<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942015000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud periodontal en gerontes de casas de abuelos en Pinar del Río]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal health in the elderly grandparents houses in Pinar del Rio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leyda Yenima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Antonio Briones Montoto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>195</fpage>
<lpage>205</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la enfermedad periodontal es una enfermedad bucal muy frecuente en los ancianos. Objetivo: valorar el estado de salud periodontal de los gerontes de cuatro casas de abuelos de la provincia de Pinar del Río en el periodo 2013-2014. Material y método: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, con elementos analíticos, en 59 ancianos de 4 casas de abuelos de Pinar del Río, desde septiembre 2013 a septiembre 2014. Se exploró el nivel de conocimientos sobre salud bucal y se realizó examen físico, llenando una planilla de recolección de datos. Se utilizaron medidas de resumen para variables cualitativas. Para identificar la asociación entre los factores de riesgo y la enfermedad periodontal se utilizó la prueba exacta de Fisher. Para cuantificar la fuerza de la asociación se calcularon los odds ratio (OR) con sus respectivos intervalos de confianza de 95%. Resultados: el 83.1% de los ancianos estudiados presentaron enfermedad periodontal con predominio de la periodontitis en un 57.8%. En general, fue superior la enfermedad en su forma leve, en un 63.6%. La higiene bucal deficiente y los dientes ausentes no restituidos fueron los factores de riesgo locales más comunes (91.5 % y 76.3% respectivamente). El nivel de conocimientos predominante fue el inadecuado en el 71.18%. Se constató asociación significativa entre la enfermedad periodontal con la Diabetes Mellitus y los dientes ausentes no restituidos. Conclusiones: la frecuencia de la enfermedad periodontal fue alta con predominio de la forma leve de esta.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: periodontal disease is a common oral disease in the elderly. Objective: to assess the state of health of elderly people periodontal four grandparents houses in the province of Pinar del Rio in 2013-2014. Material and methods: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out with analytical elements in 59 elderly grandparents from 4 houses in Pinar del Río, from September 2013 to September 2014 the level of knowledge on oral health was explored and performed physical examination, filling a data collection form. Summary measures for qualitative variables were used. To identify the association between risk factors and periodontal disease Fisher's exact test was used. To quantify the strength of association the odds ratio (OR) were calculated with confidence intervals of 95%. Results: 83.1% of the elderly studied had periodontal disease periodontitis prevalence of 57.8% with. Overall, the disease was superior in its mild form, in 63.6%. Poor oral hygiene and not restored missing teeth were the factors most common local risk (91.5% and 76.3% respectively). The level of knowledge was inadequate predominant in 71.18%. Significant association between periodontal disease and diabetes mellitus with missing teeth was found not returned. Conclusions: the prevalence of periodontal disease was high with prevalence of mild form of this.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedades periodontales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anciano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periodontal diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aged]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><strong><font size="4" face="Verdana">Salud periodontal en gerontes de casas de abuelos en Pinar del R&iacute;o </font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Periodontal  health in the elderly grandparents houses in Pinar del Rio</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>    <font size="2" face="Verdana"><strong>Leyda Yenima P&eacute;rez Hern&aacute;ndez</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Estomat&oacute;loga. Especialista en Periodoncia. Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &#171;Antonio Briones  Montoto&#187;. Pinar del R&iacute;o. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ley@princesa.pri.sld.cu">ley@princesa.pri.sld.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la enfermedad periodontal es una enfermedad bucal muy frecuente en los  ancianos.     <BR> <strong>Objetivo:</strong> valorar el estado de salud periodontal de los gerontes de cuatro casas de abuelos  de la provincia de Pinar del R&iacute;o en el periodo 2013-2014.     <BR> <strong>Material y m&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo, transversal, con  elementos anal&iacute;ticos, en 59 ancianos de 4 casas de abuelos de Pinar del R&iacute;o, desde septiembre  2013 a septiembre 2014. Se explor&oacute; el nivel de conocimientos sobre salud bucal y se realiz&oacute;  examen f&iacute;sico, llenando una planilla de recolecci&oacute;n de datos. Se utilizaron medidas de resumen  para variables cualitativas. Para identificar la asociaci&oacute;n entre los factores de riesgo y la  enfermedad periodontal se utiliz&oacute; la prueba exacta de Fisher. Para cuantificar la fuerza de la  asociaci&oacute;n se calcularon los odds ratio (OR) con sus respectivos intervalos de confianza de 95%.     <BR> <strong>Resultados:</strong> el 83.1% de los ancianos estudiados presentaron enfermedad periodontal  con predominio de la periodontitis en un 57.8%. En general, fue superior la enfermedad en  su forma leve, en un 63.6%. La higiene bucal deficiente y los dientes ausentes no  restituidos fueron los factores de riesgo locales m&aacute;s comunes (91.5 % y 76.3% respectivamente). El  nivel de conocimientos predominante fue el inadecuado en el 71.18%. Se constat&oacute; asociaci&oacute;n  significativa entre la enfermedad periodontal con la Diabetes Mellitus y los dientes ausentes  no restituidos.     <BR> <strong>Conclusiones:</strong> la frecuencia de la enfermedad periodontal fue alta con predominio de la  forma leve de esta.  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>DeCS:</strong> Enfermedades periodontales/epidemiolog&iacute;a, Anciano.</font> <hr>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> periodontal disease is a  common oral disease in the elderly.    <br> <strong>Objective:</strong> to assess the state of  health of elderly people periodontal four grandparents houses in the province of Pinar  del Rio in  2013-2014.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <strong>Material and methods:</strong> an  observational, descriptive, cross-sectional study was carried out with  analytical elements in 59 elderly grandparents from 4 houses in Pinar del R&iacute;o,  from September 2013 to September 2014 the level of knowledge on oral health was  explored and performed physical examination, filling a data collection form.  Summary measures for qualitative variables were used. To identify the  association between risk factors and periodontal disease Fisher's exact test  was used. To quantify the strength of association the odds ratio (OR) were  calculated with confidence intervals of 95%.     <br> <strong>Results:</strong> 83.1% of the elderly  studied had periodontal disease periodontitis prevalence of 57.8% with.  Overall, the disease was superior in its mild form, in 63.6%. Poor oral hygiene  and not restored missing teeth were the factors most common local risk (91.5%  and 76.3% respectively). The level of knowledge was inadequate predominant in  71.18%. Significant association between periodontal disease and diabetes  mellitus with missing teeth was found not returned.    <br> <strong>Conclusions:</strong> the prevalence of  periodontal disease was high with prevalence of mild form of this.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong>DeCS:</strong> Periodontal diseases/epidemiology, Aged.   </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento es la disminuci&oacute;n a la adaptaci&oacute;n, por la p&eacute;rdida de la capacidad  funcional de los diversos &oacute;rganos como consecuencia del tiempo; es un proceso din&aacute;mico, progresivo  e irreversible, donde intervienen factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales y que no puede  ser considerado como enfermedad ni fen&oacute;meno unicausal. En Cuba, para identificar a la  poblaci&oacute;n senil se utiliza el criterio de la edad, seg&uacute;n el cual son ancianas todas las personas a partir  de los 60 a&ntilde;os. El pa&iacute;s cuenta con una expectativa de vida desde el a&ntilde;o 2006 de 77 a&ntilde;os de  edad y el 12% de la poblaci&oacute;n pertenece al adulto mayor. En Pinar del R&iacute;o el 14% de la  poblaci&oacute;n est&aacute; envejecida. Para el 2025 Cuba ser&aacute; el pa&iacute;s mas envejecido de Am&eacute;rica Latina, para  el 2050 se convertir&aacute; en uno de los pa&iacute;ses m&aacute;s envejecidos del orbe, pues los &eacute;xitos  alcanzados en el campo de la salud p&uacute;blica sit&uacute;an la esperanza de vida al nacer por encima de los 75  a&ntilde;os de edad.<SUP>1</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El periodonto es el conjunto de tejidos que protegen y soportan a los dientes, los cuales    est&aacute;n relacionados en su desarrollo, topograf&iacute;a y funciones. Cualquier afecci&oacute;n de uno o varios de    los tejidos del periodonto se conoce con el nombre de periodontopat&iacute;a. Se confirma un    incremento de la prevalencia de la periodontitis leve y moderada en comparaci&oacute;n con las formas    m&aacute;s graves y avanzadas. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los ancianos tienden a presentar un mayor n&uacute;mero de dientes gravemente    comprometidos desde el punto de vista periodontal, lo que conlleva en ocasiones p&eacute;rdidas dentarias. En    M&eacute;xico la frecuencia de p&eacute;rdida dentaria en ancianos es del 33%, y aquellos que a&uacute;n    conservan piezas dentarias tienen un promedio de 6 dientes. En Cuba, el 9,4% de la poblaci&oacute;n mayor    de 65 a&ntilde;os conservan m&aacute;s de 20    dientes.<SUP>2, 3</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Esta investigaci&oacute;n aport&oacute; nuevos conocimientos para reforzar acciones de intervenci&oacute;n    para mejorar la salud bucodental y elevar la calidad de vida de estas personas de la tercera    edad. Se realiz&oacute; con el objetivo de valorar el estado de salud periodontal de los gerontes de    cuatro casas de abuelos de la provincia de Pinar del R&iacute;o en el periodo 2013-2014. