<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942012000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de los niños ingresados en el Hospital Pediátrico de Pinar del Río]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional status of children admitted at “Pepe Portilla” University Children Hospital. Pinar del Rio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunit]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yatson Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Montequín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto che Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Pediátrico Docente Pepe Portilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942012000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La conducción de la encuesta de desnutrición hospitalaria pediátrica en el "Hospital Pediátrico Docente Provincial Pepe Portilla" se convierte en el natural complemento del estudio ELANCUBA, ahora para hospitales pediátricos cubanos. Objetivos: Estimar la frecuencia de la desnutrición energética nutrimental entre los niños y adolescentes ingresados en este hospital y evaluar el estado actual de los regímenes de provisión de alimentos, nutrientes y las técnicas de apoyo nutricional corrientemente utilizadas. Material y Métodos: Para ello fueron incluidos todos los niños ingresados en este hospital, menores de 19 años de edad y con estadías de más de 72 horas. De cada niño se obtuvieron las variables demográficas y clínicas con fines de identificación y trazabilidad: el sexo, la edad, el color de la piel, los problemas de salud, y la estadía hospitalaria (días). Se realizó el tallado y pesado del niño, administración de la encuesta de riesgo nutricional pediátrico y de la encuesta de desnutrición hospitalaria. Resultados: La desnutrición fue de un 29% entre los niños hospitalizados con una mayor frecuencia de aparición en los niños menores e iguales de 2 años. A pesar de la frecuencia de desnutrición encontrada, esta no fue reconocida como un diagnóstico independiente, además no se completaron los ejercicios de evaluación antropométrica y bioquímica del estado nutricional en la mayoría de ellos. Se constató una baja frecuencia de administración de terapia de nutrición artificial (enteral/parenteral), y la desnutrición se mostró mayormente presente en niños cuyos principales problemas de salud fueron las afecciones respiratorias y digestivas. Conclusiones: La desnutrición constituye un problema de salud entre los niños ingresados en el Hospital Pediátrico provincial "Pepe Portilla".]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the application of the survey concerning pediatric malnutrition at “Pepe Portilla” University Children Hospital becomes into a natural complement of ELANCUBA study, now for Cuban children hospitals. Objectives: to estimate the frequency of energetic nutritional malnutrition among children and adolescents admitted in this hospital, assessing at the same time the current procedures of food provision, nutrients and the use of techniques of common nutritional support. Material and Method: to carry it out, all children admitted in the hospital were included in the study, children younger than 19 years old with a stay of more than 72 hours in the hospital. Demographic and clinical variables were collected to identify and trace in each child: sex, skin color, health problems and hospital stay (days). Children were measured and weighed, and the surveys of pediatric nutritional risks together with the assessment of hospital malnutrition were both applied. Results: malnutrition was present in 29% of the children admitted with a higher frequency of onset in children under and equal 2 years old. Despite the frequency of malnutrition found this was not recognized as an independent diagnosis; besides the assessment of anthropometric and biochemical nutritional status in the majority of them was conducted. Observing a low frequency of administration of artificial-nutritional therapy (enteral/parenteral), malnutrition was mostly present in children who suffered from respiratory and digestive conditions. Conclusion: malnutrition constitutes a health problem among children admitted at “Pepe Portilla” Provincial Pediatric Hospital.]]></p></abstract>
<kwd-group>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana"><B>PEDIATR&Iacute;A </B></font></div>      <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana">Estado nutricional de los ni&ntilde;os ingresados en el Hospital Pedi&aacute;trico de Pinar del R&iacute;o</font></b></font>     <p>&nbsp;</p> <strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nutritional status of children admitted at “Pepe Portilla” University Children Hospital. Pinar del Rio</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><font size="2"><b><font face="Verdana">Yunit Hern&aacute;ndez    Rodr&iacute;guez<SUP>1</SUP>, Maritza Linares    Guerra<SUP>2</SUP>, Yatson Jes&uacute;s S&aacute;nchez    Cabrera<SUP>3</SUP>, Laura Martha Bencomo    Fonte<SUP>4</SUP>, Zoila de la Caridad Fern&aacute;ndez  Montequ&iacute;n<SUP>5</SUP></font></b></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Segundo Grado en Fisiolog&iacute;a Normal y Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en  Longevidad Satisfactoria.  Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:yunit.hernandez@princesa.pri.sld.cu">yunit.hernandez@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>Licenciada en Bioqu&iacute;mica. M&aacute;ster en Bioqu&iacute;mica. Profesora Auxiliar. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto che Guevara de la Serna&quot;.  Pinar del R&iacute;o.  Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:monoclo@princesa.pri.sld.cu">monoclo@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>Especialista de Segundo Grado en Pediatr&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o.    Profesor Auxiliar. Hospital Provincial  Pedi&aacute;trico Docente &quot;Pepe Portilla&quot;. Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:yatson74@princesa.pri.sld.cu">yatson74@princesa.pri.