<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervención educativa en enfermedades de transmisión sexual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational strategy to prevent STI/HIV/AIDS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara Delfa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de la C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las infecciones trasmitidas sexualmente constituyen un grave problema de salud a nivel mundial, la prevención y promoción de salud rebasa los marcos de la salud para ser un problema y una responsabilidad de todos los sectores de la sociedad. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en el Consejo Popular Capitán San Luís durante el año 2010, con el objetivo de determinar el nivel de conocimientos sobre estas enfermedades, para diseñar una estrategia de intervención educativa en ITS-VIH/SIDA. El universo estuvo constituido por la población del Consejo Popular antes mencionado y la muestra seleccionada al azar por 136 personas de ambos sexos en las edades comprendidas entre 15 - 49 años. La información se obtuvo a través de la aplicación de un cuestionario, y a partir de los resultados obtenidos, se diseñó la estrategia de intervención educativa. Los resultados fueron llevados a tablas para realizar un análisis. Se aplicó la estadística descriptiva (números absolutos y porcientos). La población estudiada conoce que la principal vía de transmisión de las ITS y el VIH/SIDA son las relaciones sexuales, y reconoce las ventajas del uso del condón, pero sólo un escaso número de la muestra estudiada lo utilizan, lo que coincide con la baja percepción del riesgo que tiene esta población de contraer una de estas enfermedades. Todos estos elementos en cuanto a los conocimientos, actitudes y prácticas, permitió diseñar la estrategia de intervención educativa en ITS y VIH/SIDA con acciones de información, educación y comunicación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Sexually-transmitted infections constitute a serious health problem throughout the entire world, prevention and promotion of health must go beyond health frameworks to a responsibility of all the sectors of society. A descriptive and cross-sectional study was carried out at "Capitan San Luis" council during 2010 with the purpose of determining knowledge levels about these sexually-transmitted infections to design an educational strategy (STI/HIV/AIDS). The target group involved all the population of the council already mentioned, and the sample 136 that was taken at random having both sexes, including people from 15 to 49 years old. The information was collected by means of the application of a questionnaire, designing an educational strategy from the results obtained, showing these results in tables to be analyzed by means of the descriptive statistics (absolute numbers and percentages). The population under study knew the main transmission ways of STI/HIV/AIDS, mainly through sexual relations; they recognized the benefits of condoms, but only a few of the sample under study use them, which matched with the low risk perception this population showed concerning these transmittable diseases. All these elements, regarding knowledge, attitudes and practices, allowed the design of an educational strategy to prevent STI/HIV/AIDS with information, education and communication actions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SINDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SINDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY SYNDROME]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HIGIENE Y EPIDEMIOLOG&Iacute;A </font></b> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estrategia de intervenci&oacute;n educativa en enfermedades  de transmisi&oacute;n sexual</font></b></font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Educational strategy to prevent STI/HIV/AIDS </B> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Martha Sarmiento Olivera<SUP>1</SUP>, Isabel G&oacute;mez  Olivera<SUP>2</SUP>, Ana Margarita Ordaz  Gonz&aacute;lez<SUP>3</SUP>, Clara Delfa Garc&iacute;a  Diaz<SUP>4</SUP>, Mar&iacute;a de la C. Casanova  Moreno<SUP>5</SUP></B>  </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructora. M&aacute;ster  en Enfermedades Infecciosas. Centro Provincial de Higiene,  Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ceramides71@princesa.pri.sld.cu">ceramides71@princesa.pri.sld.cu</a>     <BR> <SUP>2</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral. Profesora Auxiliar. M&aacute;ster  en Longevidad Satisfactoria. Centro Provincial de Higiene,  Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinar del R&iacute;o. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:anaisa88@princesa.pri.sld.cu">anaisa88@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Estomatolog&iacute;a General Integral. Instructora. M&aacute;ster en  Salud Bucal Comunitaria. Centro Provincial de Higiene,  Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinar del R&iacute;o. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ordazam@princesa.pri.sld.cu">ordazam@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR>   <SUP>4</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Instructora.    M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a    y Microbiolog&iacute;a.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinar    del R&iacute;o. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:osmelo@princesa.pri.sld.cu">osmelo@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>5</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina General Integral. Profesora Auxiliar. M&aacute;ster  en Longevidad Satisfactoria. Investigadora Agregada. Centro Provincial de Higiene,  Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mcasanovamoreno@infomed.sld.cu">mcasanovamoreno@infomed.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las infecciones trasmitidas sexualmente constituyen un grave problema de salud a nivel  mundial, la prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n de salud rebasa los marcos de la salud para ser un problema y  una responsabilidad de todos los sectores de la sociedad. Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de  corte transversal en el Consejo Popular Capit&aacute;n San Lu&iacute;s durante el a&ntilde;o 2010, con el objetivo  de determinar el nivel de conocimientos sobre estas enfermedades, para dise&ntilde;ar una estrategia  de intervenci&oacute;n educativa en ITS-VIH/SIDA. El universo estuvo constituido por la poblaci&oacute;n  del Consejo Popular antes mencionado y la muestra seleccionada al azar por 136 personas  de ambos sexos en las edades comprendidas entre 15 - 49 a&ntilde;os. La informaci&oacute;n se obtuvo  a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de un cuestionario, y a partir de los resultados obtenidos, se dise&ntilde;&oacute;  la estrategia de intervenci&oacute;n educativa. Los resultados fueron llevados a tablas para realizar  un an&aacute;lisis. Se aplic&oacute; la estad&iacute;stica descriptiva (n&uacute;meros absolutos y porcientos). La  poblaci&oacute;n estudiada conoce que la principal v&iacute;a de transmisi&oacute;n de las ITS y el VIH/SIDA son las  relaciones sexuales, y reconoce las ventajas del uso del cond&oacute;n, pero s&oacute;lo un escaso n&uacute;mero de  la muestra estudiada lo utilizan, lo que coincide con la baja percepci&oacute;n del riesgo que tiene  esta poblaci&oacute;n de contraer una de estas enfermedades. Todos estos elementos en cuanto a  los conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas, permiti&oacute; dise&ntilde;ar la estrategia de intervenci&oacute;n  educativa en ITS y VIH/SIDA con acciones de informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y  comunicaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> SINDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA/complicaciones/diagn&oacute;stico,   ESTUDIOS DE INTERVENCI&Oacute;N. </font> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sexually-transmitted infections constitute a serious health problem throughout the entire  world, prevention and promotion of health must go beyond health frameworks to a responsibility of  all the sectors of society. A descriptive and cross-sectional study was carried out at &quot;Capitan  San Luis&quot; council during 2010 with the purpose of determining knowledge levels about these  sexually-transmitted infections to design an educational strategy (STI/HIV/AIDS). The target  group involved all the population of the council already mentioned, and the sample 136 that  was taken at random having both sexes, including people from 15 to 49 years old. The  information was collected by means of the application of a questionnaire, designing an educational  strategy from the results obtained, showing these results in tables to be analyzed by means of  the descriptive statistics (absolute numbers and percentages). The population under study  knew the main transmission ways of STI/HIV/AIDS, mainly through sexual relations; they  recognized the benefits of condoms, but only a few of the sample under study use them, which  matched with the low risk perception this population showed concerning these transmittable  diseases. All these elements, regarding knowledge, attitudes and practices, allowed the design of  an educational strategy to prevent STI/HIV/AIDS with information, education and  communication actions. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ACQUIRED  IMMUNODEFICIENCY SYNDROME/complications/diagnosis, INTERVENTION STUDIES.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las infecciones trasmitidas sexualmente (ITS) y el VIH/SIDA constituyen un grave problema  de salud a nivel mundial, Cuba no est&aacute; exento de esta problem&aacute;tica, lo cual resulta preocupante  si se tiene en cuenta que los adolescentes y adultos j&oacute;venes constituyen los grupos m&aacute;s  vulnerables de padecer estas  infecciones.<SUP>1</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ITS dependen m&aacute;s que ninguna otra epidemia actual del comportamiento humano, es  por eso, que la prevenci&oacute;n y la promoci&oacute;n de salud en esta esfera rebasan los marcos de la  salud para ser un problema y una responsabilidad de todos los sectores de la  sociedad.<SUP>2-3</SUP> Los j&oacute;venes pueden frenar la pandemia, para que lo logren, es preciso que en todos los niveles y  sectores de la sociedad se asuman compromisos y se pase a la acci&oacute;n para asegurar que ellos posean  los conocimientos, las actitudes y los medios de prevenir la infecci&oacute;n por el VIH, proteger su  salud reproductiva y se establezcan &aacute;mbitos de apoyo, libres de estigma y  discriminaci&oacute;n.<SUP>4</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prevenci&oacute;n sigue siendo la principal herramienta de lucha contra el Sida. Su objetivo  principal es el cambio o la modificaci&oacute;n de conductas de los ciudadanos y en especial de las  pr&aacute;cticas que conllevan mayor riesgo. Este objetivo s&oacute;lo puede abordarse desde la informaci&oacute;n y  la educaci&oacute;n sanitaria, favoreciendo la elecci&oacute;n individual ante las opciones de prevenci&oacute;n,  dentro del respeto a las diferentes creencias y posturas ante la  vida.