<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942013000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La genética comunitaria en los programas de diagnóstico prenatal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community genetics in prenatal diagnosis programs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Triguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maidelyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Municipal de Genética Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Palma ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>80</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942013000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942013000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942013000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la creación de centros para el desarrollo de la Genética comunitaria, en todos los municipios del país, ha hecho posible el incremento de la cobertura de atención de los servicios de genética médica en la atención primaria. Objetivo: evaluar los resultados obtenidos en el funcionamiento prenatal del Programa Cubano de Diagnóstico, Manejo y Prevención de Enfermedades Genéticas y Defectos Congénitos. Material y métodos: se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y de corte longitudinal que incluyó el total de gestantes captadas desde el 1ro. de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2011, en el municipio La Palma. Resultados: de 2016 gestantes, el 51.7% fueron clasificadas como riesgo genético incrementado. En este grupo, la adolescencia (29.4%) y la edad materna avanzada (15.8%) fueron los principales factores de riesgo genético encontrados. Se realizaron 1720 exámenes de ecografía, entre las 11 y 13.6 semanas, examen que logra una cobertura del 94.8%. Se detectaron 47 portadoras de hemoglobina AS o AC. Se determinó el valor de la alfafetoproteína en suero materno, el 7.1 % mostró cifras elevadas y la amenaza de aborto constituyó la primera causa de esta alteración. Se diagnosticaron prenatalmente, por ecografía del segundo trimestre, 20 gestantes que presentaron fetos con defectos congénitos, lográndose una cobertura de 99,5%. Conclusiones: el enfoque comunitario de la genética y el trabajo coordinado con la atención primaria de salud permiten confeccionar estrategias dirigidas al control y disminución de los riesgos de defectos congénitos y enfermedades comunes en la población.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the creation of centers to the development of community genetics all over the municipalities of the country has made possible an increased coverage of medical genetics services in Primary Health Care. Objective: to assess the results obtained in the establishment of Cuban Prenatal Diagnosis, Management and Prevention of Genetic Diseases and Congenital Defects. Material and methods: a descriptive, retrospective kind of longitudinal study that included pregnant women recruited from January 1, 2007 to December 31, 2011 in La Palma municipality. Results: 2016 pregnant women, representing the 51,7% presented degrees of genetic risk. In this group, adolescents (29,4%) and advanced maternal ages (15.8%) were the most important genetic risk findings, performing 1720 ultrasonographic tests between the 11 and 13.6 weeks, the coverage reached 94.8%. Out of them 47 were carriers of hemoglobin AS or AC. The level of alpha-fetoproteins in maternal serum (7.1%) showed high figures and the threatened abortion constituted the first cause of alteration. By means of ultrasonography test on the second term 20 pregnant women were prenatally diagnosed, who presented fetuses with congenital defects, achieving a coverage of 99,5%. Conclusions: through the establishment of community genetic approach along with the coordinated work in primary health care, it is possible to create strategies to control and reduce the risks of congenital defects and common diseases in the population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anomalías congénitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico prenatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Congenital abnormalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prenatal diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>La gen&eacute;tica comunitaria en los programas de diagn&oacute;stico prenatal</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Community  genetics in prenatal diagnosis programs</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Yanet Hern&aacute;ndez Triguero<SUP>1</SUP>, Maidelyn Su&aacute;rez    Crespo<SUP>1</SUP>, Mar&iacute;a Caridad Rivera    Esquivel<SUP>2</SUP>, Virginia Caridad Rivera    Esquivel<SUP>2</SUP> </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en  Asesoramiento Gen&eacute;tico. Instructora. Centro Municipal de Gen&eacute;tica M&eacute;dica.  La Palma. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:yanet74@princesa.pri.sld.cu">yanet74@princesa.pri.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Asesoramiento Gen&eacute;tico. Instructora. Centro  Municipal de Gen&eacute;tica M&eacute;dica. La Palma.