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>4</SUP>Dra. en Medicina Veterinaria. M&aacute;ster en Toxicolog&iacute;a Experimental. Profesora Auxiliar.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:laura@princesa.pri.sld.cu">laura@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>5</SUP>Especialista de Segundo Grado en Medicina Interna y Cuidados Intensivos. M&aacute;ster en  Direcci&oacute;n.  Profesora Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.  Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:cocuyo@princesa.pri.sld.cu">cocuyo@princesa.pri.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong>    la conducci&oacute;n de la encuesta de desnutrici&oacute;n hospitalaria pedi&aacute;trica    en el &quot;Hospital Pedi&aacute;trico Docente Provincial Pepe Portilla&quot;    se convierte en el natural complemento del estudio <I>ELANCUBA,</I> ahora para    hospitales pedi&aacute;tricos cubanos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><B>Objetivos:</B> estimar la frecuencia    de la desnutrici&oacute;n energ&eacute;tica nutrimental entre los ni&ntilde;os    y adolescentes ingresados en este hospital y evaluar el estado actual de los    reg&iacute;menes de provisi&oacute;n de alimentos, nutrientes y las t&eacute;cnicas    de apoyo nutricional corrientemente utilizadas.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Material y M&eacute;todos:</B> para ello fueron    incluidos todos los ni&ntilde;os ingresados en este hospital, menores de 19    a&ntilde;os de edad y con estad&iacute;as de m&aacute;s de 72 horas. De cada    ni&ntilde;o se obtuvieron las variables demogr&aacute;ficas y cl&iacute;nicas    con fines de identificaci&oacute;n y trazabilidad: el sexo, la edad, el color    de la piel, los problemas de salud, y la estad&iacute;a hospitalaria (d&iacute;as).    Se realiz&oacute; el tallado y pesado del ni&ntilde;o, administraci&oacute;n    de la encuesta de riesgo nutricional pedi&aacute;trico y de la encuesta de desnutrici&oacute;n    hospitalaria.    <br>   <B>Resultados</B>: la desnutrici&oacute;n fue de un 29% entre los ni&ntilde;os    hospitalizados con una mayor frecuencia de aparici&oacute;n en los ni&ntilde;os    menores e iguales de 2 a&ntilde;os. A pesar de la frecuencia de desnutrici&oacute;n    encontrada, esta no fue reconocida como un diagn&oacute;stico independiente,    adem&aacute;s no se completaron los ejercicios de evaluaci&oacute;n antropom&eacute;trica    y bioqu&iacute;mica del estado nutricional en la mayor&iacute;a de ellos. Se    constat&oacute; una baja frecuencia de administraci&oacute;n de terapia de nutrici&oacute;n    artificial (enteral/parenteral), y la desnutrici&oacute;n se mostr&oacute; mayormente    presente en ni&ntilde;os cuyos principales problemas de salud fueron las afecciones    respiratorias y digestivas.    <br>   <B>Conclusiones:</B> la desnutrici&oacute;n constituye un problema de salud    entre los ni&ntilde;os ingresados en el Hospital Pedi&aacute;trico provincial    &quot;Pepe Portilla&quot;.</font>      <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desnutrici&oacute;n, Ni&ntilde;o, Estado nutricional.</font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> the application of the survey concerning pediatric malnutrition at “Pepe Portilla” University Children Hospital becomes into a natural complement of ELANCUBA study, now for Cuban children hospitals.     <br>     <strong>Objectives:</strong> to estimate the frequency of energetic nutritional malnutrition among children and adolescents admitted in this hospital, assessing at the same time the current procedures of food provision, nutrients and the use of techniques of common nutritional support.    <br>      <strong>Material and Method:</strong> to carry it out, all children admitted in the hospital were included in the study, children younger than 19 years old with a stay of more than 72 hours in the hospital. Demographic and clinical variables were collected to identify and trace in each child: sex, skin color, health problems and hospital stay (days). Children were measured and weighed, and the surveys of pediatric nutritional risks together with the assessment of hospital malnutrition were both applied.     <br>     <strong>Results:</strong> malnutrition was present in 29% of the children admitted with a higher frequency of onset in children under and equal 2 years old. Despite the frequency of malnutrition found this was not recognized as an independent diagnosis; besides the assessment of anthropometric and biochemical nutritional status in the majority of them was conducted. Observing a low frequency of administration of artificial-nutritional therapy (enteral/parenteral), malnutrition was mostly present in children who suffered from respiratory and digestive conditions.     <br>     <strong>Conclusion:</strong> malnutrition constitutes a health problem among children admitted at “Pepe Portilla” Provincial Pediatric Hospital. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS:</strong> Malnutrition, Child, Nutritional status.</font></p> <hr>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">El buen estado nutricional es un elemento b&aacute;sico en la evoluci&oacute;n del paciente  hospitalizado. Varios estudios han demostrado que la desnutrici&oacute;n energ&eacute;tico nutrimental (DEN) tiene  consecuencias negativas en la salud de los pacientes; incrementa la mortalidad y la morbilidad,  la estad&iacute;a y  los costos en las instituciones de salud, lo que unido a las pr&aacute;cticas  asistenciales, empeoran el estado nutricional y comportan mayor n&uacute;mero de  complicaciones.<SUP>1,2</SUP> Por ello, el conocimiento de la magnitud del problema en los centros hospitalarios del pa&iacute;s ha sido  motivo de varias investigaciones.<SUP>3,4</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La encuesta nacional de desnutrici&oacute;n hospitalaria (EDHP) ha sido hasta hoy d&iacute;a el empe&ntilde;o    m&aacute;s importante acometido por la comunidad cubana de nutricionistas. La misma revel&oacute; que el    41.2% de los pacientes atendidos en hospitales de adultos cubanos mostraba signos reales de    desnutrici&oacute;n.