<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transvaginal obturatriz tape en el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo femenina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transvaginal obturator-tape to treat stress urinary incontinence in females]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Riveras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordanis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nersa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yohanys María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>164</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El emplazamiento de un sling suburetral a través de los agujeros obturadores constituye un nuevo abordaje para el tratamiento de la incontinencia de orina de esfuerzo en la mujer. Objetivo: Describir la técnica quirúrgica, medir la seguridad, resultados y posibles complicaciones a medio plazo. Material y método: Análisis retrospectivo de pacientes con incontinencia urinaria de esfuerzo operadas en nuestro servicio, mediante la técnica transvaginal obturatriz tape. Se evaluó la continencia postoperatoria, considerando a las pacientes curadas si presentaban continencia total y como fracaso a cualquier tipo de pérdida involuntaria con el esfuerzo, independientemente de su severidad, registrándose el momento de su aparición. Se presentan los 120 primeros casos operados en el Hospital General Docente "Abel Santamaría Cuadrado" entre octubre del año 2011 y febrero de 2012. En 21 de ellos, se realizó sólo el transvaginal obturatriz Tape, mientras que en 99 casos se emplazó el transvaginal obturatriz tape en el contexto de otra intervención quirúrgica. Resultados: En 120 casos se asociaron 99 cirugías, la asociación mayor fue transvaginal obturatriz tape a colpoperineoplastia anterior. La edad media de 49 años, paridad de 3 y todas multíparas, cursando la mayoría la peri menopausia. Asociado a otra cirugía, 99 pacientes, predominó la colpoperinorrafia anterior. El tiempo de internación posoperatorio en los casos de emplazamiento sólo de transvaginal obturatriz tape fue de 6 horas. Solo existió una lesión vesical, ninguna de uretrales, ni de otras vísceras. Los resultados a mediano plazo son muy satisfactorios. Conclusiones: La técnica quirúrgica es reglada, segura y reproducible. Es posible adaptar la técnica a otras intervenciones reparadoras del piso pélvico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The emplacement of a sub-urethral sling through the obturator foramens constitutes a new approach to treat stress urinary incontinence in females. Objective: To describe the surgical procedure, measuring the security, results and possible complications at medium term. Material and method: Retrospective analysis of patients suffering from stress urinary incontinence operated in the service by transvaginal obturator-tape. Postoperative continence considering the patients that were cured, who had total continence, together with the analysis of failures of any type of involuntary loss with stress, regardless its severity and checking the onset were included, being the first 120 cases operated at "Abel Santamaria Cuadrado" University Hospital from October 2011 to February 2012. In 21 cases (out of the 120) Transvaginal obturator-tape procedure was used, meanwhile in 99 cases this procedure was performed in the context of another surgical treatment. Results: In 120 cases only 99 surgeries were associated, the major association corresponded to transvaginal obturator-tape and anterior colpoperineorrhaphy. The time of admission for the postoperative period in the cases of transvaginal obturator-tape was 6 hours. Only a vesical lesion was observed, neither the urethra nor viscera were affected. Results at medium term are very satisfactory. Conclusion: The surgical procedure is regulated, safe and it can be reproduced. It is possible to apply this procedure in other surgeries to correct the pelvic floor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <div align="right">OBSTETRICIA Y GINECOLOG&Iacute;A</div> </font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Transvaginal obturatriz tape en el tratamiento de la incontinencia  urinaria de esfuerzo femenina</strong></font>     <p>&nbsp;</p>    <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Transvaginal obturator-tape to treat stress urinary incontinence in females </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Yordanis &Aacute;lvarez    Riveras<SUP>1</SUP>, Nersa Guti&eacute;rrez Vald&eacute;s<SUP>2</SUP>, Yohanys    Mar&iacute;a Zubizarreta Vega<SUP>3</SUP></B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y de Ginecolog&iacute;a y  Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Asistente. Hospital General Docente &quot;Abel  Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yordanis@princesa.pri.sld.cu">yordanis@princesa.pri.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>2</SUP>Especialista Segundo Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a  la Mujer. Profesor Auxiliar. Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n integral a  la Mujer. Instructora. Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:anafm@princesa.pri.sld.cu">anafm@princesa.pri.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Introducci&oacute;n:</B>    El emplazamiento de un sling suburetral a trav&eacute;s de los agujeros obturadores    constituye un nuevo abordaje para el tratamiento de la incontinencia de orina    de esfuerzo en la mujer. <B>    <br>   Objetivo: </B>Describir la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, medir la seguridad,    resultados y posibles complicaciones a medio plazo.    <br>   <B>Material y m&eacute;todo:</B> An&aacute;lisis retrospectivo de pacientes    con incontinencia urinaria de esfuerzo operadas en nuestro servicio, mediante    la t&eacute;cnica transvaginal obturatriz tape. Se evalu&oacute; la continencia    postoperatoria, considerando a las pacientes curadas si presentaban continencia    total y como fracaso a cualquier tipo de p&eacute;rdida involuntaria con el    esfuerzo, independientemente de su severidad, registr&aacute;ndose el momento    de su aparici&oacute;n. Se presentan los 120 primeros casos operados en el Hospital    General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot; entre octubre del    a&ntilde;o 2011 y febrero de 2012. En 21 de ellos, se realiz&oacute; s&oacute;lo    el transvaginal obturatriz Tape, mientras que en 99 casos se emplaz&oacute;    el transvaginal obturatriz tape en el contexto de otra intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.    <B>    <br>   Resultados:</B> En 120 casos se asociaron 99 cirug&iacute;as, la asociaci&oacute;n    mayor fue transvaginal obturatriz tape a colpoperineoplastia anterior. La edad    media de 49 a&ntilde;os, paridad de 3 y todas mult&iacute;paras, cursando la    mayor&iacute;a la peri menopausia. Asociado a otra cirug&iacute;a, 99 pacientes,    predomin&oacute; la colpoperinorrafia anterior. El tiempo de internaci&oacute;n    posoperatorio en los casos de emplazamiento s&oacute;lo de transvaginal obturatriz    tape fue de 6 horas. Solo existi&oacute; una lesi&oacute;n vesical, ninguna    de uretrales, ni de otras v&iacute;sceras. Los resultados a mediano plazo son    muy satisfactorios. <B>    <br>   Conclusiones:</B> La t&eacute;cnica quir&uacute;rgica es reglada, segura y reproducible.    Es posible adaptar la t&eacute;cnica a otras intervenciones reparadoras del    piso p&eacute;lvico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Transobturador (TOT), incontinencia de orina.  </font> <hr align="JUSTIFY">       <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong>    The emplacement of a sub-urethral sling through the obturator foramens constitutes    a new approach to treat stress urinary incontinence in females. <B>    <br>   Objective:</B> To describe the surgical procedure, measuring the security, results    and possible complications at medium term. <B>    <br>   Material and method: </B>Retrospective analysis of patients suffering from stress    urinary incontinence operated in the service by transvaginal obturator-tape.    