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>MATERIAL Y M&Eacute;TODO</strong> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo con car&aacute;cter prospectivo y elementos  anal&iacute;ticos.  El universo estuvo constituido por la totalidad de ancianos de las casas de abuelos de  los municipios: Pinar del R&iacute;o, San Juan y Mart&iacute;nez, Consolaci&oacute;n del Sur y Los Palacios  pertenecientes a la provincia de Pinar del R&iacute;o en el per&iacute;odo comprendido entre septiembre 2013 a  septiembre 2014 (N=73), de los cuales se excluyeron los pacientes edentes totales. </font>   <font size="2" face="Verdana">La</font> <font size="2" face="Verdana">muestra qued&oacute; conformada por 59 pacientes mayores de 60 a&ntilde;os. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">T&eacute;cnicas de muestreo: se seleccionaron cuatro casas de abuelos por muestreo simple    aleatorio del total existente en la provincia. De ellas se estudiaron todos los ancianos que cumplieron    los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Pacientes de 60 y + a&ntilde;os. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Pacientes con dientes naturales.   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Ambos sexos.   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Participaci&oacute;n voluntaria (consentimiento informado). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los elementos de inter&eacute;s para la investigaci&oacute;n se anotaron en una planilla de recolecci&oacute;n    de datos confeccionada de forma individual. Se aplic&oacute; una encuesta individual para explorar    el nivel de conocimiento sobre la salud bucal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un examen bucal en las propias casas de abuelos: en silla convencional, con    luz natural, espejo plano, pinza de algod&oacute;n, explorador y sonda periodontal de Glickman. Se    midi&oacute; el &iacute;ndice de enfermedad periodontal revisado seg&uacute;n criterios de Russell (IP-R),  con el cual    se puede determinar r&aacute;pidamente tanto la prevalencia como la gravedad de las    periodontopat&iacute;as. Se calific&oacute; como registro para toda la boca el valor asignado al diente m&aacute;s gravemente    afectado, y adem&aacute;s se evalu&oacute; en cada paciente el &Iacute;ndice de Higiene Bucal Revisado (IHB-R)    seg&uacute;n criterios de Greene y Vermillon, en el que se calific&oacute; como registro para toda la boca  una superficie dental: la que peor higiene present&oacute;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se tuvieron presentes los aspectos bio&eacute;ticos, obteniendo la aprobaci&oacute;n previa del paciente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">T&eacute;cnicas y procedimientos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Procesamiento estad&iacute;stico: </font>   <font size="2" face="Verdana">en el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se utilizaron medidas de resumen para variables cualitativas.        Para identificar la asociaci&oacute;n entre los factores de riesgo y la enfermedad periodontal se utiliz&oacute;    la prueba exacta de Fisher por existir frecuencias esperadas menores que 5. Para cuantificar    la fuerza de la asociaci&oacute;n se calcularon los odds ratio (OR) con sus respectivos intervalos        de confianza de 95 %. En todas las pruebas de hip&oacute;tesis se fij&oacute; un nivel de significaci&oacute;n de    p &lt;0.05. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana">RESULTADOS   </font> </strong>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Predomin&oacute; la forma avanzada de gingivitis con 90%. La periodontitis leve lo fue en 79,4%.  En el grupo predomin&oacute; la enfermedad leve con 63.6%. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ver </font><font size="2" face="Verdana"><a href="/img/revistas/rpr/v19n2/t0104215.png">Tabla 1</a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="../../../../../Documents and Settings/Luis Manuel/Escritorio/próximo número/2092/imágenes/t0104215.png"></a></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y <a href="#g0004215.gif">gr&aacute;fico</a></font>     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="g0004215.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v19n2/g0004215.png" width="498" height="240">     
<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La higiene bucal deficiente y los dientes ausentes no restituidos fueron los factores de  riesgo directo m&aacute;s frecuentes (91,5% y 76,3% respectivamente), seguidos de la caries dental (67.8%). </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#t0204215.gif">Tabla 2</a> y <a href="#t0304215.gif">Tabla 3 </a> </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0204215.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v19n2/t0204215.png" width="544" height="285">     
<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t0304215.gif"></a></font><img src="/img/revistas/rpr/v19n2/t0304215.png" width="447" height="198">     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los factores de riesgo asociados a la enfermedad periodontal fueron la diabetes    mellitus, presencia de dientes ausentes no restituidos, higiene bucal deficiente y el nivel de    conocimientos inadecuado, todos ellos con un nivel de significaci&oacute;n p &lt; 0.05. </font> <font size="2" face="Verdana"><a href="/img/revistas/rpr/v19n2/t0404215.png">Tabla 4 </a></font>       
