?_________.    <BR> c-&#191;Puede transmitirse la infecci&oacute;n durante este per&iacute;odo?  Si_____ No_____. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6-&#191;A cu&aacute;les de los l&iacute;quidos corporales se le aplican medidas de precauci&oacute;n universal  en estomatolog&iacute;a?  _____________ y ____________ </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7-Las v&iacute;as para identificar un paciente portador de VIH en el consultorio estomatol&oacute;gico son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. ____La historia cl&iacute;nica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> b. ____El examen bucal.    <BR> c. ____Ex&aacute;menes de laboratorio.    <BR> d. ____No s&eacute;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8- &#191;Considera que es importante el papel del personal de Estomatolog&iacute;a en la prevenci&oacute;n  y diagn&oacute;stico del VIH/SIDA?  S&iacute; _____ No_____. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9-. Mencione dos manifestaciones bucales que pueden asociarse a que el paciente  sea portador de SIDA._____________ y ________________.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Seleccione cuales de las siguientes medidas de bioseguridad deben tenerse en  cuenta para el tratamiento de un paciente VIH/SIDA.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. ______Lavado de manos antes y despu&eacute;s de cada procedimiento.    <BR> b. ______Usar guante para todas las manipulaciones de material.    <BR> c. _____ No tocarse los ojos, nariz, piel o mucosas.    <BR> d. _____Prever la utilizaci&oacute;n de mascarillas y tapa boca.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> e. _____No manipular el material desechable posterior a su uso.    <BR> f. _____Esterilizaci&oacute;n del instrumental usado con calor h&uacute;medo. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Cuba. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas. Especialidades:  ITS/VIH/SIDA. Epidemiolog&iacute;a y estad&iacute;stica. [Internet]. La Habana: Infomed; 2011 [citado 19 mayo  2009]. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/servicios/sida/temas.php?idv=2240" target="_blank">http://www.sld.cu/servicios/sida/temas.php?idv=2240</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Bermejo A, S&aacute;nchez A. Enfermedades periodontales necrosantes. Med Oral Patol Oral  Cir Bucal. [Internet]. 2004. [citado 8 Febrero 2009]; <FONT  COLOR="#292526">9 (Supp1): [Aprox. 11p.].</FONT> Disponible  en: <a href="http://www.medicinaoral.com/medoralfree01/v9Suppli/medoralv9supplip114.pdf" target="_blank">http://www.medicinaoral.com/medoralfree01/v9Suppli/medoralv9supplip114.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Garc&iacute;a C, Sierra J, Vidal Y, Contreras-Gonz&aacute;lez DM, Mart&iacute;nez-Herrera E, Alonso  Agudelo-Su&aacute;rez A. Percepci&oacute;n de personas VIH/SIDA sobre la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica. Rev Cub  Salud   P&uacute;b. [Internet]. 2008 [Citado 19 de octubre 2009]; 45(1). Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol45_1_08/est05108.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol45_1_08/est05108.htm</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Garc&iacute;a Rodr&iacute;guez I, Garay Crespo MI y Hern&aacute;ndez Falc&oacute;n L. Manifestaciones Bucales de  la infecci&oacute;n del VIH/SIDA Rev. Med. Electr&oacute;n. [Internet]. 2006 [Citado el 16 de diciembre  2009]; 28(6). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2006/vol6 2006/tema15.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202006/vol6%202006/tema15.htm</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Mart&iacute; Pol M, Pol Samalea L, Lamotte Castillo JA, Pol Samalea L, P&eacute;rez Capote R. La labor  de estomatolog&iacute;a en personas viviendo con el virus de la inmunodeficiencia humana y el  SIDA. MEDISAN. [Internet]. 2006 [Citado el 16 de diciembre 2009]; 10(esp): [Aprox.  4p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol10_e_06/san09%28esp%2906.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol10_e_06/san09%28esp%2906.pdf</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Ochoa R. Trabajo de Prevenci&oacute;n de las ITS/VIH/SIDA. Cuba: MINSAP; 2005.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Otero Rodr&iacute;guez I. Estrategia Educativa sobre el VIH/SIDA en la formaci&oacute;n de  los estudiantes de Estomatolog&iacute;a. [Tesis].Tesis para optar por el t&iacute;tulo acad&eacute;mico de M&aacute;ster  en Salud Bucal Comunitaria. Filial Pinar del R&iacute;o; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Barb&eacute; Agramonte A, Moreno Rangel H, G&oacute;mez L&oacute;pez L, Rodr&iacute;guez Heredia O. Estrategia  de intervenci&oacute;n educativa sobre infecciones de transmisi&oacute;n sexual, virus de  inmunodeficiencia humana. Archivo M&eacute;dico de Camag&uuml;ey. [Internet]. 2010. [Citado 24 Febrero 2010];  14(4): [Aprox. 12p.]. Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/2111/211114978005.pdf" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/2111/211114978005.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Guerra Prada H, Trujillo Blanco N, Navarro Vega N, Mart&iacute;nez Fern&aacute;ndez A.  Intervenci&oacute;n educativa para elevar conocimientos sobre las ITS/VIH/SIDA en j&oacute;venes.  AMC.[Internet]. 2009. [Citado 24 Feb 2010]; 13(6). Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-02552009000600014&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1025-02552009000600014&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. D&iacute;az Pacheco C, Otero Rodr&iacute;guez I, Coro Montane G, Gonz&aacute;lez Cordero A,  Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez E. Conocimientos del personal estomatol&oacute;gico sobre la prevenci&oacute;n  de enfermedades transmisibles: Pinar del R&iacute;o, 2007. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Internet]. Dic.  2008 [Citado 4 Abril 2010]; 12(2): [Aprox. 13p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942008000200018&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942008000200018&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Rodr&iacute;guez Fuentes M. Manifestaciones orales asociadas con la infecci&oacute;n por  VIH-SIDA. Rev Cubana Estomatol. [Internet]. 2005 [Citado 4 Abril 2010]; 42(1): [Aprox. 2p.].  Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol42_1_05/est07105.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol42_1_05/est07105.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Mor&aacute;n E. Enfermedades bacterianas del periodonto y tejidos adyacentes en el  paciente portador de SIDA. Rev. Cubana Estomatol. [Internet]. 2001 [Citado 4 Abril 2010];  38(2): [Aprox. 10p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072001000200005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072001000200005</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Benito Urdaneta M, Benito Urdaneta M, Bernardoni De Socorro  C<I>. </I>Manifestaciones bucales en pacientes VIH positivos y su relaci&oacute;n con valores de Linfocitos CD4. Acta Odontol.  Venez. [Internet]. 2007 [citado 4 abril 2010]; 45(2): [Aprox. 5p.]. Disponible en<FONT  COLOR="#003399">: </FONT><a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0001-63652007000200019&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0001-63652007000200019&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. ONUSIDA. Informe sobre la epidemia mundial de VIH / SIDA. Washington: ONUSIDA; 2006.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a I, Hoyos Mesa A, Mart&iacute;nez Padr&oacute;n L. Intervenci&oacute;n educativa sobre  ITS-VHI/Sida en estudiantes de la ense&ntilde;anza preuniversitaria. IPVC Carlos Marx. 2008-2009.  Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. [Internet]. 2010 [Citado 4 Abril 2010]; 32(4). Disponible en:  <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2010/vol4 2010/tema05.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202010/vol4%202010/tema05.htm</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 18 de enero de 2012.    <BR> Aprobado:  </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20 de febrero de 2012.   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Dra. Katia D&iacute;az Vald&eacute;s</I>. Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral.  M&aacute;ster en Salud Bucal Comunitaria. Asistente. Filial de Tecnolog&iacute;a Sim&oacute;n  Bol&iacute;var<I>.</I> Correo electr&oacute;nico:  <a href="mailto:katias@princesa.pri.sld">katias@princesa.pri.sld</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas</collab>
<source><![CDATA[Especialidades: ITS/VIH/SIDA. Epidemiología y estadística]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Infomed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades periodontales necrosantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Oral Patol Oral Cir Bucal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Agudelo-Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de personas VIH/SIDA sobre la atención odontológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Salud Púb]]></source>
<year>2008</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garay Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones Bucales de la infección del VIH/SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. Electrón]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pol Samalea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamotte Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pol Samalea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La labor de estomatología en personas viviendo con el virus de la inmunodeficiencia humana y el SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo de Prevención de las ITS/VIH/SIDA]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia Educativa sobre el VIH/SIDA en la formación de los estudiantes de Estomatología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbé Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervención educativa sobre infecciones de transmisión sexual, virus de inmunodeficiencia humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Médico de Camagüey]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa para elevar conocimientos sobre las ITS/VIH/SIDA en jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coro Montane]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos del personal estomatológico sobre la prevención de enfermedades transmisibles: Pinar del Río, 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>Dic.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones orales asociadas con la infección por VIH-SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades bacterianas del periodonto y tejidos adyacentes en el paciente portador de SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Estomatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardoni De Socorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones bucales en pacientes VIH positivos y su relación con valores de Linfocitos CD4]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol. Venez]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ONUSIDA</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la epidemia mundial de VIH/SIDA]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ONUSIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa sobre ITS-VHI/Sida en estudiantes de la enseñanza preuniversitaria. IPVC Carlos Marx. 2008-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
