<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942014000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativo: morfofisiología del ojo humano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educative software: morphology and physiology of the human eye]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dianelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>878</fpage>
<lpage>892</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el desarrollo acelerado tecnológico ha dado surgimiento a las Nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones con implicaciones en la enseñanza de la medicina en Cuba, que se ajusta a la inserción del egresado en la comunidad, para desarrollar acciones de salud y brindar servicios médicos de calidad, en especialidades como la oftalmología. Objetivo: diseñar un software educativo para la enseñanza y aprendizaje de las características morfofuncionales del órgano de la visión que tribute al modo de actuación de los estudiantes de primer año de medicina de la Facultad de Ciencias Médicas del Este de la Habana. Material y método: estudio descriptivo, transversal, de corte pedagógico de los resultados de promoción de la asignatura Morfofisiología III. Se utilizarón métodos teóricos, empíricos, materialista dialéctico y estadísticos. El universo y la muestra estuvo conformada por profesores de: informática, especialistas en Medicina General Integral y Ciencias Básicas. Resultados: resultó necesario perfeccionar los medios de enseñanza y lograr una concepción científica del mundo utilizando los avances de las nuevas tecnologías. El software consta de varios módulos, en los que se presentan contenidos morfofisiológicos esenciales y enfermedades oculares más frecuentes y de mayor importancia para la formación del médico general. Conclusiones: el software constituye un aporte novedoso al proceso enseñanza aprendizaje del órgano de la visión. Tributa al modo de actuación del futuro egresado, mediante la formación de valores, interactividad con el contenido, retroalimentación, evaluación, y el desarrollo de habilidades como el trabajo independiente y autopreparación utilizando los modernos medios de enseñanza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the accelerated technologic development has given origin to the new technologies of information and communication, with implications in the teaching of Medicine in Cuba, adjusting to the graduate's insertion into the community, to carried out health actions and provide high quality medical services, in specialties like ophthalmology. Objective: to design a educative software for teaching and learning the macro-functional characteristics of the vision organ, in view of the performance way of the first-year Medicine students of Eastern Havana School Medical Sciences. Material and method: cross-sectional descriptive pedagogical study of the promotion results of the subject Morphology and Physiology III. Several methods were used such as theoretical, empirical, dialectic-materialistic, and statistical ones. The target group and the sample were composed of professors of Informatics, specialists in Comprehensive Medicine and in Basic Sciences. Results: it was necessary to perfect the teaching aids and achieve a scientific conception of the world using the advances of the new technologies. The software consists of several modules, which present fundamental morphologic and physiologic contents and more frequent eye disease and of greater importance for the general training of medical specialists. Conclusions: this software constitutes a new contribution to the teaching-learning process about the vision organ. It tributes to the performance way of the coming graduate, by means of values formation, contents interactivity, back-feeding, evaluation, and the development of skills like independent work and self-training using the modern teaching aids.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programas informáticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oftalmología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Morfofisiología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ophthalmology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE ACTUALIDAD EN LAS CIENCIAS SOCIALES, HUMANIDADES Y PEDAG&Oacute;GICAS</font></strong></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>Software educativo: morfofisiolog&iacute;a del ojo humano</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana">Educative software: morphology and physiology of the human eye</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Dianelys Le&oacute;n Medina</b></font>     <p><font size="2" face="Verdana">Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Especialista de  Primer Grado en Anatom&iacute;a Humana. Asistente. Universidad Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del  R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dianelyslm@fcm.pri.sld.cu">dianelyslm@fcm.pri.sld.cu</a></font></p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> el desarrollo acelerado tecnol&oacute;gico ha dado surgimiento a    las <em>Nuevas Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones</em> con    implicaciones en la ense&ntilde;anza de la medicina en Cuba, que se ajusta a la inserci&oacute;n    del egresado en la comunidad, para desarrollar acciones de salud y brindar    servicios m&eacute;dicos de calidad, en especialidades como la oftalmolog&iacute;a. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Objetivo:</B> dise&ntilde;ar un software educativo para la ense&ntilde;anza y aprendizaje de las    caracter&iacute;sticas morfofuncionales del &oacute;rgano de la visi&oacute;n que tribute al modo de actuaci&oacute;n de los    estudiantes de primer a&ntilde;o de medicina de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas del Este de la Habana. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Material y m&eacute;todo: </B>estudio descriptivo, transversal, de corte pedag&oacute;gico    de los resultados de promoci&oacute;n de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a III. Se    utilizar&oacute;n m&eacute;todos te&oacute;ricos, emp&iacute;ricos, materialista dial&eacute;ctico y estad&iacute;sticos. El    universo y la muestra estuvo conformada por profesores de: inform&aacute;tica,    especialistas en Medicina General Integral y Ciencias B&aacute;sicas. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Resultados: </B>result&oacute; necesario perfeccionar los medios de ense&ntilde;anza y    lograr una concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo utilizando los avances de las    nuevas tecnolog&iacute;as. El software consta de varios m&oacute;dulos, en los que se    presentan contenidos morfofisiol&oacute;gicos esenciales y enfermedades oculares m&aacute;s    frecuentes y de mayor importancia para la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusiones:</B> el software constituye un aporte novedoso al proceso    ense&ntilde;anza aprendizaje del &oacute;rgano de la visi&oacute;n. Tributa al modo de actuaci&oacute;n del    futuro egresado, mediante la formaci&oacute;n de valores, interactividad con el    contenido, retroalimentaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n, y el desarrollo de habilidades como el    trabajo independiente y autopreparaci&oacute;n utilizando los modernos medios de ense&ntilde;anza. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS: </B>Programas inform&aacute;ticos, Oftalmolog&iacute;a. </font> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introduction:</strong> the accelerated technologic development has given origin to the new technologies    of information and communication, with implications in the teaching of Medicine in Cuba, adjusting to    the graduate's insertion into the community, to carried out health actions and provide high quality    medical services, in specialties like ophthalmology. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font size="2" face="Verdana"><B>Objective</B><strong>:</strong> to design a educative software for teaching and learning the macro-functional characteristics        of the vision organ, in view of the performance way of the first-year Medicine students of Eastern        Havana School Medical Sciences.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Material and method</B><strong>:</strong> cross-sectional descriptive pedagogical study of the promotion results of      the subject Morphology and Physiology III. Several methods were used such as theoretical,      empirical, dialectic-materialistic, and statistical ones. The target group and the sample were composed of      professors of Informatics, specialists in Comprehensive Medicine and in Basic Sciences.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Results</B><strong>:</strong> it was necessary to perfect the teaching aids and achieve a scientific conception of the      world using the advances of the new technologies. The software consists of several modules, which      present fundamental morphologic and physiologic contents and more frequent eye disease and of      greater importance for the general training of medical specialists.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Conclusions</B><strong>:</strong> this software constitutes a new contribution to the teaching-learning process about      the vision organ. It tributes to the performance way of the coming graduate, by means of values      formation, contents interactivity, back-feeding, evaluation, and the development of skills like independent work      and self-training using the modern teaching aids.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B> Software, Morfofisiolog&iacute;a, Ophthalmology.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B>   </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La salud p&uacute;blica ha sido uno de los sectores beneficiado con la aplicaci&oacute;n de  las tecnolog&iacute;as de la inform&aacute;tica y las comunicaciones (TIC). En el caso de  la ense&ntilde;anza de la medicina en Cuba, se ajusta a formar un egresado en  contacto directo con los problemas que ser&aacute;n motivo de su accionar como  profesional,  extendiendo la universidad hacia el Policl&iacute;nico  Universitario<SUP>1</SUP>, sin olvidar la preparaci&oacute;n para el trabajo internacionalista y la prestaci&oacute;n de servicios  en otros pa&iacute;ses. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Siguiendo las nuevas tendencias de la ense&ntilde;anza superior, se precisa de cambios en el    proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, desde un objetivo central de los programas basado    principalmente en la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n y conocimientos, hacia una educaci&oacute;n fundamentada en    un aprendizaje m&aacute;s independiente con la gu&iacute;a de un profesor, ll&aacute;mese facilitador, tutor o    mentor y vali&eacute;ndose de nuevas tecnolog&iacute;as educativas, en particular las de la Inform&aacute;tica y la    Comunicaci&oacute;n.<SUP>2</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A partir de estos cambios surge la Morfofisiolog&iacute;a, disciplina integrada basada en los niveles    de organizaci&oacute;n de la materia, aparatos y sistemas, la cual se dise&ntilde;&oacute; atendiendo a las    esencialidad de los contenidos, sobre una concepci&oacute;n de integraci&oacute;n sist&eacute;mica seg&uacute;n el organismo    humano en el desarrollo del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje que favorece el abordaje simult&aacute;neo    e interrelacionado de los contenidos por parte de los estudiantes a la vez que garantiza    su vinculaci&oacute;n constante con la pr&aacute;ctica    profesional.<SUP>3</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A lo anterior se le adjunta el desarrollo que han alcanzado las nuevas tecnolog&iacute;as,    el empleo de las mismas como medios para la obtenci&oacute;n del    conocimiento, donde la vista se hace inherente en este sentido,  los problemas de salud    que la afectan son motivos de consulta y en nuestro pa&iacute;s desde la d&eacute;cada de    los a&ntilde;os 80, una de las fortalezas de la atenci&oacute;n primaria de salud es el proceso    de proyecci&oacute;n comunitaria de las especialidades hospitalarias entre las cuales    se encuentra la oftalmolog&iacute;a, realiz&aacute;ndose a partir de la Misi&oacute;n Milagro por    nuestros m&eacute;dicos especialistas en medicina general integral, pesquisas activos    de enfermedades oftalmol&oacute;gicas.