<p>&nbsp;</p>      <P align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N </font> </strong>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La enfermedad periodontal representa una de las patolog&iacute;as cr&oacute;nicas de mayor prevalencia  en los ancianos que poseen dentici&oacute;n natural. La salud bucal en el adulto mayor debe ser  entendida no solo como la presencia o no de patolog&iacute;as bucales, sino como la percepci&oacute;n que  este tiene sobre su boca, que le permita cambios de actitudes m&aacute;s saludables. La tendencia de  los ancianos es a tener un n&uacute;mero mayor de dientes periodontalmente comprometidos, lo  que conlleva en ocasiones a p&eacute;rdidas  dentarias.<SUP>4, 5</SUP>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la presente investigaci&oacute;n la prevalencia de la enfermedad periodontal fue alta, de un    83.1%. A pesar de ello el gobierno cubano ha realizado grandes esfuerzos por la estomatolog&iacute;a    a trav&eacute;s del MINSAP para garantizar la atenci&oacute;n de este grupo poblacional en evidente    explosi&oacute;n demogr&aacute;fica, pero se ha comprobado que la demanda de necesidad sentida hacia los    problemas periodontales ha deca&iacute;do, incidiendo de forma negativa en la morbilidad y mortalidad    de las periodontopat&iacute;as. Los curr&iacute;culos se encuentran sobrecargados y normalmente    la odontogeriatr&iacute;a es subestimada durante la formaci&oacute;n del estudiante, por lo que urge    educarlos de tal forma que ense&ntilde;en a los ancianos a promover y proteger la salud, conociendo    los factores de riesgo de las principales enfermedades bucales. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el presente estudio se mantuvo la tendencia al incremento de la prevalencia y la    gravedad a medida que aumenta la edad, esto se comporta de forma similar a los reportes de la    mayor&iacute;a de los trabajos de prevalencia sobre la enfermedad periodontal inflamatoria (EPI) que a    nivel nacional e internacional se informan. Se opina que este patr&oacute;n de la enfermedad se debe a    los cambios que se producen en edades avanzadas relacionados con la disminuci&oacute;n de la    cantidad de c&eacute;lulas en el tejido conectivo, aumento de la sustancia intercelular, descenso del    consumo de ox&iacute;geno y de la vascularizaci&oacute;n, manifest&aacute;ndose una reducci&oacute;n de la altura &oacute;sea    y osteoporosis. Si bien suele ser m&aacute;s com&uacute;n en ancianos, lo es &uacute;nicamente por la    frecuencia acumulativa sin que sea propiamente una enfermedad de la    vejez.<SUP>5</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estos autores muestran en una investigaci&oacute;n, una elevada prevalencia de la    enfermedad periodontal (97,6%); resultados similares se obtuvieron en este trabajo. Adem&aacute;s, los    h&aacute;bitos de higiene oral regular o deficiente incrementan su avance y complejidad junto con la    necesidad de derivaci&oacute;n y tratamiento por especialista, elevando significativamente los    costos.<SUP>6</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cuba es el cuarto pa&iacute;s m&aacute;s envejecido de Am&eacute;rica Latina al elevarse el n&uacute;mero de personas    en edades seniles, apareciendo enfermedades degenerativas como la demencia. Por ello, la    OMS la considera como un problema de salud    mundial.<SUP>7</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En Cuba, diferentes investigaciones informan una alta prevalencia de esta enfermedad.    El autor en estudios llevados a cabo en la provincia de Pinar del R&iacute;o, muestra que el 62.4% de    la poblaci&oacute;n estudiada presentaba    periodontopat&iacute;as.<SUP>8</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los autores como9 comprueban que las periodontopat&iacute;as tienen una alta prevalencia en    el adulto mayor, pues de las 65 personas que forman parte de sus estudios, existen 36    afectadas con diferentes grados de gingivitis, lo cual representa un 55,38% del total. Los resultado de    la presente investigaci&oacute;n no coinciden con los expuestos anteriormente, ya que la    enfermedad m&aacute;s frecuente fue la periodontitis aunque s&iacute; coincide en que la intensidad predominante es    la leve, pues la mayor&iacute;a de la muestra present&oacute; las formas m&aacute;s benignas de la    enfermedad siendo portadores de gingivitis leve y moderada, y ninguno present&oacute; gingivitis con bolsa.    Se consider&oacute; que la periodontitis es la forma predominante en el anciano, comprensible si se    tiene en cuenta que con la edad los factores que favorecen el inicio y progresi&oacute;n de esta    enfermedad se van acumulando y la resistencia de los tejidos disminuye. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la mayor cantidad de pacientes afectados la enfermedad se expres&oacute; en su forma leve    con un 63.6%, principalmente a expensas de la periodontitis. Con respecto a esta, el    predominio de la forma leve, que significa que existe alguna bolsa periodontal aislada y el diente    esta firme, sin migrar y no hay interferencia en su funci&oacute;n, presente en el 79.4% de los    pacientes. Lauzardo en un estudio del 2009 plantea que solo el 46,7% de los pacientes muestran    signos de destrucci&oacute;n del periodonto con p&eacute;rdida de la    funci&oacute;n.