Postoperative continence considering the patients that were cured, who had total    continence, together with the analysis of failures of any type of involuntary    loss with stress, regardless its severity and checking the onset were included,    being the first 120 cases operated at &quot;Abel Santamaria Cuadrado&quot; University    Hospital from October 2011 to February 2012. In 21 cases (out of the 120) Transvaginal    obturator-tape procedure was used, meanwhile in 99 cases this procedure was    performed in the context of another surgical treatment<B>.     <br>   Results</B>: In 120 cases only 99 surgeries were associated, the major association    corresponded to transvaginal obturator-tape and anterior colpoperineorrhaphy.    The time of admission for the postoperative period in the cases of transvaginal    obturator-tape was 6 hours. Only a vesical lesion was observed, neither the    urethra nor viscera were affected. Results at medium term are very satisfactory.    <B>    <br>   Conclusion:</B> The surgical procedure is regulated, safe and it can be reproduced.    It is possible to apply this procedure in other surgeries to correct the pelvic    floor. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B>    Transvaginal obturator-tape, urinary incontinence. </font>  <hr align="JUSTIFY">      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE) ha ido variando en el tiempo, y    en este momento, la porci&oacute;n suburetral de la uretra media es determinante en cualquier    estrategia que busque su correcci&oacute;n quir&uacute;rgica en el tratamiento de la    IUE.<SUP>1</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera t&eacute;cnica de cinta suburetral como tratamiento para la incontinencia urinaria    de esfuerzo, fue el (Tension-Free Vaginal Tape) TVT. Esta cirug&iacute;a fue descrita por Ulmstein    en 1996. Se trata de una t&eacute;cnica que requiere de la realizaci&oacute;n de una cistoscopia de    revisi&oacute;n intraoperatoria, para asegurar la indemnidad de la vejiga. Es una cirug&iacute;a que no est&aacute; libre    de complicaciones, como la perforaci&oacute;n vesical, de vasos sangu&iacute;neos y de    intestino.<SUP>5</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el a&ntilde;o 2001, Delorme describe una nueva t&eacute;cnica en Francia, el TOT    (transobturator-tape), de mayor simpleza y que no requiere la cistoscopia de revisi&oacute;n. Al comparar la    eficiencia en la correcci&oacute;n de la incontinencia de la orina de esfuerzo, el TOT parece ser    igualmente efectivo que el TVT.<SUP>1, 2</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El TOT es considerado un procedimiento bastante seguro, con baja frecuencia de    complicaciones importantes de vejiga, intestino y vasos sangu&iacute;neos, derivadas del paso ciego de la aguja    a trav&eacute;s del espacio    retro-p&uacute;bico.<SUP>1-3</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al TVT la complicaci&oacute;n m&aacute;s com&uacute;n es la perforaci&oacute;n vesical <SUP>5-6</SUP>, que de acuerdo con recientes informes puede llegar hasta 23%, sobre todo, cuando se realizan por un    personal no capacitado. El riesgo de perforaci&oacute;n vesical aumenta significativamente cuando la    paciente ya fue sometida a cirug&iacute;a para la IUE previamente. Los hematomas del espacio de Retzius    se registran en el orden de 1% a 2%.<SUP>6, 7,      8,9</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como alternativa para el emplazamiento de un sling suburetral evitando el pasaje    retropubiano, causante de los riesgos y las complicaciones descritas,    Delorme<SUP>1-10</SUP> ide&oacute; un abordaje    alternativo por v&iacute;a Obturatriz. El TOT (tensi&oacute;n free tras obturator tape) consiste en emplazar una malla    por detr&aacute;s de la uretra media, pasada, a cada lado, a trav&eacute;s de la regi&oacute;n Obturatriz. Tiene    como ventajas: Evitar la apertura del espacio retropubiano y paravesical (espacio de    Retzius), disminuyendo la morbilidad por la hemorragia e infecci&oacute;n, al quedar posicionada en un plano    casi transversal la malla suburetral queda m&aacute;s abierta, decrece la posibilidad de    angulaci&oacute;n uretrovesical, disminuyendo as&iacute; la causa de disuria y retenci&oacute;n de orina. La ubicaci&oacute;n    por debajo de la vejiga vuelve innecesaria la cistoscopia intraoperatoria de    control.<SUP>11</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta t&eacute;cnica aborda la uretra en un nivel m&aacute;s distal mediante dos incisiones vaginales que    le permiten acceder a las ramas isquiopubianas y al &aacute;ngulo supero medial de cada agujero    obturador. Con una aguja de Emmet (<a href="#Fig.1">Figura 1</a>) atraviesa las inserciones pubianas de los m&uacute;sculos    aductores del muslo y obturador externo, para luego, contorneando la rama isquiopubiana, atravesando    la membrana obturatriz y el m&uacute;sculo obturador interno, alcanzando la incisi&oacute;n vaginal.    Luego separa la uretra de la vagina, pasa la malla entre estos &oacute;rganos, la fija a la aguja y    exterioriza cada extremo de la misma retirando el instrumento. Los beneficios del abordaje    transobturatriz son reportados por otros    autores.<SUP>1-12 </SUP>   </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.1"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0113212.jpg" width="470" height="240">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partiendo de estas premisas se analizan los resultados de la primeras 120 TOT colocadas en    el servicio de ginecolog&iacute;a del Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot; evaluando    sus resultados y asoci&aacute;ndolos a otras cirug&iacute;as del suelo p&eacute;lvico. As&iacute; como las complicaciones    precoces y tard&iacute;as de ambas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La necesidad de desarrollar una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica eficaz y segura para el tratamiento de    la incontinencia urinaria de esfuerzo, de desarrollar una t&eacute;cnica que pueda aplicarse a la    realidad de nuestro medio en cuanto a los requerimientos econ&oacute;micos (costo del material    utilizado: malla y agujas), de contar con una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica para la incontinencia urinaria de    esfuerzo femenina que se adapte a otras intervenciones quir&uacute;rgicas correctivas sobre la est&aacute;tica    pelviana, se plantea como objetivo a partir del an&aacute;lisis de los primeros 120 casos operados por    nuestro equipo mediante la t&eacute;cnica de TOT con malla de polipropileno com&uacute;n: Analizar la eficacia    del TOT en el tratamiento de la incontinencia urinaria, con o sin presencia de otras    enfermedades del piso p&eacute;lvico asociadas y de las complicaciones, los efectos secundarios del    emplazamiento del TOT con una cinta proveniente de una malla de prolene com&uacute;n, as&iacute; como disminuir la    estad&iacute;a hospitalaria. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre octubre del a&ntilde;o 2012 y febrero del a&ntilde;o 2012 el equipo intervino a 120    pacientes provenientes de la consulta de preoperatorio del Hospital General Docente &quot;Abel    Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Los martes, control 2, consulta 14, a las    8:00am. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tipo de estudio</B>    <BR>   Observacional retrospectivo.    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Material quir&uacute;rgico.