<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942015000600015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia terapéutica en adolescentes con diabetes mellitus tipo 1]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic adherence in adolescents with type 1 diabetes mellitus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novales Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novales Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Abel Santamaría Cuadrado Centro de Atención al Diabético ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de la Habana Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital general Docente Abel Santamaría Cuadrado Centro de Atención al Diabético ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital general Docente Abel Santamaría Cuadrado Centro de Atención al Diabético ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942015000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942015000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942015000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cumplimiento de la medicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes mellitus tipo 1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical adherence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adolescent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Type 1 diabetes mellitus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="4">Adherencia    terap&eacute;utica en adolescentes con diabetes mellitus tipo 1. </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p> <B>     <P></B>     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Therapeutic    adherence in adolescents with type 1 diabetes mellitus</font></b>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Alfredo Novales Amado<SUP>1</SUP>, Rosabel Novales    Amado<SUP>2</SUP>, Aurora Garc&iacute;a    Morey<SUP>3</SUP>, Jos&eacute; Rafael Hern&aacute;ndez G&oacute;mez <SUP>4</SUP>,  Reinaldo Gonz&aacute;lez Iglesias <SUP>5</SUP> </strong></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 Especialista    de segundo grado en Medicina Interna. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria.    Profesor Auxiliar. Centro de Atenci&oacute;n al Diab&eacute;tico. Hospital General    Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o. <U><FONT  COLOR="#0000ff">alfredo@princesa.pri.sld.cu</FONT></U>     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2 </SUP>Licenciada    en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Instructora    Universidad de P. del Rio. <U><FONT  COLOR="#0000ff">rosabelno@upr.edu.cu</FONT></U>     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3 </SUP>Doctora    en Ciencias Psicol&oacute;gicas. Licenciada en Psicolog&iacute;a Profesora Titular    y Consultante Facultad de Psicolog&iacute;a Universidad de la Habana. <U><FONT  COLOR="#0000ff">aurora@psico.uh.cu</FONT></U>     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4 </SUP>Especialista    de segundo grado en Endocrinolog&iacute;a. M&aacute;ster en atenci&oacute;n    integral al ni&ntilde;o. Centro de Atenci&oacute;n al Diab&eacute;tico. Hospital    General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;. Pinar del R&iacute;o.    <U><FONT  COLOR="#0000ff">jrhgm@princesa.pri.sld.cu</FONT></U>     <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>5 </SUP>Especialista    de primer grado en Medicina General Integral. Instructor. Centro de Atenci&oacute;n    al Diab&eacute;tico. Hospital General Docente &quot;Abel Santamar&iacute;a Cuadrado&quot;.    Pinar del R&iacute;o. <U><FONT  COLOR="#0000ff">reyglezi@princesa.pri.sld.cu</FONT></U> </font>     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Recibido: </B></font> <font size="2" face="Verdana">12    de diciembre de 2015. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana"><B>Aprobado: </B>22 de diciembre de 2015.</font>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><strong>Introducción:</strong> La no adherencia al tratamiento de enfermedades crónicas, como la diabetes mellitus tipo 1, constituye un problema de salud pública, cuyo abordaje resulta medular desde la Psicología.           <br>     <strong>Objetivo:</strong> Caracterizar la adherencia terapéutica, de los adolescentes con diabetes mellitus tipo 1, atendidos en el Hospital Pediátrico Provincial Docente "Pepe Portilla", de Pinar del Río.         <br>   <strong>Método:</strong> Se realizó un estudio exploratorio-descriptivo, que emplea la metodología cualitativa y el diseño de estudio de caso. De un universo de 30 adolescentes con diabetes mellitus tipo 1, se seleccionó una muestra de 15 sujetos, a partir de la definición de una serie de criterios de inclusión y exclusión. Las técnicas empleadas en la investigación fueron revisión de historias clínicas, completamiento de frases, dibujo (espontáneo y temático), composición, entrevista y observación.         <br>   <strong>Resultados:</strong> Predominó la adherencia parcial al tratamiento en el 80% de los casos, mientras que solo el 20% se encuentran totalmente adheridos al régimen terapéutico. Factores como la presencia de conocimientos, la autoeficacia percibida, el estilo de afrontamiento centrado en la regulación emocional y la satisfacción con el equipo de salud, se observan en los adolescentes, independientemente de su adhesión parcial o total al tratamiento.         <br>   <strong>Conclusiones:</strong> La motivación, el estrés, las creencias de salud y el apoyo familiar y social, constituyeron factores que emergen asociados al nivel de adherencia terapéutica en los sujetos del estudio.</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>Cumplimiento de la medicaci&oacute;n; Adolescente; Diabetes mellitus tipo 1. </font></p> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B></b></font><B> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong> the non-adherence to the  treatment of chronic diseases,    such as type 1 diabetes mellitus  constitutes a public health problem, which    approach is essential from the Psychological point of view.    <BR>   <B>Objective:</B> to characterize the therapeutic adherence of adolescents with    type 1 diabetes mellitus attending to Pepe Portilla Provincial Pediatric Hospital    in Pinar del R&iacute;o.    <BR>   <B>Method:</B> an exploratory-descriptive study using the qualitative    methodology and a case study design was performed. From a target group of 30    adolescents suffering from diabetes mellitus type 1, a sample of 15 individuals was    chosen, since the definition of a series of inclusion and exclusion criteria. The    techniques used in the research were: review of the medical records, complete    the sentences, drawing (spontaneous and thematic), composition, interview    and observation.