<SUP>5</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos son los esfuerzos realizados en este sentido, a partir de la implementaci&oacute;n de  diferentes programas de educaci&oacute;n sexual y de las iniciativas emprendidas en los centros  educacionales, pero no han resuelto totalmente las dificultades existentes y a&uacute;n persisten problemas en  este sentido, pues continua existiendo falta de conocimiento, mitos, tab&uacute;es y estereotipos en  un aspecto tan importante como es la sexualidad en la sociedad  cubana.<SUP>6-7</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, se notifican anualmente entre 40 y 50 mil casos de ITS, con tendencia al  incremento, la provincia de Pinar del R&iacute;o no escapa de este problema y aunque se tiende a reducir  su incidencia, a&uacute;n es alto el n&uacute;mero de personas no controladas y con comportamiento sexual  de riesgo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas y otras dificultades se mantienen actualmente a nivel nacional y en la provincia de  Pinar del R&iacute;o, tambi&eacute;n est&aacute;n reflejados en las actitudes y relaciones de los adolescentes y  j&oacute;venes, por lo que se impone continuar trabajando por elevar la educaci&oacute;n en la prevenci&oacute;n de  ITS/VIH/ SIDA y propiciar cambios de actitudes que permitan adoptar estilos de vida cada vez  m&aacute;s responsables.<SUP>8-9</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta las consideraciones anteriores, y adem&aacute;s, que nuestro centro  (CPPES) dentro de sus misiones tiene la proyecci&oacute;n hacia las comunidades, se realiz&oacute; este trabajo,  que tiene una intenci&oacute;n diagn&oacute;stica inicial de las deficiencias en la esfera de los  conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas para la prevenci&oacute;n de las ITS/VIH/SIDA, y posteriormente, una  intervenci&oacute;n educativa con el prop&oacute;sito de contribuir a elevar la percepci&oacute;n del riesgo y  modificar conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas err&oacute;neas sobre las  ITS/VIH-SIDA. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en consideraci&oacute;n lo anterior se propuso realizar esta investigaci&oacute;n con el objetivo  de dise&ntilde;ar una estrategia de intervenci&oacute;n educativa en ITS y VIH/SIDA dirigida a la poblaci&oacute;n  del Consejo Popular &quot;Capit&aacute;n San Lu&iacute;s&quot;. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal en el Consejo Popular Capit&aacute;n &quot;San  Lu&iacute;s&quot; durante el a&ntilde;o 2010, con el objetivo de determinar el nivel de los conocimientos sobre  las enfermedades de transmisi&oacute;n sexual para dise&ntilde;ar una estrategia de intervenci&oacute;n educativa  en ITS-VIH/SIDA. El universo estuvo constituido por la poblaci&oacute;n del Consejo Popular  antes mencionado y la muestra seleccionada al azar por 136 personas de ambos sexos en las  edades comprendidas entre 15 y 49 a&ntilde;os representando el 20.1% de la poblaci&oacute;n total de estas  edades seleccionadas y que cumplieran con nuestros criterios de inclusi&oacute;n: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Desear participar en la investigaci&oacute;n.    <BR> - Ser residente permanente en la comunidad.    <BR> - No tener ninguna discapacidad mental para responder a la  encuesta.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n se obtuvo a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de un cuestionario que contiene 8  preguntas (abiertas y cerradas) cuyas respuestas son &uacute;nicas y de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, que eval&uacute;an  los conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas, as&iacute; como la percepci&oacute;n del riesgo de la poblaci&oacute;n  estudiada, acerca de las ITS y el VIH/SIDA. La aplicaci&oacute;n se realiz&oacute; de forma individual, con  car&aacute;cter an&oacute;nimo por los profesionales de la salud que conform&oacute; el equipo de investigaci&oacute;n. Los  resultados obtenidos fueron llevados a tablas para realizar un an&aacute;lisis, a los cuales se les aplic&oacute;  las t&eacute;cnicas de estad&iacute;stica descriptiva (n&uacute;meros absolutos,  porcientos). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de los resultados obtenidos, se dise&ntilde;&oacute; una estrategia de intervenci&oacute;n educativa,  que incluye acciones de informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, as&iacute; como sus indicadores de  ejecuci&oacute;n o desarrollo e impacto. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las 136 personas estudiadas, 79 son del sexo femenino (58.1%) y 57 del sexo  masculino, (41.9%), siendo el grupo de edad m&aacute;s representado el de 20-24 a&ntilde;os con el 43 personas  para un 32%, seguido de 15-19 a&ntilde;os con 36 personas para un 26%, coincidiendo con los grupos  de edades m&aacute;s vulnerables de padecer estas  infecciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se analizaron los conocimientos de los encuestados seg&uacute;n las v&iacute;as de transmisi&oacute;n de  las ITS/VIH/SIDA, primaron la transmisi&oacute;n por relaciones sexuales, transfusiones de sangre, la  v&iacute;a materna, por agujas y jeringuillas para un 96%, 84%,75 % y 64 % respectivamente, <a href="#t1">tabla 1.