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mari25@princesa.pri.sld.cu">mari25@princesa.pri.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la creaci&oacute;n de centros para el desarrollo de la Gen&eacute;tica comunitaria, en    todos los municipios del pa&iacute;s, ha hecho posible el incremento de la cobertura de atenci&oacute;n de    los servicios de gen&eacute;tica m&eacute;dica en la atenci&oacute;n primaria.     <BR>   <B>Objetivo:</B> evaluar los resultados obtenidos en el funcionamiento prenatal del Programa    Cubano de Diagn&oacute;stico, Manejo y Prevenci&oacute;n de Enfermedades Gen&eacute;ticas y Defectos Cong&eacute;nitos.     <BR>   <B>Material y m&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio descriptivo, retrospectivo y de corte    longitudinal que incluy&oacute; el total de gestantes captadas desde el 1ro. de enero de 2007 hasta el 31    de diciembre de 2011, en el municipio La Palma.     <BR>   <B>Resultados: </B>de 2016 gestantes, el 51.7% fueron clasificadas como riesgo    gen&eacute;tico incrementado. En este grupo, la adolescencia (29.4%) y la edad materna avanzada    (15.8%) fueron los principales factores de riesgo gen&eacute;tico encontrados. Se realizaron 1720    ex&aacute;menes de ecograf&iacute;a, entre las 11 y 13.6 semanas, examen que logra una cobertura del 94.8%.    Se detectaron 47 portadoras de hemoglobina AS o AC. Se determin&oacute; el valor de la    alfafetoprote&iacute;na en suero materno, el 7.1 %  mostr&oacute; cifras elevadas y la amenaza de aborto constituy&oacute;    la primera causa de esta alteraci&oacute;n. Se diagnosticaron prenatalmente, por ecograf&iacute;a del    segundo trimestre, 20 gestantes que presentaron fetos con defectos cong&eacute;nitos,  logr&aacute;ndose una    cobertura de 99,5%.     <BR>   <B>Conclusiones: </B>el enfoque comunitario de la gen&eacute;tica y el trabajo coordinado con la    atenci&oacute;n primaria de salud permiten confeccionar estrategias dirigidas al control y disminuci&oacute;n de    los riesgos de defectos cong&eacute;nitos y enfermedades comunes en la poblaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>Anomal&iacute;as cong&eacute;nitas/gen&eacute;tica, Diagn&oacute;stico prenatal.</font> <hr align="JUSTIFY">     <P align="justify">   <font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> the creation of centers to  the development of community genetics all over the municipalities of the country  has made possible an increased coverage of medical genetics services in Primary  Health Care.     <br>   <strong>Objective:</strong> to assess the results  obtained in the establishment of Cuban Prenatal Diagnosis, Management and  Prevention of Genetic Diseases and Congenital Defects.    <br>   <strong>Material and methods:</strong> a descriptive,  retrospective kind of longitudinal study that included pregnant women recruited  from January 1, 2007 to December 31, 2011 in La Palma  municipality.     <br>   <strong>Results:</strong> 2016 pregnant women,  representing the 51,7% presented degrees of genetic risk. In this group,  adolescents (29,4%) and advanced maternal ages (15.8%) were the most important  genetic risk findings, performing 1720 ultrasonographic tests between the 11  and 13.6 weeks, the coverage reached 94.8%. Out of them 47 were carriers of  hemoglobin AS or AC. The level of alpha-fetoproteins in maternal serum (7.1%)  showed high figures and the threatened abortion constituted the first cause of  alteration. By means of ultrasonography test on the second term 20 pregnant  women were prenatally diagnosed, who presented fetuses with congenital defects,  achieving a coverage of 99,5%.     <br>   <strong>Conclusions:</strong> through the  establishment of community genetic approach along with the coordinated work in  primary health care, it is possible to create strategies to control and reduce  the risks of congenital defects and common diseases in the population.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> Congenital abnormalities/genetics, Prenatal diagnosis.</font> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Programa Nacional de Diagn&oacute;stico, Manejo  y Prevenci&oacute;n de Enfermedades Gen&eacute;ticas  y Defectos Cong&eacute;nitos surgi&oacute; en Cuba en la d&eacute;cada de los 80 del siglo XX. Tambi&eacute;n por  la voluntad pol&iacute;tica de la m&aacute;xima direcci&oacute;n del pa&iacute;s, a partir de esa indicaci&oacute;n, las autoridades  de salud iniciaron las estrategias para desarrollar  el programa, que demandaba recursos  materiales, humanos, t&eacute;cnicos y profesionales  especializados.<SUP>1 </SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n de servicios de gen&eacute;tica cl&iacute;nica en la comunidad, el asesoramiento  gen&eacute;tico preconcepcional , prenatal y postnatal, el desarrollo  de programas de pesquisaje de  defectos cong&eacute;nitos y enfermedades gen&eacute;ticas, la educaci&oacute;n en gen&eacute;tica a los profesionales de la  salud y a la poblaci&oacute;n en general, el monitoreo de la presencia de enfermedades gen&eacute;ticas y  comunes en la poblaci&oacute;n cubana, as&iacute; como la evaluaci&oacute;n del impacto de los servicios de gen&eacute;tica  a trav&eacute;s de los registros de defectos cong&eacute;nitos, enfermedades gen&eacute;ticas y enfermedades  comunes, son los principales objetivos de trabajo y desaf&iacute;os en el desarrollo de la  gen&eacute;tica comunitaria en Cuba.