<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942014000600004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados y prevalencia de síndrome metabólico en la tercera edad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Associated risk factors and prevalence of metabolic syndrome in old people]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonte Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nohary]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabría Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bencomo Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonte Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Negreria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irena Leonor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Ernesto Guevara de la Serna  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Escuela Latinoamericana de Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>963</fpage>
<lpage>973</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942014000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942014000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942014000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el conjunto de factores de riesgo que pueden conducir a la cardiopatía isquémica, diabetes y las enfermedades por sobrepeso, se conoce como síndrome metabólico. Objetivo: determinar la presencia de los factores de riesgo asociados al síndrome metabólico y su prevalencia en sujetos de la tercera edad. Material y método: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal en sujetos de 60 años o más que asistieron a dos consultorios del policlínico universitario "Luis Augusto Turcios Lima" de Pinar del Río. Resultados: la hipertensión arterial, la diabetes mellitus aparecieron en el 60% de los gerontes investigados y juntas en el 19.2%. La hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica no mostraron diferencia significativa entre ambos sexos. La diabetes mellitus predominó en las féminas. La obesidad, diabetes e hipertensión arterial no reflejaron asociación alguna. En el sexo femenino, la prevalencia del síndrome metabólico era de 78.9% y en los masculinos de 52.3%, pero significativamente mayor entre las féminas, incrementándose a medida que aumenta la edad. La comparación en cada grupo de edad según el sexo resultó significativa para el grupo de 60-64 años; las féminas mostraron una mayor prevalencia en cuanto al síndrome metabólico. Conclusiones: se detectó un elevado número de hipertensos cardiópatas y diabéticos. Teniendo en cuenta cada uno de los desórdenes metabólicos a que suele asociarse el síndrome metabólico, se debe abogar porque se conozca el vínculo entre estos y no tratarlos por separado. Se incrementa la prevalencia a medida que aumenta la edad de los gerontes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the set of risk factors which may lead to ischemic heart failure, diabetes and diseases related to overweight is known as metabolic syndrome. Objective: to determine the presence of risk factors related to metabolic syndrome and its prevalence in old people. Material and methods: an observational, descriptive and cross sectional study was carried out in subjects from 60 years old or older attending to two doctors&#8217; offices at "Luis Augusto Turcios Lima" university polyclinic in Pinar del Río. Results: hypertension and diabetes mellitus developed in the 60% of old people included in the investigation and coexisting in 19.2% of them. Hypertension and ischemic heart disease showed no significant differences in both sexes. Diabetes mellitus prevailed in female sex. Obesity, diabetes and hypertension did not have any association. Prevalence of metabolic syndrome was 78.9% in female sex, while in males 52.3%, significantly higher among female population, which increased with age. The comparison in each group of ages, according to sex, was significant for the group of 60-64 years old, female population showed a greater prevalence concerning metabolic syndrome. Conclusions: a high figure of hypertensive patients with cardiovascular disease and diabetes was detected. Considering each metabolic disorders, as it is usually associated with metabolic syndrome, it is necessary learning about their correlation for not treating them separately. Its prevalence increases with age.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome X metabólico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metabolic syndrome X]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><B>Factores de riesgo asociados y prevalencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en la    tercera edad</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana">Associated risk factors and prevalence of metabolic  syndrome in old people</font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2"><b><font face="Verdana">Nohary Fonte Medina<SUP>1</SUP>, Jos&eacute; Guillermo Sanabr&iacute;a    Negr&iacute;n<SUP>2</SUP>, Laura Martha Bencomo    Fonte<SUP>3</SUP>, Alejandro Fonte    Medina<SUP>4</SUP>, Irena Leonor Rodr&iacute;guez  Negreria<SUP>5</SUP> </font></b></font>     <p><font size="2" face="Verdana"><SUP>1</SUP>Licenciada en Bioqu&iacute;mica. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria. Profesora Auxiliar y    Consultante. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nohary@princesa.pri.sld.cu">nohary@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>2</SUP>Especialista de Segundo Grado en Histolog&iacute;a. Doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas. Profesor      Auxiliar y Consultante. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Ernesto Guevara de la Serna.&quot; Pinar del    R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:joseg_50@princesa.pri.sld.cu">joseg_50@princesa.pri.sld.cu</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>3</SUP>Dra. en Medicina Veterinaria. M&aacute;ster en Toxicolog&iacute;a Experimental. Profesora Auxiliar.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:laura@princesa.pri.sld.cu">laura@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><SUP>4</SUP>Licenciado en Econom&iacute;a. Instructor. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alejandrofm@princesa.pri.sld.cu">alejandrofm@princesa.pri.sld.cu</a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana"><SUP>5</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Especialista de Primer Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Asistente.    Escuela Latinoamericana de Medicina. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:irn@elacm.sld.cu">irn@elacm.sld.cu</a></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font>      <P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introducci&oacute;n:</font></strong><font face="Verdana"> el conjunto de factores de riesgo que pueden  conducir a la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, diabetes y las enfermedades por sobrepeso,  se conoce como s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.     <br>     <strong>Objetivo:</strong> determinar la presencia de los factores de riesgo asociados al  s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y su prevalencia en sujetos de la tercera edad.     <br>     <strong>Material y m&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo,  transversal en sujetos de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s que asistieron a dos consultorios del  policl&iacute;nico universitario &quot;Luis Augusto Turcios Lima&quot; de Pinar del  R&iacute;o.    <br>     <strong>Resultados:</strong> la hipertensi&oacute;n arterial, la diabetes mellitus aparecieron  en el 60% de los gerontes investigados y juntas en el 19.2%. La hipertensi&oacute;n  arterial y la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica no mostraron diferencia significativa entre  ambos sexos. La diabetes mellitus predomin&oacute; en las f&eacute;minas. La obesidad,  diabetes e hipertensi&oacute;n arterial no reflejaron asociaci&oacute;n alguna. En el sexo  femenino, la prevalencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico era de 78.9% y en los  masculinos de 52.3%, pero significativamente mayor entre las f&eacute;minas,  increment&aacute;ndose a medida que aumenta la edad. La comparaci&oacute;n en cada grupo de  edad seg&uacute;n el sexo result&oacute; significativa para el grupo de 60-64 a&ntilde;os; las  f&eacute;minas mostraron una mayor prevalencia en cuanto al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <strong>Conclusiones:</strong> se detect&oacute; un elevado n&uacute;mero de hipertensos cardi&oacute;patas y  diab&eacute;ticos. Teniendo en cuenta cada uno de los des&oacute;rdenes metab&oacute;licos a que  suele asociarse el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, se debe abogar porque se conozca el  v&iacute;nculo entre estos y no tratarlos por separado. Se incrementa la prevalencia a  medida que aumenta la edad de los gerontes.</font></font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><B>DeCS:</B> Factores  de riesgo, S&iacute;ndrome X metab&oacute;lico/epidemiolog&iacute;a. </font> <hr>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">ABSTRACT</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana">Introduction:</font></strong><font face="Verdana"> the set of risk  factors which may lead to ischemic heart failure, diabetes and diseases related  to overweight is known as metabolic syndrome. <strong>    <br>   Objective:</strong> to determine  the presence of risk factors related to metabolic syndrome and its prevalence  in old people.     <br>   <strong>Material and methods:</strong> an observational, descriptive and cross sectional  study was carried out in subjects from 60 years old or older attending to two  doctors&rsquo; offices at &quot;Luis Augusto Turcios Lima&quot; university polyclinic in Pinar  del R&iacute;o.    <br>   <strong>Results: </strong>hypertension and diabetes mellitus developed in the 60% of old  people included in the investigation and coexisting in 19.2% of them.  Hypertension and ischemic heart disease showed no significant differences in  both sexes. Diabetes mellitus prevailed in female sex. Obesity, diabetes and  hypertension did not have any association. Prevalence of metabolic syndrome was  78.9% in female sex, while in males 52.3%, significantly higher among female  population, which increased with age. The comparison in each group of ages,  according to sex, was significant for the group of 60-64 years old, female  population showed a greater prevalence concerning metabolic syndrome.     <br>   <strong>Conclusions: </strong>a high figure of hypertensive patients with cardiovascular  disease and diabetes was detected. Considering each metabolic disorders, as it  is usually associated with metabolic syndrome, it is necessary learning about  their correlation for not treating them separately. Its prevalence increases  with age.</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>DeCS:</strong> Risk factors, Metabolic syndrome X/epidemiology.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>        <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Desde que un grupo de trabajo de la OMS redactara la primera definici&oacute;n oficial del  s&iacute;ndrome en 1998 se han propuesto alternativas.  La m&aacute;s ampliamente aceptada de ellas la redact&oacute;  el Grupo Europeo para el Estudio de la Resistencia a la Insulina (EGIR, en sus siglas inglesas)  y el Programa Nacional para la Educaci&oacute;n sobre el Colesterol de los EEUU (NCEP).  Sin  embargo, las definiciones de la OMS y el EGIR ten&iacute;an limitaciones para su aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica y su  aceptaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La NCEP introdujo la definici&oacute;n del Adult Treatment Panel III (ATP    III)<SUP>1</SUP> que ha sido muy popular debido a su sencillez. Sus componentes se miden de manera f&aacute;cil y rutinaria en la    mayor&iacute;a de los entornos cl&iacute;nicos y de investigaci&oacute;n.  No obstante, a pesar de ser sencillo y poco caro,    no siempre se dispone, sobre todo en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, de todos los recursos    necesarios para su empleo, especialmente los relacionados con los criterios anal&iacute;ticos    (glicemia, triglic&eacute;ridos y HDL-c). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El aumento en todo el mundo del consumo de alimentos y bebidas con un alto contenido  en grasas y az&uacute;cares y el descenso de la actividad f&iacute;sica seguir&aacute;n provocando un aumento  dram&aacute;tico del n&uacute;mero de personas de todos los grupos de edad con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico  (SM). El aumento concomitante de la diabetes y las enfermedades cardiovasculares representa  una importante y creciente amenaza para la salud en todo el planeta, existe una alta  prevalencia de diab&eacute;ticos tipo 2 con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y los de mayor edad son los m&aacute;s  afectados.<SUP>2</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El SM comprende un conjunto complejo de factores de riesgo para enfermedades    cardiovasculares y diabetes, dentro de los que se incluyen un aumento de la concentraci&oacute;n de glucosa y    triglic&eacute;ridos sangu&iacute;neos, disminuci&oacute;n de la concentraci&oacute;n de HDL Colesterol, aumento de la presi&oacute;n    arterial (PA) y del di&aacute;metro de la circunferencia abdominal    (CA).<SUP>3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La poblaci&oacute;n de adulto mayor (AM) en Cuba est&aacute; integrada actualmente por 1.8 millones    de personas, cifra superior a la cantidad de adolescentes entre 10 y 19 a&ntilde;os; sin embargo,    como tendencia, la primera cifra seguir&aacute; increment&aacute;ndose de manera progresiva, mientras que    la poblaci&oacute;n joven tiende a decrecer.<SUP>4</SUP> </font>     <P align="justify"><FONT COLOR="#292526" size="2" face="Verdana">S&oacute;lo en los pacientes con SM que incluyen en sus criterios la hipertensi&oacute;n arterial    (</FONT><font size="2" face="Verdana">HTA)<FONT COLOR="#292526"> y la hiperglucemia, este s&iacute;ndrome predice mayor riesgo de mortalidad de causa      cardiovascular, pero el valor predictivo no es superior&#160; a los valores de presi&oacute;n arterial y glucemia en      los pacientes sin este s&iacute;ndrome.<SUP>5    </SUP></FONT>Sin embargo, se han propuesto otros factores que quiz&aacute;s      puedan jugar un rol protag&oacute;nico. De esta manera, existen reportes que asocian a la ingesta de sal      con el SM, lo cual tiene sentido debido a los efectos que como se ha descrito tiene la      elevaci&oacute;n s&eacute;rica de este cati&oacute;n, no solamente sobre la PA, sino que tambi&eacute;n se ha propuesto un      efecto delet&eacute;reo sobre la c&eacute;lula, al ser capaz de incrementar el estr&eacute;s oxidativo, propiciando la      activaci&oacute;n de diferentes v&iacute;as pro inflamatorias, que en &uacute;ltima instancia pueden favorecer       la instauraci&oacute;n de enfermedades      cardiometab&oacute;licas.<SUP>6</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En las &aacute;reas rurales la prevalencia del s&iacute;ndrome sigue siendo considerablemente m&aacute;s baja,    en personas con un estilo de vida tradicional que viven en comunidades rurales, realizan    actividades f&iacute;sicas a diario, y consumen alimentos menos densos en energ&iacute;a. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cuba es uno de los pa&iacute;ses del mundo que est&aacute; en posibilidades de evitar que el SM se    convierta en epidemia al contar con un sistema multidisciplinario de salud.  El papel que debe    desempe&ntilde;ar la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS) es de gran importancia al acometer  acciones    de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n creando una adecuada cultura en salud, apoyados en una    estrategia de trabajo intersectorial. A nivel de atenci&oacute;n primaria deben acometerse  acciones de    salud que tendr&aacute;n un impacto favorable sobre los indicadores de salud de la poblaci&oacute;n sujeta    a estudio, fundamentalmente en la prevalencia y muerte por enfermedades que    constituyen causas  de morbimortalidad en personas adultas en todo el mundo, en aras  de lograr    una longevidad satisfactoria. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En esta investigaci&oacute;n para diagnosticar el SM se siguieron los criterios emitidos por la OMS,    la definici&oacute;n de la <I>National Colesterol Education      Program</I> (NCEP)<SUP>1 </SUP>y por la International    Diabetes Federation (IDF).<SUP>7</SUP>   </font> <font size="2" face="Verdana">Es por ello, que se pretende determinar la presencia de factores de riesgo asociados al SM y  su prevalencia  en sujetos de 60 o m&aacute;s a&ntilde;os a nivel de APS. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</B> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo, transversal con el objetivo de determinar    la presencia de factores de riesgo asociados al SM y su prevalencia en sujetos de 60 a&ntilde;os o    m&aacute;s que asistieron a dos consultorios del policl&iacute;nico universitario &quot;Turcios Lima&quot;  de la ciudad    de Pinar del R&iacute;o en el per&iacute;odo comprendido de octubre de 2011 a diciembre de 2012. </font><font size="2" face="Verdana">El universo estuvo constituido por todos los individuos de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s de esos dos    consultorios. (N=198) </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La muestra final qued&oacute; constituida por 120 adultos de 60 a&ntilde;os o m&aacute;s, de ambos sexos,    que mostraron su voluntariedad para participar y que no pose&iacute;an alg&uacute;n h&aacute;bito t&oacute;xico. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; una entrevista inicial, y los datos se obtuvieron  a trav&eacute;s de una encuesta    aplicada al propio paciente teniendo en cuenta las siguientes variables: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Edad (a&ntilde;os), 60 y m&aacute;s seg&uacute;n escala, sexo, peso y talla para la determinaci&oacute;n del &iacute;ndice  de masa corporal (IMC) (kg /m<SUP>2)</SUP>, bajo peso &lt;18,5 normopeso 18,5-24,9 sobrepeso 25-30,  obesidad &gt; 30.<SUP>8</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Circunferencia de la cintura (CC), anormal si: hombres &gt;102 cm mujeres &gt; 88 cm; mide    la obesidad central, visceral constituyendo un criterio diagn&oacute;stico para definir s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico seg&uacute;n la NCEP. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Antecedente patol&oacute;gico personales, presencia o no de: diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n    arterial, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, entre otras, frecuencia de enfermos para esas entidades seg&uacute;n sexo    y edad. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Presi&oacute;n arterial (mm Hg: &ge; 130/85 mm Hg se considera hipertenso. La variable s&eacute;rica glucemia    se calcul&oacute; con los m&eacute;todos    tradicionales. Las determinaciones fueron realizadas por el    propio autor de la investigaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La clasificaci&oacute;n de los gerontes como portadores de SM se realiz&oacute; (seg&uacute;n el    NCEP-ATP-III) teniendo en cuenta  la presencia de tres  criterios: CC &gt; 88 cm, PA &ge; 130/85 mm Hg y    glucemia &ge; 6,1 mmol/L. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se resumieron las variables cualitativas en sus frecuencias absolutas y relativas    porcentuales. Las cuantitativas se resumieron mediante sus medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las comparaciones de frecuencias se verificaron mediante la prueba de ji cuadrado, y la    asociaci&oacute;n entre variables mediante la prueba de Odds ratio y su intervalo de confianza. Todas    las comparaciones se realizaron al 95% de confianza. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Teniendo en cuenta que  la investigaci&oacute;n se aplic&oacute;  directamente sobre ancianos, se cont&oacute;    con el apoyo de estas personas, explic&aacute;ndoles de forma detallada y sencilla los objetivos, para    que de forma voluntaria y sin presi&oacute;n alguna se dispusieran a participar en la investigaci&oacute;n.     El pesquisaje, se les inform&oacute; brindar&aacute; beneficios para su vida futura. Se solicit&oacute; el    consentimiento informado y  recogi&oacute; la informaci&oacute;n relacionada sobre los pacientes involucrados para  el posible diagn&oacute;stico y sobre  las variables en estudio.