<SUP>4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La tarea de identificaci&oacute;n de pacientes requiere de un alto grado de preparaci&oacute;n para    una mayor calidad del proceso, por lo que se precisa que el futuro egresado tenga    conocimientos sobre las caracter&iacute;sticas morfofuncionales del &oacute;rgano de la visi&oacute;n y los fen&oacute;menos    econ&oacute;mico-sociales que pueden ocasionar alteraciones del estado de salud en el sentido de la    vista, debido a la frecuencia elevada de pacientes que acuden a consultas de la atenci&oacute;n    primaria con enfermedades oculares, lo que contribuir&iacute;a a la prevenci&oacute;n y diagn&oacute;stico de    enfermedades infectocontagiosas, heredodegenerativas y manifestaciones oculares en el curso de    afecciones como: diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, hemopat&iacute;as, colagenosis y otras capaces    de provocar la ceguera, tarea de la que el estado revolucionario muestra especial inter&eacute;s    por constituir, la medicina preventiva, uno de los pilares fundamentales de la salud    p&uacute;blica.<SUP>4</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El &oacute;rgano de la visi&oacute;n se estudia en el segundo semestre del primer a&ntilde;o de    la carrera de Medicina, en la asignatura Morfofisiolog&iacute;a III, y en    nuestro departamento a partir de la atenci&oacute;n sistem&aacute;tica ofrecida a la did&aacute;ctica    particular de la disciplina hemos identificado un grupo de dificultades tales como: falta    de h&aacute;bito de estudio, uso de m&eacute;todos no adecuados de trabajo independiente    y autopreparaci&oacute;n, escasez de medios de ense&ntilde;anza, y los que existen no    cumplen con las exigencias actuales del proceso, relaci&oacute;n    alumno-profesor desproporcionada, que impide la atenci&oacute;n de las diferencias individuales en    las actividades docentes, heterogeneidad en la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de    los docentes y acad&eacute;mica de los estudiantes, as&iacute; como necesidad de    mayor independencia de los educandos que no tienen un papel protag&oacute;nico en    su desarrollo con los modelos tradicionales de ense&ntilde;anza. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por lo que el trabajo est&aacute; encaminado a que los estudiantes posean    un instrumento tecnol&oacute;gico mediante el cual puedan auxiliarse en el estudio    de las caracter&iacute;sticas morfofuncionales del ojo humano vinculado con    las enfermedades m&aacute;s frecuentes y de mayor importancia en la atenci&oacute;n    primaria de salud, cuyo conocimiento resulta indispensable para darle una explicaci&oacute;n    a las manifestaciones cl&iacute;nicas en pacientes con afectaci&oacute;n de ellas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Son escasos los software relacionados con la anatom&iacute;a del ojo y las principales    enfermedades relacionadas con estas estructuras. Se revisaron algunas direcciones de Internet dedicada a    la elaboraci&oacute;n y venta de software educativos y  no se encontr&oacute; a la venta material    disponible acorde a estos requerimientos, incluso los existentes resultaban extremadamente caros    y mayoritariamente en otros idiomas, especialmente en    ingl&eacute;s.<SUP>5</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">No existen en el pa&iacute;s suficientes productos como este para ser utilizados en    el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje del pre y el postgrado (Residentes de    Medicina General Integral y Oftalmolog&iacute;a) y los que se han creado en otros    pa&iacute;ses no se ajustan a este tipo de ense&ntilde;anza. Si existieran en el mercado    algunos que pudiesen ser adaptados se requerir&iacute;a comprarlos en gran escala para    cubrir las necesidades de todo el pa&iacute;s, lo que implicar&iacute;a  costos no accesibles a    las condiciones econ&oacute;micas actuales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Considerando las deficiencias que presentan los estudiantes y la necesidad    de desarrollo y obtenci&oacute;n de este producto se plantea el siguiente  problema: </font><font size="2" face="Verdana">&#191;C&oacute;mo contribuir a elevar la calidad de la ense&ntilde;anza y aprendizaje de    las caracter&iacute;sticas morfo-funcionales del  &oacute;rgano de la visi&oacute;n de los estudiantes    de primer a&ntilde;o de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas del Este de la Habana? </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para dar soluci&oacute;n a la problem&aacute;tica mencionada, se plantea el siguiente objetivo: dise&ntilde;ar    un software educativo para la ense&ntilde;anza y aprendizaje de las caracter&iacute;sticas    morfofuncionales del &oacute;rgano de la visi&oacute;n que tribute al modo de actuaci&oacute;n de los estudiantes de primer a&ntilde;o    de medicina de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas del Este de la Habana. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El art&iacute;culo obedece a un estudio descriptivo transversal de corte    pedag&oacute;gico que se inici&oacute; a partir del an&aacute;lisis de los resultados de promoci&oacute;n de la    asignatura Morfofisiolog&iacute;a III en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas del Este de La    Habana, los cuales fueron tomados de los informes semestrales correspondientes    a los cursos 2009-2010 y 2011-2012 respectivamente. Tambi&eacute;n se recogi&oacute;    informaci&oacute;n de los colectivos de asignatura archivados en el departamento,    as&iacute; como entrevistas personales con metod&oacute;logos del centro, en talleres    cient&iacute;ficos y jornadas cient&iacute;fico pedag&oacute;gicas realizadas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se aplicaron m&eacute;todos te&oacute;ricos como: hist&oacute;rico-l&oacute;gico,  anal&iacute;tico-sint&eacute;tico, inductivo-deductivo y la modelaci&oacute;n para realizar un profundo estudio  acerca de la evoluci&oacute;n y desarrollo de la tecnolog&iacute;a educativa, caracterizaci&oacute;n de  la situaci&oacute;n actual de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior, as&iacute; como  la introducci&oacute;n de las TIC en esta disciplina en  Cuba, as&iacute; como obtener criterios   de especialistas acerca de los medios inform&aacute;ticos, m&eacute;todos, formas  de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y en particular el trabajo independiente y  la autopreparaci&oacute;n  de los estudiantes, programa de la carrera,  de la disciplina  y aspectos del dise&ntilde;o curricular necesarios para  la determinaci&oacute;n de las  bases metodol&oacute;gicas para el dise&ntilde;o del gui&oacute;n y elaboraci&oacute;n del software. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A trav&eacute;s de los m&eacute;todos emp&iacute;ricos como la entrevista a profesores con a&ntilde;os    de experiencia en la computaci&oacute;n, especialista en Medicina General Integral y    de las Ciencias B&aacute;sicas, se obtuvo informaci&oacute;n necesaria acerca de la    metodolog&iacute;a para la elaboraci&oacute;n del gui&oacute;n, el tipo de software a utilizar, la utilidad y posibilidades reales de llevar a v&iacute;as de hecho el producto, conocer cu&aacute;les    son las afecciones m&aacute;s frecuentes que pueden ser diagnosticadas y tratadas en    los servicios primarios de salud y que no requieren de la atenci&oacute;n en    centros especializados, as&iacute; como sus opiniones sobre el desarrollo de este producto. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Mediante el an&aacute;lisis documental y la observaci&oacute;n a clases se determin&oacute;    los contenidos esenciales (conocimientos, habilidades, valores) necesarios para    la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general, y el modo de empleo de los medios de    ense&ntilde;anza, particularmente las TIC, as&iacute; como a trav&eacute;s del m&eacute;todo materialista    dial&eacute;ctico se logr&oacute; que los estudiantes tengan una amplia concepci&oacute;n cient&iacute;fica  del mundo con el empleo de los modernos medios de ense&ntilde;anza.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El universo y muestra coinciden, y estuvo conformado por un total de 40    profesores entre los que se destacan especialistas en Medicina General  Integral, de las Ciencias B&aacute;sicas y de inform&aacute;tica.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A partir de los m&eacute;todos aplicados, se proces&oacute; la informaci&oacute;n utilizando    la estad&iacute;stica porcentual y se  desarrollaron las bases para formular el    gui&oacute;n utilizando como principales herramientas inform&aacute;ticas Microsoft Word,    Microsoft Power Point, Adobe Reader 6.0, Adobe Photoshop, Adobe Flash y la  plataforma Mediator, logrando la interactividad mediante la animaci&oacute;n e hiperv&iacute;nculos.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DESARROLLO</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El 100% de los profesores de inform&aacute;tica consideran que no todos los  software son considerados educativos; en algunos casos, constituyen obras de arte  en cuanto a est&eacute;tica, pues les falta orientaci&oacute;n pedag&oacute;gica, did&aacute;ctica, ordenamiento de  los contenidos a tratar seg&uacute;n programas de estudio, y otros muchos problemas pedag&oacute;gicos que  permiten catalogarlos dentro de estos tipos de software. Al respecto existen autores plantean  que la elaboraci&oacute;n de un software educativo tiene que ser un proceso f&eacute;rtil,  de creatividad, con un fundamento pedag&oacute;gico, y que realmente se obtenga  con el efecto deseado.<SUP>6</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otros consideran que tienen  rasgos esenciales b&aacute;sicos y una estructura general com&uacute;n, que se presentan con  caracter&iacute;sticas muy diversas: unos aparentan ser un laboratorio o una biblioteca, otros se limitan a ofrecer una funci&oacute;n instrumental del tipo m&aacute;quina de  escribir o calculadora, otros se presentan como un juego o como un libro, bastantes tienen vocaci&oacute;n  de examen, unos pocos se creen expertos y la mayor&iacute;a participan en mayor o menor medida de  algunas de estas peculiaridades.<SUP>7</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A partir de la entrevista se obtuvo conocimiento acerca de la existencia    de varios manuales para la elaboraci&oacute;n de software como el Mediator, Creasoft,    y el SADHEA-WEB entre los m&aacute;s utilizados. El 40% de los profesores    plantearon que tiene buenos resultados en nuestro pa&iacute;s, lo que se pone de manifiesto    en un estudio realizado en el per&iacute;odo comprendido entre el a&ntilde;o 2004-2007. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n en el Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada a la Medicina (CECAM); se    ha demostrado, por estudios de investigaci&oacute;n realizados y publicados, que    existe una necesidad apreciable de utilizar metodolog&iacute;as adecuadas para    dise&ntilde;ar soluciones inform&aacute;ticas en el sector de la salud, con mayor productividad    y mejor calidad, aprovechando los avances y m&eacute;todos actuales en la    Ingenier&iacute;a de Programaci&oacute;n.<SUP>8</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El 60% consider&oacute; en correspondencia con otros autores que el sistema de programaci&oacute;n de la plataforma Mediator, es una poderosa herramienta para    el trabajo con presentaciones multimedia, donde se puede lograr un    aspecto profesional, refinado y lujoso ya que posee un amplio grupo de herramientas    y es de f&aacute;cil programaci&oacute;n, permitiendo incluso mostrar un documento en    formato HTML.<SUP>5</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El 100% de los especialistas de Ciencias B&aacute;sicas consideraron que para    lograr el desarrollo de la personalidad de las nuevas generaciones con una    concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo y su preparaci&oacute;n de acuerdo con las exigencias de    la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica y los requerimientos culturales, econ&oacute;micos    y sociales del pa&iacute;s, es necesario elevar el nivel de exigencia de la ense&ntilde;anza.    Por ello, adquiere una gran importancia el perfeccionamiento de los    componentes did&aacute;cticos entre los cuales podemos se&ntilde;alar los medios de ense&ntilde;anza    que devienen factor indispensable de influencia en la calidad del    proceso, estableciendo su relaci&oacute;n con el resto de los componentes. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Refieren que en Ciencias M&eacute;dicas se han utilizado los medios de proyecci&oacute;n    de im&aacute;genes fijas y los de percepci&oacute;n directa los cuales para su utilizaci&oacute;n    no necesitan recursos t&eacute;cnicos y solo requieren, como su nombre lo dice, la percepci&oacute;n    directa, lograda mediante los analizadores, fundamentalmente la vista y el tacto. Consideran que el    software es m&aacute;s novedoso ya que permiten proyectar, a trav&eacute;s de las computadoras y otros equipos    muy sofisticados, una imagen de mucha mejor calidad.    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los <I>softwares </I>educativos  se han insertado r&aacute;pidamente en el proceso de    la educaci&oacute;n y han modificado las formas de ense&ntilde;ar y de aprender, porque    permiten agrupar una serie de factores presentes en otros medios con    otros que los medios existentes con anterioridad no poseen, como son    la interactividad; la retroalimentaci&oacute;n, el control de la actividad de los    estudiantes (tiempo empleado, errores cometidos), adem&aacute;s de facilitar    representaciones animadas, simular procesos complejos, incidir en el desarrollo de habilidades    a trav&eacute;s de la ejercitaci&oacute;n, facilitar el trabajo independiente, la atenci&oacute;n a    las diferencias individuales de los estudiantes, la participaci&oacute;n activa en    la construcci&oacute;n de su propio aprendizaje y el desarrollo de  su actividad    cognoscitiva de manera que  pasan de espectadores a actores en el aprendizaje, adem&aacute;s    de crear la interacci&oacute;n entre el estudiante y la    m&aacute;quina.<SUP>9 </SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La educaci&oacute;n m&eacute;dica debe aportar una cultura computacional que no solo    se debe pretender con la ense&ntilde;anza de una asignatura de este campo, sino    tambi&eacute;n con la utilizaci&oacute;n pr&aacute;ctica y creativa de esta poderosa tecnolog&iacute;a para elevar    la eficiencia del aprendizaje en una &eacute;poca donde se est&aacute; produciendo una    explosi&oacute;n cient&iacute;fica.<SUP>10</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Como resultado de la entrevista a especialistas en Medicina General    Integral, el 100% plante&oacute; que  existe un &iacute;ndice elevado de pacientes que acuden a    las consultas de la atenci&oacute;n primaria con enfermedades oculares, que    resulta necesario que los estudiantes, adquieran los conocimientos b&aacute;sicos    necesarios sobre este importante &oacute;rgano de los sentidos, se familiaricen con algunos    de los fen&oacute;menos econ&oacute;micos-sociales que puedan producir alteraciones en    el sentido de la vista, enfermedades que puedan provocar la ceguera. Por    otro lado  la elaboraci&oacute;n de un software que vincule los aspectos    macrosc&oacute;picos, microsc&oacute;picos y del desarrollo es una alternativa de gran utilidad para    adquirir conocimientos, que estos sean m&aacute;s amenos, brinda la posibilidad de    interacci&oacute;n del estudiante con las nuevas tecnolog&iacute;as educativas y facilita el    trabajo independiente y la autopreparaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el contexto de los escenarios docentes de la atenci&oacute;n primaria los    medios de ense&ntilde;anza se enriquecen, pues aparecen medios reales apoyados por    las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones (TICs):    computadoras, software educativos, redes telem&aacute;ticas como Infomed, etc.; que aportan    nuevas formas y m&eacute;todos para trasmitir los conocimientos. Las gu&iacute;as de    estudio, adquieren gran valor en la orientaci&oacute;n para las actividades pr&aacute;cticas y    la autopreparaci&oacute;n basada en el uso de la computaci&oacute;n, sin que para nada    se minimicen los medios tradicionales como pizarrones,    retroproyectores, televisi&oacute;n, v&iacute;deos, textos, atlas y    otros.<SUP>11</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">De manera que hoy el cambio de paradigma en la educaci&oacute;n m&eacute;dica va    aparejado tambi&eacute;n a un sensible cambio de esencia en la did&aacute;ctica, y el    perfeccionamiento iniciado con la universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza que se sustenta en la    aplicaci&oacute;n de nuevas estrategias docentes donde los medios de ense&ntilde;anza, al igual que    el resto de los componentes, se esfuerza, privilegian, modernizan y    enriquecen los nuevos escenarios. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En &eacute;l quedaron incluidos los componentes did&aacute;cticos propiciando en el    estudiante el desarrollo de habilidades docentes, l&oacute;gicas del pensamiento, pr&aacute;cticas    e intelectuales como identificar, comparar e inclusive interpretar problemas    cl&iacute;nicos lo m&aacute;s similar posible a los de la vida real en algunos de los ejercicios    del entrenador y espec&iacute;ficas incluyendo el trabajo con la computadora todo lo cual    permite a los estudiantes descubrir la importancia de los contenidos que    se reflejan como herramienta b&aacute;sica para su formaci&oacute;n como m&eacute;dico general. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El instrumento consiste en una gu&iacute;a para un tema con varias p&aacute;ginas o    m&oacute;dulos: 1 M&oacute;dulo de presentaci&oacute;n (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0116514">Figura 1</a></font><font size="2" face="Verdana">)  y 7 m&oacute;dulos secundarios incluidos en    la p&aacute;gina principal: Contenidos (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0216514">Figura 2 </a></font><font size="2" face="Verdana">), Entrenador (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0316514">Figura 3 </a></font><font size="2" face="Verdana">), Biblioteca Multimedia (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0416514">Figura 4 </a></font><font size="2" face="Verdana">), Libros,    Art&iacute;culos, Glosario y la Ayuda. (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0516514">Figura 5 </a></font><font size="2" face="Verdana">, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0616514">Figura 6 </a></font><font size="2" face="Verdana"> y </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0716514">Figura 7 </a></font><font size="2" face="Verdana">). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0116514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0116514.jpg" width="379" height="280">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0216514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0216514.jpg" width="411" height="391">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0316514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0316514.jpg" width="400" height="357">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0416514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0416514.jpg" width="457" height="370">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0516514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0516514.jpg" width="426" height="348">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0616514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0616514.jpg" width="427" height="354">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f0716514"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n5/f0716514.jpg" width="438" height="368">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el m&oacute;dulo Contenidos se incluyen los aspectos correspondientes a  las caracter&iacute;sticas morfo-funcionales del ojo humano estructurado por  ep&iacute;grafes, donde se trabajan los contenidos desde el origen, desarrollo de estas  estructuras y alteraciones del desarrollo hasta la inclusi&oacute;n de los aspectos  macrosc&oacute;picos, microsc&oacute;picos y de la fisiolog&iacute;a ocular. Se exponen adem&aacute;s los  aspectos relacionados con la Vinculaci&oacute;n B&aacute;sico-Cl&iacute;nica, el Programa de la  asignatura, una gu&iacute;a de estudio donde aparecen de forma detallada las esencialidades  as&iacute; como tareas, bibliograf&iacute;a y otros materiales complementarios, que ayudar&aacute;n  a la comprensi&oacute;n de los contenidos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n la literatura este m&oacute;dulo, con la ayuda de otros como el de     Entrenador, y Biblioteca Multimedia se propicia el desarrollo del trabajo independiente    y tres de sus rasgos esenciales que son actividad, creatividad e    independencia. Adem&aacute;s mediante la utilizaci&oacute;n de las gu&iacute;as de estudio se propicia la    participaci&oacute;n de los alumnos como sujetos activos en su propio aprendizaje, el uso de    las habilidades y de la informaci&oacute;n que poseen en situaciones conocidas o    novedosas y el trabajo por s&iacute; mismos sin la orientaci&oacute;n directa y constante del    profesor.<SUP>3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la secci&oacute;n de vinculaci&oacute;n b&aacute;sico-cl&iacute;nica, perteneciente al m&oacute;dulo    contenido quedaron plasmadas las afecciones oculares m&aacute;s importantes y de    mayor frecuencia en la atenci&oacute;n primaria de salud asociada a im&aacute;genes, dentro de    las cuales algunas son reales, videos, esquemas estableci&eacute;ndose    relaciones topogr&aacute;ficas en &eacute;stas, y aspectos relacionados con la exploraci&oacute;n del ojo    y temas de actualizaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El nexo entre las asignaturas b&aacute;sicas y cl&iacute;nicas constituye una  formaci&oacute;n interdisciplinaria para explicar el proceso salud-enfermedad desde  diferentes perspectivas disciplinarias, por ello, debe situarse al estudiante ante  los problemas de salud donde se evidencie la interrelaci&oacute;n de contenidos de  sus ciencias participantes y lo que representa cada asignatura en el plan de  estudios, ya sean consideradas como propias de la profesi&oacute;n, b&aacute;sico-espec&iacute;ficas o b&aacute;sicas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Esto le ofrece al estudiante una visi&oacute;n m&aacute;s a tono con las    demandas educacionales actuales, evitando el suministro desmedido de    informaci&oacute;n cient&iacute;fica de cada disciplina acad&eacute;mica. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n el criterio de otros autores, en actualidad la Universidad M&eacute;dica  enfrenta el reto de un contexto social que sit&uacute;a a las ciencias b&aacute;sicas, ante la  necesidad de identificar los contenidos a abordar en respuesta a las  caracter&iacute;sticas cambiantes de &eacute;ste entorno social y corresponderse adem&aacute;s con el  perfil profesional declarado, lo que debe solucionarse con una mayor integraci&oacute;n  y pertinencia de los contenidos tratados, para lo cual se debe trascender el  marco de la unidad curricular y acceder al de otras unidades curriculares del plan  de estudio recordando que la carrera de Medicina posee una organizaci&oacute;n  disciplinar y asume un esquema flexneriano con tres ciclos; b&aacute;sico-biom&eacute;dico, b&aacute;sico  de la cl&iacute;nica y cl&iacute;nico, cada uno de ellos comprometido con la formaci&oacute;n  de conocimientos, habilidades y valores, los cuales deben lograrse de  forma escalonada y mediante el establecimiento de nexos de interrelaci&oacute;n entre  ellos.<SUP>9</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otro lado el desarrollo actual de la ciencia se caracteriza, por su    estrecha vinculaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica social y por su desarrollo a ritmos acelerados,    esto provoca la necesidad de organizar de una forma totalmente distinta el    proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, con el objetivo de preparar a un individuo capaz    de formarse como especialista, que pueda enfrentar nuevas situaciones y    problemas actuales y futuros para lo cual es necesario a su vez prestar atenci&oacute;n los    objetivos que ocupan el lugar principal entre los componentes de este proceso,    puesto que son extrapolados de las funciones que nuestros profesionales    desarrollan en la pr&aacute;ctica preventivo-curativa en salud.<SUP>12</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La figura 3 corresponde al M&oacute;dulo de Entrenador y aparecen agrupaciones de    ejercicios con diferentes niveles de complejidad. El estudiante debe    seleccionar con qu&eacute; grupo desea trabajar. Para su confecci&oacute;n fueron valoradas y    consideradas las funciones de la evaluaci&oacute;n del aprendizaje entre las cuales    tenemos: retroalimentaci&oacute;n, instructiva, comprobaci&oacute;n y control y educativa. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En correspondencia con lo planteado por otros autores la evaluaci&oacute;n    del aprendizaje, es parte esencial del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje    que posibilita su propia direcci&oacute;n, as&iacute; como el control y la valoraci&oacute;n de los    modos de actuaci&oacute;n que los estudiantes adquieren a trav&eacute;s del desarrollo del    proceso docente, al comprobar el grado con el que se alcanzan los objetivos    propuestos. En su sentido amplio, esto implica asumir el control y la valoraci&oacute;n de    los conocimientos, habilidades y h&aacute;bitos, as&iacute; como los modos de    actuaci&oacute;n.<SUP>3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n se incluyeron otros m&oacute;dulos como: Biblioteca multimedia (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0416514">Figura 4 </a></font><font size="2" face="Verdana">), Libros (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0516514">Figura 5 </a></font><font size="2" face="Verdana">), Art&iacute;culos (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0616514">Figura 6 </a></font><font size="2" face="Verdana">) y Glosario (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#f0716514">Figura 7 </a></font><font size="2" face="Verdana">). En ellos    quedaron reflejadas im&aacute;genes con aspectos macrosc&oacute;picos, microsc&oacute;picos y del    desarrollo, as&iacute; como videos relacionados con el tema, como alternativa para lograr    la vinculaci&oacute;n b&aacute;sico-cl&iacute;nica y que los estudiantes puedan ver la importancia    del conocimiento del tema. Por otro lado aparecen t&eacute;rminos empleados en    orden alfab&eacute;tico para aclarar cualquier duda que puedan presentar los usuarios    y garantizar un lenguaje acorde con el p&uacute;blico, libros y art&iacute;culos de inter&eacute;s    para la autopreparaci&oacute;n del docente en los aspectos docentes,    cient&iacute;ficos, metodol&oacute;gicos e inform&aacute;ticos relacionados con el tema y tipo de    software educativo elaborado. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estos m&oacute;dulos se realizaron considerando la opini&oacute;n de algunos autores  acerca de la biblioteca como instituci&oacute;n educativa que permite que el estudiante  pueda ser guiado en la consulta de los documentos a sentir predilecci&oacute;n por uno  u otro tema, sugerirle otras lecturas que conoce y que forman parte de  sus preferencias por lo que ocupa un lugar primordial en la educaci&oacute;n del  individuo, en tanto ella, en sus fondo atesora toda la sabidur&iacute;a plasmada en  diferentes soportes que marcan huellas a trav&eacute;s del tiempo, remont&aacute;ndonos al  momento en que los hombres sintieron la necesidad de reunir sus conocimientos  sobre alg&uacute;n material y guardarlo como un verdadero y apreciado  tesoro.<SUP>13</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con el triunfo de la revoluci&oacute;n y la universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza,    las bibliotecas cubanas forman parte de un programa educativo comunitario    que unido a sectores como la salud tienen entre sus prioridades la educaci&oacute;n    plena del individuo, utilizando la literatura como una obra de arte por su    car&aacute;cter profundo y humano que la convierte en un instrumento pedag&oacute;gico al    facilitar a trav&eacute;s de un elemento l&uacute;dico la labor de moldear actitudes y  comportamientos y formar valores en los estudiantes.</font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Mediante la utilizaci&oacute;n de la plataforma Mediator y teniendo en cuenta  la necesidad de elevar la calidad de la ense&ntilde;anza y aprendizaje de  las caracter&iacute;sticas morfo-funcionales del &oacute;rgano de la visi&oacute;n, se dise&ntilde;&oacute; el  software educativo, el cual tributa al modo de actuaci&oacute;n del futuro egresado,  pues contribuye a la formaci&oacute;n de valores, posibilita la interactividad con el  contenido, la retroalimentaci&oacute;n, la evaluaci&oacute;n como componente esencial del proceso,  el desarrollo de habilidades como el trabajo independiente y la  autopreparaci&oacute;n utilizando los modernos medios de ense&ntilde;anza. Adem&aacute;s se le confiere un  valor cient&iacute;fico por constituir un aporte novedoso al proceso ense&ntilde;anza aprendizaje. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1.     Mej&iacute;as S&aacute;nchez Y,  Duany Machado OJ, Toledo Fern&aacute;ndez  A. Cuba y la cooperaci&oacute;n  solidaria en la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos del mundo. Rev. Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. 2010; 24(1):4-20.    </font>      <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2.     Marqu&egrave;s P. Posibilidades de las TIC en educaci&oacute;n especial. [Internet]. 2011 [Consultado 10.02.2012]. Disponible en: <a href="http://www.peremarques.pangea.org" target="_blank">http://<U><FONT  COLOR="#0000ff">www.peremarques.pangea.org</FONT></U> </a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3.     Rodr&iacute;guez Cort&eacute;s V, del Pino S&aacute;nchez E. Proceso docente educativo: una visi&oacute;n para    el profesor de la asignatura de Morfofisiolog&iacute;a Humana (I). Educ Med    Super. 2009; 23(3):13-8.    </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4.     Fern&aacute;ndez P&eacute;rez J, Reyes Reyes S, Blasco Carratalas A. Farmacolog&iacute;a. C&aacute;p II. En:    Ala&ntilde;&oacute;n Fern&aacute;ndez FJ, Fern&aacute;ndez P&eacute;rez J, Ferreiro L&oacute;pez S. Oftalmolog&iacute;a en atenci&oacute;n    Primaria. Madrid: Formaci&oacute;n Alcal&aacute;; 2001: 47.    </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">5.     Vidal M, G&oacute;mez F, Ruiz M. Software educativos. Educ Med Super.&#160; [revista en la    Internet]. 2010&#160; Mar [citado&#160; 18 Abr 2010&#160;&#160;];24(1):97-110. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000100012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S0864-21412010000100012lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">6.     Vidal M, Nolla N, Diego F. Plataformas did&aacute;cticas como tecnolog&iacute;a educativa. Educ    Med Super[revista en la    Internet]. 2009 [citado 11 Nov 2009]; 23(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_3_09/ems13309.