<SUP>2,3     </SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gen&eacute;tica  comunitaria es la  interfase  entre  la  gen&eacute;tica  b&aacute;sica  y  cl&iacute;nica  y  la  medicina   comunitaria.  Este concepto  integra  estrategias  para  la  detecci&oacute;n  y  prevenci&oacute;n  del  riesgo   gen&eacute;tico  a  nivel  poblacional  desde el nivel de atenci&oacute;n primaria de salud, que es a su vez  el punto inicial de contacto entre la poblaci&oacute;n y los servicios de  salud.<SUP>2</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2002 se produjo un salto importante en el desarrollo de la gen&eacute;tica comunitaria  en el pa&iacute;s, con la formaci&oacute;n de asesores gen&eacute;ticos mediante una maestr&iacute;a en  asesoramiento gen&eacute;tico, a partir principalmente de graduados de Medicina General Integral y Licenciados  en Enfermer&iacute;a. Ello hizo posible incrementar la cobertura de atenci&oacute;n de los servicios de  gen&eacute;tica m&eacute;dica en la atenci&oacute;n primaria, junto a la creaci&oacute;n de centros para el desarrollo de la  gen&eacute;tica comunitaria, en todos los municipios del pa&iacute;s, llevando los servicios a todas &aacute;reas de salud  de cada uno de ellos.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gracias al fortalecimiento de la red de gen&eacute;tica a nivel nacional, desde el a&ntilde;o 2004 se llev&oacute;  a cabo en Pinar del R&iacute;o la descentralizaci&oacute;n de los servicios de gen&eacute;tica hacia los municipios,   con ello se incrementa de forma considerable la accesibilidad a este servicio de toda la  poblaci&oacute;n, y se logra la reducci&oacute;n de la morbimortalidad infantil por causas gen&eacute;ticas prevenibles. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo tiene como objetivo evaluar los resultados obtenidos en el  funcionamiento prenatal del Programa Cubano de Diagn&oacute;stico, Manejo y Prevenci&oacute;n de Enfermedades  Gen&eacute;ticas y Defectos Cong&eacute;nitos. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, retrospectivo y de corte longitudinal que incluy&oacute; el total  de gestantes captadas desde  2007 hasta 2011, en el municipio La Palma, que cuenta con un  &aacute;rea de salud perteneciente al Policl&iacute;nico Pedro Borr&aacute;s Astorga. Se evaluaron las gestantes en  la consulta de detecci&oacute;n de riesgo gen&eacute;tico a nivel comunitario. Se utilizaron los registros  lineales pertenecientes al Centro Municipal de Gen&eacute;tica referentes a las gestantes y la  descendencia, utilizando los datos de los  siguientes programas: pesquisaje de alfafetoprote&iacute;na en  suero materno (AFP-SM), electroforesis de hemoglobina (EFHb), diagn&oacute;stico prenatal citogen&eacute;tico y   diagn&oacute;stico prenatal de malformaciones por ultrasonograf&iacute;a (primer y segundo trimestres).  Se tom&oacute; en cuenta el total de casos a estudiar, los estudiados, y el n&uacute;mero de casos positivos  por a&ntilde;o, se determin&oacute; la cobertura de los programas. Se revisaron las necropsias realizadas a  los fetos interrumpidos por solicitud de las parejas ante el diagn&oacute;stico de defecto cong&eacute;nito  o sospecha de enfermedad gen&eacute;tica. Para el an&aacute;lisis de los datos se confeccionaron tablas  con los resultados del Programa de Diagn&oacute;stico Prenatal. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS   </B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las pacientes atendidas en las consultas de detecci&oacute;n de riesgo gen&eacute;tico, fueron  clasificadas como  bajo riesgo gen&eacute;tico 974 gestantes para un 48.3%, y como riesgo  gen&eacute;tico incrementado 1042 gestantes, representando un 51.7%, (<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0109313.gif">Tabla 1</a>), las cuales llevaron  un seguimiento diferenciado en el Centro Municipal, asistiendo al menos una vez al Centro  Provincial de Gen&eacute;tica para su evaluaci&oacute;n a nivel terciario. Incidieron como causas  fundamentales del riesgo gen&eacute;tico: la adolescencia (29.4%), y la edad materna de 35 a&ntilde;os o m&aacute;s (15.8%). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el estudio se observ&oacute; una cobertura del 100 % de gestantes con electroforesis de  hemoglobina realizadas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se destaca que del total de gestantes captadas en el municipio durante el per&iacute;odo  analizado, en 57 de ellas ya se conoc&iacute;a su condici&oacute;n gen&eacute;tica de la hemoglobina por los  embarazos anteriores, por lo que no es necesario repetir el examen, y teniendo en cuenta el costo de  4 USD por examen en nuestro pa&iacute;s. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo a realizar electroforesis de hemoglobina es de 2068 gestantes. Del total de  gestantes estudiadas, 41 resultaron portadoras de hemoglobina AS y 6 de AC, para un 1.98 % y 0.29  % de &iacute;ndice de positividad respectivamente. Fueron estudiados en todo el per&iacute;odo 42 esposos  de las 47 gestantes portadoras, pues 5 no reconocieron el embarazo y por tanto se negaron,  se detectaron dos parejas de riesgo en los que los esposos resultaron ser AS, se les  realiz&oacute; diagn&oacute;stico prenatal molecular para diagn&oacute;stico de anemia por hemat&iacute;es falciformes, y  result&oacute; que los fetos eran portadores AS como sus padres.  El resto de los esposos estudiados  resultaron con hemoglobina AA. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0209313.gif">Tabla 2</a>) </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del total de gestantes captadas por a&ntilde;os, la cobertura de realizaci&oacute;n del ultrasonido del  primer trimestre ha sido 94.8%.  Se diagnosticaron 2 fetos con gastroquisis, 2 con onfalocele, 2  con anencefalia, y 10 presentaron marcadores sonogr&aacute;ficos positivos al primer trimestre, por  lo que se les realiz&oacute; diagn&oacute;stico prenatal citogen&eacute;tico por esta causa. (<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0309313.gif">Tabla 3</a>). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cobertura alcanzada en el programa de alfafeto prote&iacute;nas es de un 98.8%, teniendo  en cuenta que en este examen se  indica (entre 15 y 19 semanas) las pacientes que hayan  sufrido aborto, que sean captadas de forma intermedia, y las captaciones tard&iacute;as (m&aacute;s de 23.6  semanas) no estar&aacute;n en las posibles a realizar, y constituyen el 1.2% que no se realizaron 23. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En todo este tiempo analizado existieron 140 pacientes con elevaci&oacute;n de la alfafetoprote&iacute;na  en suero materno, representando un 7.1% de positividad. Despu&eacute;s de realizada una consulta  de evaluaci&oacute;n general, que incluye estudio ultrasonogr&agrave;fico, podemos mencionar como  causas fundamentales de su alteraci&oacute;n: sin causa aparente (34.2%), el bajo peso materno  (9.29%), la amenaza de aborto (41.4 %), el error de cuenta, es decir, realizadas con menos de  15 semanas o con m&aacute;s de 19 semanas de gestaci&oacute;n (5 %),  el embarazo m&uacute;ltiple (6.42%)  y  los defectos cong&eacute;nitos (3.57 %), entre ellas, 2 gastroquisis, 1 artrogriposis, 1 oligoamnios  severo. (<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0409313.gif">Tabla 4</a>). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El total de amniocentesis a realizar es de  124 (<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0509313.gif">Tabla 5</a>), de ellas se realizaron 107 para  un 86.2%. En el 90.6% de ellas fue la edad materna avanzada la causa de su indicaci&oacute;n, de  este estudio resultaron 3 casos positivos de cromosomopat&iacute;as. Los tres casos resultaron  ser   S&iacute;ndrome de Down (dos del sexo femenino y 1 del masculino). </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante la realizaci&oacute;n de los ultrasonidos del segundo trimestre se diagnosticaron 20  defectos cong&eacute;nitos fetales, incidiendo fundamentalmente  los cardiovasculares, renales, del  sistema nervioso central, y los digestivos. Siete gestantes no optaron por  la interrupci&oacute;n  del embarazo. (<a href="/img/revistas/rpr/v17n3/t0609313.gif">Tabla 6</a>). </font>     
<p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se logr&oacute; la evaluaci&oacute;n del riesgo gen&eacute;tico en el total de gestantes independientemente  del lugar del municipio donde se encuentre ubicada la vivienda. Para lograr la accesibilidad  del programa se descentraliz&oacute; dicha consulta de evaluaci&oacute;n de riesgo en  lugares estrat&eacute;gicos   como son la posta m&eacute;dica reforzada del Central Manuel Sanguily, San Andr&eacute;s y el  policl&iacute;nico Pedro Borr&aacute;s, lugares donde radica la mayor densidad de poblaci&oacute;n. El embarazo en la  adolescencia constituy&oacute;  la principal causa de riesgo gen&eacute;tico, seguida de la edad materna avanzada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El incremento del embarazo y parto en edades tempranas constituyen un problema  universal, pues de acuerdo con el Centro de Informaci&oacute;n sobre Fecundidad de Washington, 3 millones  de adolescentes paren anualmente en el mundo. En Canad&aacute;, en 1996 se embarazaron  alrededor de 40 000 adolescentes. Ni siquiera Europa est&aacute; exenta de este problema. Las mayores  cifras corresponden a Alemania y Gran Breta&ntilde;a. Pero es en los pa&iacute;ses subdesarrollados donde  la magnitud de este problema es alarmante, por la alta proporci&oacute;n y el limitado acceso a  los servicios de salud. <SUP>6</SUP>En Cuba esta problem&aacute;tica lleva un ritmo creciente, porque el 23%  de nuestra poblaci&oacute;n se haya incluida en esta importante  categor&iacute;a.<SUP>6</SUP> Los principales riesgos  detectados en las gestantes de la provincia fueros embarazo en la adolescencia, existencia  de antecedentes familiares de defectos cong&eacute;nitos y edad materna en el momento de la  concepci&oacute;n de 35 a&ntilde;os o m&aacute;s, en ese mismo orden.