<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942013000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de las infecciones nosocomiales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of nosocomial infections]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastrana Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Félix]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Pepe Portilla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>86</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: las infecciones nosocomiales constituyen un importante problema de salud relacionado con la calidad de la atención y la eficacia del trabajo. Objetivo: caracterizar las infecciones nosocomiales en el Hospital Pediátrico Provincial Docente "Pepe Portilla" durante el período 2010-2011. Material y método: se realizó una investigación observacional, descriptiva, transversal y aplicada. El universo estuvo conformado por los 22652 egresados y la muestra por los 516 casos. Para la obtención de la información se revisaron los registros del departamento de estadística y las historias clínicas, utilizándose para su análisis las frecuencias absolutas, relativas porcentuales y la prueba de X² al 95 % de certeza. Resultados: el sistema respiratorio es el sitio de mayor localización, donde predominaron los hemocultivos negativos. Los gérmenes más aislados fueron: el Staphylococcus epidermidis, la Pseudomonas sp y el Acinetobacter, entre otros. Conclusiones: las infecciones nosocomiales en pediatría constituyen una problema de salud que requiere el fortalecimiento de las actividades de prevención y control, con especial énfasis en su vigilancia sistemática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: nosocomial infections constitute an important problem related to the quality and efficiency of the health services. Objective: to characterize nosocomial infections at “Pepe Portilla” Provincial Children Hospital during 2010-2011. Material and method: an observational, descriptive, cross-sectional and applied research was conducted, which target group was comprised of 22652 patients discharged from the hospital and the sample included 516 patients. To collect the information, the records of the statistics department and the clinical histories were reviewed; where absolute frequencies and relative percentages plus chi square test up to 95% of certainty were used to complete its analysis. Results: respiratory tract was the most affected site, where negative hemocultures prevailed. Staphylococcus epidermidis, Pseudomonas sp and Acinetobacter germs were the most isolated, among others. Conclusions: nosocomial infections constitute a health problem in paediatrics, which requires the strengthening of prevention and control activities, emphasizing on its systemic surveillance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección hospitalaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cross infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health services]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><strong><font size="4" face="verdana">Caracterizaci&oacute;n de las infecciones nosocomiales</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p> <strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Characterization of nosocomial infections</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">    <font size="2" face="verdana"><strong>Luc&iacute;a L&oacute;pez    M&eacute;ndez<SUP>1</SUP>, Irene Pastrana    Rom&aacute;n<SUP>2</SUP>, Juan Carlos Gonz&aacute;lez    Hern&aacute;ndez<SUP>3</SUP>, Sarah &Aacute;lvarez    Reinoso<SUP>4</SUP>, Jorge F&eacute;lix Rodr&iacute;guez    Ramos<SUP>5</SUP>   </strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado  en Pediatr&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Pepe Portilla&quot;. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:sinai06@princesa.pri.sld.cu">sinai06@princesa.pri.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="verdana"><SUP>2</SUP>Especialista de Primer y Segundo Grado en Medicina Interna.  Especialista de Segundo  Grado en Medicina Intensiva y Emergencias. Profesora Auxiliar y Consultante. M&aacute;ster en  Urgencias M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a  Cuadrado&quot;. Correo electr&oacute;nico: <FONT  COLOR="#000000"><a href="mailto:irene@princesa.pri.sld.cu">irene@princesa.pri.sld.cu</a>    <br> </FONT></font><font size="2" face="verdana"><SUP>3</SUP>Especialista de Primer Grado en Pediatr&iacute;a. Profesor Instructor. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas  en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Pepe Portilla&quot; Correo  electr&oacute;nico:<FONT COLOR="#000000"> <a href="mailto:sinai06@princesa.pri.sld.cu">sinai06@princesa.pri.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </FONT></font><font size="2" face="verdana"><SUP>4</SUP>Especialista de Segundo Grado en Pediatr&iacute;a. Profesora Asistente y Consultante. M&aacute;ster  en Urgencias M&eacute;dicas en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Vicedirectora Asistencia al Grave.  Hospital Pedi&aacute;trico Docente Pepe Portilla. Correo electr&oacute;nico: <U><font size="2" face="verdana"><FONT COLOR="#000000"><a href="mailto:sinai06@princesa.pri.sld.cu">sinai06@princesa.pri.sld.cu</a></FONT></font><FONT  COLOR="#0000ff">    <br> </FONT></U><SUP>5</SUP>Especialista de Primer y Segundo Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Urgencias M&eacute;dicas. Metod&oacute;logo de la Direcci&oacute;n de Relaciones Internacionales de Pinar del R&iacute;o.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jorgefch@princesa.pri.sld.cu">jorgefch@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> las infecciones nosocomiales constituyen un importante problema de salud    relacionado con la calidad de la atenci&oacute;n y la eficacia del trabajo.