<SUP>4</SUP> Lo que es m&aacute;s preocupante: la desnutrici&oacute;n presente en los enfermos no es    advertida por los equipos b&aacute;sicos de trabajo de las instituciones encuestadas, lo que determinar&iacute;a  en &uacute;ltima instancia bajas tasas de utilizaci&oacute;n de recursos diagn&oacute;sticos y de nutrici&oacute;n artificial.<SUP>4</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En el caso de los hospitales pedi&aacute;tricos los estudios existentes en la literatura    internacional consultada devuelven estimados de frecuencia de la DEN hospitalaria entre 20.0 y 65.0%    entre los ni&ntilde;os atendidos en hospitales de los Estados Unidos, Inglaterra, la Uni&oacute;n Europea, y  la Am&eacute;rica Latina.<SUP>5-8</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La EDHP constituye el primer esfuerzo organizado para establecer la frecuencia de    trastornos nutricionales en los ni&ntilde;os atendidos en los centros pedi&aacute;tricos del pa&iacute;s. La EDHP se    convierte as&iacute; en el natural complemento de la encuesta nacional de desnutrici&oacute;n hospitalaria,    mejor conocida como el estudio <I>ELANCUBA</I> ahora para hospitales pedi&aacute;tricos cubanos.  La    conducci&oacute;n de esta encuesta en el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;William Soler&quot; de la Habana por el autor y    colaboradores<SUP>9</SUP> en el a&ntilde;o 2008 arroj&oacute; que la frecuencia de trastornos nutricionales entre los    ni&ntilde;o(a)s con edades mayores de 1 a&ntilde;o fue del 34.6%. Los propios autores encontraron  en ni&ntilde;os  entre 2 y 19 a&ntilde;os que la frecuencia de desnutrici&oacute;n fue del 33.3%. <SUP>10</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La desnutrici&oacute;n hospitalaria se asocia a un incremento de la morbilidad y la mortalidad,    que repercute en peor calidad asistencial (aumento de la estancia media y de la tasa    de rehospitalizaci&oacute;n) e incremento del gasto econ&oacute;mico. <SUP>5 </SUP> El desarrollo de las complicaciones es consecuencia de las alteraciones producidas por    la malnutrici&oacute;n en la estructura y funci&oacute;n de diversos &oacute;rganos y sistemas (funciones    inmune, cardiaca, respiratoria y    digestiva)<SUP>5</SUP>.  La malnutrici&oacute;n cr&oacute;nica en los ni&ntilde;os origina, adem&aacute;s,    un retraso en el crecimiento que si no se corrige puede ocasionar efectos a largo plazo en  el tama&ntilde;o corporal y en el desarrollo intelectual.<SUP>5</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los estudios anteriormente expuestos en el entorno pedi&aacute;trico muestran la importancia de    este tema para el adecuado establecimiento de estrategias que minimicen  las    consecuencias negativas de los compromisos nutricionales. </font><font size="2" face="Verdana">Existen antecedentes en la provincia Pinar del R&iacute;o de un estudio en hospitales de adultos  que formaron parte del estudio <I>ELANCUBA</I>; sin embargo, no existen antecedentes del abordaje  del problema en el caso de los ni&ntilde;os.<SUP>2</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Fueron objetivos de esta investigaci&oacute;n estimar la frecuencia de la DEN entre los ni&ntilde;os    y adolescentes ingresados en el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot; de la cuidad de Pinar del    R&iacute;o, as&iacute; como evaluar el estado actual de los reg&iacute;menes de provisi&oacute;n de alimentos y nutrientes  al paciente hospitalizado, y las t&eacute;cnicas de apoyo nutricional corrientemente utilizadas.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio  observacional descriptivo y transversal en el Hospital Pedi&aacute;trico de    Pinar del R&iacute;o en el a&ntilde;o 2010.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana"><I>Poblaci&oacute;n diana (de referencia): </I>Ni&ntilde;os atendidos en el Hospital Pedi&aacute;trico de Pinar del R&iacute;o.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><I>Muestra de estudio: Intencional.</I> En este estudio participaron todos los ni&ntilde;os ingresados  en el Hospital Pedi&aacute;trico de Pinar del R&iacute;o que cumplieron los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Tener menos de 19 a&ntilde;os de edad.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">1. Permanecer ingresado m&aacute;s de 72 horas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">2. Ser accesible al equipo de investigadores.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">3. Poder responder fluida y coherentemente a las preguntas de los investigadores.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">4. Poder caminar hasta una balanza para ser pesado.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">5. Poder adoptar la posici&oacute;n erecta para ser tallado.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Fue excluido todo aquel ni&ntilde;o que no cumpl&iacute;a cualquiera de los criterios mencionados  anteriormente.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">A los efectos de este trabajo, la encuesta de desnutrici&oacute;n fue conducida en el Hospital    Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;, centro  que recibe ni&ntilde;os procedentes de municipios populosos de la    provincia Pinar del R&iacute;o, lo que garantiz&oacute;     <I>a priori</I> una heterogeneidad suficiente de casos.  Este    centro cuenta con 169 camas de ingreso, y los ni&ntilde;os que cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n fueron    98 en total.   De cada ni&ntilde;o se obtuvieron las variables demogr&aacute;ficas y cl&iacute;nicas con fines de identificaci&oacute;n    y trazabilidad: el sexo, la edad, el color de la piel, problema de salud, estad&iacute;a hospitalaria (d&iacute;as).    Asimismo, de cada ni&ntilde;o se obtuvieron la talla y el peso mediante t&eacute;cnicas descritas por  los autores, 2000.<SUP>11</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La talla y el peso corrientes del ni&ntilde;o fueron contrastados con los est&aacute;ndares    poblacionales establecidos anteriormente, y revisados desde  entonces.