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_3_09/ems13309.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7.     Clark RE. Five Common but Questionable Principles of Multimedia Learning. En: Clark<FONT  COLOR="#ff0000">.</FONT> The Cambridge Handbook of Multimedia Learning. Cambridge: Cambridge University    Press; 2009:  90-4.    </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8.     O'Farrill E. El Centro de Cibern&eacute;tica Aplicada a la Medicina, estrategia: 1985-1995.    Cuba. Revista Cubana de Inform&aacute;tica  Medica. [Internet]. 2007 [citado 2008 May 15]; (1):    [Aprox. 10 p.] Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.rcim.sld.cu/revista_12/articulos_htm/estrategiacecamdos.htm" target="_blank">http://www.rcim.sld.cu/revista_12/articulos_htm/estrategiacecamdos.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9.     Lombillo Rivero I. La utilizaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza y las tecnolog&iacute;as de    la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en la nueva universidad universalizada. &#191;Una    relaci&oacute;n din&aacute;mica? Revista Pedagog&iacute;a Universitaria [Internet]  2006 [Citado 2009 Mar 02];    11(3): [Aprox. 20 p.] Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/view/375/366" target="_blank">http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/view/375/366</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10.     Area M. Introducci&oacute;n a la tecnolog&iacute;a educativa. Universidad de La Laguna. [Internet]. 2009 [Consultado 15.03.2012]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://webpages.ull.es/users/manarea/ebookte.pdf" target="_blank">http://webpages.ull.es/users/manarea/ebookte.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11.     Rodr&iacute;guez Morell JL. Universalizaci&oacute;n, internacionalizaci&oacute;n y educaci&oacute;n multicultural:    hacia un nuevo paradigma de la Universidad Cubana contempor&aacute;nea. Revista Cubana de    Educaci&oacute;n Superior. 2006; 26(2): 113-9.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12.     Wong Orfila T, Guti&eacute;rrez Maydata A, D&iacute;az Velis Mart&iacute;nez E.    Alternativas metodol&oacute;gicas para el establecimiento de la vinculaci&oacute;n b&aacute;sico-cl&iacute;nica de    la anatom&iacute;a en la carrera de Medicina. Educ Med Super&#160; [Internet]. 2007&#160;    Jun [citado&#160; 2014&#160; Mar&#160; 01];&#160; 21(2): [Aprox. 9 p.]   Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412007000200005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S0864-21412007000200005lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">13.     Almeida Campos S. La universalizaci&oacute;n de las Ciencias M&eacute;dicas. Un nuevo reto a la    ense&ntilde;anza m&eacute;dica cubana. Memorias de la Convenci&oacute;n Internacional [CD-ROM].  La    Habana: MINSAP; 2006.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 1 abril 2014.</font>    <br>     <font size="2" face="Verdana">Aprobado: 5 septiembre 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I>Lic. Dianelys Le&oacute;n Medina.</I> Licenciada en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior. Especialista de Primer Grado en Anatom&iacute;a Humana. Asistente. Universidad Ciencias    M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dianelyslm@fcm.pri.sld.cu">dianelyslm@fcm.pri.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejías Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duany Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba y la cooperación solidaria en la formación de médicos del mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[. Educación Médica Superior]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquès]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Posibilidades de las TIC en educación especial]]></source>
<year>2011</year>
<month>10</month>
<day>.0</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Pino Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso docente educativo: una visión para el profesor de la asignatura de Morfofisiología Humana (I)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco Carratalas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacología. Cáp II]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alañón Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreiro López]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología en atención Primaria]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Formación Alcalá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plataformas didácticas como tecnología educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Five Common but Questionable Principles of Multimedia Learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Handbook of Multimedia Learning]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>90-4</page-range><publisher-name><![CDATA[CambridgeCambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O' Farrill]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Centro de Cibernética Aplicada a la Medicina, estrategia: 1985-1995. Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Informática Medica]]></source>
<year>2007</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombillo Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La utilización de los medios de enseñanza y las tecnologías de la información y la comunicación en la nueva universidad universalizada. ¿Una relación dinámica?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Area]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la tecnología educativa]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Laguna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universalización, internacionalización y educación multicultural: hacia un nuevo paradigma de la Universidad Cubana contemporánea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong Orfila]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Maydata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas metodológicas para el establecimiento de la vinculación básico-clínica de la anatomía en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universalización de las Ciencias Médicas. Un nuevo reto a la enseñanza médica cubana]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