<B>    <br>   Objetivo</B><strong>:</strong> caracterizar las infecciones nosocomiales en el Hospital Pedi&aacute;trico Provincial    Docente &quot;Pepe Portilla&quot; durante el per&iacute;odo 2010-2011. <B>     <BR>   Material y</B> <B>m&eacute;todo:</B> se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n observacional, descriptiva, transversal y aplicada. El universo estuvo conformado por los 22652 egresados y la muestra por los    516 casos. Para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n se revisaron los registros del departamento    de estad&iacute;stica y las historias cl&iacute;nicas, utiliz&aacute;ndose para su an&aacute;lisis las frecuencias absolutas,    relativas porcentuales y la prueba de    X<SUP>2</SUP> al 95 % de certeza.     <BR>   <B>Resultados:</B> el sistema respiratorio es el sitio de mayor localizaci&oacute;n, donde predominaron    los hemocultivos negativos. Los g&eacute;rmenes  m&aacute;s aislados fueron: el <I>Staphylococcus epidermidis, la Pseudomonas sp y el      Acinetobacter</I>, entre otros.    <B>    <br>   Conclusiones</B><strong>:</strong> las infecciones nosocomiales en pediatr&iacute;a constituyen una problema de salud que requiere el fortalecimiento de las actividades de prevenci&oacute;n y control, con especial &eacute;nfasis en su vigilancia sistem&aacute;tica.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana"><B>DeCS</B><strong>:</strong> Infecci&oacute;n  hospitalaria, Servicios de salud. </font> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> nosocomial infections constitute an important problem related to the quality and efficiency of the health services.     <br>     <strong>Objective:</strong> to characterize nosocomial infections at “Pepe Portilla” Provincial Children Hospital during 2010-2011.     <br>     <strong>Material and method:</strong> an observational, descriptive, cross-sectional and applied research was conducted, which target group was comprised of 22652 patients discharged from the hospital and the sample included 516 patients. To collect the information, the records of the statistics department and the clinical histories were reviewed; where absolute frequencies and relative percentages plus chi square test up to 95% of certainty were used to complete its analysis.     <br>     <strong>Results:</strong> respiratory tract was the most affected site, where negative hemocultures prevailed. Staphylococcus epidermidis, Pseudomonas sp and Acinetobacter germs were the most isolated, among others.     <br>     <strong>Conclusions:</strong> nosocomial infections constitute a health problem in paediatrics, which requires the strengthening of prevention and control activities, emphasizing on its systemic surveillance.  </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DeCS:</strong> Cross  infection, Health services.</font></p> <hr>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3" face="verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Los agentes infecciosos que producen las infecciones nosocomiales suelen ser    organismos oportunistas que viven en los hospitales y aprovechan la debilidad de la persona para    invadir su organismo. Seg&uacute;n las estad&iacute;sticas de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, una media    del 8,7% de los pacientes de un hospital presentan infecciones nosocomiales. Las m&aacute;s    frecuentes son las de heridas quir&uacute;rgicas, tracto urinario (relacionadas con el empleo de sondas    vesicales), v&iacute;as respiratorias inferiores (tr&aacute;quea y bronquios) y las asociadas al uso de  cat&eacute;teres.<SUP>1, 2</SUP></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Las infecciones nosocomiales, constituyen actualmente  un importante  problema de salud     a nivel mundial, no solo para los pacientes sino tambi&eacute;n para su familia, la comunidad y    el sistema de salud. Afecta a todas las instituciones hospitalarias y resulta una de las     principales causas de morbimortalidad en los pacientes. Por todo esto constituye un importante    medidor de la eficiencia y calidad de la atenci&oacute;n  m&eacute;dica.<SUP>1-4</SUP></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">A medida que van transcurriendo los a&ntilde;os, se observa un crecimiento de las    infecciones nosocomiales, as&iacute; tambi&eacute;n se han actualizado algunos criterios por los Centros para la    Prevenci&oacute;n y el Control de Enfermedades (CDC) de Atlanta, en Estados Unidos y en la &uacute;ltima    revisi&oacute;n de 2008 se sustituy&oacute; la terminolog&iacute;a de infecciones intrahospitalarias o nosocomiales    por infecciones relacionadas con la atenci&oacute;n  m&eacute;dica.<SUP>1</SUP></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">En la actualidad entre un 5 y un 10% de de los pacientes que ingresan en un hospital de    un pa&iacute;s va a adquirir una o m&aacute;s  infecciones intrahospitalarias. El riesgo en un pa&iacute;s en v&iacute;as    de desarrollo es 20 veces mayor.<SUP>5,6 </SUP>La mortalidad global atribuida a las infecciones    nosocomiales en pediatr&iacute;a se estima en el    11%. Independientemente de su naturaleza, multiplica por dos    la carga de cuidados de enfermer&iacute;a, por tres el costo de los medicamentos y por siete los  ex&aacute;menes a realizar.