</a></font>     <P align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0106112.gif" width="583" height="294">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se muestra el nivel de conocimientos sobre las formas de protecci&oacute;n a utilizar para evitar  las ITS/VIH/SIDA, observando que 79 de los encuestados, lo que representa el 58%  citan correctamente dos formas de protegerse para no contraer ITS y VIH/SIDA, sin embargo,  el 31.6 % piensa que solo el uso del cond&oacute;n o las relaciones estables de pareja por separado  los protegen de las mismas, <a href="#t2">tabla 2</a>. </font>     <P align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0206112.gif" width="576" height="238">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar si la poblaci&oacute;n estudiada hace uso del cond&oacute;n, observamos que s&oacute;lo el 32 % de  los encuestados expresan que hacen uso del mismo y de ellos el 60,4 % son hombres, <a href="#t3">tabla 3</a>. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0306112.gif" width="575" height="182">      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se muestra que 114 personas lo cual representa el 83,8% refieren no tener criterio de  poder contraer ITS/VIH/SIDA, <a href="#t4">tabla 4</a>.</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0406112.gif" width="566" height="188"></font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de las encuestas en cuanto a las personas que consideran con riesgo  de contraer una ITS/VIH/SIDA muestra que el 88% refiere que son los promiscuos, sin  embargo, s&oacute;lo el 42.6% se&ntilde;ala que son las personas que cambian con frecuencia de pareja y no  se protegen, lo cual resulta contradictorio, <a href="#t5">tabla 5</a>. </font>     <P align="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n1/t0506112.gif" width="577" height="206">      
<p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio no difiere mucho en cuanto a los grupos de edad predominante de otros realizados  en Cuba, como el de Barb&eacute; Agramonte y colaboradores en  Camag&uuml;ey<SUP>10</SUP> y Garc&iacute;a Al&uacute;m en la  provincia<SUP>6</SUP>, aunque ellos demostraron que estas edades evidenciaban la necesidad de mayor  conocimiento sobre ITS/VIH/ SIDA, lo cual no fue nuestro objetivo al analizar este ac&aacute;pite. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, en el resultado de la composici&oacute;n por sexo, el mayor porcentaje de los  encuestados correspondi&oacute; al sexo femenino coincidiendo con algunos estudios donde se incluye esta  variable.<SUP>10-11 </SUP>Otros estudios del &aacute;mbito internacional como los realizados en Uganda y La India los  resultados fueron similares al nuestro, donde el mayor n&uacute;mero de personas estudiadas correspondieron  al sexo femenino.<SUP> 10</SUP> Conocer la v&iacute;a de transmisi&oacute;n de cualquier enfermedad infectocontagiosa  es un elemento importante para lograr realizar acciones para su prevenci&oacute;n, ya que  actuando sobre ella es que se rompe ese eslab&oacute;n de la cadena pudi&eacute;ndose eliminar la transmisi&oacute;n y  es realmente preocupante que en este estudio existan dificultades en la identificaci&oacute;n de las  v&iacute;as correctas de transmisi&oacute;n del VIH, L&oacute;pez et  al<SUP>12</SUP> presentan resultados similares en el  Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas Carlos Juan Finlay de  Camag&uuml;ey. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, Vera et al<SUP>13 </SUP>en su investigaci&oacute;n cuando pregunt&oacute; sobre las v&iacute;as de transmisi&oacute;n  del VIH el 98% de los encuestados contest&oacute; que se transmit&iacute;a por transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea  y compartiendo agujas, el 95% respondi&oacute; por tener relaciones sexuales sin cond&oacute;n y el 87%  dijo que se pod&iacute;a transmitir por una mujer embarazada a su hijo. En otros estudios realizados  en Paraguay los estudiantes se&ntilde;alaron correctamente las v&iacute;as de transmisi&oacute;n del  VIH.<SUP>14</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al nivel de conocimiento de las formas de protecci&oacute;n para evitar las  ITS/VIH/SIDA se encontraron resultados similares a los nuestros en un estudio realizado en la Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Guevara de la Serna&quot; de Pinar del R&iacute;o donde el 90% de los  estudiantes consideran el tener relaciones sexuales con solo una pareja estable y fiel, adem&aacute;s, de usar  el cond&oacute;n y el 12 % afirma que tener relaciones sexuales con solo una pareja estable y fiel  sin necesidad de usar el  cond&oacute;n.<SUP>6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizando las causas por las cuales el 68% de los encuestados no usan el cond&oacute;n, se  encontr&oacute; que el sexo masculino expone como causa fundamental que no le gusta, en tanto, el  sexo femenino expresa que a su pareja no le gusta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Llama la atenci&oacute;n el escaso n&uacute;mero de mujeres que se protegen en sus relaciones  sexuales, sobre todo si se tiene en cuenta que el riesgo de infecci&oacute;n es de 2 a 4 veces m&aacute;s alto para  ellas que para el sexo masculino, lo que pudiera estar relacionado con la permanencia en la  sociedad de prejuicios acerca del derecho que tiene la mujer de proponer a su pareja el uso del  preservativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados difieren de los encontrados en otro estudio donde se encontr&oacute; que  s&oacute;lo utilizan &quot;siempre&quot; el preservativo en el coito vaginal el 31,9%, sexo oral el 9,1%, coito anal  el 37,8%, en las relaciones con la pareja estable el 28,9% y en las relaciones espor&aacute;dicas  el 58,3%. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un 42,2% de la muestra no encontraba ninguna dificultad para el uso del preservativo y  en cuanto al tipo de dificultad m&aacute;s importante aducido por los adolescentes cabe destacar  la dificultad para obtenerlos (26,7%), la disminuci&oacute;n de la sensibilidad (26,1%), la verg&uuml;enza  al comprarlos (22,8%) y el miedo a una posible rotura o mal estado del preservativo  (17,8%) entre otros factores.<SUP>15</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de esta investigaci&oacute;n con relaci&oacute;n al uso del cond&oacute;n evidencian una vez m&aacute;s,  la situaci&oacute;n de desventaja que tiene la mujer con respecto al otro sexo, al no sentirse  con derecho a exigir la protecci&oacute;n a&uacute;n sabiendo el riesgo al que se  expone. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es muy importante el hallazgo que la mayor&iacute;a de las veces, cuando se usa el cond&oacute;n, son  los varones quienes toman la iniciativa de usarlo y si la actitud hacia su uso es desfavorable,  esto repercutir&iacute;a en la falta de utilizaci&oacute;n del cond&oacute;n en las relaciones  sexuales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los encuestados no se considera con posibilidades de contraer una infecci&oacute;n  de transmisi&oacute;n sexual, esta baja percepci&oacute;n que tienen sobre el riesgo de contraer el VIH es  una cuesti&oacute;n que entra&ntilde;a mucho peligro pues esto unido al desconocimiento que tienen de las  ITS y de las v&iacute;as de transmisi&oacute;n del VIH/SIDA puede traer consecuencias  nefastas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En otros estudios<SUP>4 </SUP>se constataron resultados similares a esta investigaci&oacute;n donde el 38%  se&ntilde;ala no tener ning&uacute;n riesgo de contraer la enfermedad y solo el 6% se consider&oacute; con alto riesgo,  por otra parte, en un estudio sobre percepciones y comportamientos de riesgos en la vida sexual  y reproductiva de los adolescentes <SUP>16 </SUP>estos mostraron dificultades para percibir los riesgos  que enfrentaban de infectarse por el VIH y fue modificado despu&eacute;s de una intervenci&oacute;n  educativa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es com&uacute;n la dificultad que existe en la percepci&oacute;n del riesgo entre la poblaci&oacute;n en  general, creyendo que la posibilidad de adquirir ITS es prerrogativa de los HSH, profesionales del sexo  y antisociales<SUP>16</SUP>. Parad&oacute;jicamente esa misma deficiencia en la percepci&oacute;n del riesgo, hace  a&uacute;n m&aacute;s vulnerables a otros grupos con diferente preferencia sexual y condici&oacute;n  social, correspondi&eacute;ndose esto con los resultados de esta  investigaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT COLOR="#333333" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un estudio  realizado<SUP>13</SUP> el 98% admitieron que el VIH es capaz de infectar a cualquier  persona. </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n realizada la poblaci&oacute;n analizada conoce que la principal v&iacute;a de transmisi&oacute;n  de las ITS y el VIH/SIDA son las relaciones sexuales y reconoce las ventajas del uso del  preservativo para evitar estas infecciones, s&oacute;lo un escaso n&uacute;mero de personas utilizan el preservativo  para evitar las ITS y el VIH/SIDA, lo que coincide con la baja percepci&oacute;n del riesgo que tiene  esta poblaci&oacute;n de contraer estas infecciones, los conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas, as&iacute; como  la baja percepci&oacute;n del riesgo de la poblaci&oacute;n investigada permiti&oacute; dise&ntilde;ar la estrategia de  intervenci&oacute;n educativa en ITS y VIH/SIDA con acciones de informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y  comunicaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Estrategia de intervenci&oacute;n  educativa</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo general</B>.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fortalecer las acciones de Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n para la Salud para promover  pr&aacute;cticas sexuales saludables en la poblaci&oacute;n de esta comunidad, reforzando la participaci&oacute;n de  los medios de comunicaci&oacute;n, que contribuya a incrementar conocimientos y comportamientos  positivos relacionados con las ITS/VIH/sida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivos espec&iacute;ficos</B>.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Incrementar la participaci&oacute;n activa de los diferentes sectores y la comunidad en  la realizaci&oacute;n de actividades educativas.    <BR> - Proporcionar a los equipos de salud de los tres niveles de atenci&oacute;n, priorizando la  atenci&oacute;n primaria y trabajadores en general, los conocimientos y habilidades necesarios para  el enfrentamiento de estas infecciones.    <BR> - Contribuir al incremento de la percepci&oacute;n del riesgo y la formaci&oacute;n de  comportamientos saludables reforzando la responsabilidad individual y colectiva en las acciones de control  de las ITS/VIH/sida.    <BR> - Dise&ntilde;ar un conjunto de acciones planificadas de la Comunicaci&oacute;n Social en Salud dirigida  a esta problem&aacute;tica para lograr el abordaje e informaci&oacute;n con eficiencia y eficacia  para enfrentar la misma. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Poblaci&oacute;n beneficiada:</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Audiencia primaria: Personal de salud.    <BR>   - Audiencia secundaria: Poblaci &oacute;n en general. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>L&iacute;mites:</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- En tiempo: permanente.    <BR> - En espacio: provincial.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las acciones a desarrollar son las siguientes:  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Informaci&oacute;n</B>    <BR>   - Informar a los decisores de la comunidad acerca de la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de las ITS y  el VIH/SIDA en este sector, para que participen activamente en la soluci&oacute;n de este problema  de salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Educaci&oacute;n</B>    <BR>   - Capacitar a los decisores, estudiantes de medicina y promotores comunitarios en  lo relacionado con la prevenci&oacute;n de las ITS y el VIH/SIDA para que se conviertan  en multiplicadores de esta informaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> - Identificar a los individuos con conducta sexual de riesgo y entrenarlos en la  comunicaci&oacute;n de pares.    <BR> - Seleccionar algunos l&iacute;deres informales de la comunidad y entrenarlos como promotores  de sexo protegido. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Comunicaci&oacute;n</B>    <BR>   - Intensificar la comunicaci&oacute;n cara a cara entre el m&eacute;dico y la comunidad como v&iacute;a  m&aacute;s efectiva para propiciar la adopci&oacute;n de pr&aacute;cticas sexuales menos riesgosas.    <BR> - Realizar debates y din&aacute;micas grupales con grupos de mujeres donde se aborden  temas relacionados con la autoestima y la comunicaci&oacute;n asertiva, de manera que estas asuman  el derecho a exigir protecci&oacute;n y no dejen el uso del cond&oacute;n s&oacute;lo a la iniciativa del hombre.    <BR> - Potenciar el funcionamiento del &quot;C&iacute;rculo de Adolescentes&quot; en la comunidad, para  que tengan un espacio donde adem&aacute;s de abordar temas relacionados con la sexualidad,  se realicen actividades recreativas que contribuyan al disfrute sano de su tiempo libre.    <BR> - Coordinar con los promotores culturales del &quot;Consejo Comunitario&quot; para la realizaci&oacute;n  y presentaci&oacute;n en los barrios de dramatizaciones que aborden el tema de la prevenci&oacute;n de  las ITS y el VIH/SIDA, donde los pobladores no sean simples espectadores sino part&iacute;cipes  de estas dramatizaciones.    <BR> - Confeccionar materiales gr&aacute;ficos que refuercen la actividad educativa: murales, carteles  y afiches. </font>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Propuesta Comunicacional</strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se emplear&aacute;n los diferentes tipos de comunicaci&oacute;n: interpersonal, grupal, masiva. Se    trabajar&aacute; en la educaci&oacute;n de pares y formaci&oacute;n de promotores de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivos Comportamentales:</B>    <BR>   - Que las personas tanto sanas como de riesgo, adquieran h&aacute;bitos de protecci&oacute;n    saludables en el comportamiento ante esta enfermedad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivos de Conocimientos:</B>    <BR>   - Que las personas tanto sanas como de riesgo, adquieran conocimientos que le    permitan comprender la importancia de la autoresponsabilidad por la salud.    <BR>   - Que el personal de salud se posesione de los conocimientos necesarios para    realizar actividades puntuales de informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Control y evaluaci&oacute;n de la estrategia</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta se realizar&aacute; a trav&eacute;s de:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Indicadores de ejecuci&oacute;n o desarrollo:</strong>     <BR>   - Materiales educativos producidos.    <BR>   - Programas radiales transmitidos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   - Actividades educativas realizadas.     <BR>   - C&iacute;rculos de adolescentes que se encuentran funcionando. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Indicadores de impacto:</B>     <BR>   Modificaci&oacute;n de los conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas de la poblaci&oacute;n en cuanto a ITS    y VIH/SIDA.    <BR>   Modificaci&oacute;n de la percepci&oacute;n del riesgo que tiene la poblaci&oacute;n de contraer una    infecci&oacute;n transmitida sexualmente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>El modo de ejercer el control y evaluaci&oacute;n ser&aacute; el    siguiente:</B>     <BR>   - Chequeo sistem&aacute;tico del cumplimiento de las acciones de la estrategia por parte del    equipo de investigaci&oacute;n.    <BR>   - Monitoreo de los mensajes transmitidos por los medios de comunicaci&oacute;n local.    <BR>   - Control sobre la producci&oacute;n y difusi&oacute;n de materiales educativos.    <BR>   - Evaluaci&oacute;n cualitativa (grupos focales) para conocer el impacto de las acciones    educativas en la poblaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   - Aplicaci&oacute;n al concluir las acciones de la estrategia del cuestionario realizado al iniciar    esta investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n estudiada conoce que la principal v&iacute;a de transmisi&oacute;n de las ITS/VIH/sida son    las relaciones sexuales adem&aacute;s de que hacen alusi&oacute;n a otras v&iacute;as y reconoce las ventajas del    uso del cond&oacute;n para evitar estas infecciones, sin embargo, s&oacute;lo un escaso n&uacute;mero de personas    lo utilizan, lo que coincide con la baja percepci&oacute;n del riesgo que tienen, donde un gran    porciento considera no tener criterio de poder contraer estas infecciones. Los conocimientos, actitudes    y pr&aacute;cticas, as&iacute; como la baja percepci&oacute;n del riesgo de la poblaci&oacute;n investigada nos    permitieron dise&ntilde;ar la estrategia de intervenci&oacute;n educativa en ITS/VIH/SIDA con acciones de    informaci&oacute;n, educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. La epidemia Mundial de SIDA contin&uacute;a    creciendo. [Internet]. Ginebra; 2006 [citado 3 de agosto 2011]. Disponible en:      <a href="http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/aids.epidemic.update/es/index.html" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/aids.epidemic.update/es/index.html</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. UNICEF. Los j&oacute;venes y el VIH/SIDA: Una oportunidad en un momento crucial.    [Monograf&iacute;a en Internet]. OMS; 2002 [citado 20 de agosto 2011]. Disponible en:    <a href="http://www.unicef.org/spanish/publications/files/pub_youngpeople_hivaids_sp.pdf" target="_blank">http://www.unicef.org/spanish/publications/files/pub_youngpeople_hivaids_sp.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ramos Valle I, Louro Bernal I, Fari&ntilde;as Reinoso AT, Llanusa S, Rojo P&eacute;rez N.    Participaci&oacute;n multisectorial en la respuesta nacional para la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n a la epidemia del    VIH/SIDA, Rep&uacute;blica de Cuba, 2007-2008. Medicina social. [Internet]. 2010 [citado 2011 Ago    03]; 5(3): [Aprox. 10p.]. Disponible en: <a href="http://www.medicinasocial.info/index.php/medicinasocial/article/view/474/952" target="_blank">http://www.medicinasocial.info/index.php/medicinasocial/article/view/474/952</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Garc&iacute;a Al&uacute;m NE, Vald&eacute;s Vento AC, Guti&eacute;rrez Machado AJ, P&eacute;rez Labrador J, Aranda    Reyes R. Comportamiento sexual de riesgo de infecci&oacute;n por VIH/sida en estudiantes de primer    a&ntilde;o de medicina. Rev. Ciencias M&eacute;dicas [Internet]. 2011 [citado 2011 Ago 03] 15(2):    [Aprox. 13p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942011000200016&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000200016&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Gonz&aacute;lez Valc&aacute;rcel B, N&uacute;&ntilde;ez Arag&oacute;n E, Couturejuzon Gonz&aacute;lez L, Amable Ambr&oacute;s    Z. Conocimientos y comportamientos sobre el VIH/SIDA en adolescentes de ense&ntilde;anza    media superior. Rev. Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2008 [citado 2011 Ago 03]; 34(2).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662008000200006&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Garc&iacute;a Al&uacute;m NE, Vald&eacute;s Vento AC, Guti&eacute;rrez Machado AJ, Forcelledo Llano CR,    Delgado Rodr&iacute;guez A. Evoluci&oacute;n de los conocimientos para la prevenci&oacute;n del VIH/SIDA en    estudiantes de medicina. Rev. Ciencias M&eacute;dicas [Internet]. 2009 [citado 2011 Ago 03]; 13(3):    [Aprox. 10]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942009000300003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942009000300003&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cuba, Ministerio de Salud P&uacute;blica. GOPELS. Respuesta ampliada a la epidemia de    VIH/SIDA dirigida a los sectores sociales. Ciudad de la Habana: MINSAP; 2006.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Cuba, Ministerio de Salud P&uacute;blica. Informes Estad&iacute;sticos del Centro Nacional de Control    y Prevenci&oacute;n de las ITS/SIDA. La Habana: MINSAP; 2005.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Barb&eacute; Agramonte A, Moreno Rangel H, G&oacute;mez L&oacute;pez L, Rodr&iacute;guez Heredia O. Estrategia    de intervenci&oacute;n educativa sobre infecciones de transmisi&oacute;n sexual, virus de    inmunodeficiencia humana. AMC [Internet]. 2010 [citado 3 Agosto 2011]; 14(4). Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000400005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552010000400005&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Santana P&eacute;rez F, Ovies Carballo G, Verdeja Varela OL, Fleitas Ruiz R. Caracter&iacute;sticas de    la primera relaci&oacute;n sexual en adolescentes escolares de Ciudad de La Habana. Rev.    Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2006 [citado 3 Agosto 2011]; 32(3): Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662006000300006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662006000300006&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. D&aacute;vila ME, Tagliaferro Antonieta Z, Bullones X, Daza D. Nivel de Conocimiento    de Adolescentes sobre VIH/SIDA. Rev. salud p&uacute;blica.[Internet]. 2008 [citado 3 Agosto    2011]; 10(5): [Aprox. 7p.]. Disponible en:    <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-00642008000500004&lng=en" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642008000500004&amp;lng=en</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Vera-Gamboa L, S&aacute;nchez Magall&oacute;n F, G&oacute;ngora Biachi RA. Conocimientos y percepci&oacute;n    de riesgo sobre el SIDA en estudiantes de bachillerato de una universidad p&uacute;blica de    Yucat&aacute;n, M&eacute;xico: un abordaje cuantitativo-cualitativo. Rev. Biomed [Internet]. 2006 [Citado    2011 agosto 03]; 17(3): [Aprox. 11p.]. Disponible en:    <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/revbio/bio-2006/bio063b.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/revbio/bio-2006/bio063b.