<SUP>7</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anemia de hemat&iacute;es falciformes (Hb SS) y la enfermedad de la hemoglobina SC (Hb SC)  son afecciones hereditarias frecuentes en Cuba, donde se estima existen alrededor de 2000  individuos con dichas enfermedades. Ambas son formas gen&eacute;ticas y cl&iacute;nicas de la anemia  falciforme o enfermedad de la hemoglobina S. <SUP>8</SUP> La frecuencia del rasgo falciforme (Hb AS)  en la  poblaci&oacute;n cubana fue reportada como de 3% y la del rasgo para la hemoglobina C (Hb SC) como  de 0.7%(9). En este trabajo el resultado se aproxima al alcanzado por la provincia en el  estudio realizado de 1990-2005, que fue de un 2.05%, no siendo as&iacute;  el resultado del pa&iacute;s, donde  fue de 3.41%.<SUP>8, 9,10</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primer trimestre del embarazo nos ofrece el mejor momento para someter a la  poblaci&oacute;n gestante a pruebas de tamizaje para aneuploid&iacute;as, s&iacute;ndrome hipertensivo del embarazo  y restricci&oacute;n de crecimiento intrauterino. La uni&oacute;n de la anamnesis obst&eacute;trica, ultrasonido  entre 11-13 semanas (estimaci&oacute;n del tiempo de gestaci&oacute;n, medici&oacute;n de la translucencia nucal,  presencia del hueso nasal y &aacute;ngulo facial, medici&oacute;n Doppler de ductus venoso,  regurgitaci&oacute;n tricusp&iacute;dea e &iacute;ndices de pulsatilidad en las arterias uterinas m&aacute;s otros marcadores), y  su combinaci&oacute;n con la medici&oacute;n de marcadores bioqu&iacute;micos plasm&aacute;ticos maternos, ofrecen  una sensibilidad incomparable para la pesquisa de pacientes en riesgo mayor de  anormalidades cromos&oacute;micas y otros defectos en sus fetos.<SUP>11</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera que la implementaci&oacute;n de este ultrasonido ha sido de gran utilidad en el  municipio para la detecci&oacute;n precoz de defectos cong&eacute;nitos, diagnostic&aacute;ndose importantes defectos  de pared anterior como onfalocele, gastroquisis y anencefalia en una etapa temprana de la  gestaci&oacute;n. Tambi&eacute;n nos ha sido &uacute;til en la correcci&oacute;n de los tiempos de gestaci&oacute;n para la  indicaci&oacute;n de complementarios como la alfafetoprote&iacute;nas. En resultados  del municipio Minas  de Matahambres la cobertura tambi&eacute;n fue elevada, y el onfalocele el def&eacute;cto  cong&eacute;nito  que predomin&oacute;, correspondi&eacute;ndose con nuestros resultados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La alfafetoprote&iacute;na es una glicoprote&iacute;na espec&iacute;fica del plasma fetal, codificada por un gen  cuyo locus est&aacute; en el brazo largo del cromosoma 4. La mayor cantidad se produce en el h&iacute;gado  fetal, seguido por el saco vitelino, y en menor cantidad, en el tracto gastrointestinal, ri&ntilde;&oacute;n y  placenta. Su m&aacute;xima actividad sintetizadora tiene lugar en el h&iacute;gado fetal entre las 17 y 20 semanas  de gestaci&oacute;n, por transfusi&oacute;n fetoplacentaria pasa al suero materno, y por esta raz&oacute;n es que  el screening de la alfafetoprote&iacute;na en suero materno se realiza entre las 15 y las 19 semanas  de gestaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las causas fisiol&oacute;gicas m&aacute;s frecuentes de su alteraci&oacute;n se encuentran: un error en  la fecha de &uacute;ltima menstruaci&oacute;n, los embarazos m&uacute;ltiples; y entre las causas patol&oacute;gicas  m&aacute;s frecuentes dependientes de la madre se encuentran: la amenaza de aborto, la anemia, la  HTA, la diabetes, la izoinmunizaci&oacute;n por Rh y el c&aacute;ncer durante la  gestaci&oacute;n, mientras que en las dependientes del feto se citan el &oacute;bito fetal precoz y el crecimiento intrauterino retardado,  as&iacute; como los defectos cong&eacute;nitos del tubo neural, renales y digestivas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Seg&uacute;n la literatura se reporta que el 5 % del total de gestantes puede presentar  alfafetoprote&iacute;na elevada. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os en Pinar del R&iacute;o se realiz&oacute; la alfafetoprote&iacute;na al 95.9% de las  gestantes captadas, con un &iacute;ndice de positividad de un 6.23%. Las malformaciones cong&eacute;nitas  m&aacute;s frecuentes resultaron ser la anencefalia, defectos de pared anterior (gastroquisis y  onfalocele), espina b&iacute;fida y encefalocele, en ese orden. <SUP>7</SUP> La Palma tuvo un comportamiento similar a  la provincia con un porciento de positividad de 7.1%, la gastroquisis es de las  malformaciones m&aacute;s frecuentes diagnosticada con alfafeto elevado, el 41.1% de los alfafetos elevados  tuvo como causa la amenaza de aborto Solo el 5% con alteraciones de la alfafetoprote&iacute;na se  correspondi&oacute; con el error en la edad gestacional, esto fue logrado gracias a la implementaci&oacute;n  del ultrasonido del primer trimestre. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El subprograma de diagn&oacute;stico prenatal citogen&eacute;tico de gestantes en riesgo, incluida la  edad materna avanzada, tiene como objetivo brindar la oportunidad, a las gestantes con  mayor riesgo de tener descendencia afectada por aberraciones cromos&oacute;micas, de conocer en la  etapa prenatal  si el producto de la concepci&oacute;n est&aacute; afectado, a fin de poder tomar por s&iacute; mismas  las decisiones reproductivas de acuerdo a sus intereses. Estas gestantes con riesgo mas  elevado incluyen las que tienen 37 a&ntilde;os o m&aacute;s,  gestantes con hijos previos afectados, gestantes  con signos de sospecha por ultrasonido, as&iacute; como gestantes con antecedentes familiares  de reordenamientos  cromos&oacute;micos.<SUP>12</SUP> Las enfermedades de origen cromos&oacute;mico influyen  notablemente en la morbimortalidad perinatal, y son causa importante de retraso mental y  abortos espont&aacute;neos. Se calcula que alrededor del 0,5 % de los reci&eacute;n nacidos vivos presenta  aberraciones cromos&oacute;micas. De estas, la m&aacute;s frecuente es el s&iacute;ndrome de Down, producido  por trisom&iacute;a 21, cuya incidencia es de 1:600 reci&eacute;n nacidos vivos.<SUP>13</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Palma realiz&oacute; el 86.2% de Diagn&oacute;stico Prenatal Citogen&eacute;tico, y el 90.6% correspondi&oacute; a  las pacientes con edad materna avanzada (m&aacute;s de 37 a&ntilde;os), diagnostic&aacute;ndose 3 fetos con  alteraciones cromos&oacute;micas correspondientes al  S&iacute;ndrome de Down. En la provincia durante  el per&iacute;odo de 1997 a 2007, la mayor&iacute;a de los estudios prenatales realizados correspondieron a  las gestantes mayores de 37 a&ntilde;os, y de ellos 36 con s&iacute;ndrome de  Down.<SUP>7</SUP> Igual comportamiento tuvo el resto de las provincias en las que se ha hecho este estudio.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El campo de la ultrasonograf&iacute;a obst&eacute;trica ha abierto una disciplina nueva en la  medicina, consider&aacute;ndose al feto como un paciente por  derecho propio. En 30 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de  esta subespecialidad se ha alcanzado una complejidad que permite diagnosticar un elevado  n&uacute;mero de anormalidades cong&eacute;nitas durante todo el  embarazo.<SUP>14</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Autores, en un estudio sobre interrupciones de embarazo por defectos cong&eacute;nitos, han  reportado que el 25.9% correspond&iacute;a a defectos del sistema nervioso central, seguidas de las  del sistema cardiovascular con 16.9 % y las renales con  11.9%.<SUP>14</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Pinar del R&iacute;o los defectos cong&eacute;nitos cardiovasculares encabezan el diagn&oacute;stico,  seguidas de los defectos del sistema nervioso central y las renales. El nivel de aceptaci&oacute;n de la  interrupci&oacute;n del embarazo ante malformaciones graves e incompatibles con la vida fue de 97.75%. <SUP>7</SUP> En este municipio se diagnosticaron 20 defectos cong&eacute;nitos fetales, incidiendo como  causas fundamentales las cardiovasculares, renales, del sistema nervioso central, y las  digestivas, respectivamente. Luego de haberse asesorado gen&eacute;ticamente, 7 gestantes no optaron por   la interrupci&oacute;n del embarazo como conducta reproductiva, el 65% de las gestantes decidi&oacute;  la interrupci&oacute;n del embarazo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque comunitario de la gen&eacute;tica y el trabajo coordinado con la atenci&oacute;n primaria de  salud permiti&oacute; identificar los pricipales grupos de riesgos para enfermedades gen&eacute;ticas y     defectos cong&eacute;nitos, identificandose principalmente  la adolescencia y la edad materna avanzada.  Se ha logrado una alta cobertura del ultrasonido del primer trimestre, logr&aacute;ndose  diagnosticar precozmente aquellos  defectos cong&eacute;n&iacute;tos que a esta edad gestacional lo permitieron ,  se detectaron las pacientes  portadoras de hemoglobina AS o AC. Se evalu&oacute; el valor diagn&oacute;stico   de la alfafetoprote&iacute;na en suero materno, y la amenaza de aborto constituy&oacute; la primera  causa de su elevaci&oacute;n. La mayor&iacute;a de los defectos cong&eacute;nitos se diagnosticaron prenatalmente  por ecograf&iacute;a del segundo trimestre. Perfeccionar las estrategias dirigidas al control y  disminuci&oacute;n de los riesgos de defectos cong&eacute;nitos nos ayudar&aacute; a desminuir la morbimortalidad por  causas gen&eacute;ticas prevenibles. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Proenza Rodr&iacute;guez R, Mart&iacute;nez  &Aacute;lvarez FF,  Pimentel  Ben&iacute;tez H, Moras Bracero FJ.  Trabajo comunitario, participaci&oacute;n social y red de actores en la percepci&oacute;n del riesgo  gen&eacute;tico<B>. </B>Rev Hum Med<B>. </B>[Internet].  Sep-Dic 2010 [Citado 22 Feb 2013]; 10(3): [Aprox. 6p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v10n3/hmc050310.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v10n3/hmc050310.pdf</a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Marcheco Teruel B. La gen&eacute;tica en la Salud P&uacute;blica: el desarrollo del acceso de todos a  los beneficios. Rev Cubana Genet Comunit [Internet]. 