<SUP>10</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los resultados de esta investigaci&oacute;n se caracterizaron por altas cifras de prevalencia    pero afecciones de poca gravedad. </font> <font size="2" face="Verdana">Al analizar los factores de riesgo local en ancianos seg&uacute;n el sexo se concluy&oacute; que la  higiene bucal deficiente y los dientes ausentes no restituidos fueron los m&aacute;s frecuentes, seguidos de  la caries dental. El autor y colaboradores refieren que en su estudio un dato significativo  lo constituye la pr&aacute;ctica de h&aacute;bitos que conllevan riesgos para la salud bucal: la deficiente  higiene bucal afecta el 91,5% de los  pacientes.<SUP>10</SUP></font> <font size="2" face="Verdana">Un estudio realizado en la provincia de Pinar del R&iacute;o obtiene alta frecuencia de dientes  sin restituir y deficiente higiene bucal como factores de riesgo  predominantes.<SUP>11</SUP></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">En los ancianos estudiados, la deficiente higiene bucal pudo estar relacionada con las    limitantes f&iacute;sicas, muy frecuentes en este grupo de edad. Adem&aacute;s se opina que tambi&eacute;n el    deficiente conocimiento sobre este aspecto del personal que labora en la casa de abuelos y sus    familiares, pudieron estar influyendo en este resultado. Esta higiene bucal favorece el c&uacute;mulo    de placa dentobacteriana (PDB) y la proliferaci&oacute;n de microorganismos diversos en su    ecosistema, beneficiando el desarrollo de enfermedades bucales. En la ancianidad aun se encuentran    personas que asumen, como una realidad asociada a los a&ntilde;os de vida, la p&eacute;rdida de sus    piezas dentales por falta de informaci&oacute;n. La enfermedad periodontal cr&oacute;nica constituye una    causa importante de la p&eacute;rdida de los    dientes.<SUP>12, 13</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cl&aacute;sicamente se hab&iacute;a aceptado que la p&eacute;rdida de inserci&oacute;n epitelial y hueso alveolar    eran cambios periodontales relacionados con la edad, sin embargo, en la actualidad estas    alteraciones no se corresponden con los fen&oacute;menos del envejecimiento propiamente dicho. El no    reemplazo de dientes extra&iacute;dos produce cambios que favorecen el inicio y desarrollo de la    enfermedad periodontal. La p&eacute;rdida de contig&uuml;idad de los dientes crea espacio por migraci&oacute;n de    los dientes adyacentes en ocasiones dif&iacute;ciles de solucionar por tratamientos prot&eacute;sicos. En    los dientes antagonistas tambi&eacute;n se producen    variaciones.<SUP>11</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estos fen&oacute;menos propician desarmon&iacute;as oclusales que pueden agravar la lesi&oacute;n    periodontal pre-existente. Tambi&eacute;n el no reemplazo de dientes ausentes crea h&aacute;bitos de masticaci&oacute;n    unilateral generando periodontos d&eacute;biles, se acumula PDB en la zona de hipofunci&oacute;n,    adem&aacute;s exceso de trabajo en el lado opuesto. C&uacute;spides impelentes pueden propiciar el    empaquetamiento de alimentos en dientes antagonistas. Se debe procurar primero no realizar extracciones    innecesarias y en segundo lugar tratar de reemplazar lo antes posible al diente cuya    afecci&oacute;n obligue a su exodoncia. La ausencia de dientes altera la est&eacute;tica, dificulta la masticaci&oacute;n    y fonaci&oacute;n, adem&aacute;s se producen sobrecargas oclusales en los dientes    remanentes.<SUP>11</SUP>    </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de las personas de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os consideran como normal la p&eacute;rdida dentaria    por su edad, cuando ambas no tienen que ir asociadas necesariamente, convirti&eacute;ndose la    necesidad de rehabilitar estos pacientes en un factor, para garantizar una vejez con mayor calidad    de vida y bienestar para el paciente. En sociedades capitalistas, esto conlleva el    incremento considerable del costo del tratamiento, en muchos casos econ&oacute;micamente inaccesible.    Como consecuencia, el paciente tiene que adaptarse a su condici&oacute;n de desdentamiento parcial    o total, lo que propicia el desarrollo de otros problemas de salud general y bucal y la    p&eacute;rdida paulatina de la autoestima. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus es la enfermedad que m&aacute;s afecta la salud bucal y se plantea que    estos pacientes, fundamentalmente los no controlados, presentan mayor tendencia al    desecamiento y agrietamiento de la mucosa bucal, disminuci&oacute;n del flujo salival y alteraci&oacute;n de la flora    con tendencia a la periodontitis agresiva. Esta enfermedad no inicia las periodontopat&iacute;as pero    s&iacute; modifica la respuesta del hu&eacute;sped a los irritantes locales, apresurando la p&eacute;rdida de hueso    por la enfermedad y retardando la cicatrizaci&oacute;n postquir&uacute;rgica de los tejidos. En este estudio    se determin&oacute; una relaci&oacute;n muy significativa entre la enfermedad periodontal y la diabetes    mellitus, resultado an&aacute;logo a estudios realizados en otros contextos, incluyendo la ciudad de    Sancti Sp&iacute;ritus.