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <B>Results:</B>  partial adherence to treatment predominated in 80% of cases,    while only 20% are fully adhered to the therapeutic schedule. Factors such as    the existence of knowledge, confirmed self-efficacy, coping style focused    on emotional regulation and the satisfaction with the health team, are observed    in adolescents, regardless of their partial or total adherence to treatment.    <BR>   <B>Conclusions:</B> motivation, stress, health beliefs, family and social support    were the observed factors associated with the level of adherence in the    subjects included in the study.</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS: </B>Medical adherence; Adolescent; Type 1 diabetes mellitus. </font> <hr></b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B> </b></p> <B>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>  </b>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    diabetes mellitus es una de las enfermedades cr&oacute;nicas m&aacute;s frecuentes    del siglo XXI,<SUP>1</SUP> conlleva un estilo de vida, en las personas que la    padecen, muy consciente y disciplinado; lo que influye en el sistema de interrelaciones    que estas establecen con su medio e incluso en la manera de percibirse a s&iacute;    mismos en este entramado de relaciones sociales. Frecuentemente provoca, manifestaciones    de inadaptaci&oacute;n psicol&oacute;gica y social, lo que repercute de forma    negativa en la adhesi&oacute;n al tratamiento y por tanto en la evoluci&oacute;n    del padecimiento.<SUP>2</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    informaci&oacute;n correcta, educaci&oacute;n sanitaria, el seguimiento continuado    y personalizado de estos pacientes por parte de los profesionales sanitarios    y la adherencia terap&eacute;utica de los pacientes a las pautas recomendadas,    suponen los cuatro pilares b&aacute;sicos a conseguir para el mejor control    de estas patolog&iacute;as cr&oacute;nicas. <SUP>3</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    adherencia deficiente al tratamiento de las enfermedades cr&oacute;nicas es    un problema mundial de alarmante magnitud. En las investigaciones, se ha encontrado,    como promedio que el 50% de los pacientes no se adhieren al tratamiento en los    pa&iacute;ses desarrollados, mientras que en los pa&iacute;ses en desarrollo,    las tasas son a&uacute;n menores. Sus consecuencias a largo plazo resultan en    tratamientos ineficaces, mayores costos de la atenci&oacute;n general en los    sistemas y servicios de salud, as&iacute; como p&eacute;rdidas a nivel personal,    familiar y social. En la evaluaci&oacute;n de los programas de salud resulta    por tanto necesario evaluar las tasas de adherencia terap&eacute;utica. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el caso de la diabetes mellitus tipo 1, espec&iacute;ficamente durante la adolescencia,    es de vital importancia el estudio de la adherencia al tratamiento, debido a    las manifestaciones de rebeld&iacute;a y la insulinorresistencia que predominan    en esta etapa del desarrollo, adem&aacute;s de otros estados emocionales vinculados    al proceso de aceptaci&oacute;n de la enfermedad. <SUP>4</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    importante estudiar la adherencia como fen&oacute;meno multidimensional, ya    que en ella intervienen diferentes factores.A pesar que se debe considerar al    portador de la enfermedad como el foco central del proceso, la ocurrencia de    la adhesi&oacute;n no depende &uacute;nicamente de &eacute;l, y s&iacute; del    conjunto de elementos constituyentes del proceso, o sea portador de la enfermedad,    profesional de la salud, sistema de salud, entre otros. <SUP>5</SUP> Esto facilitar&aacute;    una mejor comprensi&oacute;n del papel del comportamiento humano en el proceso    salud-enfermedad y el perfeccionamiento de la atenci&oacute;n integral que brindan    los especialistas en los sistemas de salud. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son    cada vez m&aacute;s frecuentes trabajos que apoyan la importancia de los enfoques    multidisciplinarios en la atenci&oacute;n a las enfermedades cr&oacute;nicas    pedi&aacute;tricas, en las que el componente psicol&oacute;gico posee un rol    protag&oacute;nico, por lo que se ha esbozado como objetivo de investigaci&oacute;n    caracterizar la adherencia terap&eacute;utica de los adolescentes con diabetes    mellitus tipo 1 atendidos en el hospital Pedi&aacute;trico Provincial Docente    Pepe Portilla de Pinar del R&iacute;o que faciliten la evaluaci&oacute;n del    comportamiento de la adherencia terap&eacute;utica en la muestra de estudio    y su descripci&oacute;n de los factores asociados. </font>     <P align="justify">&nbsp; <B>      <P align="justify">      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIAL    Y M&Eacute;TODO</B> </font>  </b>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    una investigaci&oacute;n de &iacute;ndole exploratoria- descriptiva,no experimental    y transversal. Se emplea la metodolog&iacute;a cualitativa para el nivel de    conocimiento y de estudio de casos en el m&eacute;todo cl&iacute;nico. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    universo lo conformaron los 30 adolescentes diab&eacute;ticos entre 11 y 18    a&ntilde;os que acudieron a la consulta de Endocrinolog&iacute;a, la muestra    estuvo integrada por 15 adolescentes con diagn&oacute;stico de diabetes mellitus    tipo 1 que recibieron atenci&oacute;n ambulatoria en el Hospital Pedi&aacute;trico    Provincial Docente Pepe Portilla en el per&iacute;odo de septiembre 2014 a enero    2015 y que sus padres brindaron el consentimiento informado al explicarles los    prop&oacute;sitos de la investigaci&oacute;n e indagar acerca de la disposici&oacute;n    de colaborar en &eacute;l ycapacidad verbal para brindar la informaci&oacute;n.    Como criterios de exclusi&oacute;n se consideraron tener un diagn&oacute;stico    psiqui&aacute;trico y la presencia de d&eacute;ficit intelectual. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre    las t&eacute;cnicas e instrumentos de investigaci&oacute;nutilizados est&aacute;n    la revisi&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas, entrevista a los especialistas,    observaci&oacute;n, entrevista al paciente, entrevista al familiar, completamiento    de frases, composici&oacute;n, dibujo espont&aacute;neo, dibujo tem&aacute;tico    &quot;Mi vida con la diabetes&quot;. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    el an&aacute;lisis de las t&eacute;cnicas e instrumentos aplicados en la investigaci&oacute;n,    se codific&oacute; la informaci&oacute;n en categor&iacute;as de an&aacute;lisis,a    partir de las cuales se realiz&oacute; el an&aacute;lisis de contenido. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la aplicaci&oacute;n y an&aacute;lisis de los dibujos se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a    propuesta por la DrC. Aurora Garc&iacute;a Morey.