</font>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n el  tipo de antecedente patol&oacute;gico personal se encontr&oacute; la siguiente distribuci&oacute;n.  (<a href="/img/revistas/rpr/v18n6/t0104614.gif">Tabla 1</a>) </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial y la diabetes mellitus aparec&iacute;an, ya una, ya la otra en el 60% de    los gerontes investigados, y aparec&iacute;an juntas en el 19.2%. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial apareci&oacute; en el 47.5% de estos gerontes, sin diferencias  significativas entre sexos (X<SUP>2</SUP> = 2.42; gdl = 1; p = 0.12), y lo mismo ocurr&iacute;a con la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica   (X<SUP>2</SUP> = 3.24; gdl = 1; p = 0.07), sin embargo, la diabetes mellitus se presentaba m&aacute;s  frecuentemente entre las mujeres (X<SUP>2</SUP> = 5.8; gdl = 1; p = 0.01) (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0204614.gif">Tabla 2</a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0204614.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n6/t0204614.gif" width="580" height="270">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con relaci&oacute;n a la edad, la obesidad se distribu&iacute;a heterog&eacute;neamente con ligero incremento en    el grupo de 60-64 a&ntilde;os para ambos sexos. Al realizar las comparaciones estad&iacute;sticas no se    encontraron diferencias significativas. No se detectaron pacientes bajo peso ni sobrepeso.    (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0304614.gif">Tabla 3 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0304614.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n6/t0304614.gif" width="548" height="223">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La circunferencia abdominal elevada fue m&aacute;s frecuente en el grupo de 75 y m&aacute;s a&ntilde;os,    detect&aacute;ndose que el 79,2% ten&iacute;a este par&aacute;metro antropom&eacute;trico alterado. Se observ&oacute; que en    el 70,8% de los gerontes presentaban circunferencia abdominal elevada. (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0404614.gif">Tabla 4 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0404614.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n6/t0404614.gif" width="521" height="217">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las frecuencias observadas no difieren significativamente    (X<SUP>2</SUP>=2.00; gdl = 1; p = 0.16), es decir, no se observ&oacute; asociaci&oacute;n entre las dos entidades (OR = 1.73; IC 95 % =    0.75-4.01). (<a href="/img/revistas/rpr/v18n6/t0504614.gif">Tabla 5</a>) </font>     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con relaci&oacute;n a la hipertensi&oacute;n arterial no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre la obesidad y    esta entidad en los gerontes (X<SUP>2</SUP> = 0.05; gdl = 1; p = 0.82) (OR = 0.92, IC 95 %= 0.41-2.04).    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al considerar que la presencia de tres o m&aacute;s de los factores acu&ntilde;an la presencia del  s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, se encontr&oacute;: (</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0604614.gif">Tabla 6 </a></font><font size="2" face="Verdana">) </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0604614.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v18n6/t0604614.gif" width="578" height="284">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto al sexo, en el sexo femenino la prevalencia era de 78.9% (68.1-87.5%),    mientras en los masculinos era de 52.3% (36.7-67.5%), significativamente mayor entre las    f&eacute;minas (X<SUP>2</SUP> = 9.3; gdl = 1; p = 0.002).   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con relaci&oacute;n a la edad y la prevalencia se muestran variaciones significativas,  increment&aacute;ndose la prevalencia a medida que aumenta la edad de los gerontes (r = 0.96; p &lt; 0.05). </font>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el  an&aacute;lisis estad&iacute;stico no se encontraron diferencias significativas entre sexos respecto a la    hipertensi&oacute;n arterial y lo mismo ocurr&iacute;a con la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica  sin embargo, la    diabetes mellitus se presentaba m&aacute;s frecuentemente entre las mujeres. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En Cuba, la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica y la hipertensi&oacute;n arterial son unas de las principales    causas de morbimortalidad, determinando grados variables de incapacidad f&iacute;sica. Igualmente la    diabetes mellitus es la endocrinopat&iacute;a m&aacute;s frecuente. Los v&iacute;nculos entre el s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico y la diabetes tipo 2 son a&uacute;n m&aacute;s fuertes que los que existen en el caso de las    enfermedades cardiovasculares. Muchas personas que tienen el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico ya tienen diabetes    tipo 2. Para quienes tienen el s&iacute;ndrome pero no tienen diabetes, el riesgo de desarrollar    diabetes tipo 2 es especialmente alto. Los hallazgos de un estudio de los EE.UU. son similares a    muchos otros: a lo largo de ocho a&ntilde;os un grupo de personas con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico mostr&oacute;    una probabilidad cinco veces mayor de desarrollar diabetes que quienes no ten&iacute;an el    s&iacute;ndrome.