<SUP>13, 14</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A medida que avanza la edad, en este tipo de paciente, se alteran a&uacute;n m&aacute;s las reacciones    del hu&eacute;sped a los microorganismos de la PDB, se produce un mecanismo de defensa local con    el cual el hu&eacute;sped compensa la reacci&oacute;n inmunitaria de forma menos efectiva, y existe    una disminuci&oacute;n de polimorfonucleares con una reacci&oacute;n m&aacute;s severa de la enc&iacute;a    marginal.<SUP>14</SUP>   </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">El g&eacute;nero de mayor conocimiento sobre salud bucal fue el femenino. Las mujeres    generalmente son m&aacute;s preocupadas y m&aacute;s receptivas en el momento de escuchar, comprender e    interiorizar los consejos. De forma general, existi&oacute; un nivel de conocimientos inadecuado an&aacute;logamente    a un estudio en C&iacute;rculo de Abuelos, donde existe un desconocimiento en el 76,2% de los    ancianos de la importancia de la higiene bucal y el cepillado    correcto.<SUP>15</SUP>   </font> <font size="2" face="Verdana">El autor  y colaboradores concluyen que el nivel de conocimientos sobre salud  buco-dental es evaluado de mal en los pacientes de su  estudio.<SUP>16</SUP></font> <font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de los pacientes visitan al estomat&oacute;logo para revisarse, solo cuando sienten    molestias o alguna dificultad en la cavidad bucal. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los pacientes con nivel de conocimientos inadecuado tuvieron una probabilidad (odds)  de tener enfermedad periodontal 36 veces mayor que los que tienen conocimiento adecuado.  Los ancianos con higiene bucal deficiente tuvieron una probabilidad de tener enfermedad  periodontal 5 veces mayor que los que tienen higiene bucal adecuada. Para el resto de los factores no  se pudo calcular el odds ratio (OR) debido a la presencia de 0 en la tabla de contingencia.  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un estudio del autor y colaboradores, arroja una asociaci&oacute;n de la enfermedad periodontal y    la diabetes mellitus, predominando la asociaci&oacute;n con la higiene bucal deficiente y la falta    de conocimientos,<SUP>13 </SUP>  coincidiendo con el presente estudio.   </font> <font size="2" face="Verdana">Los resultados de esta investigaci&oacute;n indican un deterioro de la salud periodontal de los    ancianos estudiados y una necesidad urgente de los servicios estomatol&oacute;gicos por lo que se    deben desarrollar estrategias espec&iacute;ficas para mejorar la salud en este sector de la poblaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>AGRADECIMIENTOS.    </em></strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">A la Licenciada en GIS: Dunia Milagros Labrador Falero y la Licenciada en BCI: Yuleivis  Izquierdo Almora por su extrema diligencia, desinter&eacute;s y amor en la b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica,  revisi&oacute;n, sugerencias en la correcci&oacute;n de estilo y asesoramiento t&eacute;cnico, lo que nos permiti&oacute; facilitar  el desarrollo de esta publicaci&oacute;n. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al Dr. Joaqu&iacute;n Hilario P&eacute;rez Labrador por su apoyo durante la etapa de revisi&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>        <P align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">1. MINSAP. Anuario Estad&iacute;stico de Salud 2012. [Internet]. La Habana: Direcci&oacute;n Nacional    de Registros M&eacute;dicos y Estad&iacute;sticas de Salud; 2013. [Citado 2014 May 29]; [Aprox. 2 p.].    Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario_2012.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2013/04/anuario_2012.pdf</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Garc&iacute;a Bacallao Y, Abreu Correa JM, Garc&iacute;a Roger M, Morales D&iacute;az O. Salud bucal en    pacientes del hogar de ancianos &quot;Francisca Navia&quot;. Isla de la Juventud 2011. REMIJ[Internet].    2012[Citado 2014 May 29]; 13(2): [Aprox. 18 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.remij.sld.cu/index.php/remij/article/view/42" target="_blank">http://www.remij.sld.cu/index.php/remij/article/view/42</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Castrej&oacute;n P&eacute;rez RC, Borges Y&aacute;&ntilde;ez SA, Irigoyen Camacho ME. Validaci&oacute;n de un    instrumento para medir el efecto de la salud bucal en la calidad de vida de adultos mayores mexicanos.    Rev Panam Salud P&uacute;blica[Internet]. 2010[Citado 2014 May 29]; 27(5): [Aprox. 16 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S1020-49892010000500001&script=sci_arttext" target="_blank"> http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S1020-49892010000500001&amp;script=sci_arttext </a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Sosa Rosales M. Epidemiolog&iacute;a de las enfermedades bucales m&aacute;s frecuentes. En:    Gonz&aacute;lez Naya G, Montero del Castillo ME. Estomatolog&iacute;a General Integral. [Internet]. La Habana:    Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2013. [Citado 2014 Dic 04]; E-Book. [Aprox. 6 p.]. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/estomatologia_general_integral/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/estomatologia_general_integral/indice_p.htm</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">5. Criado M. Consideraciones periodontales del paciente adulto mayor. Parte II. Acta    Odontol&oacute;gica Venezolana [Internet]. 