2007 [citado 27 Abr 2012]; 1(1):  [Aprox. 4p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n1/gcoed107.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n1/gcoed107.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. P&eacute;rez Mart&iacute;n MM, Falc&oacute;n  Fonte Y, Licourt Otero D, Cabrera Rodr&iacute;guez N, Cruz  Miranda A. Indicadores de efectividad del asesoramiento gen&eacute;tico. Revista de Ciencias M&eacute;dicas de  Pinar del R&iacute;o. [Internet]. Mayo-jun.2012 [Citado 22 Feb 2013]; 16(3): [Aprox. 6p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942012000300005&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942012000300005&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Gonz&aacute;lez Lucas N, Lantigua Cruz A. Dise&ntilde;o de proyectos de investigaci&oacute;n: su impacto en  la medicina comunitaria. Rev. Cubana Gen&eacute;tica Comunitaria. [Internet]. 2007 [citado 6  May 2012]; 1(2): [Aprox. 5 p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v1n2/rcgc01207.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Estrada Nelson M, Agueida Carbonell L S. Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas de la  poblaci&oacute;n con enfermedades gen&eacute;ticas en el Policl&iacute;nico Norte, Ciego de &Aacute;vila. MEDICIEGO.  [Internet]. 2012 [citado 22 Feb 2013]; 18(1): [Aprox. 6p.]. Disponible en:  <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol18_supl1_2012/articulos/t-12.html" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol18_supl1_2012/articulos/t-12.html</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Alarc&oacute;n Argota R, Coello Larrea J, Cabrera Garc&iacute;a J, Monier Despigne G. Factores que  influyen en el embarazo en la adolescencia. Rev. Cubana Enfermer&iacute;a. [Internet]. 2009 [Citado  6 May 2012]; 25(1-2): [Aprox. 14p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v25n1-2/enf071_209.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v25n1-2/enf071_209.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Men&eacute;ndez Garc&iacute;a R, Licourt Otero D, Cabrera Rodr&iacute;guez N, Sainz Padr&oacute;n  L. El programa de diagn&oacute;stico, manejo y prevenci&oacute;n de enfermedades gen&eacute;ticas y defectos cong&eacute;nitos en  la provincia Pinar de R&iacute;o: 1988-2007. Rev. Cubana Gen&eacute;tica Comunitaria. [Internet].  May-Dic 2009 [Citado 26 Feb 2012]; 3(2-3): [Aprox. 11 p.]. Disponible en:  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n2_3/pinar%20del%20rio.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v3n2_3/pinar%20del%20rio.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Estrada Nelson M, Machado Fleites G, Esten&oacute;z Hern&aacute;ndez  Y. Situaci&oacute;n actual del programa de prevenci&oacute;n prenatal de sicklemia en el municipio Ciego de &Aacute;vila durante 2011.  MEDICIEGO. [Internet]. 2012 [citado 22 Feb 2013]; 18(supl. 1): [Aprox. 6p.]. Disponible en:  <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol18_supl1_2012/pdf/T1.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol18_supl1_2012/pdf/T1.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Svarch E. Fisiopatolog&iacute;a de la Drepanocitosis. Rev. Cubana Hematolog&iacute;a Inmunolog&iacute;a  y Hemoterapia. [Internet]. Ene-Abr 2009 [citado 26 Feb 2012]; 25(1): [Aprox. 15 p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/hih/v25n1/hih03109.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/hih/v25n1/hih03109.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Mart&iacute;n Ruiz MR, Lemus Vald&eacute;s MT, Marcheco Teruel B. El programa de prevenci&oacute;n  de Anemia Falciforme. Resultados del periodo 1990-2005. Rev. Cubana Gen&eacute;tica  Comunitaria [Internet]. 2008 [citado 26 Feb 2012]; 2(2): [Aprox. 8p.]. Disponible en:  <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n2/PDFs%20Infomed/rcgc10208.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v2n2/PDFs%20Infomed/rcgc10208.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Oliva Rodr&iacute;guez JA. Ultrasonograf&iacute;a en el 1er trimestre de la gestaci&oacute;n. En: Oliva  Rodr&iacute;guez JA. Ultrasonograf&iacute;a diagn&oacute;stica fetal, obst&eacute;trica y ginecol&oacute;gica. Ciudad de La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010. p. 3-18.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Mart&iacute;nez de Santelices Cuervo A, Rizo L&oacute;pez D, Amor Oru&ntilde;a MT, Fuentes Smith LE.  Eficiencia del subprograma de Diagn&oacute;stico Prenatal Citogen&eacute;tico en Ciudad de La Habana en el  per&iacute;odo 2005-2006. Rev. Cubana Gen&eacute;tica Comunitaria. [Internet].  2010 [Citado 22 Feb  2013]; 4(3): [Aprox. 6p.]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n3/rcgc080310.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/rcgc/v4n3/rcgc080310.pdf</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Sur&iacute; Gonz&aacute;lez J, Oca&ntilde;a Gil MA, Liriano Ricabal MR, D&iacute;as Requeiro L, Mas&oacute;t Rangel  A, Gonz&aacute;lez Sosa S. El ABC para el diagn&oacute;stico y prevenci&oacute;n de las enfermedades gen&eacute;ticas en  la atenci&oacute;n primaria de salud. Medisur. [Internet]. 