<SUP>9</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se ha determinado que la presencia del SM duplica el riesgo a sufrir    enfermedades cardiovasculares e incrementa hasta 5 veces el riesgo a sufrir de diabetes tipo    2.<SUP>3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La DM constituye uno de los factores esenciales por la relaci&oacute;n directa que existe entre    la hiperglucemia mantenida,  la morbilidad y mortalidad cardiovascular, es de los  m&aacute;s    importantes factores de riesgo    aterog&eacute;nicos.<SUP>10</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La edad es una determinante en la predicci&oacute;n de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. El n&uacute;mero  de    enfermos  se  duplica  con  cada  d&eacute;cada  que  pase  despu&eacute;s  de  los  50    a&ntilde;os.<SUP>10</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La mayor parte de los eventos coronarios ocurren despu&eacute;s de los 65 a&ntilde;os. </font> <font size="2" face="Verdana">Los datos del estudio Framingham estiman que la poblaci&oacute;n entre 65 y 75 a&ntilde;os constituye  un grupo donde debe realizarse una agresiva prevenci&oacute;n  primaria.<SUP>11</SUP></font> <font size="2" face="Verdana">La  edad  act&uacute;a  como  factor  de  riesgo  de  tipo  acumulativo  para  la  aparici&oacute;n     de enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles, entre ellas la    diabetes,<SUP>9</SUP> la enfermedad    cardiovascular<SUP>11</SUP> y sobre todo la obesidad. Ella por s&iacute; sola constituye un factor de riesgo coronario, a mayor    edad mayor exposici&oacute;n a los distintos factores de riesgo, incluyendo la    DM.<SUP>9</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La utilidad de las medidas antropom&eacute;tricas y bioqu&iacute;micas ha sido ampliamente  estudiada, tanto en Am&eacute;rica Latina como en otras regiones. La obesidad abdominal es catalogada  como un factor de riesgo de enfermedad cardiovascular, debido a su relaci&oacute;n con el desarrollo  de resistencia a la insulina.<SUP>13</SUP> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Asimismo, la dislipidemia, disglicemia e hipertensi&oacute;n arterial conservan una relaci&oacute;n    independiente con la morbilidad y mortalidad por patolog&iacute;a    cardiovascular.<SUP>12</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En una muestra representativa de una poblaci&oacute;n mediterr&aacute;nea de ancianos mayores de    70 a&ntilde;os, se observ&oacute; una elevada prevalencia de SM; sin embargo, &eacute;ste no se asoci&oacute; a una    mayor prevalencia de ECV.<SUP>13</SUP>      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La comparaci&oacute;n de la prevalencia en cada grupo de edad seg&uacute;n sexo solamente result&oacute;    significativa para el grupo de 60-64 a&ntilde;os, donde las f&eacute;minas mostraban mayor prevalencia    de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    (X<SUP>2</SUP> = 4.7; gdl = 1; p = 0.03)   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, se ha determinado que la prevalencia de los diferentes componentes del    SM var&iacute;a dependiendo de la localidad y el grupo &eacute;tnico de que se trate. En este sentido, en    un estudio realizado con habitantes de la gran Caracas, el aumento del di&aacute;metro de la CA fue    el componente m&aacute;s frecuente,<SUP>14</SUP> a diferencia de lo que sucede en otros pa&iacute;ses como Corea    por ejemplo, donde la concentraci&oacute;n disminuida de HDL colesterol es el principal    componente, mientras que en los Estados Unidos, es el aumento de la circunferencia abdominal    acompa&ntilde;ada de hiperglucemia e    hipertrigliceridemia.<SUP>15</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudios recientes confirman que los factores gen&eacute;ticos contribuyen a la concentraci&oacute;n    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y sus componentes dentro de los grupos familiares. Ya que las    personas con el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico pueden ser tratadas eficazmente tanto mediante    intervenciones farmacol&oacute;gicas como no farmacol&oacute;gicas, deber&iacute;a realizarse un esfuerzo por identificar a    las personas de riesgo.<SUP>2</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La presencia de antecedentes patol&oacute;gicos personales predomina en la muestra    estudiada, detect&aacute;ndose un elevado n&uacute;mero de  hipertensos cardi&oacute;patas y diab&eacute;ticos y resultando la    DM m&aacute;s frecuente en las mujeres, por lo que teniendo en cuenta cada uno de los    des&oacute;rdenes metab&oacute;licos a que suele asociarse el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, se debe abogar por que se    conozca el v&iacute;nculo entre cada uno de sus componentes (hipertensi&oacute;n arterial,  dislipidemia,  obesidad    etc.) y no tratarlos por separado. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1.     Alexander CM, Landsman PB, Teutsch SM, Haffner SM. NCEP-Defined    Metabolic Syndrome, Diabetes, and Prevalence of Coronary Heart Disease Among NHANES III    Participants Age 50 Years and Older. Diabetes 2003; 52: 1210-14.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2.     Mu&ntilde;oz Batista MJ, Pe&ntilde;a Borrego M, Hern&aacute;ndez G&aacute;rciga    FF, P&eacute;rez Lemus JF, Soler Tejera I, Just Matos CC.    S&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes diab&eacute;ticos tipo 2 pertenecientes al &aacute;rea de salud Guanabo. Rev    Cubana Med Gen Integr&#160; [revista en la Internet]. 2010 Jun [citado 2014 May 16]; 26(2): .    Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252010000200008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000200008&amp;lng=es</a></U>      </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3.     Alberti KG, Eckel RH, Grundy SM, Zimmet PZ, Cleeman JI, Donato KA, FruchartJ    C, James WP, Loria CM, Smith SC. Harmonizing the metabolic syndrome:a joint    interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and    Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart    Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of    Obesity. Circulation 2009; 120(16):1640-1645.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4.     Rodr&iacute;guez Cabrera A, &Aacute;lvarez V&aacute;zquez L, Casta&ntilde;eda Abascal I. La    pir&aacute;mide de poblaci&oacute;n: Precisiones para su utilizaci&oacute;n. Rev Cubana Salud P&uacute;blica&#160; [revista en la  Internet]. 2007&#160; Dic [citado 2013 Sep 16]; 33(4). Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662007000400008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662007000400008&amp;lng=es</a></U></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 5.     Mozaffarian D, Kamineni A, Prineas R. Metabolic Syndrome and Mortality    in Older Adults. Arch Intern Med. 2008; 168;      969-978.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 6.     Tian N, Moore RS, Braddy S, Rose RA, Gu JW, Hughson MD, Manning RD.  Interactions between oxidative stress and inflammation in salt-sensitive hypertension. Am J Physiol  Heart Circ Physiol 2007; 293(6).     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7.     Alberti KG, Zimmet P.The metabolic syndrome a new worl wide definition from    the international diabetes federation consensus. Lancet. 2005; 366:1059-62.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8.     Deurenberg P, Yap M. Body mass index and percent body fat. A meta analysis    among different ethnic group. Int J Obes. 1998; 22:1164-1171.       </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9.     D&iacute;az D&iacute;az O, Orlando Gonz&aacute;lez N. Manual para el diagn&oacute;stico y tratamiento del    paciente diab&eacute;tico a nivel primario de salud. La Habana: OPS/OMS; 2011.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10.     Jeffrey SF, Maratos-Flier E. Enfermedades del aparato cardiovascular.    Enfermedades vasculares. Patogenia de la ateroesclerosis. En: Harrisons Principios de Medicina Interna.    16 Edici&oacute;n; 2011. Cap. 224.     </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11.     Masson W, Siniawski D, Krauss J, Cagide A. Clinical Applicability of the Framingham    30-Year Risk Score. Usefulness in Cardiovascular Risk Stratificationand the Diagnosis of    Carotid Atherosclerotic Plaque. Rev Esp Cardiol 2011[citado junio 2012];    64(4):305-311.Disponible en: <U><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1885585711001332" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1885585711001332</a></U>      </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12.     Reaven GM. Relationships among insulin resistan-ce, type 2 diabetes,    essential hypertension, and cardio-vascular disease: similarities and differences. J Clin    Hypertens(Greenwich). 2011; 13(4): 238-43.       </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">13.     Rueda Alfaro    S, et al. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico y enfermedad cardiovascular en    ancianos: resultados del Estudio de Envejecimiento de Matar&oacute; Med Clin(Barc). 2008; 130:    327-31.    </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">14.      Jes&uacute;s D. Hern&aacute;ndez JD, Alfieri AB, Hoffmann IS, Ram&iacute;rez A. Factores de riesgo    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico asociados al incremento de la natriuresis Revista Latinoamericana    de Hipertensi&oacute;n. 2012;7(3). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana"> 15.     Park J, Mendoza JA, O'Neil CE, Hilmers DC, Liu Y, Nicklas TA. A comparison of  the prevalence of the metabolic syndrome in the United States (US) and Korea in young  adults aged 20 to 39 years J Clin Nutr. 2008; 17(3): 471-482.     </font>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 24 de junio de 2013. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana">Aprobado:</font> <font size="2" face="Verdana">16 de septiembre de 2014</font>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><I>Lic. Nohary Fonte Medina.</I> Licenciada en Bioqu&iacute;mica. M&aacute;ster en Longevidad  Satisfactoria. Profesora Auxiliar y Consultante. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nohary@princesa.pri.sld.cu">nohary@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teutsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NCEP-Defined Metabolic Syndrome, Diabetes, and Prevalence of Coronary Heart Disease Among NHANES III Participants Age 50 Years and Older]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes]]></source>