2013[citado 8 may 2014]; 51(2): [Aprox. 28 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.actaodontologica.com/ediciones/2013/2/art17.asp" target="_parent">http://www.actaodontologica.com/ediciones/2013/2/art17.asp</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">6. Moya P, Chappuzeau E, Caro JC, Monsalves MJ. Situaci&oacute;n de salud oral y calidad de vida    de los adultos mayores. Rev Estomatol Herediana[Internet]. 2012; oct-dic[citado 8 may 2014]; 22(4): [Aprox. 12    p]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.upch.edu.pe/vrinve/dugic/revistas/index.php/REH/article/viewFile/85/70" target="_blank">http://www.upch.edu.pe/vrinve/dugic/revistas/index.php/REH/article/viewFile/85/70</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Gra&ntilde;a Berm&uacute;dez BC, Carrasco Garc&iacute;a MR, Ni&ntilde;o Pe&ntilde;a A, Luzardo Guti&eacute;rrez A.    Caracterizaci&oacute;n odontol&oacute;gica de pacientes con demencia e institucionalizados del municipio Holgu&iacute;n.    Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico[Internet]. 2013[citado 2014 Abr 16]; 17(1) Supl 1: [Aprox. 12 p].    Disponible en: <a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/1230" target="_blank"> <U><FONT COLOR="#0000ff">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/1230</FONT></U> </a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">8. P&eacute;rez Hern&aacute;ndez LY, de Armas C&aacute;ndano A, Fuentes Ayala E, Rosell Puentes F, Urrutia D&iacute;az    D. Prevalencia de enfermedad periodontal y factores de riesgo asociados. Policl&iacute;nico Pedro    Borr&aacute;s, Pinar del R&iacute;o. Rev Ciencias M&eacute;dicas[Internet]. 2011 Jun[citado 2014 Mayo 06]; 15(2):    [Aprox. 22 p]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942011000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000200006&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">9. Ruiz Candina HJ, Herrera Batista A. La prevalencia de periodontopat&iacute;as y algunos    factores de riesgo en el adulto mayor. Rev Cubana Invest Biom&eacute;d[Internet]. 2009 Sep [Citado    2014 Abr 16]; 28(3): [Aprox. 18 p]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002009000300007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002009000300007&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">10. Lauzardo Garc&iacute;a del Prado G, Guti&eacute;rrez Hern&aacute;ndez CM, Quintana Castillo M,    Guti&eacute;rrez Hern&aacute;ndez N, Fajardo Puig J. Caracterizaci&oacute;n del estado de salud bucal y nivel de    conocimientos en pacientes geri&aacute;tricos Caricuao: Venezuela. Rev Haban Cienc M&eacute;d [Internet].    2009 Nov [citado 12 Jul 2013]; 8(4): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2009000400020&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000400020&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">11. Cardentey Garc&iacute;a J, Trujillo Otero PE, Silva Contreras AM, Sixto Iglesias M, Crespo    Palacios CL. Estado de salud bucal de la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica perteneciente a la Cl&iacute;nica Ormani    Arenado. Rev Ciencias M&eacute;dicas[Internet]. 2011 Jun[citado 2014 Mayo 08]; 15(2): [Aprox. 20 p.].    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942011000200008&lng=es" target="_blank"><U><FONT COLOR="#0000ff"> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942011000200008&amp;lng=es</FONT></U> </a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">12. Ortega M&aacute;rquez Y. Influencia de la Casa de Abuelos sobre el adulto mayor.    MEDISAN[Internet]. 2010 nov[citado 12 jul 2011]; 14(8): [Aprox. 3 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192010000800018&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000800018&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">13. Yanes Ruiz Y, Torres L&oacute;pez MC, Rubio R&iacute;os G, Ca&ntilde;izares Obreg&oacute;n Y. Estado periodontal    en pacientes diab&eacute;ticos. Zaza del Medio. Sancti Sp&iacute;ritus. 2010. Gac M&eacute;d Espirit[Internet].    2013 Abr [citado 2014 mayo 08]; 15(1): [Aprox. 16 p.]. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212013000100008&lng=es" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212013000100008&amp;lng=es</FONT></U> </a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">14. Horta Mu&ntilde;oz DM, Rodr&iacute;guez Mora MM, L&oacute;pez Govea F, Herrera Miranda GL, Coste Reyes    J. La diabetes mellitus como factor de riesgo de p&eacute;rdida dentaria en la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica.    Rev Ciencias M&eacute;dicas[Internet]. 2010 mar[citado 2014 Mayo 08]; 14(1): [Aprox. 16 p.].    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942010000100003&lng=es" target="_blank"><U><FONT COLOR="#0000ff"> http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942010000100003&amp;lng=es</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">15. Gonzal&eacute;s Ramos R, Madrazo Ordaz D, Nu&ntilde;ez M. Conocimientos sobre salud bucal en    los c&iacute;rculos de abuelos. Revista Cubana de Estomatolog&iacute;a[Internet]. 2013[citado 2014 may    8]; 50(3): [Aprox. 11 p.]