2009 [citado 26 Feb 2012]; 7(3):  [Aprox. 15p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1727-897X2009000300012&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1727-897X2009000300012&amp;script=sci_arttext</a> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Delgado D&iacute;az OL, Lantigua Cruz A, Cruz Mart&iacute;nez G, D&iacute;az Fuentes C, Berdasquera  Corcho D, Rodr&iacute;guez P&eacute;rez S. Interrupciones de embarazo por malformaciones cong&eacute;nitas. Rev.  Cubana de Medicina General Integral. [Internet]. 2007 [citado 26 Feb 2012]; 23(2): [Aprox.  6p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252007000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252007000200006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 25 de enero del 2013.     <br>   Aprobado: 18 de marzo del 2013.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dra. Yanet Hern&aacute;ndez Triguero</em></font><em>.</em> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de Primer Grado en Medicina General Integral. Master en  Asesoramiento Genetico. Instructora. Centro Municipal de Gen&eacute;tica M&eacute;dica. La Palma. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:yanet74@princesa.pri.sld.cu">yanet74@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proenza Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moras Bracero]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo comunitario, participación social y red de actores en la percepción del riesgo genético]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcheco Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La genética en la Salud Pública: el desarrollo del acceso de todos a los beneficios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Genet Comunit]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licourt Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de efectividad del asesoramiento genético]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de proyectos de investigación: su impacto en la medicina comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Genética Comunitaria]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agueida Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas de la población con enfermedades genéticas en el Policlínico Norte, Ciego de Ávila]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Argota]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coello Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monier Despigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que influyen en el embarazo en la adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Enfermería]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licourt Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainz Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de diagnóstico, manejo y prevención de enfermedades genéticas y defectos congénitos en la provincia Pinar de Río: 1988-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Genética Comunitaria]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Fleites]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estenóz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación actual del programa de prevención prenatal de sicklemia en el municipio Ciego de Ávila durante 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de la Drepanocitosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Hematología Inmunología y Hemoterapia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcheco Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de prevención de Anemia Falciforme. Resultados del periodo 1990-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Genética Comunitaria]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ultrasonografía en el 1er trimestre de la gestación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ultrasonografía diagnóstica fetal, obstétrica y ginecológica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>3-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Santelices Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amor Oruña]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia del subprograma de Diagnóstico Prenatal Citogenético en Ciudad de La Habana en el período 2005-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Genética Comunitaria]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Surí González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocaña Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liriano Ricabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Días Requeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masót Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ABC para el diagnóstico y prevención de las enfermedades genéticas en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lantigua Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdasquera Corcho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interrupciones de embarazo por malformaciones congénitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana de Medicina General Integral]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