</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Agujas:</B> Agujas de Emmet (<a href="#Fig.1">Figura 1</a>) con o sin modificaci&oacute;n de la curvatura para lograr    un pasaje seguro en la excursi&oacute;n por detr&aacute;s de la rama descendente del pubis. Y    agujas confeccionadas a partir de curetas romas del servicio de legrado que estaban en mal    estado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Malla de polipropileno:</B> Se utiliza la malla de polipropileno simple, tambi&eacute;n denominada    malla de prolene. La cinta o sling de 11 mm de ancho y 30 mm de largo, se recort&oacute; de un trozo    de malla de polipropileno de 15 x 15 cm. La malla de polipropileno utilizada es de gran    disponibilidad en nuestro medio. De cada malla original se pueden extraer ocho cintas de 30 por 3,5 cm    para realizar el TOT. Habitualmente realizamos la preparaci&oacute;n de la cinta una vez abierto el  envase de la malla, esteriliz&aacute;ndolas todas para su uso sucesivo (<a href="#Fig.2">Figura 2</a>).</font>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.2"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0213212.jpg" width="330" height="275"></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Recolecci&oacute;n de datos</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Planilla de recolecci&oacute;n de datos. De manera prospectiva se llen&oacute; en cada caso cl&iacute;nico la    planilla de recolecci&oacute;n de datos, y se analizaron los informes    operatorios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Control posoperatorio</B>: Todas las pacientes fueron examinadas en consulta a los 30 d&iacute;as.    En la consulta de pos operatorio del Hospital General Docente &quot;Abel General Santamar&iacute;a    Cuadrado&quot;, los jueves, control 2, consulta 14, a las 2:00pm y reevaluadas a los 6    meses. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se investigan tres efectos de la cirug&iacute;a en la situaci&oacute;n de la    paciente: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Incontinencia urinaria.    <BR>   2. Funci&oacute;n miccional.    <BR>   3. Satisfacci&oacute;n de la paciente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> T&eacute;cnica quir&uacute;rgica.    <BR>   <B>Fundamentos de la t&eacute;cnica      quir&uacute;rgica:</B> La t&eacute;cnica del TOT se basa en la estabilizaci&oacute;n    del sector medio de la uretra mediante el emplazamiento de un    sling. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Esta t&eacute;cnica requiere:</B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   1. Ubicar adecuadamente la uretra media donde se emplazar&aacute; la cinta.    <BR>   2. Disecar adecuadamente la prolongaci&oacute;n anterior de la fosa isquioanal por    donde transcurrir&aacute; la aguja que transportar&aacute; la cinta.    <BR>   3. Fijar los puntos de apoyo en la topograf&iacute;a adecuada emplazando correctamente    las incisiones inguino- crurales.     <BR>   4. Generar la tensi&oacute;n adecuada en la cinta. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Descripci&oacute;n de la t&eacute;cnica del TOT    <BR>   1. Preparaci&oacute;n preoperatoria</B>    <BR>   Comprende la higiene loco regional con o sin rasurado    vulva-perineal.    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antibi&oacute;tico terapia profil&aacute;ctica. Tipo flash antes de incisi&oacute;n con Cefazolina 2 g EV en el    pre operatorio dosis &uacute;nica. Se prem&eacute;dica con midazolam 0.07 a 0.15 mg/kg    IM. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el preoperatorio, antes del traslado de la paciente al sal&oacute;n de operaciones se le solicita    que miccione espont&aacute;neamente para que no sea necesario cateterizar la vejiga en el    preoperatorio, disminuyendo as&iacute; las posibilidades de contaminaci&oacute;n o infecci&oacute;n    urinaria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>2. Anestesia</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anestesia puede ser regional, local o general. A los efectos de la t&eacute;cnica son de elecci&oacute;n    en primer lugar la local (actualmente denominada vigilancia anest&eacute;sica monitorizada, en la cual a    la anestesia local suelen asociarse sedaci&oacute;n y analgesia por v&iacute;a intravenosa, tambi&eacute;n    llamada local potenciada). La t&eacute;cnica regional es de elecci&oacute;n cuando adem&aacute;s del TOT se va a    desarrollar otro procedimiento quir&uacute;rgico por la v&iacute;a vaginal o espinal. La anestesia general s&oacute;lo se    indicar&aacute; si existen contraindicaciones para las    anteriores. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>3. T&eacute;cnicas de anestesia</B> Anestesia regional: Dentro de &eacute;stas, la t&eacute;cnica de elecci&oacute;n es    la anestesia raqu&iacute;dea, que cumple con los requerimientos quir&uacute;rgicos al otorgar analgesia y    relajaci&oacute;n muscular adecuadas, permitiendo adem&aacute;s que la paciente permanezca vig&iacute;l, colaborando    de esa manera con el ginec&oacute;logo en las pruebas de continencia    urinaria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utiliza una aguja tipo punta de l&aacute;piz n&uacute;mero 25 o 27 para minimizar el riesgo de    cefalea posoperatoria. Los f&aacute;rmacos m&aacute;s frecuentemente utilizados por esta v&iacute;a son Lidoca&iacute;na    hiperb&aacute;rica 25 mg y, pudiendo asociarse morfina0, 2mg para asegurar analgesia posoperatoria.    Puede asociarse adem&aacute;s sedaci&oacute;n intravenosa midazolam 0.01 a 0.1    mg/kg. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anestesia general endovenosa. Con propofol o diprivan de 1 a 2.5 mg/kg y en infusi&oacute;n    continua a 3 a 12 mg/kg/h. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anestesia local monitorizada. (<a href="#Fig.3">Figura 3</a>) Material: 25 ml de suero fisiol&oacute;gico m&aacute;s 5 bulbo    de lidoca&iacute;na al 2 % m&aacute;s bupivacaina 1 bulbo m&aacute;s 1 &aacute;mpula de benadrilina m&aacute;s adrenalina 1 ml    (1 mg), jeringa de 20 ml y v&iacute;a venosa perif&eacute;rica N 14. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.3"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0313212.jpg" width="417" height="362">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1) Infiltraci&oacute;n suburetral con 5 a 10 ml de la soluci&oacute;n.    <BR>   2) Infiltraci&oacute;n a ambos lados con 15 a 20 ml de la soluci&oacute;n en la zona de disecci&oacute;n    subv&eacute;sical para uretral hasta tomar contacto con el periostio de las ramas isquiopubianas.    <BR>   3) Infiltraci&oacute;n con 10 ml de soluci&oacute;n en la zona de punci&oacute;n inguinocrural hasta atravesar    la aponeurosis del obturador. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>4. Posici&oacute;n de la paciente</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posici&oacute;n ginecol&oacute;gica con flexi&oacute;n de 90 grados de los miembros inferiores sobre el tronco.    Debe tomarse en cuenta que quede lo suficientemente expuesta la regi&oacute;n inguinocrural as&iacute; como    una apertura vaginal adecuada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5. Pasos quir&uacute;rgicos    <BR>   5.1. Incisi&oacute;n suburetral</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se coloca una pinza de Allis a 1 o 2 cm del meato uretral mediante una toma transversal.    Se coloca la segunda pinza de Allis a 2 cm de la anterior en la l&iacute;nea media. Se emplaza la    incisi&oacute;n con bistur&iacute; de 1,5 a 2 cm por encima del meato urinario en direcci&oacute;n proximal. La incisi&oacute;n    debe incluir la mucosa vaginal y la submucosa. Debe permitir un buen acceso a la zona media de    la uretra y con una amplitud tal que permita la introducci&oacute;n del pulpejo del dedo en la  disecci&oacute;n posterior (<a href="#Fig.4">Figura 4 A y B </a>).