<SUP>6 </SUP>El empleo de los    estad&iacute;grafos simples permiti&oacute; ilustrar los resultados de la investigaci&oacute;n,    brindando una mayor objetividad para su comprensi&oacute;n y se realiz&oacute;    adem&aacute;s la triangulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. </font>     <P align="justify">&nbsp; <B>      <P align="justify">      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B>    </font>  </b>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    evaluaci&oacute;n de la adherencia terap&eacute;utica de los adolescentes con    diabetes mellitus tipo 1, se realiz&oacute; a partir de la definici&oacute;n    de tres niveles, que contienen a los sujetos: totalmente adheridos - parcialmente    adheridos y - no adheridos al tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    80% de los adolescentes del grupo estudiado, se adhieren de forma parcial al    tratamiento, mientras que el resto se encuentra totalmente adherido y no se    observaron casos de no adherencia terap&eacute;utica. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la entrevista realizada al endocrino, este refiere que en la poblaci&oacute;n    de diab&eacute;ticos insulinodependientes, que &eacute;l atiende, es poco frecuente    la no adherencia terap&eacute;utica, pues el rechazo absoluto y generalizado    de los pilares del tratamiento, implicar&iacute;a cuadros graves de hipo/hiperglucemia    y cetoacidosis o coma diab&eacute;tica, con da&ntilde;os irreversibles a la    salud. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la investigaci&oacute;n, se evidencia el car&aacute;cter consciente y voluntario    de las acciones que los adolescentes totalmente adheridos realizan para cumplir    con su tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores    asociados a la adherencia total al tratamiento </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    las entrevistas realizadas, se evidencia que los adolescentes totalmente adheridos    al tratamiento, cuentan con un fuerte apoyo familiar y social. La familia, los    amigos, el equipo de salud y la religi&oacute;n, les brindan apoyo instrumental,    emocional e informacional, en tanto se encargan de garantizar las condiciones    materiales necesarias para el logro de un adecuado cumplimiento del tratamiento.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valoran    de &uacute;til el apoyo instrumental, emocional e informacional que les proporcionan    la familia, los amigos, el equipo de salud y la religi&oacute;n, debido al papel    determinante de estos, para el logro de un enfrentamiento exitoso de la enfermedad.    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    manifiestan los conocimientos, que poseen estos adolescentes acerca de la diabetes    mellitus tipo 1, los elementos esenciales para su manejo, la repercusi&oacute;n    para la salud de un mal seguimiento de las indicaciones m&eacute;dicas, entre    otros elementos que contribuyen al adecuado cumplimiento del tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    muestran motivados por el cumplimiento de los pilares del tratamiento. Indagan    constantemente con el personal de salud que los atiende, acerca de las caracter&iacute;sticas    de su enfermedad y de la conducta de salud que deben mantener, se proyectan    de forma optimista, pensando siempre en funci&oacute;n de los beneficios que    les puede proporcionar adherirse al tratamiento. Esta motivaci&oacute;n es intr&iacute;nseca    al logro de un equilibrio de su estado de salud, lo que favorece su adhesi&oacute;n    al tratamiento y la evoluci&oacute;n favorable del padecimiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eval&uacute;an    el padecimiento de forma nada grave, siempre y cuando exista el autocuidado    por parte del paciente, en lo que sobresale adem&aacute;s la aceptaci&oacute;n    de la responsabilidad como estrategia de afrontamiento centrada en la regulaci&oacute;n    emocional, presente en este grupo. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Refieren    poseer la capacidad y habilidad para alcanzar un balance de su enfermedad y    afrontar efectivamente las demandas conductuales impuestas por el tratamiento    as&iacute; como guiar su tratamiento, de modo independiente y responsable, lo    que expresa su percepci&oacute;n de autoeficacia. Estos adolescentes se centran    en la atribuci&oacute;n de beneficios al tratamiento, sus efectos positivos    para la vida, al evitar la sintomatolog&iacute;a y las complicaciones asociadas    a la enfermedad. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    estilo de afrontamiento que prevalece en el 100% los adolescentes totalmente    adheridos al tratamiento, ante el padecimiento cr&oacute;nico, es el centrado    en la regulaci&oacute;n emocional, ya que las estrategias de afrontamiento est&aacute;n    enfocadas en regular las respuestas emocionales que est&aacute;n relacionadas    o son consecuencias de las situaciones estresantes, en estos casos mediante    el empleo de la reevaluaci&oacute;n positiva en el 100% de los casos el autocontrol    en el 67% de los adolescentes totalmente adheridos al tratamiento, la huida-evitaci&oacute;n    en el 100% de los casos y la aceptaci&oacute;n de la responsabilidad en el 100%    de los sujetos. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    trav&eacute;s del completamiento de frases, la composici&oacute;n y las entrevistas,    estos adolescentes se proyectan centrados en los esfuerzos que realizan para    controlar los propios sentimientos y respuestas emocionales, el empleo de un    pensamiento irreal improductivo, en reconocer su papel en el origen o mantenimiento    del problema, en percibir los posibles aspectos positivos que tenga o haya tenido    la situaci&oacute;n estresante. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    concepci&oacute;n que estos adolescentes han elaborado acerca de su enfermedad,    a partir de los recursos personales, el apoyo familiar y social con que cuentan,    constituye un factor que ha favorecido la adherencia terap&eacute;utica en estos    casos. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el 67% de estos casos, emerge adem&aacute;s la presencia de la planificaci&oacute;n    que constituye una estrategia de afrontamiento centrada en la soluci&oacute;n    del problema, en tanto se centran en pensar y desarrollar estrategias para solucionar    el problema, lo que se evidencia a trav&eacute;s del completamiento de frases,    el dibujo tem&aacute;tico y la composici&oacute;n. Emerge la b&uacute;squeda    de apoyo social como estrategia de afrontamiento frente al padecimiento de la    enfermedad. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    satisfacci&oacute;n con el equipo de salud (endocrino y la psic&oacute;loga)    constituye otro de los factores que se asocian a la adherencia total al tratamiento    en estos casos. En el completamiento de frases, las entrevistas y la composici&oacute;n,    sobresalen elevados niveles de satisfacci&oacute;n en los adolescentes y sus    padres con los especialistas, en cuanto al tratamiento m&eacute;dico que reciben.    