<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1561-3194</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1561-3194</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1561-31942016000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un sueño realizado]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1561-31942016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1561-31942016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CARTA AL DIRECTOR</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="4">Un sue&ntilde;o realizado </font></B></font></p>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estimado doctor Joaqu&iacute;n:</strong> </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;dicos de Pinar del R&iacute;o so&ntilde;aban con tener una publicaci&oacute;n para dar a conocer los  resultados de   sus investigaciones, teniendo en cuenta que la divulgaci&oacute;n de los  documentos debidamente actualizados y los resultados de las investigaciones realizadas era una  condici&oacute;n imprescindible para el desarrollo cient&iacute;fico, ascendente y din&aacute;mico, ya que ello significaba  un intercambio positivo de experiencias que es el paso inicial para la obtenci&oacute;n de  conquistas ulteriores. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para lograr este sue&ntilde;o recibieron el apoyo del Consejo Provincial de Sociedades Cient&iacute;ficas  y el Centro Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o identificado con  las siglas CPICM-PR, y es en el a&ntilde;o 1974 que crea el <B><I>Bolet&iacute;n Ciencias M&eacute;dicas de Pinar  del R&iacute;o</I></B> con su volumen n&uacute;mero uno que abarcaba los meses de septiembre a diciembre  del propio a&ntilde;o. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esos momentos el presidente del Consejo de Sociedades Cient&iacute;ficas era  el Gastroenter&oacute;logo Dr. Juan Francisco &Aacute;lvarez Guasch, en el cual,  &eacute;l y la Sonia  Nordet Carmona en su funci&oacute;n de Directora del CPICM-PR agruparon a  profesionales de alto  nivel cient&iacute;fico para conformar  el comit&eacute; de redacci&oacute;n. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comit&eacute; inicial cont&oacute; entre sus miembros a los siguientes m&eacute;dicos: Dr. Hern&aacute;n Prieto,  Otorrinolaring&oacute;logo; Dr.  Humberto Rodr&iacute;guez Hidalgo, Cl&iacute;nico;  Dr. Jos&eacute; Fern&aacute;ndez Alfonso,  Gineco-Obstetra; Dr. Ren&eacute; Hern&aacute;ndez Vald&eacute;s, Pediatra; Dr. Severino Matos, Epidemi&oacute;logo; y el  Teniente M&eacute;dico Dr. Calixto Bruz&oacute;n. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La responsabilidad coordinadora de  la edici&oacute;n del Bolet&iacute;n era el propio Centro Provincial  de Informaci&oacute;n pinare&ntilde;o ubicado en la calle Velez Caviedes No. 27 (norte) en la propia ciudad  de Pinar del R&iacute;o. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el decursar de los a&ntilde;os y ante la creciente necesidad de contar con una revista se  crea en el a&ntilde;o 1986 la <B><I>Revista  M&eacute;dica</I></B>, con una edici&oacute;n de mil ejemplares con un valor de  un peso, siendo este el volumen 1, n&uacute;mero 1, enero-abril de 1986, que ha motivado la  loable iniciativa del merecido reconocimiento como el inicio de las revistas m&eacute;dicas pinare&ntilde;as tras  el triunfo de la Revoluci&oacute;n, aniversario 30 que orgullosos celebramos en este a&ntilde;o. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta decisi&oacute;n cont&oacute;  con el apoyo del Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba en  la provincia y miembro del Comit&eacute; Central del PCC,  el compa&ntilde;ero Orlando Lugo Fonte y con  el Consejo Provincial de Sociedades Cient&iacute;ficas de Pinar del R&iacute;o y el auspicio de la  direcci&oacute;n provincial de salud. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La revista cont&oacute; en su direcci&oacute;n con el Dr. Leonel Soto Le&oacute;n designado por su condici&oacute;n  de Presidente  Consejo Provincial de Sociedades Cient&iacute;ficas, el  Dr. Andr&eacute;s Mar&iacute;n Ortega, jefe  del Departamento Provincial de Docencia y el  Dr. Teobaldo Triana Torres, decano de la  Facultad de Ciencias M&eacute;dicas. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Integraron el equipo editorial el Dr. Orlando Publio Vald&eacute;s Hern&aacute;ndez,  como secretario  de redacci&oacute;n, entonces director del CPICM-PR; y  un consejo de redacci&oacute;n integrado por  los doctores Pedro D&iacute;az Mendoza,  Gineco-Obstetra;  Rafael Garc&iacute;a Portela, Cl&iacute;nico;   Mario Hern&aacute;ndez Cueto, Cirujano;  Marco Antonio Montano D&iacute;az, Cl&iacute;nico; Mario S&aacute;nchez  Mojarrieta, m&eacute;dico Bioqu&iacute;mico, y la licenciada Alina Portilla del Ca&ntilde;al vice decana de Investigaciones  de la entonces incipiente Facultad de Medicina. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La organizaci&oacute;n y entusiasta acogida permiti&oacute; que un nutrido grupo de especialistas de  las instituciones sanitarias pinare&ntilde;as participaran en un consejo  asesor, que quedar&iacute;a  integrado por la Dra. Heida Hern&aacute;ndez El&iacute;as, Psiquiatra; Dr. Hermes Gonz&aacute;lez Fonte, Radi&oacute;logo;  Dr. Gustavo D&iacute;az Mart&iacute;nez, Oftalm&oacute;logo; Dr. Rigoberto Garc&iacute;a de los R&iacute;os,  Gineco-Obstetra;  Dr. Julio Rodr&iacute;guez Florido, Cirujano; Dr. Pedro Alexis D&iacute;az Rodr&iacute;guez, Fisi&oacute;logo; Dr. Jorge  Pi&ntilde;&oacute;n P&eacute;rez, Cardi&oacute;logo; Dr. L&aacute;zaro Torres Hern&aacute;ndez,  Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica;  Dr. Orlando  Busutil Olano, Cirujano. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros integrantes fueron, el Dr. Jorge Ren&eacute; D&iacute;az Fern&aacute;ndez, Epidemi&oacute;logo;  Dr. Leonel  Mart&iacute;nez Torres, Estomat&oacute;logo. Dr. Jos&eacute; A. Chirino Rodr&iacute;guez, Ortop&eacute;dico; Dr. Rolando  Pastrana Fern&aacute;ndez, Ur&oacute;logo;  Dr. Jos&eacute; Hidalgo Vel&aacute;zquez, Anestesia; Dr. Rolando Villafuerte  Correoso, Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica; Dr. Herminio Jord&aacute;n, Pediatra;  Dr. Anselmo Serrano, Cirujano y los  Licenciados Teresa Vera Castillo, enfermera  y Bernardo Fern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez, Psic&oacute;logo.  El Dr.  Juli&aacute;n G&aacute;rate Dom&iacute;nguez Director Provincial de Salud que tambi&eacute;n particip&oacute; como miembro. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primer n&uacute;mero de la revista cont&oacute; con un sumario, que inclu&iacute;a un pr&oacute;logo  de la autor&iacute;a  del Cro. Orlando Lugo Fonte y la presentaci&oacute;n de 10 investigaciones que abarcaban   diferentes especialidades. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta publicaci&oacute;n, que tuvo un receso motivado por el Per&iacute;odo Especial,  a trav&eacute;s de los  a&ntilde;os ha ido creciendo en calidad y profesionalidad, adapt&aacute;ndose a las nuevas tecnolog&iacute;as de  la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n pasando en un momento oportuno al formato digital. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n al uso de las novedosas tecnolog&iacute;as electr&oacute;nicas y por el sistema abierto  de publicaciones conocido como Open Journal Systems o por sus siglas OJS, se convirti&oacute; en  un serio reto pero, esa determinaci&oacute;n fue decisiva para que la comunidad cient&iacute;fica pinare&ntilde;a  y los usuarios dentro y fuera del pa&iacute;s registrados en la publicaci&oacute;n, contaran con un  espacio cient&iacute;fico de elevada calidad, para una mayor divulgaci&oacute;n de la labor que se ven&iacute;a  gestando con el desarrollo de la salud p&uacute;blica y otras esferas del conocimiento en la regi&oacute;n  occidental con el auge de los programas de la Revoluci&oacute;n. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La obra vista en el tiempo lleva el recuerdo de tantas personas como los nombrados  pero tambi&eacute;n la de numerosos t&eacute;cnicos en informaci&oacute;n cient&iacute;fica, bibliotecarias y los   trabajadores de los talleres gr&aacute;ficos que asumieron esa tarea como algo nuevo para el sector en la  provincia. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada uno de los trabajadores encargados de llevar adelante este sue&ntilde;o trabajaron  incansablemente hasta lograr que la revista fuera certificada por el Ministerio de Ciencia,  Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente, Citma, ser referada y posesionarse en internet a trav&eacute;s de SciELO  para representar de forma digna a nuestros abnegados profesionales de la salud,  d&aacute;ndole  la posibilidad  a autores cubanos e incluso extranjeros, muchos de ellos graduados en el pa&iacute;s  a motivarse por enviar sus propuestas a un proceso editorial caracterizado y reconocido por  su calidad, que lo ubica en el Grupo 2 de las publicaciones seriadas cient&iacute;ficas internacionales  y actualmente aceptado y replicado por m&aacute;s de 50 bases de datos internacionales y de  universidades del primer mundo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de destacar el trabajo realizado por su actual director el Dr. Joaqu&iacute;n P&eacute;rez Labrador que  ha dirigido de forma eficiente estimulando a un colectivo a la superaci&oacute;n y el  perfeccionamiento en las t&eacute;cnicas de esta importante &aacute;rea del conocimiento, la producci&oacute;n cient&iacute;fica, que  incluye a varios equipos juveniles que bajo la tutela del comit&eacute; editor, dirigen y procesan  los trabajos de la <B><I>Revista Universitaria  Pinare&ntilde;a</I></B> de los estudiantes de las carreras de  Ciencias M&eacute;dicas de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El esfuerzo de su estilo de direcci&oacute;n colegiada con esos equipos ha permitido lograr que  cada d&iacute;a esta publicaci&oacute;n electr&oacute;nica gane en credibilidad y que sus perfiles  cumplan con  los requisitos de la ciencia actual, como le ha sido reconocido por las autoridades de las  publicaciones m&eacute;dicas cubanas. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Felicitamos a los pinare&ntilde;os por contar con este reconocido logro y en especial a  quienes hicieron posible este &eacute;xito para la Educaci&oacute;n Superior cubana desde la regi&oacute;n m&aacute;s  occidental de Cuba. </font>     <P align="left"><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estos momentos recordamos las palabras del compa&ntilde;ero Lugo Fonte cuando en el  a&ntilde;o l986 expresara en el pr&oacute;logo de su primer n&uacute;mero: &quot;&#133; Estoy convencido que esta revista,  que hoy se edita por primera vez, constituye un instrumento &uacute;til y necesario que se inserta en  los esfuerzos que desarrollan los trabajadores de la salud en Pinar del R&iacute;o para contribuir a  que nuestro pa&iacute;s se convierta en una potencia m&eacute;dica, tal como ha proclamado Fidel&quot;. </font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><img src="../Imagenes/PortadadeCarta.jpg" width="50" height="43" align="left"></strong></font><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>DrC. Rafael &Aacute;ngel Garc&iacute;a Portela:</em>H&eacute;roe del Trabajo de la Rep&uacute;blica de Cuba. Profesor de M&eacute;rito de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Consultante  y Titular. Especialista de segundo grado en Medicina Interna. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><strong>Si usted desea contactar con el autor principal de la investigaci&oacute;n h&aacute;galo <a href="mailto:portela@princesa.pri.sld.cu" target="_blank">aqui</a></strong></em></font>     <P align="right"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><img src="../Imagenes/PortadadeCarta.jpg" width="50" height="43" align="left"></strong></font><font color="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Maribel Otero Garc&iacute;a:</em> T&eacute;cnica en Bibliotecolog&iacute;a. Sello Bachiller y Morales. Medalla Juan Tom&aacute;s Roig. Miembro de honor de la Asociaci&oacute;n Cubana de Bibliotecarios - ASCUBI. </font>      ]]></body>
</article>