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revestomatologia.sld.cu/index.php/est/article/view/138" target="_blank">http://www.revestomatologia.sld.cu/index.php/est/article/view/138</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana">16. Rivadeneira Obreg&oacute;n AM, Nazco Barrios LE, Hern&aacute;ndez P&eacute;rez M, Hern&aacute;ndez CA. Nivel    de conocimiento sobre salud buco-dental. Consultorio 1ero de marzo. Feb-Oct 2009. Gac    M&eacute;d Espirit[Internet]. 2013 abr[citado 2014 mayo 08]; 15(1): [Aprox. 18 p.]. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212013000100009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212013000100009&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido:</font> <font size="2" face="Verdana">3 de febrero de 2015.</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana">Aprobado:</font> <font size="2" face="Verdana">21 de abril de 2015. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>Dra. Leyda Yenima P&eacute;rez Hern&aacute;ndez.</em> Estomat&oacute;loga. Especialista en Periodoncia.  Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &#171;Antonio Briones Montoto&#187;, Pinar del R&iacute;o. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:ley@princesa.pri.sld.cu">ley@princesa.pri.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2012]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud bucal en pacientes del hogar de ancianos "Francisca Navia". Isla de la Juventud 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[REMIJ]]></source>
<year>2012</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castrejón Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges Yáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irigoyen Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un instrumento para medir el efecto de la salud bucal en la calidad de vida de adultos mayores mexicanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las enfermedades bucales más frecuentes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Naya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estomatología General Integral]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Criado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones periodontales del paciente adulto mayor. Parte II]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontológica Venezolana]]></source>
<year>2013</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chappuzeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación de salud oral y calidad de vida de los adultos mayores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Estomatol Herediana]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graña Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niño Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luzardo Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización odontológica de pacientes con demencia e institucionalizados del municipio Holguín]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1^s1</numero>
<issue>1^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Cándano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de enfermedad periodontal y factores de riesgo asociados. Policlínico Pedro Borrás, Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Candina]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La prevalencia de periodontopatías y algunos factores de riesgo en el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2009</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauzardo García del Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del estado de salud bucal y nivel de conocimientos en pacientes geriátricos Caricuao: Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2009</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardentey García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sixto Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado de salud bucal de la población geriátrica perteneciente a la Clínica Ormani Arenado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la Casa de Abuelos sobre el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<month> n</month>
<day>ov</day>
<volume>14</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanes Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado periodontal en pacientes diabéticos. Zaza del Medio. Sancti Spíritus. 2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></source>
<year>2013</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horta Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Govea]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coste Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La diabetes mellitus como factor de riesgo de pérdida dentaria en la población geriátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2010</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalés Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madrazo Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre salud bucal en los círculos de abuelos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></source>
<year>2013</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivadeneira Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazco Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de conocimiento sobre salud buco-dental. Consultorio 1ero de marzo. Feb-Oct 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></source>
<year>2013</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