<SUP>11,12</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se consider&oacute; el ni&ntilde;o como desnutrido si:    <br> </font><font size="2" face="Verdana">1. Talla menor del percentil 10 de las tablas cubanas de peso y talla.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">2. Peso para la talla menor del percentil 10 de las tablas cubanas de peso y talla.  En  estudios anteriores se ha concluido que la consideraci&oacute;n simult&aacute;nea de la talla para la edad y  del peso para la talla explica el 90% de los trastornos nutricionales que puedan presentarse  en los ni&ntilde;os.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">3. A cada ni&ntilde;o se le administr&oacute; la encuesta de riesgo nutricional pedi&aacute;trica descrita  anteriormente.<SUP>13    <br> </SUP></font><font size="2" face="Verdana">4. El ni&ntilde;o fue denotado de alto riesgo para desnutrirse si el &iacute;ndice de riesgo nutricional  devolvi&oacute; un valor igual o mayor de 3.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">5. Se consider&oacute; desnutrido aquel ni&ntilde;o o adolescente que cumpliera los siguientes criterios:  La ocurrencia de una talla disminuida para la edad y/o un peso disminuido para la talla. La  talla disminuida para la edad se establece ante un ni&ntilde;o con una talla menor del percentil 10 de  las tablas cubanas de talla y peso para ni&ntilde;os y ni&ntilde;as entre 2-18 a&ntilde;os de edad.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por su parte, el peso disminuido para la talla se establece ante un ni&ntilde;o con un peso para  la talla corriente del ni&ntilde;o menor del percentil 10 de las tablas cubanas de talla y peso  para ni&ntilde;os y ni&ntilde;as entre 2-18 a&ntilde;os de edad. </font><font size="2" face="Verdana">Para algunos investigadores, la talla disminuida para la edad denota a la desnutrici&oacute;n  cr&oacute;nica, mientras que el peso disminuido para la talla representa la desnutrici&oacute;n aguda.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El estudio contempl&oacute; 3 momentos:    <br> </font><font size="2" face="Verdana">1. Tallado y pesado del ni&ntilde;o: A los fines de la evaluaci&oacute;n nutricional antropom&eacute;trica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana">2. Administraci&oacute;n de la encuesta de riesgo nutricional pedi&aacute;trico: A los fines  de evaluar si el ni&ntilde;o est&aacute; en riesgo incrementado de desnutrirse durante el ingreso corriente.  La informaci&oacute;n se obtuvo mediante una entrevista cara-a-cara con el ni&ntilde;o, o sus cuidadores.    <br> </font><font size="2" face="Verdana">3. Administraci&oacute;n de la encuesta de desnutrici&oacute;n hospitalaria: A fin de identificar  las pr&aacute;cticas culturales institucionales que colocan al ni&ntilde;o en riesgo incrementado de  desnutrirse. La informaci&oacute;n se obtuvo mediante una inspecci&oacute;n orientada de la historia cl&iacute;nica del  ni&ntilde;o encuestado.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La frecuencia de trastornos nutricionales se estim&oacute; de la proporci&oacute;n de ni&ntilde;os que    fueron considerados como desnutridos o no despu&eacute;s del examen de la talla y el peso.  Se    determin&oacute; adem&aacute;s su distribuci&oacute;n seg&uacute;n grupos de edades, la raza y el sexo.   Se describen adem&aacute;s el estado actual (frecuencias absolutas y relativas)l de los reg&iacute;menes    de provisi&oacute;n de alimentos y nutrientes al paciente hospitalizado, y las t&eacute;cnicas de apoyo    nutricional corrientemente utilizadas as&iacute; como se describen los servicios mayormente afectados de  trastornos nutricionales dentro del Hospital Pedi&aacute;trico de Pinar del R&iacute;o.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La frecuencia de desnutrici&oacute;n en los ni&ntilde;os ingresados en el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe  Portilla&quot; fue de un 29% en general lo que ilustra la magnitud de este fen&oacute;meno en la  instituci&oacute;n. Seg&uacute;n la edad (en dos grupos: &le; 2 a&ntilde;os y &gt; 2 a&ntilde;os),  la frecuencia relativa porcentual de  la desnutrici&oacute;n se present&oacute; en un por ciento m&aacute;s elevado en el grupo de &le; 2 a&ntilde;os con un 62.1%  y de manera similar en ambos sexos, (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0110412">Tabla 1</a></font><font size="2" face="Verdana">)</font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0110412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/t0110412.gif" width="574" height="524">      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n el color de la piel    no se encontraron diferencias significativas entre los ni&ntilde;os desnutridos    y los no desnutridos para ning&uacute;n color de piel (X2=0.19; gl= 0.66), (<a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0210412.gif">Tabla    2</a>)</font>      
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B><I>Estado de los procesos de cuidados alimentarios y nutricionales.</I></B></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se muestran el estado actual    de los reg&iacute;menes de provisi&oacute;n de alimentos y nutrientes al paciente    hospitalizado, y las t&eacute;cnicas de apoyo nutricional corrientemente utilizadas    en este centro hospitalario. La primera de ellas, ilustra el estado que tuvieron    los ejercicios de evaluaci&oacute;n nutricional que deber&iacute;an ser parte    de la rutina diaria en las pr&aacute;cticas asistenciales de los m&eacute;dicos    del hospital. Obs&eacute;rvese que el 100 % de los pacientes son tallados y    pesados al ingreso, y s&oacute;lo en el 27.6 % de los pacientes que ingresan    aparece en la historia cl&iacute;nica un ejercicio completado de evaluaci&oacute;n    nutricional y en ellos el 2.9 % la malnutrici&oacute;n aparece como diagn&oacute;stico    anotado en la lista de problemas de salud de la historia cl&iacute;nica. En    s&oacute;lo el 69.4% de los pacientes encuestados existe una balanza a menos    de 50 metros lo que conspira contra los ejercicios de evaluaci&oacute;n nutricional    prospectivos. En el hospital no se aprovechan los valores de alb&uacute;mina    s&eacute;rica ni el conteo global de Linfocitos como indicadores bioqu&iacute;micos    e inmunol&oacute;gicos del estado nutricional. (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0310412">Tabla    3 </a></font><font size="2" face="Verdana"> y <a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0410412.gif">Tabla    4</a> )</font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0310412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/t0310412.gif" width="579" height="409">      