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Macchi ML, Ben&iacute;tez Leites S, Corval&aacute;n A, N&uacute;&ntilde;ez C, Ortigoza D. Conocimientos,    actitudes y pr&aacute;cticas acerca del VIH/SIDA en j&oacute;venes de nivel medio de educaci&oacute;n, del    &aacute;rea metropolitana, Paraguay. Pediatr [Internet]. 2006 [citado 2011 agosto 03]; 33(2):    [Aprox. 11p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1683-98032006000200002&lng=es" target="_blank">http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-98032006000200002&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Vinaccia S, Quiceno J M, Gaviria A M, Soto A M,Gil Llario M D, Ballester Arnal    R. Conductas Sexuales de Riesgo para la Infecci&oacute;n por VIH/Sida en Adolescentes    Colombianos. Terapia Psicol&oacute;gica [Internet]. 2007 [citado 2011 agosto 03]; 25(1): [Aprox.    11p.]. Disponible en:    <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-48082007000100003&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-48082007000100003&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Rodr&iacute;guez Cabrera A, &Aacute;lvarez V&aacute;zquez L. Percepciones y comportamientos de riesgos    en la vida sexual y reproductiva de los adolescentes. Rev. Cubana Salud P&uacute;blica [Internet].    2006 [citado 3 Agosto 2011]; 32(1): [Aprox. 9p.]. Disponible en:    <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21432108" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21432108</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de septiembre de 2011.    <BR>   Aprobado:    </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19 de octubre de 2011.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dra. Martha Sarmiento Olivera.</em> Especialista de Primer Grado en Medicina General    Integral. Instructora. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:martha@princesa.pri.sld.cu">martha@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[La epidemia Mundial de SIDA continúa creciendo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Los jóvenes y el VIH/SIDA: Una oportunidad en un momento crucial]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación multisectorial en la respuesta nacional para la prevención y atención a la epidemia del VIH/SIDA, República de Cuba, 2007-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina social]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alúm]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Vento]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento sexual de riesgo de infección por VIH/sida en estudiantes de primer año de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciencias Médicas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couturejuzon González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amable Ambrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y comportamientos sobre el VIH/SIDA en adolescentes de enseñanza media superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alúm]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Vento]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forcelledo Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de los conocimientos para la prevención del VIH/SIDA en estudiantes de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciencias Médicas]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[GOPELS. Respuesta ampliada a la epidemia de VIH/SIDA dirigida a los sectores sociales]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Informes Estadísticos del Centro Nacional de Control y Prevención de las ITS/SIDA]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbé Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervención educativa sobre infecciones de transmisión sexual, virus de inmunodeficiencia humana]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovies Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdeja Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleitas Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de la primera relación sexual en adolescentes escolares de Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagliaferro Antonieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bullones]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de Conocimiento de Adolescentes sobre VIH/SIDA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. salud pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Magallón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Góngora Biachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y percepción de riesgo sobre el SIDA en estudiantes de bachillerato de una universidad pública de Yucatán, México: un abordaje cuantitativo-cualitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biomed]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Leites]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corvalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortigoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos, actitudes y prácticas acerca del VIH/SIDA en jóvenes de nivel medio de educación, del área metropolitana, Paraguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinaccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil Llario]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Arnal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conductas Sexuales de Riesgo para la Infección por VIH/Sida en Adolescentes Colombianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia Psicológica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepciones y comportamientos de riesgos en la vida sexual y reproductiva de los adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