<SUP>1, 5</SUP></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">El paciente ingresado est&aacute; expuesto a una gran cantidad de microorganismos durante     la hospitalizaci&oacute;n, adem&aacute;s de que los avances tecnol&oacute;gicos han incorporado nuevas    herramientas diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas, muchas de ellas invasivas, los cambios demogr&aacute;ficos de    la poblaci&oacute;n, mayor prevalencia de patolog&iacute;as cr&oacute;nicas y de pacientes inmunosuprimidos,    han hecho cada vez m&aacute;s compleja la atenci&oacute;n hospitalaria y con mayores riesgos potenciales    de IRAM. <SUP>5-7</SUP> Teniendo en cuenta que las infecciones nosocomiales a&uacute;n constituyen un problema de    salud importante en la provincia, se decidi&oacute; realizar este estudio con el objetivo de caracterizar    las infecciones nosocomiales en el Hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente &quot;Pepe Portilla&quot; durante  el per&iacute;odo 2010-2011.</font>      <p>&nbsp;</p><font size="3" face="verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo, transversal y aplicado. El universo    estuvo conformado por los 22652 egresados en el periodo de estudio y la muestra por los 516    casos con el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n nosocomial. Para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n se revisaron    los registros del departamento de estad&iacute;stica, utiliz&aacute;ndose para su an&aacute;lisis las frecuencias    absolutas, relativas porcentuales y  la prueba de  X<SUP>2</SUP> al 95 % de certeza.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana"><em>Criterios de Inclusi&oacute;n</em></font>: <font size="2" face="verdana">todos los pacientes ingresados en el Hospital con una estad&iacute;a superior a 48 horas con  el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n nosocomial.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Las variables a estudiar fueron: Edad. Tasa de infecci&oacute;n nosocomial. Indicadores de    infecci&oacute;n nosocomial seg&uacute;n localizaci&oacute;n. Indicadores de infecci&oacute;n nosocomial asociados a neumon&iacute;a  en el paciente  ventilado.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana"> Indicadores de infecci&oacute;n nosocomial asociados a cateterizaci&oacute;n    venosa. Indicadores de infecci&oacute;n nosocomial asociados a mortalidad. </font><font size="2" face="verdana">Los datos se obtuvieron del departamento de estad&iacute;stica e historias      cl&iacute;nicas. Todos los resultados fueron tabulados automatizadamente en base de datos en Microsoft Excel. Se      utilizaron m&eacute;todos de an&aacute;lisis documental (revisi&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas, notificaci&oacute;n puntual      de casos con infecci&oacute;n nosocomial) y m&eacute;todo de la estad&iacute;stica descriptiva utilizando medidas      de frecuencias absolutas y relativas porcentuales. Se calcul&oacute; intervalos de confianza para      algunas de las frecuencias relativas. Las comparaciones de frecuencia se verificaron mediante la  prueba de X<SUP>2</SUP> al 95 % de certeza.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Se dise&ntilde;&oacute; una estrategia educativa dirigida al personal m&eacute;dico y param&eacute;dico del    Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;, basada en la revisi&oacute;n de literatura nacional e internacional,    relacionada con las infecciones intrahospitales con vistas a elevar el conocimiento y disminuir    los &iacute;ndices de infecci&oacute;n nosocomial proponiendo un programa de capacitaci&oacute;n para elevar la  competencia y el desempe&ntilde;o en la Atenci&oacute;n Pedi&aacute;trica.</font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">La misma consto de un curso programado con tem&aacute;ticas, seminarios y conferencias donde    se utilizaron las NTICs (Nuevas Tecnolog&iacute;as de la Inform&aacute;tica y las Comunicaciones) para el  intercambio a distancia.</font>      <p>&nbsp;</p><font size="3" face="verdana"><strong>RESULTADOS</strong></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">Las situaciones cl&iacute;nicas predominaron sobre las patolog&iacute;as quir&uacute;rgicas, 19912 casos    contra 2767 casos respectivamente, con una diferencia bastante significativa entre el n&uacute;mero    de casos hospitalizados. El servicio de miscel&aacute;neas resulto el m&aacute;s afectado por    infecciones nosocomiales con un 32,9 %, seguido por el de respiratorio con un 19,65 % y el quir&uacute;rgico    con un 17,8 %. Predomino adem&aacute;s la mortalidad en el mayor de 1 a&ntilde;o con ni&ntilde;os 25 (51,0 %), y    en general con 39 ni&ntilde;os (79,5 %), debido a diferentes causas b&aacute;sicas. Se detectaron 4    casos donde la infecci&oacute;n estuvo asociada, pero como una causa contribuye, dando un &iacute;ndice    de letalidad por infecci&oacute;n de 2.9. En el segundo a&ntilde;o analizado encontramos que hubo 17    fallecidos, observ&aacute;ndose una disminuci&oacute;n muy significativa con respecto al a&ntilde;o anterior, 3    menores de un a&ntilde;o y 14 mayores de un a&ntilde;o y no se detecto ning&uacute;n caso de infecci&oacute;n  nosocomial asociada a los casos que fallecieron.</font>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t01705"></a></font>     <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">En la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0110213">tabla 1</a></font><font size="2" face="verdana"> se presenta la infecci&oacute;n nosocomial por edades y a&ntilde;os, donde predominaron    los ni&ntilde;os menores de un 1 a&ntilde;o con 178 (34,4 %) ni&ntilde;os, diferencias no significativas (X2=  0,07; gdl=3; P&gt;0,05).</font>      <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0110213"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v17n2/t0110213.gif" width="580" height="278">     