<year>2003</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>1210-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gárciga]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Tejera]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Just Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico en pacientes diabéticos tipo 2 pertenecientes al área de salud Guanabo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donato]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fruchart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loria]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Harmonizing the metabolic syndrome: a joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2009</year>
<volume>120</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>1640-1645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La pirámide de población: Precisiones para su utilización]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mozaffarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamineni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prineas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic Syndrome and Mortality in Older Adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2008</year>
<numero>168</numero>
<issue>168</issue>
<page-range>969-978</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tian]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manning]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interactions between oxidative stress and inflammation in salt-sensitive hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol Heart Circ Physiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>293</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The metabolic syndrome a new worl wide definition from the international diabetes federation consensus]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2005</year>
<numero>366</numero>
<issue>366</issue>
<page-range>1059-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deurenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yap]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body mass index and percent body fat. A meta analysis among different ethnic group]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obes]]></source>
<year>1998</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1164-1171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlando González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el diagnóstico y tratamiento del paciente diabético a nivel primario de salud]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeffrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maratos-Flier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del aparato cardiovascular. Enfermedades vasculares. Patogenia de la ateroesclerosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harrisons]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>2011</year>
<edition>16</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siniawski]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cagide]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical Applicability of the Framingham 30-Year Risk Score. Usefulness in Cardiovascular Risk Stratificationand the Diagnosis of Carotid Atherosclerotic Plaque]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>305-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationships among insulin resistan-ce, type 2 diabetes, essential hypertension, and cardio-vascular disease: similarities and differences]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Hypertens(Greenwich)]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>238-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rueda Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome metabólico y enfermedad cardiovascular en ancianos: resultados del Estudio de Envejecimiento de Mataró]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin(Barc)]]></source>
<year>2008</year>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
<page-range>327-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo del síndrome metabólico asociados al incremento de la natriuresis]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Hipertensión]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Neil]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicklas]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of the prevalence of the metabolic syndrome in the United States (US) and Korea in young adults aged 20 to 39 years]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Nutr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>471-482</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