<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La tabla siguiente eval&uacute;a de acuerdo a un grupo de indicadores (Columna 1)  su    frecuencia relativa porcentual en la muestra estudiada (columna 2). La columna 3 refleja qu&eacute; por ciento  de ellos recibi&oacute; este apoyo nutricional artificial.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">De manera general, algunos de los indicadores evaluados mostraban una buena aplicaci&oacute;n    los reg&iacute;menes de provisi&oacute;n de alimentos y nutrientes al paciente hospitalizado, y de las t&eacute;cnicas    de apoyo nutricional por ejemplo en los ayunos    &#179; 5 d&iacute;as, en los pacientes con insuficiencia    org&aacute;nica cr&oacute;nica, y puede evaluarse tambi&eacute;n favorablemente el 80% de la utilizaci&oacute;n de la    nutrici&oacute;n artificial en los pacientes con v&iacute;a oral suspendida y  el 60%  de implementaci&oacute;n de la misma    en los  pacientes con estad&iacute;a hospitalaria menor o mayor 15 d&iacute;as; sin embargo; llama la atenci&oacute;n la    baja frecuencia de utilizaci&oacute;n de este tipo de apoyo nutricional en pacientes con p&eacute;rdida de    peso menor o mayor 5%, en los pacientes con presencia de sepsis o c&aacute;ncer, con par&aacute;metros antropom&eacute;tricos    afectados y con &iacute;ndices de riesgo nutricional  menor o mayor que 1 lo que indica riesgo moderado o grave de desnutrici&oacute;n.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">El servicio de respiratorio result&oacute; el m&aacute;s afectado en ambos grupos de edades y  en    los servicios de cirug&iacute;a, Nefrolog&iacute;a, Neurolog&iacute;a y Reumatolog&iacute;a no se detectaron casos de  desnutrici&oacute;n, (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0510412">Tabla 5 </a></font><font size="2" face="Verdana">)</font>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0510412"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v16n4/t0510412.gif" width="505" height="410">      
<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los principales problemas de    salud en los pacientes desnutridos seg&uacute;n grupo de edades fueron las afecciones    respiratorias y digestivas. Resulta importante destacar que como Hospital Pedi&aacute;trico    Provincial &quot;Pepe Portilla&quot; la instituci&oacute;n recibe ni&ntilde;os    provenientes de unidades de atenci&oacute;n primaria del territorio pinare&ntilde;o    siendo la estad&iacute;a promedio de 72 horas y las principales causas de ingreso    las enfermedades respiratorias y digestivas agudas, (<a href="/img/revistas/rpr/v16n4/t0610412.gif">Tabla    6</a>.)</font>      
<p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Los resultados encontrados ilustran que la desnutrici&oacute;n hospitalaria existe en nuestros    d&iacute;as como proceso al que debe prestarse especial atenci&oacute;n. En el a&ntilde;o 2005, en un estudio    realizado    en un hospital pedi&aacute;trico en M&eacute;xico, se encontr&oacute;  que el 72.2% de la poblaci&oacute;n estudiada    se encontraba desnutrida, el 34.4% con desnutrici&oacute;n aguda, el 21.8% con desnutrici&oacute;n    cr&oacute;nica agudizada y el 16%  cr&oacute;nica.<SUP>5</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudios en el contexto nacional en el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;William Soler&quot; se muestra que     la frecuencia de desnutrici&oacute;n hospitalaria fue del 23.8% en ni&ntilde;os entre las edades de 0 a 2    a&ntilde;os.<SUP>9</SUP> En otro estudio de estos autores en el propio a&ntilde;o 2008 pero en ni&ntilde;os de edades entre 2 y    19 a&ntilde;os en el mismo centro asistencial encontraron que la frecuencia de desnutrici&oacute;n era  del 33.3%.<SUP>10</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Una adecuada valoraci&oacute;n nutricional de los enfermos hospitalizados permitir&aacute; a los    m&eacute;dicos detectar la presencia de desnutrici&oacute;n, no s&oacute;lo en aquellos casos de evidente deterioro    nutricional, sino tambi&eacute;n en aquellas situaciones subcl&iacute;nicas que pudieran evolucionar, con la    prolongaci&oacute;n el ingreso en las instituciones de salud y las acciones del personal de asistencia, al aumento    de la p&eacute;rdida de la masa corporal y el empeoramiento de la  desnutrici&oacute;n.<SUP>14</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La detecci&oacute;n temprana de los estados de desnutrici&oacute;n facilitar&aacute; una mayor orientaci&oacute;n    terap&eacute;utica dirigida a la correcci&oacute;n de estos desequilibrios nutrimentales, para as&iacute; mejorar el    pron&oacute;stico del paciente. Los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n del estado nutricional depender&aacute;n de    los intereses del equipo b&aacute;sico de trabajo y el escenario de prestaci&oacute;n de los servicios    asistenciales y pueden representar desde aproximaciones someras hasta valoraciones integradoras    globales que incluyen la revisi&oacute;n de la Historia Cl&iacute;nica del enfermo, la obtenci&oacute;n de una encuesta    diet&eacute;tica detallada, y la realizaci&oacute;n de un examen f&iacute;sico  exhaustivo.