<P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="verdana">En la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0210213">tabla 2 </a></font><font size="2" face="verdana"> se observan los resultados de los hemocultivos por a&ntilde;os, donde predominaron    los resultados negativos en el a&ntilde;o 2010 con 1356 (44,0 %) ni&ntilde;os, as&iacute; como en general en ese    a&ntilde;o con 1695 (55,0 %) ni&ntilde;os, diferencias altamente significativas (X2= 9,61; gdl=1;    P&lt;0,001). Los g&eacute;rmenes  m&aacute;s aislados en los hemocultivos fueron: el    Staphylococcus epidermidis, la Pseudomonas sp y el Acinetobacter.     Las tasas de infecci&oacute;n nosocomial por servicios  en general fueron de 2, 28.</font>      <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0210213"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v17n2/t0210213.gif" width="577" height="279">     
<P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">Se muestra en la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0310213">tabla 3 </a></font><font size="2" face="verdana"> la clasificaci&oacute;n de la infecci&oacute;n nosocomial por a&ntilde;os, donde predomino   la infecci&oacute;n cl&iacute;nica en el a&ntilde;o 2010 en 198 (38,3 %) ni&ntilde;os, diferencias no significativas  (X2= 0,00; gdl=1; P&gt;0,05).</font>      <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0310213"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v17n2/t0310213.gif" width="528" height="261">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">En la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rpr/v17n2/t0410213.gif">tabla 4</a> </font><font size="2" face="verdana"> se presenta el tipo de infecci&oacute;n cl&iacute;nica por a&ntilde;os, donde predominaron las    infecciones respiratorias agudas en 160 (33, 7 %) ni&ntilde;os, seguida de las enfermedades    diarreicas agudas y las flebitis con 130 (27,4 %) y 102 (21, 5 %) ni&ntilde;os respectivamente, diferencias  no significativas (X2= 1,45; gdl=4; P&gt;0,05).</font>     
<P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">En la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0510213">tabla 5 </a></font><font size="2" face="verdana"> se observa el tipo de infecci&oacute;n  quir&uacute;rgica por a&ntilde;os, donde predomino la    infecci&oacute;n de la herida quir&uacute;rgica  en el 2010 en 30 (50,8 %) ni&ntilde;os, as&iacute; como en general con 55 (93,2  %) ni&ntilde;os, diferencias no significativas (X2= 3,16; gdl=1; P&gt;0,05).</font>      <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0510213"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v17n2/t0510213.gif" width="577" height="244">       
<p>&nbsp;</p>     <P ALIGN="left"><font size="3" face="verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">Actualmente se estima que la infecci&oacute;n nosocomial ha empeorado por la invasi&oacute;n de la    tecnolog&iacute;a, la atmosfera agitada, el ingreso de pacientes cada vez m&aacute;s graves con nuevas y    debilitantes enfermedades infecciosas, entre  otros.<SUP>9</SUP></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">Los resultados de este estudio coinciden con los encontrados en la bibliograf&iacute;a revisada <SUP>10,11</SUP>, en donde fueron los menores de seis meses el grupo de mayor afectaci&oacute;n intrahospitalaria.    De igual manera ocurri&oacute; en 21 hospitales estudiados en la Ciudad de M&eacute;xico donde se    encontr&oacute; que el 13% fueron menores de un a&ntilde;o y un 6.9% para las otras edades, mientras que en    la Unidad de Cuidados Intensivos se encontr&oacute; que los m&aacute;s afectados fueron los de 6 y 14 a&ntilde;os  de edad.<SUP>12</SUP></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">A&uacute;n con los mejores sistemas para hemocultivos desarrollados en el mundo<SUP>13</SUP>, solo se obtienen cultivos positivos hasta en un 14% de los pacientes que cumplen con los criterios    cl&iacute;nicos de alta probabilidad de bacteriemia. Ello significa que en un alto porcentaje de estos casos    de bacteriemia cl&iacute;nica no es posible identificar el agente causal, lo que puede deberse a la    presencia de bacteriemias transitorias o intermitentes, al uso de antimicrobianos antes de obtener    los hemocultivos o a la presencia de agentes infecciosos de dif&iacute;cil aislamiento, lo cual podr&iacute;a estar relacionado con lo encontrado en este estudio.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Al revisar las bibliograf&iacute;as de estudios realizados en otros hospitales, se muestra que el    comportamiento es similar al encontrado en esta investigaci&oacute;n, donde siempre las    situaciones cl&iacute;nicas constituyen el &iacute;ndice m&aacute;s elevado en requerir ingreso hospitalario, dentro de ellos    se encuentra un estudio realizado en el Hospital Pedi&aacute;trico Provincial de Villa Clara donde    se encontr&oacute; que las morbilidades m&aacute;s frecuentes son: las infecciones respiratorias agudas    (17,3%), la enfermedad diarreica aguda (13,8%) y las enfermedades quir&uacute;rgicas con solo un    12, 2%.<SUP>1</SUP> En estudios realizados en Latinoam&eacute;rica, el 39% de los ni&ntilde;os ingresaba en los    Hospitales Pedi&aacute;tricos por enfermedades diarreicas    agudas.<SUP>2</SUP> Adem&aacute;s se reporta una morbilidad en    los servicios de respiratorio de un 26.4% para s&iacute;ndromes obstructivos cr&oacute;nicos, un 2.7% de    ingresos para las neumon&iacute;as y un 12.2% para las afecciones respiratorias altas.<SUP>3</SUP> En Cuba 4,    un 30% de los ingresos en los servicios de miscel&aacute;nea de los Hospitales Pedi&aacute;tricos  corresponden a enfermedades dermatol&oacute;gicas.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Similar a lo encontrado en este estudio, algunos autores reportan las complicaciones    cl&iacute;nicas como las m&aacute;s frecuentes <SUP>16</SUP>, mientras otros no coinciden y consideran las infecciones    nosocomiales quir&uacute;rgicas las que se desarrollan con m&aacute;s frecuencia y m&aacute;s facilidad, fundamentado en que    al romperse la primera barrera de defensa del organismo, se favorece la aparici&oacute;n de las    infecciones nosocomiales, sobre todo en pacientes con factores de riesgo para estas  infecciones.