</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.4"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0413212.jpg" width="539" height="261"></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.2. Disecci&oacute;n sub-vaginal</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se coloca una pinza de Allis en las comisuras laterales de la incisi&oacute;n equidistante de las    dos pinzas mediales. Dando apoyo externo sobre la vagina con el pulpejo del dedo &iacute;ndice    homolateral a la incisi&oacute;n se diseca con tijera dirigiendo la punta de la misma hacia la cara profunda de    la rama isquiopubiana hasta tomar contacto con el periosteo (<a href="#Fig.5">Figura 5 </a>). Una vez logrado esto,    se ampl&iacute;a la prolongaci&oacute;n anterior de la fosa isquioanal mediante la introducci&oacute;n del dedo    &iacute;ndice hasta tomar contacto con el hueso y la inserci&oacute;n de la aponeurosis perineal    media. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.5"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0513212.jpg" width="344" height="290">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se separan as&iacute; los fasc&iacute;culos mediales del m&uacute;sculo elevador del ano, de direcci&oacute;n vertical,    del &aacute;rea de punci&oacute;n. Ello posibilita que la aguja alcance la vagina pasando por debajo del plano    del diafragma pelviano. Se respeta as&iacute; la integridad anat&oacute;mica de uno de los principales    fasc&iacute;culos de este m&uacute;sculo, el fasc&iacute;culo puborrectal integrante del esf&iacute;nter externo del ano y    principal elemento para la continencia rectal. Tambi&eacute;n se preservan los fasc&iacute;culos pre y    retrouretrales integrantes del aparato esfinteriano externo de la    uretra. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.3. Incisi&oacute;n inguinocrural</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se repara la rama descendente del pubis mediante palpaci&oacute;n. Por fuera y en la parte    m&aacute;s anterior de la rama descendente del pubis, sobre el agujero obturador, se repera el    &aacute;ngulo supero medial del agujero obturador, topografiado en la intersecci&oacute;n del pliegue    inguinocrural con el capuch&oacute;n del cl&iacute;toris (<a href="#Fig.6">Figura 6 </a>). Con una hoja de bistur&iacute; n&uacute;mero 11 se emplazan    dos incisiones sim&eacute;tricas en este punto, profundamente, hasta atravesar la aponeurosis obturatriz. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.6"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0613212.jpg" width="573" height="379">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.4. Pasaje de la aguja</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Previo al pasaje de la aguja se cateteriza la vejiga evacuando completamente la misma. Con    el dedo &iacute;ndice homolateral a la incisi&oacute;n colocado en el t&uacute;nel subv&eacute;sico laterouretral y en    contacto con la rama descendente del pubis por dentro se aproxima la aguja de Emmet tomando la    punta contacto con la incisi&oacute;n inguinocrural. Se presiona atravesando la aponeurosis del obturador    y se realiza la excursi&oacute;n de adentro hacia afuera, de adelante hacia atr&aacute;s y de arriba hacia    abajo en una direcci&oacute;n de 45 grados con respecto a la horizontal hasta tomar contacto con la    falange del dedo &iacute;ndice. Luego se exterioriza a nivel vaginal sobre el dedo &iacute;ndice que se    mueve acompa&ntilde;ando la punta de la aguja (<a href="#Fig.7">Figura 7 </a>).</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.7"></a><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0713212.jpg" width="385" height="315"></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.5. Pasaje de la malla suburetral </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se fija un extremo de la malla a la aguja mediante tres pasadas de hilo y se retira la aguja    con un movimiento opuesto al realizado en la introducci&oacute;n, hasta que la misma emerge por    la incisi&oacute;n cut&aacute;nea en el muslo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.6. Llenado vesical</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se coloca una sonda vesical y se instilan generalmente 300 ml de suero fisiol&oacute;gico. Si    la capacidad vesical m&aacute;xima es de m&aacute;s de 400 ml se deber&aacute; instilar ese    volumen. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.7. Regulaci&oacute;n de tensi&oacute;n</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posicionada la malla en la zona suburetral se regula la tensi&oacute;n hasta el punto en que    con maniobras de Valsalva excesivas (tos fuerte) no se manifieste la incontinencia urinaria.    Se recomienda que s&oacute;lo aparezca el brillo de la gota de suero en el meato uretral ya que    al recuperar la posici&oacute;n ortost&aacute;tica y al descender la pared anterior de la vagina, la    angulaci&oacute;n sobre la uretra act&uacute;a como un mecanismo de continencia    urinaria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando no se realiza la maniobra de Valsalva (por ejemplo, anestesia general) se deja la    malla libre de tensi&oacute;n permitiendo el pasaje holgado de una tijera Metzembaum cerrada entre la    malla y la uretra. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>5.8. Secci&oacute;n de la malla y    colporr&aacute;fia</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se secciona la malla a ras de la piel en la zona inguino-crural.    <BR>   Se emplaza un punto en piel. Se emplaza un surget de puntos reabsorbibles en la    mucosa vaginal. (<a href="#Fig.8">Figura 8 </a>)    </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Fig.8"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/f0813212.jpg" width="409" height="322">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>6. Posoperatorio</B>    <BR>   Deambulaci&oacute;n precoz.    <BR>   Sonda vesical por 12 a 24 horas (de acuerdo al tipo de anestesia).    <BR>   Luego de orinar, si no hay tenesmo o sensaci&oacute;n disfuncional, se concede el alta. Si    hubiera tenesmo se mide el residuo y si este es menor de 100 ml se da de    alta. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Poblaci&oacute;n    <BR>   Criterios de inclusi&oacute;n:</B>    <BR>   1- Incontinencia urinaria de esfuerzo, diagn&oacute;stico cl&iacute;nico por la objetivaci&oacute;n de    p&eacute;rdida involuntaria de orina con las maniobras de Valsalva. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Criterios de exclusi&oacute;n:</B>    <BR>   1- Presencia de infecci&oacute;n urinaria.    <BR>   2- Tumor vesical.    <BR>   3- Incontinencia urinaria neurog&eacute;nicas y    mixtas. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre el 14 de octubre de 2011 y el 29 de febrero de 2012 se emplazaron 120 TOT de los    9 municipios de la provincia de Pinar del R&iacute;o. En todos los casos se llen&oacute; un    consentimiento informado, donde se especifica los resultados esperados a corto y mediano plazo, la falta    de resultados a largo plazo, los riesgos y las potenciales complicaciones de la t&eacute;cnica y la    utilizaci&oacute;n de la malla. Edad media: 49 a&ntilde;os (rango: 38-78    a&ntilde;os). <a href="#Gráf.1">Gr&aacute;fico 1</a>.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Gráf.1"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/g0113212.jpg" width="552" height="425">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paridad media: 3 reci&eacute;n nacidos, rango entre 0 y 7 partos. Todas las pacientes fueron    mult&iacute;paras. Se muestra la clasificaci&oacute;n TOT seg&uacute;n paridad; de las 120 mujeres estudiadas, las    mult&iacute;paras 56 representan el mayor porciento (46,7 %); las nul&iacute;paras representaron el 12% de la    muestra, <a href="#Tabla 1">Tabla 1 </a>. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Tabla 1"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/t0113212.gif" width="453" height="318">     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observa el ciclo ov&aacute;rico: 42 pacientes con ciclos regulares, 22 pacientes cursando    la perimenopausia y 56 pacientes en la posmenopausia, <a href="#Tabla 2">tabla 2 </a>. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Tabla 2"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n2/t0213212.gif" width="575" height="303">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los 120 pacientes a los que se realiz&oacute; TOT, en 99 (82.5%) se asoci&oacute; otra cirug&iacute;a    ginecol&oacute;gica. Las cirug&iacute;as asociadas fueron: colpoperineoplast&iacute;a anterior, colpoperineoplast&iacute;a    posterior, histerectom&iacute;a vaginal, Perinorr&aacute;fia y quiste de la gl&aacute;ndula de bartoline. <a href="#Gráf.2">Gr&aacute;fico 2 </a> </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="Gráf.2"></a></font>   <img src="/img/revistas/rpr/v16n2/g0213212.jpg" width="572" height="429">      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 120 casos se asociaron 99 cirug&iacute;as. La asociaci&oacute;n mayor fue TOT a    colpoperineoplast&iacute;a anterior. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Severidad de la IUE</B>: 10 pacientes IUE severa: uso de pa&ntilde;os permanente con invalidez    social o sexual o laboral, o todas, 110 IUE moderada o leve, o ambas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Antecedentes de cirug&iacute;a con t&eacute;cnicas antiincontinencia    urinaria:</B> 37 pacientes (30,8%) presentaban alguna intervenci&oacute;n previa. Evoluci&oacute;n    posoperatoria. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. Efectividad de la intervenci&oacute;n. Todas las pacientes fueron examinadas a los 30 d&iacute;as    del posoperatorio. La efectividad (paciente curada) de la t&eacute;cnica a mediano plazo,    96,7% (N=120).    <BR>   b. Preservaci&oacute;n de la funci&oacute;n urinaria. No se ha tenido en las 120 primeras pacientes    ning&uacute;n caso de retenci&oacute;n urinaria ni sensaci&oacute;n ten&eacute;smica posmiccional. Pensamos que se debe a    que el emplazamiento del sling es muy anat&oacute;mico y de hecho sustituye a la hamaca    suburetral con un &aacute;ngulo similar a la fisiol&oacute;gica a diferencia de otros sling retrop&uacute;bicos.    <BR>   c. Satisfacci&oacute;n de las usuarias. 96% delas pacientes est&aacute;n satisfechas, un 3%    insatisfecha por fracaso de la t&eacute;cnica.    <BR>   d. Tiempo de internaci&oacute;n posoperatorio. La media de internaci&oacute;n posoperatoria fue de 4    horas en las pacientes intervenidas de TOT m&aacute;s otra intervenci&oacute;n del piso p&eacute;lvico; de 24 horas    y por la t&eacute;cnica analg&eacute;sica con Morfina y a la asociaci&oacute;n de otra cirug&iacute;a.    <BR>   e. Los excelentes resultados unidos a la rapidez de la operaci&oacute;n, la no necesidad de    sonda vesical en los casos de anestesia local y la r&aacute;pida alta posoperatoria, hacen que sea    una t&eacute;cnica que deja satisfecha a 94% de las pacientes operadas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Con respecto a la cirug&iacute;a en s&iacute;    misma</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a. Complicaciones intraoperatorias: Se present&oacute; un caso, que correspondi&oacute; a una lesi&oacute;n    de vejiga con la tijera al disecar el espacio vesico-vaginal hacia el agujero obturador. Fue de    1 cent&iacute;metro y se sutur&oacute; en un plano con vycril 3-0 por v&iacute;a vaginal. Se dej&oacute; la sonda Foley por    10 d&iacute;as con recuperaci&oacute;n completa, y sin presentar nueva complicaci&oacute;n    posterior. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complicaciones del postoperatorio inmediato (hasta 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la cirug&iacute;a): Se    presentaron 10 casos de infecci&oacute;n urinaria. Las que correspondi&oacute; a una infecci&oacute;n de tracto urinario    bajo, que se trat&oacute; con antibi&oacute;ticos v&iacute;a oral. Se present&oacute; un caso de hematoma del espacio de    Retzius que se accedo y resolvi&oacute; con antibi&oacute;tico endovenoso (metronidazol y    Rosefin). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complicaciones    del postoperatorio tard&iacute;o (despu&eacute;s de 7 d&iacute;as de la cirug&iacute;a):    No se constataron complicaciones. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rpr/v16n2/g0313212.jpg">Gr&aacute;fico    3 </a></font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b. T&eacute;cnica reproducible y r&aacute;pida. La duraci&oacute;n media del procedimiento fue de 8 minutos.    El mismo var&iacute;a de acuerdo a que se desarrolle en el marco de otras intervenciones por    enfermedad del piso p&eacute;lvico (tiempo medio: 30 minutos a 1 hora). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La duraci&oacute;n no vari&oacute; sustancialmente en el transcurso de la serie, lo que apoya la    reproducibilidad de la t&eacute;cnica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">c. T&eacute;cnica adaptable a otras intervenciones por trastornos del piso p&eacute;lvico. En nuestra serie    el emplazamiento de TOT se dio en 36 pacientes en las que se realizaron otras intervenciones    del piso p&eacute;lvico. El procedimiento se realiza al final de la intervenci&oacute;n, ya que las    modificaciones impuestas a la est&aacute;tica pelviana por la intervenci&oacute;n del prolapso pueden hacer variar la    tensi&oacute;n del TOT. Se debe tener la precauci&oacute;n de dejar libre al menos 3 cm de pared anterior de    vagina por debajo del meato uretral para emplazar con facilidad la incisi&oacute;n    suburetral. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">d. T&eacute;cnica aplicable universalmente. Material (agujas) reutilizable y de f&aacute;cil confecci&oacute;n.    Malla de polipropileno de amplia difusi&oacute;n y bajo    costo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anestesia local. En los casos de emplazamiento del TOT sin necesidad de otras    intervenciones del piso p&eacute;lvico, la anestesia local es una alternativa de menos riesgo y mayor econom&iacute;a    que transforma a esta intervenci&oacute;n en una t&eacute;cnica    ambulatoria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al material utilizado en el sling: malla de    polipropileno.    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En contraste con lo difundido habitualmente no se han reportado rechazos, infecciones,    ni disrupciones tisulares por la utilizaci&oacute;n de la malla en la serie analizada. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han descrito una gran variedad de t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas en el tratamiento de la    incontinencia urinaria 10. En 1995 se produjo una revoluci&oacute;n en el tratamiento de la IUE cuando se    introdujo la TVT.<SUP>11</SUP> Buscando alternativas surgi&oacute; la t&eacute;cnica de la    TOT.<SUP>12</SUP> Esta present&oacute; como    principales ventajas la posici&oacute;n m&aacute;s anat&oacute;mica de la cinta, la ausencia de incisiones abdominales,    la disminuci&oacute;n del riesgo de lesi&oacute;n vesical e intestinal, al no pasar la aguja por el espacio    retrop&uacute;bico, y que no requiere    cistoscopia.<SUP>10, 13</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de continencia urinaria al a&ntilde;o de efectuado el TOT seg&uacute;n tabla de vida son    de 96,7%, comparables con los reportados por la literatura internacional, donde Navazo Rafael    y cois<SUP>3 </SUP>reportan un 84 %, de Veloso M y    cois<SUP>10</SUP> un 90% Sol&aacute; D    Vicente<SUP>15</SUP> y cois reportan un 95%, de mujeres continentes al a&ntilde;o post cirug&iacute;a. Esto es destacable ya que nuestras cirug&iacute;as    fueron realizadas inicialmente con cintas de polipropilene hechas localmente en el servicio. Se    destaca que a las pacientes que se les hizo s&oacute;lo TOT tienen una mayor proporci&oacute;n de continencia al    a&ntilde;o de seguimiento, que las que tuvieron plast&iacute;as vaginales o histerectom&iacute;a asociada. Las    pacientes con TOT como &uacute;nico procedimiento solo 3 tuvieron recidivas, lo que contrasta con el 2.5    %. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores han comunicado la relaci&oacute;n entre embarazo, parto y aparici&oacute;n de    incontinencia urinaria. Los principales factores que influyen en la incontinencia de estr&eacute;s despu&eacute;s del    embarazo son la edad, la incontinencia previa, el parto prolongado y el parto vaginal. Otros no    encuentran relaci&oacute;n entre la prevalencia de la incontinencia y el parto. En mujeres prim&iacute;paras se    registr&oacute; incontinencia en el 13% durante el primer a&ntilde;o, a diferencia del 0% en las que se le realiz&oacute;    la ces&aacute;rea. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 91% de estas prim&iacute;paras fue de nuevo entrevistado a los 5 a&ntilde;os. En ese momento el 30%    si padec&iacute;a incontinencia, por lo que el tiempo parece desempe&ntilde;ar un papel    esencial<SUP>5</SUP>. La incidencia de la incontinencia parece mayor en mujeres tras un parto vaginal, y la ces&aacute;rea parece ser    un factor protector.<SUP>19</SUP> Podr&iacute;an ser un marcador de riesgo de incontinencia a largo plazo el hecho    de que la incontinencia se mantenga tres meses despu&eacute;s del parto, la paridad, el embarazo    en edades tard&iacute;as, el peso elevado del feto al nacer y el uso de f&oacute;rceps en partos    dist&oacute;cicos.<SUP>5</SUP> En este estudio las mult&iacute;paras, 56 para un 46.7% se asoci&oacute; a TOT, mientras que nul&iacute;para    o prim&iacute;paras no fueron factores significativos con un 4.7 y 21.7 %    respectivamente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todas las pacientes fueron examinadas a los 30 d&iacute;as del posoperatorio. La efectividad    (paciente curada) de la t&eacute;cnica a mediano plazo, 96,7% (N=120). No se ha tenido en las 120    primeras pacientes ning&uacute;n caso de retenci&oacute;n urinaria ni sensaci&oacute;n ten&eacute;smica posmiccional. Se    piensa que se debe a que el emplazamiento del sling es muy anat&oacute;mico y de hecho sustituye a    la hamaca suburetral con un &aacute;ngulo similar a la fisiol&oacute;gica a diferencia de otros sling    retrop&uacute;bicos. Est&aacute;n satisfechas el 96% de las pacientes, un 3% insatisfecha por fracaso de la    t&eacute;cnica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La media de internaci&oacute;n posoperatoria fue de 4 horas en las pacientes intervenidas de    TOT, m&aacute;s otra intervenci&oacute;n del piso p&eacute;lvico de 24 horas, y por la t&eacute;cnica analg&eacute;sica con morfina y    a la asociaci&oacute;n de otra cirug&iacute;a. Se piensa que los excelentes resultados unidos a la rapidez de    la operaci&oacute;n, la no necesidad de sonda vesical en los casos de anestesia local y la r&aacute;pida    alta posoperatoria, hacen que sea una t&eacute;cnica que deja satisfecha a 94% de las pacientes    operadas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La duraci&oacute;n media del procedimiento fue de 8 minutos, var&iacute;a de acuerdo a que se desarrolle    en el marco de otras intervenciones por enfermedad del piso p&eacute;lvico (tiempo medio: 30 minutos    a 1 hora). La duraci&oacute;n no vari&oacute; sustancialmente en el transcurso de la serie, lo que apoya    la reproducibilidad de la t&eacute;cnica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La serie el emplazamiento de TOT se dio en 36 pacientes en las que se realizaron    otras intervenciones del piso p&eacute;lvico. El procedimiento se realiza al final de la intervenci&oacute;n, ya que    las modificaciones impuestas a la est&aacute;tica pelviana por la intervenci&oacute;n del prolapso pueden    hacer variar la tensi&oacute;n del TOT. Se debe tener la precauci&oacute;n de dejar libre al menos 3 cm de    pared anterior de vagina por debajo del meato uretral para emplazar con facilidad la incisi&oacute;n    suburetral. Material (agujas) reutilizable y de f&aacute;cil confecci&oacute;n. Malla de polipropileno de amplia difusi&oacute;n    y bajo costo. En los casos de emplazamiento del TOT sin necesidad de otras intervenciones    del piso p&eacute;lvico, la anestesia local es una alternativa de menos riesgo y mayor econom&iacute;a    que transforma a esta intervenci&oacute;n en una t&eacute;cnica ambulatoria. En contraste con lo    difundido habitualmente no se han reportado rechazos, infecciones, ni disrupciones tisulares por la    utilizaci&oacute;n de la malla en la serie    analizada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El TOT constituye una t&eacute;cnica muy eficaz para el tratamiento de la incontinencia urinaria    de esfuerzo, asociada o no a un trastorno del piso p&eacute;lvico. Es una t&eacute;cnica reglada que    requiere conocimiento anat&oacute;mico de la regi&oacute;n obturatriz y entrenamiento en la cirug&iacute;a vaginal,    reproducible para las diferentes enfermedades del piso p&eacute;lvico, es completamente aplicable a    otras intervenciones del piso p&eacute;lvico, una t&eacute;cnica muy segura, con muy escasos efectos    colaterales, como la urgencia miccional, absolutamente reversibles. En el mediano plazo no se    encontr&oacute; ninguna complicaci&oacute;n con la utilizaci&oacute;n de la malla de polipropileno, material de amplia    disponibilidad y muy bajo costo. Al no requerir cistoscopia, ni material de alto costo, se afirma que    esta t&eacute;cnica es completamente aplicable a las condiciones de nuestro    medio. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo anterior, se piensa que los resultados a mediano plazo junto a la seguridad avalan    su recomendaci&oacute;n a las usuarias como t&eacute;cnica de primera elecci&oacute;n en los casos de    incontinencia de orina de esfuerzo con o sin otra enfermedad del piso    p&eacute;lvico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Perspectivas: </B>Demostrar la aceptabilidad de la malla de polipropileno simple como    alternativa frente a los costosos materiales utilizados por otras series y la f&aacute;cil adquisici&oacute;n de agujas. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Jim&eacute;nez Calvo J., Hualde Alfaro A., De Pablo C&aacute;rdenas A., Cebrian Lostal J.L., &Aacute;lvarez    Bandres S., Raigoso Ortega O. TOT en el tratamiento de la incontinencia de esfuerzo: nuestra    experiencia, compar&aacute;ndola con la TVT. Actas Urol Esp [revista en la Internet]. 2007 Dic [citado    2012 Mar 20]; 31(10): 1134-1140. Disponible en:    <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-48062007001000007&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062007001000007&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Pardo Schanz J, Ricci Arriola P, Tacla Fern&aacute;ndez X, Betancourt Ortiz E. Cinta    trans-obturadora (TOT) en la correcci&oacute;n de la incontinencia de orina de esfuerzo: Experiencia de tres a&ntilde;os    con 200 pacientes. Actas Urol Esp [revista en la Internet]. 2007 Dic [citado 2012 Mar    20]; 31(10): 1141-1147. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-48062007001000008&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062007001000008&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Navazo Rafael, Moreno Jes&uacute;s, Hidalgo Cristina, Herraiz Miguel &Aacute;ngel, Vidart Jos&eacute;    Antonio, Salinas Jes&uacute;s et al. Contasure needleless: TOT de una sola incision para el tratamiento de    la incontinencia de urinaria de esfuerzo. Arch. Esp. Urol. [revista en la Internet]. 2009    Nov [citado 2012 Mar 20]; 62(9): 719-723. Disponible en:    <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06142009000900005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142009000900005&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Torres Zambrano G, Lujan Gal&aacute;n M, Mart&iacute;n Garc&iacute;a C, Garc&iacute;a Tello A, Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a    N, Berenguer S&aacute;nchez A. TVT y TOT para la correcci&oacute;n quir&uacute;rgica de la incontinencia femenina    de stress: Comparaci&oacute;n de ambas t&eacute;cnicas. Arch. Esp. Urol. [revista en la Internet]. 