<SUP>14</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Si bien la desnutrici&oacute;n proteico-energ&eacute;tica infantil es un grave problema identificado por    las organizaciones internacionales como la OMS, FAO y UNICEF, y se han realizado programas    de intervenci&oacute;n en los pa&iacute;ses m&aacute;s afectados, existe un grupo de ni&ntilde;os con alto riesgo de  sufrir desnutrici&oacute;n aguda y que en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica diaria no se identifica.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Se trata de los ni&ntilde;os hospitalizados por cualquier causa, que en el transcurso de su    proceso morboso, ya sea por la propia enfermedad, como por las pr&aacute;cticas asistenciales    inadecuadas (per&iacute;odos de ayuno prolongados para realizar an&aacute;lisis complementarios como paso previo    a intervenciones quir&uacute;rgicas, anorexia por los cambios en los h&aacute;bitos alimentarios), sufren    p&eacute;rdida de peso importante y adquieren deficiencias de macro y micronutrientes. Los    cambios fisiopatol&oacute;gicos que de ello se deriva repercuten negativamente en el funcionamiento de    &oacute;rganos y sistemas: la desnutrici&oacute;n hospitalaria se acompa&ntilde;a de mayor riesgo de    infecciones nosocomiales, deficiente cicatrizaci&oacute;n de heridas, dehiscencia de suturas,    complicaciones metab&oacute;licas, y por ende, de una mayor estad&iacute;a hospitalaria, con costos incrementados  por paciente.<SUP>6</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La desnutrici&oacute;n infantil hospitalaria puede prevenirse con un programa de intervenci&oacute;n    persona   lizado para cada instituci&oacute;n de salud. Debe establecerse la prevalencia de desnutrici&oacute;n por    los diferentes servicios del centro, utilizando para ello las herramientas m&aacute;s adecuadas,    como etapa previa en la creaci&oacute;n de un grupo de soporte nutricional integrado por expertos    que asesorar&aacute; en cada caso la estrategia nutricional a seguir, y que al alta de cada paciente con    su familia, instale un plan de apoyo nutricional para impedir que el paciente haga una reca&iacute;da  de sus deficiencias nutricionales.<SUP>6</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Respecto a la evaluaci&oacute;n nutricional en las pr&aacute;cticas asistenciales pedi&aacute;tricas el 100% de    los pacientes son pesados y tallados al ingreso lo que difiere de la pr&aacute;ctica de estos    ejercicios en los adultos y pudiera identificarse como una fortaleza de la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en    hospitales pedi&aacute;tricos. Sin embargo cabr&iacute;a preguntarse con qu&eacute; objetivo se realizan de rutina pues    en un n&uacute;mero reducido de  pacientes e usan con fines de evaluaci&oacute;n nutricional y menos    con fines de establecer la desnutrici&oacute;n como diagn&oacute;stico en el listado de los problemas de    salud. Cabr&iacute;a entonces preguntarse: </font><font size="2" face="Verdana">&#191;Ser&aacute; que en pediatr&iacute;a estos ejercicios de pesado y tallado al ingreso se hacen con vistas  al c&aacute;lculo de la medicaci&oacute;n seg&uacute;n Kg. de peso o seg&uacute;n la superficie corporal de los pacientes y  se subestiman con fines de evaluaci&oacute;n nutricional? Esta interpretaci&oacute;n coincide con lo  encontrado al evaluar  el estado de los procesos de cuidados alimentarios y nutricionales en ni&ntilde;os  ingresados en el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;William Soler&quot; de Ciudad de la  Habana.<SUP>15</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Este estudio mostr&oacute; que la desnutrici&oacute;n estaba registrada como un diagn&oacute;stico    independiente en s&oacute;lo el 2.9% de las historias cl&iacute;nicas revisadas. El completamiento de los ejercicios    de evaluaci&oacute;n antropom&eacute;trica y bioqu&iacute;mica del estado nutricional fue insuficiente. Aunque el    12.5% de los enfermos encuestados (mediana de las frecuencias observadas en 10    subcategor&iacute;as; rango: 1.3-86.7%) llenaba alguna indicaci&oacute;n de intervenci&oacute;n nutricional, las terapias de    nutrici&oacute;n artificial (enteral/parenteral) se administraron a solo el 4.8% de ellos.  Se debe hacer    notar que los pacientes con la v&iacute;a oral suspendida eran sujetos de intervenci&oacute;n nutricional,    a&uacute;n cuando constituyeron el 1.3% de la muestra; que el ni&ntilde;o fue tallado y pesado al ingreso; y  los enfermos con 15 o m&aacute;s d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n fueron pesados prospectivamente.<SUP>15</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">Al analizar las enfermedades asociadas a la presencia de desnutrici&oacute;n existen autores    que muestran en sus investigaciones que la enfermedad hep&aacute;tica cr&oacute;nica (40.0%); las    afecciones ortop&eacute;dicas (40.0%); la enfermedad renal cr&oacute;nica (40.0%); el c&aacute;ncer, las leucemias y    los procesos linfoproliferativos (38.1%); las afecciones respiratorias (35.7%) y las    enfermedades gastrointestinales (32.8%) concentraron casi la mitad de los desnutridos.  Los servicios con    las mayores frecuencias de desnutrici&oacute;n fueron cuidados cr&iacute;ticos (66.6%); Nefrolog&iacute;a    (50.0%); Ortopedia (41.7%); Gastro-enterolog&iacute;a 40.0%); y Pediatr&iacute;a general  (35.3%).<SUP>10</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">En un estudio similar pero en ni&ntilde;os de 0 a 2 a&ntilde;os se encontr&oacute; que  los trastornos    nutricionales se concentraron entre los enfermos del coraz&oacute;n y los vasos sangu&iacute;neos, c&aacute;ncer y    afecciones gastrointestinales. Los servicios de Cardiolog&iacute;a, Gastroenterolog&iacute;a, Cuidados Cr&iacute;ticos,    Hematolog&iacute;a, Oncolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Maxilofacial se distinguieron por las tasas mayores de  desnutrici&oacute;n.