<SUP>12-14</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">La vigilancia epidemiol&oacute;gica de la infecci&oacute;n nosocomial refleja tasas en Cuba que oscilan    entre 2.6 y 3.4 por cada 100 pacientes egresados en los &uacute;ltimos 10    a&ntilde;os.<SUP>5</SUP> Algunos estudios realizados en el pa&iacute;s reportan tasas por encima de lo esperado con un 7.9 de &iacute;ndice  nosocomial.<SUP>15,16</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Existen algunos autores<SUP>6,7</SUP>, que no coinciden con lo obtenido en esta serie, pues reportan    tasas de prevalencia puntual de infecci&oacute;n nosocomial de 25.6 por cada 100 pacientes egresados,    sin embargo, al igual que en este trabajo, el tracto respiratorio es el m&aacute;s afectado con un    47.2%. En la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Saturnino Lora se reporta una tasa entre    14.2 y 15.0. Otro autor<SUP>8      </SUP> encontr&oacute; una tasa entre un 5.0 y un 11.0, las cuales representan m&aacute;s del    20% de todas las informadas en las Unidades de Cuidados Intensivos, donde sus tasas    son significativamente mayores que en otros servicios por el uso de m&eacute;todos invasivos:    abordajes venosos o arteriales, sondas o dispositivos permanentes y tubos endotraqueales,  estos  resultados coinciden con este trabajo.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Se ha descrito que existe una correlaci&oacute;n entre el grado de contaminaci&oacute;n de una    herida operada y la frecuencia de infecci&oacute;n de la misma, por ello la clasificaci&oacute;n y tipo de    operaci&oacute;n alerta sobre la posibilidad relativa de la infecci&oacute;n nosocomial. Otros autores encontraron    resultados parecidos a los de esta trabajo, donde la celulitis y la flebitis predominaron con    un 32.6% de prevalencia.<SUP>7</SUP> Se reportan mundialmente tasas de infecciones nosocomiales asociadas a la ventilaci&oacute;n    mec&aacute;nica que oscilan entre un 20 y 30 por 1000 d&iacute;as ventilados. Los resultados que se  encontraron son aceptables para este estudio.<SUP>15, 16</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">El tracto respiratorio es m&aacute;s f&aacute;cilmente vulnerable ya que la flora habitual de la orofaringe    se transforma en pat&oacute;gena entre las 48 y 72 horas, lo que sumado a diferentes t&eacute;cnicas    diagn&oacute;sticas y terap&eacute;uticas eleva la frecuencia de la sepsis en estos  casos.<SUP>17, 18</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">En el Hospital Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy se encontr&oacute; que solo el 7% de los casos    infectados ten&iacute;an ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica <SUP>2</SUP>, considerando estos resultados bajos al compararlos con    otros autores<SUP>8,9</SUP>, los cuales se&ntilde;alan de un 9 a un 21% y hasta un 25%; siendo estos &uacute;ltimos  resultados semejantes a los de la presente investigaci&oacute;n.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Se plantea que dentro de los factores de riesgo a que est&aacute; sometido un paciente, el uso de    un cat&eacute;ter intravenoso es el factor que m&aacute;s se asocia a la presentaci&oacute;n de una infecci&oacute;n    nosocomial. En otras series<SUP>8</SUP> encontraron que de 100 pacientes infestados, el 84 % ten&iacute;an abordaje    venoso profundo, no concordando estos estudios con los resultados de la presente investigaci&oacute;n.    Otros autores<SUP>19, 20</SUP>, encontraron que de 78 casos con infecci&oacute;n nosocomial diagnosticada, 53  ten&iacute;an hecho abordaje venoso para un 67. 9 %.</font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">La infecci&oacute;n nosocomial es un indicador que mide la calidad de los servicios prestados.    Actualmente la eficiencia de un Hospital donde el &iacute;ndice de mortalidad es de gran valor, no    se considera eficiente cuando tiene alta incidencia de infecciones durante la    estad&iacute;a intrahospitalaria.<SUP>10</SUP>    </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Estudios recientes plantean que la infecci&oacute;n es la causa de muerte entre un 1 a un 3% de    los pacientes ingresados. En Estados Unidos se reporta entre 25 a 100 mil muertes    anuales.<SUP>3 </SUP>La mortalidad por infecci&oacute;n nosocomial no es nuestra principal causa de muerte, por lo que    necesario cumplir estrictamente con las exigencias de nuestro programa nacional, donde su    prop&oacute;sito fundamental es prevenir y controlar la infecci&oacute;n, lo que incide directamente en que    las tasas nacionales que hoy conocemos en Cuba se mantengan entre los rangos    establecidos para cada servicio y mejoren los resultados en cuanto a la mortalidad. Los &iacute;ndices    encontrados en el a&ntilde;o 2010 resultan aceptables teniendo en cuenta que las cifras que rigen a nivel  mundial aceptan par&aacute;metros de hasta 5.<SUP>3, 4</SUP></font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Se dise&ntilde;&oacute; una estrategia de intervenci&oacute;n educativa dirigida al personal m&eacute;dico y    param&eacute;dico del Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Pepe Portilla&quot;, basada en la revisi&oacute;n de literatura nacional e    internacional, relacionada con las infecciones intrahospitales con vistas a elevar el conocimiento y dismi   nuir los &iacute;ndices de infecci&oacute;n nosocomial. </font>     <P ALIGN="justify"><font size="2" face="verdana">Se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que las infecciones nosocomiales en pediatr&iacute;a constituyen    una problema de salud que requiere el fortalecimiento de las actividades de prevenci&oacute;n y    control, con especial &eacute;nfasis en su vigilancia sistem&aacute;tica. Se elabor&oacute; una estrategia de    intervenci&oacute;n que permitir&aacute; elevar la competencia y desempe&ntilde;o del personal de la salud en el manejo de    las infecciones nosocomiales. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">1.     P&eacute;rez Montoya LH, Zurita Villarroel IM, P&eacute;rez Rojas N, et al. Infecciones    Intrahospitalarias: Agentes, Manejo Actual y Prevenci&oacute;n. Rev Cient Cienc M&eacute;d. [online]. dic. 2010,    vol.13, no.2 [citado 28 Noviembre 2012], p.90-94. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S181774332010000200009&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S181774332010000200009&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></FONT></U>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">2.     Basulto Barroso MM, Gald&oacute;s S&aacute;nchez MdC, Carr Gonz&aacute;lez J, D&iacute;az  Ag&uuml;ero      H.    Infecci&oacute;n nosocomial respiratoria en la Unidad de Cuidados Intensivos. Revista Archivo    M&eacute;dico de Camag&uuml;ey. [Internet]. Marzo-Abril 2009      [Art&iacute;culos originales] [Citado 12    de diciembre de 2011]; 13(2): [Aprox. 7p.].      Versi&oacute;n On line      1025-0255.    Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_isoref&pid=S102502552009000200005&Ing=es&tlnd=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_isoref&amp;pid=S102502552009000200005&amp;Ing=es&amp;tlnd=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">3.     Ib&aacute;&ntilde;ez Mart&iacute; C. Infecciones nosocomiales: lugares m&aacute;s frecuentes de infecci&oacute;n.    Salud P&uacute;blica y algo m&aacute;s. [Internet]. Abril 2008 [Citado      14 de diciembre    de 2011]; [aprox.3 pant.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.madrimasd.org/blogs/salud_publica/2007/03/08/60693" target="_blank">http://www.madrimasd.org/blogs/salud_publica/2007/03/08/60693</a></FONT></U>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">4.     Espinoza VH. Infectologia Pedi&aacute;trica [Blog Internet]. M&eacute;xico:     2010 Nov.[Citado      14 de diciembre de 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.infectologiapediatrica.com/blog/?p=249" target="_blank">http://www.infectologiapediatrica.com/blog/?p=249</a></FONT></U>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">5.     Su&aacute;rez Sarmiento Emma de la C., Bastanzuri Pag&eacute;s Manuel, Gund&iacute;an Gonz&aacute;lez-  Pi&ntilde;era Jos&eacute;, Talledo Ramos Leandro, Almanza Mart&iacute;nez Caridad, Gonz&aacute;lez Hern&aacute;ndez  Teresita. Algoritmos para la vigilancia de la infecci&oacute;n hospitalaria en una unidad de  cuidados intensivos. Rev Cubana Med Trop  [revista en la Internet]. 2010  Dic [citado  2012  Nov   29];  62(3): 180-185. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602010000300003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602010000300003&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">6.     Izquierdo-Cubas Francisco Manuel, Zambrano C&aacute;rdenas Andr&eacute;s, Fr&oacute;meta Su&aacute;rez  Ileana. Sistema de vigilancia de las infecciones intrahospitalarias en Cuba. Rev Cubana  Hig Epidemiol  [revista en la Internet]. 2008  Abr [citado  2012  Sep  13];  46(1).  Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032008000100004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032008000100004&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">7.     T&eacute;llez Vel&aacute;squez R, S&aacute;nchez Ramos CM, Rodr&iacute;guez P&eacute;rez J, Rodr&iacute;guez Acosta R, Segura Pujal L. Infecciones Intrahospitalarias en los servicios      cl&iacute;nicos. Hospital Docente  Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Manuel Ascunce Dom&eacute;nech      [Serie en Internet]. 2008 [citado  12 diciembre 2011]; 12(2): [aprox. 10p.].        Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2008/v12n2/amc11208.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2008/v12n2/amc11208.htm</a></FONT></U> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">8.     Gonz&aacute;lez Salda&ntilde;a N, Casta&ntilde;eda Narv&aacute;ez JL, Saltigeral Simental P,       Rodr&iacute;guez Weber MA y col. Infecciones Nosocomiales en la Unidad de Cuidados  Intensivos Neonatales del Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a. Acta Pediatr&iacute;a M&eacute;xico. 2011; 32(1):  28-32. [citado 12 diciembre 2011]; Disponible en:<FONT  COLOR="#0000ff"> <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/actpedmex/apm-2011/apm111e.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/actpedmex/apm-2011/apm111e.pdf</a></FONT> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">9.     Salazar Gonz&aacute;lez T, Morej&oacute;n Carbonell  D, Alonso D&iacute;az T. G&eacute;rmenes nosocomiales    m&aacute;s frecuentes en la unidad de terapia intensiva. Rev      Cubana de Medicina    Intensiva y Emergencias [serie en Internet]  2008      [citado Febrero de 2012]; 5(1): [aprox.    2p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mie/vol5_1_06/mie08106.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mie/vol5_1_06/mie08106.htm</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">10.     Polisena J, Chen S, Cimon K, McGill S, Forward K, Gardam M. Clinical effectiveness    of rapid tests for methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in    hospitalized patients: a systematic review. BMC Infectious      Diseases 2011, 11:336. [Citado    febrero de 2012]; [aprox. 8p]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.biomedcentral.com/1471-2334/11/336" target="_blank">http://www.biomedcentral.com/1471-2334/11/336</a></FONT></U>   </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">11.     &Aacute;vila Gonz&aacute;lez JL, M&eacute;todo pr&aacute;ctico para el diagn&oacute;stico y control de un brote de  infecci&oacute;n intrahospitalaria en un servicio de neonatolog&iacute;a. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2010  [citado enero de 2012]; 37(4) versi&oacute;n ISSN 0864-3466. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662011000400008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000400008</a></FONT></U> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">12.     Rosenthal VD, Maki DG, Rodriguez C, et al. Impact of International Nosocomial    Infection. Control Consortium (INICC) strategy on central line-associated bloodstream  infection rates in the intensive care units of 15 developing countries. Infect Control  Hosp Epidemiology. 2010; 31:1264-1272. [citado enero de 2012]; 37(4) versi&oacute;n ISSN  0864-3466. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.jstor.org/discover/10.1086/657140?uid=3737824&uid=2&uid=4&sid=21101376153413" target="_blank">http://www.jstor.org/discover/10.1086/657140?uid=3737824&amp;uid=2&amp;uid=4&amp;sid=21101376153413</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">13.     Borges Oquendo LC, Hern&aacute;ndez Barrios ER, Rodr&iacute;guez Esquirol AM, Mukodsi Car&aacute;n  M. Evaluaci&oacute;n de algunos indicadores del programa nacional para la prevenci&oacute;n y el  control de la infecci&oacute;n intrahospitalaria. Rev Cubana Med Gen Integr  [revista en la  Internet]. 2000  Ago [citado  2012  Nov  29];  16(4): 350-355. Disponible en:<FONT  COLOR="#0000ff"> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252000000400007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000400007&amp;lng=es</a></FONT> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">14.     &Aacute;lvarez-Lerma F., Palomar M., Olaechea P., Otal J.J., Insausti J., Cerd&aacute; E. National  Study of Control of Nosocomial Infection in Intensive Care Units: Evolutive report of the  years 2003-2005. Med. Intensiva  [revista en la Internet]. 2007  Ene [citado  2012  Nov  29];   31(1): 6-17. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-56912007000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-56912007000100002&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">15.     Olaechea P.M., Insausti J., Blanco A., Luque P. Epidemiolog&iacute;a e impacto de las  infecciones nosocomiales. Med. Intensiva  [revista en la Internet]. 2010  Mayo [citado  2012 Nov  29];  34(4): 256-267. Disponible en: <FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0210-56912010000400006&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-56912010000400006&amp;lng=es</a></FONT> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">16.     Gonz&aacute;lez Ruiz ME,  Roig Fabr&eacute; JJ, Betancourt Cervantes J, Fraga Rodr&iacute;guez A.  Sepsis nosocomial en la unidad de cuidados intermedios. Comportamiento en un  quinquenio. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias 2009;8(4) [citado  2012  Nov   29];  Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mie/vol8_4_09/mie07409.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mie/vol8_4_09/mie07409.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">17.     Garc&iacute;a Rodr&iacute;guez J, De Pablos G&oacute;mez M, Guti&eacute;rrez &Aacute;ltes A. El microbi&oacute;logo y la  infecci&oacute;n asociada a cat&eacute;ter. Servicio de Microbiolog&iacute;a. Hospital Universitario La Paz.  Madrid. Rev Esp Quimioter. [Internet]. 2010 [Citado diciembre de 2011]; 23(2):53-62.     </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">18.     Morales P&eacute;rez Clara, Fresneda Septien Gloria, Guanche Garcell Humberto.  Prevalencia puntual de infecci&oacute;n nosocomial. Rev Cubana Enfermer  [revista en la Internet]. 2001   Ago. [citado  2013  Feb  22];  17(2): 84-89. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">htt<a href="p://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192001000200003&lng=es" target="_blank">p://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192001000200003&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">19.     Lebeque P&eacute;rez Yamila, Morris Quevedo Humberto J., Cal&aacute;s Viamonte Nerys.  Infecciones nosocomiales: incidencia de la Pseudomonas aeruginosa. Rev cubana med  [revista  en la Internet]. 2006  Mar [citado  2013  Feb  22];  45(1): Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232006000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232006000100005&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="verdana">20.     Guanche Garcell H., N&uacute;&ntilde;ez Labrador L., Baxter Campa&ntilde;a M., Tol&oacute;n Mar&iacute;n M.,  Morales P&eacute;rez C., Fresneda Septiem G. et al. Prevalencia de infecci&oacute;n nosocomial en  hospitales universitarios de La Habana, Cuba. An. Med. Interna (Madrid)  [revista en la  Internet]. 2006  Jun [citado  2013  Feb  22];  23(6): 269-271. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-71992006000600005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212-71992006000600005&amp;lng=es</a></FONT></U>  </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:     19 de noviembre 2012.    <br> Aprobado: 8  de marzo 2013.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zurita Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones Intrahospitalarias: Agentes, Manejo Actual y Prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cient Cienc Méd]]></source>
<year>dic.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basulto Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galdós Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MdC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carr González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección nosocomial respiratoria en la Unidad de Cuidados Intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infecciones nosocomiales: lugares más frecuentes de infección]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<publisher-name><![CDATA[Salud Pública y algo más]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infectologia Pediátrica]]></source>