2008    Oct [citado 2012 Mar 20] ; 61(8): 861-865. Disponible en:    <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06142008000800002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142008000800002&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Lorenzo-G&oacute;mez MF, G&oacute;mez-Garc&iacute;a A, Padilla-Fern&aacute;ndez B, Garc&iacute;a-Criado FJ,    Silva-Abu&iacute;n JM, Mir&oacute;n-Canelo JA, et al. Factores de riesgo de fracaso de la correc ci&oacute;n quir&uacute;rgica de    la incontinencia urinaria de esfuerzo mediante cinta suburetral transobturatriz. Actas Urol    Esp [revista en la Internet]. 2011 Sep [citado 2012 Mar 20]; 35(8): 454-458. Disponible    en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-48062011000800004&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062011000800004&amp;lng=es</a>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Roa B. Jaime, Roa B. Eutimio, Romero D. Gustavo. Experiencia con sling sub-uretral libre    de tension transobturador (tot) en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina. Rev.    chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet]. 2004 [citado 2012 Mar 20]; 69(4):    294-300. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262004000400006&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262004000400006&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Donoso O Manuel, Gonz&aacute;lez G Jos&eacute; Antonio, Danilla E Stefan, Tapia H Jorge, Morales    D Ignacio, Busquets C Maritza. Cinta suburetraltransobturatriz (tot) en la incontinencia    urinaria de esfuerzo: continencia a mediano plazo y evoluci&oacute;n de los s&iacute;ntomas irritativos    vesicales. Rev. chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet]. 2007 [citado 2012 Mar 20];    72(6): 366-373. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262007000600003&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262007000600003&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Rondini F-D. Carlos, Troncoso R. Fernando, Moran V. Boris, Vesperinas A.    Gonzalo, Levancini A. Marcos, Troncoso R. Carlos. Incontinencia urinaria de esfuerzo: comparaci&oacute;n    de tres alternativas quir&uacute;rgicas. Rev. chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet].    2004 [citado 2012 Mar 20]; 69(6): 414-418. Disponible en:    <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262004000600002&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262004000600002&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Patki Prasad, Woodhouse Joe B, Patil Krishna, Hamid Rizwan, Shah Julian. An effective    day case treatment combination for refractory neuropathic mixed incontinence. Int. braz j    urol. [Serial on the Internet]. 2008Feb [cited2012Mar20];34(1): 63-72. Available from:      <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-55382008000100010&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1677-55382008000100010&amp;lng=en</a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Veloso M Daniel, Saens N Paulina, Ainardi R Mar&iacute;a Jes&uacute;s, Olivares P Antonio, Cabezas    G Sebasti&aacute;n, Orozco S Crist&oacute;bal. Cinta suburetral transobturatriz libre de tensi&oacute;n para    el tratamiento de la incontinencia de orina de esfuerzo: 3 a&ntilde;os de seguimiento. Rev.    chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet]. 2010 [citado 2012 Mar 20]; 75(4):    240-246. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262010000400005&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262010000400005&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Kang Myung B, Kim Hyeong G, Paick Sung H, Lho Yong S, Park Hyoung K.    Intraoperative maximal urethral closing pressure measurement: a new technique of tape tension    adjustment in transobturator sling surgery?. Int. braz j urol. [serial on the Internet]. 2011 Dec    [cited 2012 May 16] ; 37(6): 751-757. Available from:      <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-55382011000600011&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1677-55382011000600011&amp;lng=en</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Sol&agrave; Dalenz V., Pardo Schanz J., Ricci Arriola P., Guiloff Fische E., Chiang Miranda    H. Cirug&iacute;a m&iacute;nimamente invasiva en la incontinencia urinaria femenina: TVT-O. Actas Urol    Esp [revista en la Internet]. 2006 Ene [citado 2012 Mar 22]; 30(1): 61-66. Disponible    en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-48062006000100010&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062006000100010&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Castill&oacute;n Vela Ignacio T, Redondo Gonz&aacute;lez Enrique, Linares Quevedo Ana Isabel,    Vallejo Herrador Jorge, R&iacute;os Gonz&aacute;lez Emilio, S&aacute;enz Medina Javier et al. Cirug&iacute;a de la    incontinencia urinaria femenina en r&eacute;gimen de cirug&iacute;a mayor ambulatoria: Estudio de impacto    presupuestario. Arch. Esp. Urol. [revista en la Internet]. 2007 Abr [citado 2012 Mar 22]; 60(3):    267-272. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06142007000300006&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142007000300006&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Mart&iacute;nez C&oacute;rcoles Benjam&iacute;n, Salinas S&aacute;nchez Antonio S., Segura Mart&iacute;n Miguel,    Gim&eacute;nez Bachs Jos&eacute; Miguel, Donate Moreno Mar&iacute;a Jos&eacute;, Pastor Navarro H&eacute;ctor et al. Cambios en    la sintomatolog&iacute;a miccional de la incontinencia urinaria de esfuerzo tras la cirug&iacute;a con t&eacute;cnicas    de cabestrillo transvaginal. Arch. Esp. Urol. [revista en la Internet]. 2007 Jun [citado 2012    Mar 22]; 60(5): 545-557. Disponible en:    <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06142007000500007&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142007000500007&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Sol&aacute; D Vicente, Pardo S Jack, Ricci A Paolo, Guiloff F Enrique, Chiang M Humberto.    Cirug&iacute;a m&iacute;nimamente invasiva en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina de esfuerzo:    TVT-O. Rev. chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet]. 2006 [citado 2012 Mar 22]; 71(1):    3-9. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262006000100002&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262006000100002&amp;lng=es</a> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Roa B. Jaime, Roa B. Eutimio, Romero D. Gustavo. Experiencia con sling sub-uretral    libre de tensi&oacute;n transobturador (tot) en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina.    Rev. chil. obstet. ginecol. [revista en la Internet]. 2004 [citado 2012 Mar 22]; 69(4):    294-300. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262004000400006&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75262004000400006&amp;lng=es</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Zapardiel Guti&eacute;rrez I., De la Fuente Valero J., Botija Botija J., P&eacute;rez Medina T.    D&iacute;ez Fern&aacute;ndez M., Bajo Arenas J.M. Valoraci&oacute;n de la eficacia de las mallas libres de tensi&oacute;n    y satisfacci&oacute;n de 241 pacientes en la correcci&oacute;n de la incontinencia urinaria. Actas Urol    Esp [revista en la Internet]. 2008 Jun [citado 2012 Mar 22]; 32(6): 637-641. Disponible    en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-48062008000600010&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062008000600010&amp;lng=es</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de abril de 2012.    <BR>   Aprobado: 4 de mayo de 2012.    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Dr. Yordanis &Aacute;lvarez Riveras</I>. Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral y    de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Asistente. Hospital    General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yordanis@princesa.pri.sld.cu">yordanis@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hualde Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Pablo Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cebrian Lostal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Bandres]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raigoso Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TOT en el tratamiento de la incontinencia de esfuerzo: nuestra experiencia, comparándola con la TVT]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>31</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1134-1140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Schanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tacla Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cinta trans-obturadora (TOT) en la corrección de la incontinencia de orina de esfuerzo: Experiencia de tres años con 200 pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>31</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1141-1147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herraiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contasure needleless: TOT de una sola incision para el tratamiento de la incontinencia de urinaria de esfuerzo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol]]></source>