<SUP>9</SUP> </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="Verdana">La desnutrici&oacute;n entre los ni&ntilde;os hospitalizados fue    considerada como un problema institucional de salud con mayor frecuencia de aparici&oacute;n en los    ni&ntilde;os menores e iguales de 2 a&ntilde;os cuyos principales problemas de salud fueron las    afecciones respiratorias y digestivas y  los servicios de ingreso: v&iacute;as respiratorias y gastroenterolog&iacute;a    sin comprobarse asociaci&oacute;n al sexo o color de la piel. A pesar de la frecuencia de    desnutrici&oacute;n encontrada,  &eacute;sta no fue reconocida como un diagn&oacute;stico independiente ni los ejercicios    de evaluaci&oacute;n antropom&eacute;trica y bioqu&iacute;mica del estado nutricional se completaron en la    mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os hospitalizados. Fueron constatadas bajas frecuencias de administraci&oacute;n    de terapia de nutrici&oacute;n artificial (enteral/parenteral), a pesar del peque&ntilde;o tama&ntilde;o de  las subpoblaciones necesitadas de intervenci&oacute;n nutricional.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">1.     Gibbons T, Fuchs GJ. Malnutrition: a hidden problem in hospitalized children.    Clin Pediatr (Phila). [in internet] 2009. [cited july 2011] May;48(4):356-61.    Epub 2008 Oct 2. Available from:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18832529" target="_blank">http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18832529</a></FONT></U>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">2.     Joosten KF, Hulst JM. Malnutrition in pediatric hospital patients: current    issues. Nutrition. [in internet] 2011[cited july 2011]  Feb;27(2):133-7. Epub 2010 Aug  13. Available from: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.nutritionjrnl.com/article/S0899-9007(10)00182-6/fulltext" target="_blank">http://www.nutritionjrnl.com/article/S0899-9007(10)00182-6/fulltext</a></FONT></U></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">3.     Hern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez J, Rodr&iacute;guez Ramos W,  Breijo Puentes A,  S&aacute;nchez Portela    CA. Prevalencia de la desnutrici&oacute;n hospitalaria en los hospitales Abel Santamaria y    Le&oacute;n Cuervo Rubio. Revista Cubana Aliment Nutr [in internet]. 2007[cited    December 2011]17(1):34-44. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_17_1/Art3_34_44.pdf" target="_blank">http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_17_1/Art3_34_44.pdf</a></FONT></U></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">4.     Barreto Peni&eacute; J. State of malnutrition in Cuban hospitals. Nutrition [in internet].  2005 [cited December 2011]; 21: 487_497. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.nutricionclinica.sld.cu/RecursosGenerales/CubaELAN.pdf" target="_blank">http://www.nutricionclinica.sld.cu/RecursosGenerales/CubaELAN.pdf</a></FONT></U></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">5.     Gomila AA, De Grandis ES, Visconti GB, Montero SB, Bertero MI, et al.     Nutritional status in children hospitalized in minimum care wards. Hospital de Ni&ntilde;os de    la Sant&iacute;sima Trinidad. C&oacute;rdoba. Arch Argent Pediatr. [in internet] 2009. [cited  july 2011] 2009 Feb;107(1):37-42. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19350142" target="_blank">http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19350142</a></FONT></U></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">6.     Joosten KF, Hulst JM. Prevalence of malnutrition in pediatric hospital patients.    Curr Opin Pediatr. [in internet]  2008[cited july 2011]   Oct;20(5):590-6.  Available from: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781124" target="_blank">http://preview.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18781124</a></FONT></U></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana">7.     D&iacute;az-Arg&uuml;elles V. La mala nutrici&oacute;n en Pediatr&iacute;a. [in internet]. 2007. [cited    December 2011]. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.nutricionclinica.sld.cu/Editoriales/Editorial170603.htm" target="_blank">http://www.nutricionclinica.sld.cu/Editoriales/Editorial170603.htm</a></FONT></U>   </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">8.     Weisstaub G, Soria R, Araya M. Desnutrici&oacute;n grave en un hospital pedi&aacute;trico.  Rev. bol. ped. [in internet]. 2006[cited December 2011]; 45(2): 90-94. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-06752006000200003&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752006000200003&amp;lng=es</a> </FONT></U> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana">9.     Alfonso Novo L,  Santana Porb&eacute;n S. Estado nutricional de los ni&ntilde;os ingresados    en un hospital pedi&aacute;trico de la Habana. I. Edades entre 0 y 2 a&ntilde;os. Rev Cubana Aliment Nutr  [in internet].  2008 [cited December 2011];18(1):14-31. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_18_1/Art_18_1_14_31.pdf" target="_blank">http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_18_1/Art_18_1_14_31.pdf</a></FONT></U></font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">10.     Alfonso Novo L,  Santana Porb&eacute;n S. Estado nutricional de los ni&ntilde;os ingresados    en un Hospital pedi&aacute;trico de la Habana. II. Edades entre 2 y 19 a&ntilde;os. Rev Cub Aliment Nutr  [in internet].  2008[cited December 2011]; 18(2):148-165. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_18_2/Art_18_2_1_148_165.pdf" target="_blank">http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_18_2/Art_18_2_1_148_165.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11.     Santana Porb&eacute;n S, Barreto Peni&eacute; J, Gonz&aacute;lez P&eacute;rez TL. Manual de intervenci&oacute;n    alimentaria, nutrimental y metab&oacute;lica para Hospitales pedi&aacute;tricos. La Habana: Editorial  Palcograf; 2000.  p. 1-100.    </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12.     Jord&aacute;n J. Desarrollo humano. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1979. p.  1-100.    </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">13.     Sermet-Gaudelus I, Poisson-Solamon A-S, Colomb V, Brusset M-C, Mosser F, Berrier F    y cols. Simple pediatric nutritional risk score to identify children at risk of malnutrition.    Am J Clin Nutr [in internet].   