Esta satisfacci&oacute;n con el equipo de salud se asocia a la buena comunicaci&oacute;n,    al v&iacute;nculo afectivo y la seguridad que prevalece durante las consultas    y en cualquier otro espacio de intercambio con los especialistas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    instituci&oacute;n de salud es percibida por estos adolescentes como un espacio    flexible, en el que tienen la posibilidad de expresar sus preocupaciones respecto    a la enfermedad y participar en la elaboraci&oacute;n del tratamiento que deben    realizar. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes que se encuentran parcialmente adheridos al tratamiento, cometen    infracciones frecuentes en el manejo de la enfermedad, lo que resulta desfavorable    para la evoluci&oacute;n de la misma. En el dibujo tem&aacute;tico &quot;Mi    vida con la diabetes&quot;, representan los pilares del tratamiento, espec&iacute;ficamente    la dieta y la inyecci&oacute;n de insulina; en menor medida grafican la realizaci&oacute;n    de ejercicios f&iacute;sicos mientras que el monitoreo de la enfermedad no es    representado en ninguno de los casos. Se evidencia poca identificaci&oacute;n    del grupo con estos elementos, que al igual que la dieta y la inyecci&oacute;n    de insulina, son aspectos fundamentales que influyen en el curso y evoluci&oacute;n    de la enfermedad. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las    dificultades en la realizaci&oacute;n de ejercicios f&iacute;sicos tambi&eacute;n    se evidencian en el completamiento de frases, a pesar de reconocer, en la entrevista    realizada y en la composici&oacute;n, que constituye un elemento importante    en el tratamiento de la enfermedad. Esto pudiera estar asociado, seg&uacute;n    referencias del endocrino a que constituye el elemento del tratamiento cuya    omisi&oacute;n perciben como menos perjudicial para su salud, debido a que el    da&ntilde;o al organismo resulta menos agresivo, que las reacciones provocadas    por infracciones en la dieta y en la inyecci&oacute;n de insulina. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    manifiestan irregularidades en el monitoreo de la enfermedad, tanto en la realizaci&oacute;n    de las glicemias, como en el registro de sus valores. Se observa adem&aacute;s,    la presencia de infracciones en el cumplimiento de la dieta, ya sea por ingerir    mayor cantidad de alimentos del indicado o por no realizar alguna de las meriendas,    lo que se evidencia en las entrevistas a los padres, en el completamiento de    frases y la composici&oacute;n. Los especialistas destacan que estos adolescentes    en ocasiones se ausentan de la consulta programada por ellos, lo que incide    desfavorablemente en la estabilidad del tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores    asociados a la adherencia parcial al tratamiento </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    67% de los adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento, recibe un fuerte    apoyo instrumental de los diferentes miembros de la familia; mientras que para    el 33% restante este es limitado, asociado a que, la ayuda material que reciben    los adolescentes, recae en la figura materna exclusivamente, producto del divorcio    o la emigraci&oacute;n del padre. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    apoyo emocional que reciben de la familia es limitado en el 58% de los casos,    debido a las carencias afectivas asociadas a la falta de demostraci&oacute;n    de afecto, simpat&iacute;a y cari&ntilde;o, de la figura paterna fundamentalmente.    Reciben un limitado apoyo informacional en el 75% de los casos, producto de    la escasa informaci&oacute;n y retroalimentaci&oacute;n que reciben de la figura    paterna fundamentalmente, la transmisi&oacute;n de v&iacute;as inadecuadas para    enfrentar la enfermedad y para la toma de decisiones, producto de la sobreprotecci&oacute;n,    las inconsistencias, permisividad y negligencias en la informaci&oacute;n que    se transmite a los adolescentes, acerca de c&oacute;mo debe ser su manejo de    la enfermedad y su responsabilidad. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    100% de los adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento recibe un fuerte    apoyo instrumental del equipo de salud, mientras que el 58%, recibe un fuerte    apoyo emocional e informacional de este. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    amigos constituyen otra importante red de apoyo social en la muestra de estudio,    debido a la importancia del grupo de coet&aacute;neos durante el per&iacute;odo    de la adolescencia. En el 75% de los adolescentes parcialmente adheridos al    tratamiento los amigos les brindan un fuerte apoyo instrumental, emocional e    informacional. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emerge    la religi&oacute;n como un espacio que le brinda un fuerte apoyo instrumental,    emocional e informacional a tres de las adolescentes parcialmente adheridas    al tratamiento que poseen creencias religiosas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    83% de los adolescentes valoran de &uacute;til el apoyo instrumental que reciben    de su familia, el resto percibe que es exclusivamente la figura materna la que    se encarga de garantizarles sus condiciones materiales, lo que eval&uacute;an    desfavorablemente. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    67% de los casos eval&uacute;a como &uacute;til el apoyo emocional que recibe    de su familia y percibe el apoyo informacional como un obst&aacute;culo para    la toma de decisiones y para afrontar su padecimiento, al considerar la actitud    de sus padres, como generadora de dependencia, invasora de su privacidad, sobreprotectora,    lo que repercute negativamente en su participaci&oacute;n, responsabilidad e    independencia en el cumplimiento del tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    100% de los adolescentes percibe como &uacute;til el apoyo instrumental que    les proporciona el equipo de salud. El 83% valora de la misma manera el apoyo    emocional e informacional que les brindan los especialistas, los que seg&uacute;n    refieren en las entrevistas, el completamiento de frases y la composici&oacute;n    les demuestran cari&ntilde;o, simpat&iacute;a estima, sentimientos de pertenencia    al grupo, adem&aacute;s de un conjunto de informaciones necesarias para enfrentar    diferentes problem&aacute;ticas asociadas al padecimiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    las t&eacute;cnicas aplicadas, se observa que, las adolescentes parcialmente    adheridas al tratamiento, con creencias religiosas, perciben como indiferente    el apoyo instrumental, emocional e informacional que reciben de la religi&oacute;n,    lo que resulta relevante si se tiene en cuenta la importancia que posee la valoraci&oacute;n    subjetiva que realiza el sujeto del apoyo social que recibe. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emerge    la presencia de conocimientos de los adolescentes acerca de la diabetes mellitus    tipo 1, los elementos esenciales para su manejo, la repercusi&oacute;n para    la salud de un mal seguimiento de las indicaciones m&eacute;dicas, entre otros    elementos que contribuyen al cumplimiento del tratamiento, a pesar de no ser    el m&aacute;s adecuado. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    75% de los adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento est&aacute;n desmotivados    hacia su cumplimiento. Poseen poca disposici&oacute;n y energ&iacute;a para    emprender las acciones, fundamentalmente la realizaci&oacute;n de ejercicios    f&iacute;sicos y el monitoreo de la enfermedad. Tres adolescentes de este grupo,    se encuentran motivadas por la realizaci&oacute;n de ejercicios f&iacute;sicos;    constituyendo la p&eacute;rdida de peso corporal el motivo fundamental por el    que los realizan. Es frecuente en estos casos la presencia de transgresiones    a la dieta (no merendar-consumir menos alimentos), lo que se asocia a la preocupaci&oacute;n    por la imagen corporal en estas edades. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento, perciben su enfermedad como    grave, debido al da&ntilde;o que esta produce al organismo, lo que puede ser    a&uacute;n mayor si no existe un buen autocuidado por parte del paciente. Poseen    percepci&oacute;n de autoeficacia, en tanto destacan su capacidad y la habilidad    para alcanzar un balance de la enfermedad y afrontar efectivamente las demandas    conductuales impuestas por el tratamiento. Aluden a las barreras que poseen    para la ejecuci&oacute;n de este, refiri&eacute;ndose en menor medida a los    beneficios derivados de su cumplimiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    pesar de no manifestarse en todos los adolescentes parcialmente adheridos al    tratamiento, resulta significativo destacar, la presencia de estr&eacute;s en    tres de los adolescentes del grupo investigado. En dos casos, afecta el control    de la enfermedad de manera indirecta, por su impacto sobre las conductas de    adherencia al tratamiento ante la presencia de estresores espec&iacute;ficos    de la diabetes, mientras que en el otro lo hace por dificultades no relacionadas    con la enfermedad, como problemas personales, familiares, preocupaciones, etc.    Estos eventos impactan en la conducta de adherencia al tratamiento, en tanto    se producen infracciones en la inyecci&oacute;n de insulina, en la realizaci&oacute;n    de ejercicios, en el monitoreo de la glicemia y transgresiones alimentarias,    con repercusiones negativas para la salud. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el grupo de adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento, existe un predominio    del estilo de afrontamiento centrado en la regulaci&oacute;n emocional ante    la presencia de la enfermedad con el 83% de los casos. En el completamiento    de frases, las entrevistas y la composici&oacute;n se observa el empleo de un    pensamiento irreal, improductivo, que manifiesta la presencia de la huida-evitaci&oacute;n    como estrategia de afrontamiento en el 67% de los adolescentes parcialmente    adheridos al tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el dibujo tem&aacute;tico y la composici&oacute;n, emergen los esfuerzos por    construir un significado positivo de la enfermedad, lo que expresa el empleo    de la estrategia de reevaluaci&oacute;n positiva en el 33% de los casos. La    aceptaci&oacute;n de la responsabilidad constituye otra de las estrategias de    afrontamiento centradas en la regulaci&oacute;n emocional que se manifiesta    en el 25% de los sujetos, mientras que el distanciamiento est&aacute; presente    en solo uno de los casos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Independientemente    del predominio de este estilo de afrontamiento centrado en la regulaci&oacute;n    emocional, se observa en este grupo un elevado predominio de las estrategias    de afrontamiento centradas en la resoluci&oacute;n del problema en el 75 % de    los casos. Entre estas se destacan la confrontaci&oacute;n, la planificaci&oacute;n,    y la b&uacute;squeda de apoyo social. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento, se muestran satisfechos    con la atenci&oacute;n m&eacute;dica que reciben de los especialistas, lo que    se pudo constatar a trav&eacute;s de la composici&oacute;n, en las respuestas    ofrecidas en el completamiento de frases y durante las entrevistas. Existe una    buena comunicaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, lo que permite que los adolescentes    tengan la posibilidad de expresar sus criterios, preocupaciones y valoraciones    acerca de la enfermedad y su tratamiento. </font>     <P align="justify">&nbsp; <B>      <P align="justify">      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font> </b>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    adherencia terap&eacute;utica de los adolescentes con diabetes mellitus tipo    1, del grupo investigado var&iacute;a, desde los que se encuentran totalmente    adheridos al tratamiento, hasta los que se adhieren de forma parcial al mismo.    En la investigaci&oacute;n se decidi&oacute; contemplar el eslab&oacute;n intermedio    parcialmente adherido, teniendo en cuenta que no hay s&oacute;lo dos estados    posibles para este fen&oacute;meno: adherencia y no-adherencia, sino que es    considerado como un continuo que va desde la fidelidad ejemplar a las prescripciones    y programas terap&eacute;uticos hasta los rechazos completos de los tratamientos    o los abandonos del seguimiento m&eacute;dico. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la muestra de estudio, no existen casos de no adherencia terap&eacute;utica,    debido a que a pesar de las dificultades en el seguimiento de determinados aspectos    del tratamiento, no se observa un abandono generalizado en el cumplimiento de    este, lo que implicar&iacute;a la presencia de cuadros graves de hipo/hiperglucemia    y cetoacidosis o coma diab&eacute;tica. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s    de que existe una relaci&oacute;n de colaboraci&oacute;n entre m&eacute;dico-paciente,    car&aacute;cter voluntario de las acciones, etc. Estos resultados resultan alentadores,    si tenemos presente que en la literatura se reporta en promedio 50% de no adherencia    al tratamiento en adolescentes con diabetes mellitus tipo 1. <SUP>7</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emergen    dificultades en la adherencia al tratamiento, debido a que solo el 20% de los    casos se encuentra totalmente adherido a este, mientras que el 80% de los adolescentes    se adhiere de forma parcial. En una investigaci&oacute;n realizada con adolescentes    portadores de enfermedades cr&oacute;nicas se encontr&oacute; que solamente    el 11% se mostraba adherente a los tres aspectos del tratamiento: toma de medicamentos,    asistencia a los controles m&eacute;dicos y otras medidas terap&eacute;uticas,    <SUP>8</SUP> en este estudio se encontraron bajos niveles de adherencia total    al tratamiento, similar a lo ocurrido en la presente investigaci&oacute;n. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes con diabetes mellitus tipo 1 del grupo de estudio que se adhieren    de forma parcial al tratamiento, cumplen de manera diferenciada con uno u otro    elemento de los pilares del tratamiento, por lo que no existe uniformidad en    el cumplimiento de estos. Similares resultados se refieren en la literatura,    en los que se evidencia una relativa independencia entre los pilares de la terapia,    lo que significa que en parte los adolescentes diab&eacute;ticos tipo 1 se tienden    a adherir m&aacute;s o menos bien a la dieta, al ejercicio o a la insulinoterapia,    sin que el cumplimiento de uno implique el de los otros. <SUP>9</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    realizaci&oacute;n de ejercicios f&iacute;sicos, el monitoreo y el cumplimiento    de la dieta, emergen como pilares del tratamiento a los que el 80% de la muestra    investigada no se encuentra totalmente adherida. Constituyendo la dieta el elemento    al que mayor dificultad les resulta adherirse y que deviene a su vez como la    principal preocupaci&oacute;n de los pacientes diab&eacute;ticos durante la    adolescencia. En la literatura consultada, se observa un consenso de los autores    al considerar que de todos los elementos del tratamiento de la diabetes mellitus    tipo 1, el r&eacute;gimen alimenticio es percibido por los pacientes diab&eacute;ticos    como el m&aacute;s dif&iacute;cil a respetar. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la investigaci&oacute;n, sobresale la inyecci&oacute;n de insulina como el pilar    del tratamiento al que mejor se adhieren los adolescentes del grupo investigado;    lo que pudiera estar asociado a que existe una mayor percepci&oacute;n de efectividad    de su cumplimiento para el control de su enfermedad. En este sentido, en la    literatura se refiere que los adolescentes son, en general, mucho m&aacute;s    adherentes a los elementos m&eacute;dicos del tratamiento (controles glic&eacute;micos    e inyecciones de insulina) que a los elementos relacionados con los h&aacute;bitos    de vida (r&eacute;gimen alimenticio y actividad f&iacute;sica). <SUP>8 </SUP>    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la muestra investigada, sin embargo, se observan dificultades adem&aacute;s    en el monitoreo de la enfermedad, lo que al igual que la inyecci&oacute;n de    insulina constituye un elemento m&eacute;dico del tratamiento. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes totalmente adheridos al tratamiento, reciben un fuerte apoyo instrumental,    emocional e informacional de su familia, amigos, equipo de salud y religi&oacute;n,    en uno de los casos. Lo que es percibido por ellos como &uacute;til, por su    papel determinante para el logro de un enfrentamiento exitoso de la enfermedad.    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la literatura consultada, se ha considerado el apoyo social brindado por parte    de los padres as&iacute; como tambi&eacute;n del grupo de pares, como un determinante    de la adherencia al tratamiento de parte del individuo. Se ha sugerido que &eacute;ste    puede modificar la percepci&oacute;n de los eventos estresantes, entregando    al paciente mayores recursos para afrontar el evento estresante espec&iacute;fico,    y de este modo conducir a un mejor control de las glicemias. <SUP>9</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mientras    que los adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento reciben un limitado    apoyo emocional e informacional de la familia, un fuerte apoyo instrumental,    emocional e informacional del equipo de salud, de los amigos y la religi&oacute;n,    aunque no en todos los casos. Sin embargo, perciben como un obst&aacute;culo    para la toma de decisiones y para afrontar la enfermedad, el apoyo informacional    que reciben de su familia. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    destacan al respecto algunas situaciones familiares inadecuadas como: la sobreprotecci&oacute;n,    las inconsistencias, permisividad y rechazo; que distorsionan el apoyo que los    miembros de la familia le transmiten al paciente y que est&aacute;n presentes    en las familias de los adolescentes con diabetes mellitus tipo 1 que se encuentran    parcialmente adheridos al tratamiento.<SUP>10</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    casos del estudio, independientemente de su adhesi&oacute;n parcial o total    al tratamiento se caracteriza por la presencia de conocimientos e informaci&oacute;n    acerca de la enfermedad y su tratamiento, las consecuencias de no cumplir con    este y las afectaciones al organismo. Se han realizado numerosas investigaciones    sobre la relaci&oacute;n entre conocimiento (informaci&oacute;n) y adherencia,    sugiri&eacute;ndose que el conocimiento sobre la enfermedad y el tratamiento    resulta esencial para la adherencia del paciente, no obstante, por s&iacute;    sola, parece no ser suficiente para promover los cambios conductuales requeridos    como parte del manejo de la enfermedad. <SUP>9</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    adolescentes con diabetes mellitus tipo 1, independientemente de su adhesi&oacute;n    parcial o total al tratamiento, poseen percepci&oacute;n de autoeficacia, en    tanto consideran que tienen la capacidad y la habilidad para alcanzar un balance    de su enfermedad y afrontar efectivamente las demandas conductuales impuestas    por el tratamiento, lo que influye positivamente en el grupo estudiado, ya que    todos se encuentran adheridos al tratamiento, aunque en diferentes niveles.    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    estudios realizados se observa que la autoeficacia es una variable que puede    conducir a mejorar el control de las glicemias de los pacientes. Se informa    que la variable autoeficacia, incrementa la habilidad del paciente para guiar    su tratamiento, de modo independiente al equipo m&eacute;dico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el grupo investigado, se observan diferencias en cuanto a la percepci&oacute;n    de severidad de la enfermedad y en la atribuci&oacute;n de barreras o beneficios    del tratamiento. Los adolescentes que est&aacute;n totalmente adheridos al tratamiento    consideran que su enfermedad no es grave siempre y cuando exista el autocuidado,    lo que retarda la aparici&oacute;n de complicaciones, adem&aacute;s de que se    centran en la atribuci&oacute;n de beneficios del tratamiento y no aluden a    las barreras para la ejecuci&oacute;n de este. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mientras    que los adolescentes parcialmente adheridos al tratamiento perciben la enfermedad    como grave, debido al da&ntilde;o que produce al organismo y destacan la importancia    del autocuidado para minimizar estos da&ntilde;os, sin embargo, se observa una    mayor alusi&oacute;n a las barreras que poseen para la ejecuci&oacute;n del    tratamiento que a sus propios beneficios, lo que influye de forma negativa en    la conducta de adherencia terap&eacute;utica y evoluci&oacute;n del padecimiento.    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    ha referido en la literatura, que mientras m&aacute;s beneficios se atribuyen    por el paciente al tratamiento y mientras menos barreras se perciben para asegurar    la ejecuci&oacute;n del tratamiento, mayor es la probabilidad de que el paciente    se adhiera al tratamiento y est&eacute; compensado metab&oacute;licamente. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    estr&eacute;s emerge como uno de los factores personales asociado a la adherencia    parcial al tratamiento en tres de los adolescentes que forman parte del grupo    investigado. En la literatura consultada, se encontraron referencias a la influencia    de este elemento, las que destacan que los resultados obtenidos en diversos    estudios de laboratorio y de campo, sugieren que el estr&eacute;s puede afectar    el control de la diabetes a trav&eacute;s de dos posibles mecanismos: directa    e indirectamente, por su impacto sobre las conductas de adherencia al tratamiento,    siendo este &uacute;ltimo el que est&aacute; presente en los adolescentes referidos    anteriormente. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    un estudio realizado con adolescentes con diabetes mellitus tipo 1 se observa    la existencia de altos niveles de estr&eacute;s y bajas tasas de adherencia    en la muestra, destaca que aquellos adolescentes que manifestaron sentir mayor    estr&eacute;s asociado al r&eacute;gimen del tratamiento, presentaron peor control    metab&oacute;lico, indicador de pobre adherencia. <SUP>7</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    67% de los adolescentes que se adhieren parcialmente al tratamiento se caracterizan    por percibir este como algo dif&iacute;cil y estricto, mientras que el 100%    de los que se encuentran totalmente adheridos perciben poca dificultad en la    puesta en marcha de la conducta de salud. En la literatura se refiere que la    complejidad del r&eacute;gimen terap&eacute;utico, su duraci&oacute;n, la incomodidad    f&iacute;sica que produce, los efectos secundarios indeseables y la necesidad    de un cambio en los h&aacute;bitos de vida son factores relevantes a la hora    de evaluar el grado de adherencia del paciente. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    un estudio realizado con adolescentes diab&eacute;ticos, se encontr&oacute;    que la complejidad del tratamiento &quot;era el problema mayor en la mantenci&oacute;n    de una buena adhesi&oacute;n, para el 90% de los adolescentes. A pesar de tener    un conocimiento correcto del tratamiento, los ni&ntilde;os crean una representaci&oacute;n    mental de lo que el tratamiento deber&iacute;a ser y se vuelven muy adherentes    a su propio esquema subjetivo&quot;. <SUP>8</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno    de los mayores hallazgos de la investigaci&oacute;n es que las percepciones    subjetivas de las personas tienen mayor peso predictivo sobre la adherencia    que los factores objetivos. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    por esto que el punto central de la evaluaci&oacute;n ser&aacute; captar c&oacute;mo    cada adolescente y familia perciben: la enfermedad, cada uno de los componentes    del tratamiento, el futuro y sus propias capacidades para hacer frente al mismo.    <SUP>8</SUP> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    satisfacci&oacute;n con el equipo de asistencia sanitaria (endocrino y la psic&oacute;loga)    constituye otro de los factores que caracterizan la adherencia terap&eacute;utica    de la muestra investigada, independientemente de su nivel de adhesi&oacute;n    parcial o total. En la investigaci&oacute;n realizada, emergen elevados niveles    de satisfacci&oacute;n en los adolescentes y sus padres con los especialistas,    en cuanto al tratamiento m&eacute;dico que reciben. Resulta necesario rescatar    la buena comunicaci&oacute;n que se establece entre m&eacute;dico-paciente,    el v&iacute;nculo afectivo y la seguridad que les proporciona a los padres y    adolescentes esta relaci&oacute;n con los especialistas y la posibilidad de    estos de formar parte de la elaboraci&oacute;n de su tratamiento. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la literatura consultada se refiere que el ser humano adhiere m&aacute;s a lo    que ha elegido que a lo que le ha sido impuesto. Los estudios actuales muestran    que los adolescentes (y los adultos tambi&eacute;n) se adhieren en mayor medida    cuando han podido participar en la discusi&oacute;n del plan terap&eacute;utico    e influir en el ajuste de dicho plan a su propia situaci&oacute;n personal.    Cuando la enfermedad ha comenzado durante la infancia, son los padres quienes    se encargan de administrar y controlar cotidianamente el tratamiento del ni&ntilde;o,    torn&aacute;ndose en algunos casos en una actitud sobreprotectora. <SUP>11</SUP>    </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la adolescencia temprana, esta situaci&oacute;n cambia cuando los pacientes    deben comenzar a responsabilizarse por aspectos de los cuales antes respond&iacute;an    sus padres. </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    investigaci&oacute;n realizada muestra el camino hacia el que deben estructurarse    las intervenciones a fin de lograr una mejor adherencia al tratamiento en pacientes    con diabetes mellitus tipo 1. Partiendo del supuesto de que aumentar la efectividad    de las intervenciones sobre la adherencia terap&eacute;utica puede tener una    repercusi&oacute;n mucho mayor sobre la salud de la poblaci&oacute;n, que cualquier    mejora de los tratamientos m&eacute;dicos espec&iacute;ficos. Sin un sistema    que aborde los determinantes de la adherencia terap&eacute;utica, los adelantos    en la tecnolog&iacute;a biom&eacute;dica no lograr&aacute;n hacer realidad su    potencial para reducir la carga de las enfermedades cr&oacute;nicas. <SUP>12</SUP>    </font>     <P align="justify">&nbsp; <B>      <P align="justify">      <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>  </b>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.    Cuba, Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico de salud    2014. La Habana. Cuba: MINSAP;2015.     </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Moreno A. Problemas psicol&oacute;gicos consecuentes a la presentaci&oacute;n    de la patolog&iacute;a diabetes [Internet]. 2009 [citado 25 Nov 2015]. Disponible    en:<U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.articuloz.com/psicologia -articulos</FONT></U> </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.    Jacinto E. La adherencia terap&eacute;utica: seguir bien los tratamientos [Internet].    2015 [citado 25 Nov 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.lavanguardia.com/salud/medicina-familia/20150107 /54423076580/adherencia-terapeutica-seguir-tratamientos.html</FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.    Agramonte A. Aspectos psicol&oacute;gicos de los ni&ntilde;os con enfermedades    endocrinas. En: de la Torre Montejo E, Pelayo Gonz&aacute;lez Posada E. Pediatr&iacute;a.    t-6. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010. p. 2678.     </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.    Iglesias I, Castelo L, Dom&iacute;nguez E, Mendoza M. Adherencia terap&eacute;utica    en pacientes con dislipoproteinemias. Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 2013    [citado 25 Nov 2015];<U><FONT  COLOR="#0000ff">24(3</FONT></U>):. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561 -29532013000300001&amp;script=sci_arttext</FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.    Garc&iacute;a Morey A. Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica Infantil. Su evaluaci&oacute;n    y diagn&oacute;stico. La Habana: Editorial Universitaria F&eacute;lix Varela;    2013.     </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.    Codner E, Mericq V, Garc&iacute;a H. Estr&eacute;s, estilo de afrontamiento    y adherencia al tratamiento de adolescentes diab&eacute;ticos tipo 1. Terapia    Psicol&oacute;gica [Internet]. 2004[citado 25 Nov 2015]; 24:139-47. Disponible    en:<U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.redalyc.org/articuloBasic.oa?id=78524203</FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.    Araneda M. Adherencia al tratamiento de la diabetes mellitus tipo 1, durante    la adolescencia. Una perspectiva psicol&oacute;gica. Revista Chilena de Pediatr&iacute;a    [Internet]. 2009 [citado 25 Nov 2015]; 80(6): 560-9. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0370 -41062009000600010&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    Ortiz M. Factores psicol&oacute;gicos y sociales asociados a la adherencia al    tratamiento en adolescentes diab&eacute;ticos tipo 1. PSYKHE [Internet]. 2004    [citado 25 Nov 2015]; 13(001): 21-31. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718    -22282004000100002</FONT></U> </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.    Hirchler V, Bensusan T. Diabetes para ni&ntilde;os, adolescentes y sus familiares    [Internet]. Argentina: IntraMed; 2011 [citado 25 Nov 2015]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.intramed.net/sitios/librovirtual9/ </FONT></U> </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.    Novales R, Garc&iacute;a A, Hern&aacute;ndez JR, Novales A, Garc&iacute;a M,    Hern&aacute;ndez Y. Caracterizaci&oacute;n psicol&oacute;gica de escolares con    diabetes mellitus tipo 1 a trav&eacute;s de sus representaciones gr&aacute;ficas.    Rev Cubana Endocrinol [Internet]. 2015 [citado 25 Nov 2015];<U><FONT  COLOR="#0000ff">26(3</FONT></U>):. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.revendocrinologia.sld.cu/index.php/endocrinologia/article/view/2</FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.    Alfonso LM, Abalo JAG. La investigaci&oacute;n de la adherencia terap&eacute;utica    como un problema de la psicolog&iacute;a de la salud. Psicolog&iacute;a y salud    [Internet]. 2014 [citado 25 Nov 2015]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff">http://revistas.uv.mx/index.php/psicysalud/article/view/869</FONT></U>    </font> <B>  <P align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alfredo    Novales Amado: </font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medico    Especialista de 2do Grado en Medicina Interna,Diabetologo,Master</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    en Longevidad Satisfactoria.Profesor Auxiliar en Medicina Interna.Diplomado    en Educacion Medica Superior.</font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba, Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de salud 2014]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas psicológicos consecuentes a la presentación de la patología diabetes]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La adherencia terapéutica: seguir bien los tratamientos]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos psicológicos de los niños con enfermedades endocrinas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelayo González Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pediatría]]></source>
<year>2010</year>
<volume>t-6</volume>
<page-range>2678</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia terapéutica en pacientes con dislipoproteinemias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Morey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Clínica Infantil: Su evaluación y diagnóstico]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Codner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mericq]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés, estilo de afrontamiento y adherencia al tratamiento de adolescentes diabéticos tipo 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia Psicológica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<page-range>139-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araneda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia al tratamiento de la diabetes mellitus tipo 1, durante la adolescencia: Una perspectiva psicológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Pediatría]]></source>
<year>2009</year>
<volume>80</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>560-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores psicológicos y sociales asociados a la adherencia al tratamiento en adolescentes diabéticos tipo 1]]></article-title>
<source><![CDATA[PSYKHE]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>001</numero>
<issue>001</issue>
<page-range>21-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirchler]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensusan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes para niños, adolescentes y sus familiares]]></article-title>
<source><![CDATA[Argentina: IntraMed]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización psicológica de escolares con diabetes mellitus tipo 1 a través de sus representaciones gráficas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación de la adherencia terapéutica como un problema de la psicología de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicología y salud]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