<year>2009</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>62</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>719-723</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lujan Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TVT y TOT para la corrección quirúrgica de la incontinencia femenina de stress: Comparación de ambas técnicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol]]></source>
<year>2008</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>61</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>861-865</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Criado]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Abuín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirón-Canelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de fracaso de la corrección quirúrgica de la incontinencia urinaria de esfuerzo mediante cinta suburetral transobturatriz]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2011</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>35</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>454-458</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa B]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa B]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero D]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiencia con sling sub-uretral libre de tension transobturador (tot) en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>294-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso O]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González G]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danilla E]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia H]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales D]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busquets C]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cinta suburetraltransobturatriz (tot) en la incontinencia urinaria de esfuerzo: continencia a mediano plazo y evolución de los síntomas irritativos vesicales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>72</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>366-373</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rondini]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Troncoso R]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moran V]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vesperinas A]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levancini A]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Troncoso R]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incontinencia urinaria de esfuerzo: comparación de tres alternativas quirúrgicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>414-418</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patki Prasad]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patil]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamid]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An effective day case treatment combination for refractory neuropathic mixed incontinence]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. braz j urol]]></source>
<year>2008</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veloso M]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saens N]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ainardi R]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares P]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas G]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco S]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cinta suburetral transobturatriz libre de tensión para el tratamiento de la incontinencia de orina de esfuerzo: 3 años de seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>240-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kang Myung]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim Hyeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paick Sung]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lho Yong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park Hyoung]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative maximal urethral closing pressure measurement: a new technique of tape tension adjustment in transobturator sling surgery?]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. braz j urol]]></source>
<year>2011</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>751-757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solà Dalenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Schanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guiloff Fische]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiang Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mínimamente invasiva en la incontinencia urinaria femenina: TVT-O]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2006</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillón Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[IT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo Herrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de la incontinencia urinaria femenina en régimen de cirugía mayor ambulatoria: Estudio de impacto presupuestario]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Córcoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giménez Bachs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donate Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastor Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en la sintomatología miccional de la incontinencia urinaria de esfuerzo tras la cirugía con técnicas de cabestrillo transvaginal]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>545-557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solá D]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo S]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci A]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guiloff F]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiang M]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mínimamente invasiva en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina de esfuerzo: TVT-O]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa B]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa B]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero D]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiencia con sling sub-uretral libre de tensión transobturador (tot) en el tratamiento de la incontinencia urinaria femenina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. obstet. ginecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>69</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>294-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapardiel Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botija Botija]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bajo Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de la eficacia de las mallas libres de tensión y satisfacción de 241 pacientes en la corrección de la incontinencia urinaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>637-641</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