2000[cited December 2011];72:64-70. Available from:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.ajcn.org/content/72/1/64.full" target="_blank">http://www.ajcn.org/content/72/1/64.full  </a></FONT></U>   </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">14.     Ulibarri P&eacute;rez JL. Nuevo procedimiento para la detecci&oacute;n precoz y control de  la desnutrici&oacute;n hospitalaria. Nutr Hosp [in internet].   2002[cited December 2011];  17:179-88. Available from: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.nutricionhospitalaria.com/pdf/3323.pdf" target="_blank">http://www.nutricionhospitalaria.com/pdf/3323.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">15.     Novo LA,  Santana S. Estado de la calidad de la prestaci&oacute;n de    cuidados nutricionales a los ni&ntilde;os atendidos en el hospital Pedi&aacute;trico &quot;William Soler&quot;, La Habana,    Cuba. Rev Cub Aliment Nutr [in internet].   2009;19(1):38-55. Disponible en : <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_19_1/Articulo_3_19_1_38_55.pdf" target="_blank">http://www.revicubalimentanut.sld.cu/Vol_19_1/Articulo_3_19_1_38_55.pdf   </a></FONT></U>[Citado el 20 de diciembre del 2011.    ]</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 20 de febrero de 2012.&nbsp;    <br>   Aprobado: </font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16 de julio de 2012.   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I>Dra. Yunit Hern&aacute;ndez    Rodr&iacute;guez</I>. Especialista de Segundo Grado en Fisiolog&iacute;a Normal y    Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Profesora Auxiliar. Jefa del Departamento de    Investigaciones de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Vice-Presidenta del Cap&iacute;tulo    Provincial de Nutrici&oacute;n Cl&iacute;nica y Metabolismo.  Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:yunit.hernandez@princesa.pri.sld.cu">yunit.hernandez@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malnutrition: a hidden problem in hospitalized children]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr (Phila)]]></source>
<year>2009</year>
<month>. </month>
<day>Ma</day>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>356-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joosten]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malnutrition in pediatric hospital patients: current issues]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breijo Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Portela]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la desnutrición hospitalaria en los hospitales Abel Santamaria y León Cuervo Rubio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana Aliment Nutr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto Penié]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[State of malnutrition in Cuban hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2005</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>487-497</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomila]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Grandis]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visconti]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional status in children hospitalized in minimum care wards. Hospital de Niños de la Santísima Trinidad. Córdoba]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>107</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joosten]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of malnutrition in pediatric hospital patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Pediatr]]></source>
<year>2008</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>590-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mala nutrición en Pediatría]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weisstaub]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desnutrición grave en un hospital pediátrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. bol. ped]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Porbén]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de los niños ingresados en un hospital pediátrico de la Habana. I. Edades entre 0 y 2 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Aliment Nutr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Porbén]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de los niños ingresados en un Hospital pediátrico de la Habana. II. Edades entre 2 y 19 años.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Aliment Nutr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>148-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Porbén]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto Penié]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de intervención alimentaria, nutrimental y metabólica para Hospitales pediátricos]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Palcograf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo humano]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>1-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sermet-Gaudelus]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poisson-Solamon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colomb]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brusset]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simple pediatric nutritional risk score to identify children at risk of malnutrition]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>72</volume>
<page-range>64-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulibarri Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo procedimiento para la detección precoz y control de la desnutrición hospitalaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2002</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>179-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado de la calidad de la prestación de cuidados nutricionales a los niños atendidos en el hospital Pediátrico "William Soler", La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Aliment Nutr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