<year>2010</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastanzuri Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gundían González- Piñera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talledo Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almanza Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algoritmos para la vigilancia de la infección hospitalaria en una unidad de cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>62</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>180-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo-Cubas]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frómeta Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de vigilancia de las infecciones intrahospitalarias en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2008</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura Pujal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones Intrahospitalarias en los servicios clínicos. Hospital Docente Clínico Quirúrgico Manuel Ascunce Doménech]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Médico de Camaguey]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Saldaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saltigeral Simental]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones Nosocomiales en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales del Instituto Nacional de Pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatría México]]></source>
<year>2011</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar González]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morejón Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gérmenes nosocomiales más frecuentes en la unidad de terapia intensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polisena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cimon]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGill]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forward]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardam]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clinical effectiveness of rapid tests for methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in hospitalized patients: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Infectious Diseases]]></source>
<year>2011</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método práctico para el diagnóstico y control de un brote de infección intrahospitalaria en un servicio de neonatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of International Nosocomial Infection. Control Consortium (INICC) strategy on central line-associated bloodstream infection rates in the intensive care units of 15 developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>37</volume>
<numero>31</numero><numero>4</numero>
<issue>31</issue><issue>4</issue>
<page-range>1264-1272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Oquendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Esquirol]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukodsi Carán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de algunos indicadores del programa nacional para la prevención y el control de la infección intrahospitalaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2000</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>350-355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Insausti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerdá]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[National Study of Control of Nosocomial Infection in Intensive Care Units: Evolutive report of the years 2003-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. Intensiva]]></source>
<year>2007</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Insausti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología e impacto de las infecciones nosocomiales]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. Intensiva]]></source>
<year>2010</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>256-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roig Fabré]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraga Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sepsis nosocomial en la unidad de cuidados intermedios. Comportamiento en un quinquenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Pablos Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Áltes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El microbiólogo y la infección asociada a catéter. Servicio de Microbiología. Hospital Universitario La Paz. Madrid]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Quimioter]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresneda Septien]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia puntual de infección nosocomial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2001</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lebeque Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calás Viamonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones nosocomiales: incidencia de la Pseudomonas aeruginosa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev cubana med]]></source>
<year>2006</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guanche Garcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baxter Campaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolón Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresneda Septiem]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de infección nosocomial en hospitales universitarios de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Med. Interna]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>269-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
